英语音标跟汉语字母究竟有那些不同点跟相同点!

中文和英文有什么相同点?有什么不同点?~

中文和英文相同点：两者都是语言。
中文和英文不同点：
1、定义不同
中文：中文（Chinese），字面意思是中国文字（特指汉字），广泛意思是中国语言文字（包括少数民族语言文学）。
中文作为一种象形文字，具有超语言交际功能，不是单纯的语言符号。历史上，壮语、白语、苗语、蒙古语、满语地区，以及周边国家等皆有使用中文记录之习惯。中文以其超越地域、超时空的方式，给不同语种、不同背景的人们提供了交流上的便利。
英文：英语（English）是印欧语系-日耳曼语族下的语言，由26个字母组成，英语是国际指定的官方语言（作为母语），也是世界上使用最广泛的语言，英语包含约49万词，外加技术名词约30万个，
是词汇最多的语言，也是欧盟以及许多国际组织以及英联邦国家的官方语言，拥有世界第三位的母语使用者人数，仅次于汉语和西班牙语母语使用者人数。
2、起源不同
中文：相传黄帝时中原有“万国”，夏朝时还有三千国，周初分封八百诸侯，而“五方之民，言语不通”《礼记·王制》。
上古汉语存在于周朝前期和中期（公元前11到前7世纪），文字记录有青铜器上的刻铭、《诗经》、历史书书经以及部分《易经》。据《礼记·中庸》第二十八章记载：“今天下车同轨，书同文，行同伦”。可见周朝建立时期就开始实行语言文字的统一。
英文：英文字母渊源于拉丁字母，拉丁字母渊源于希腊字母，而希腊字母则是由腓尼基字母演变而来的。

3、使用分布不同
中文：中文主要使用于中国全境（大陆、港澳、台湾）及新加坡、马来西亚、印度尼西亚、泰国、越南、柬埔寨、缅甸等海外华人地区。
现在的中文大致可以按照字型分为简体中文和繁体中文。中国大陆地区以及新加坡、马来西亚等地推行的规范字型均为简体中文。
而在中国港澳台地区、欧美地区，多使用繁体中文。
近年来随着中国文化交流的广泛，港澳台地区也开始出现简繁同时存在的情况，但正式文书使用繁体。
马来西亚、新加坡等国政府推行简化字，正式文书采用简化字，但民间有时候也会使用繁体字。
英文：英语在下列国家和地区是第一语言：英国、美国、澳大利亚、巴哈马、爱尔兰、巴巴多斯、百慕大、圭亚那、牙买加、新西兰、圣基茨和尼维斯和特立尼达和多巴哥。21世纪世界上把英语作为第一语言（本族语）的人口约有5亿。
英语在下列国家和地区中是通用语言，这些国家和地区包括加拿大、多米尼克、圣路西亚和圣文森特和格林纳丁斯、密克罗尼西亚联邦、爱尔兰（连同爱尔兰语）、
利比里亚（连同非洲语言）和南非（连同南非荷兰语和其他非洲语言）。作为第二语言（即不是母语，但为所在国通用语）使用的人口约有10亿。
英语是下列国家和地区的官方语言（之一），但不是本地语言和通用语言：斐济、加纳、冈比亚、印度、基里巴斯、莱索托、肯尼亚、纳米比亚、尼日利亚、马耳他、
马绍尔群岛、巴基斯坦、巴布亚新几内亚、菲律宾、所罗门群岛、萨摩亚群岛、塞拉利昂、斯威士兰、博茨瓦纳、坦桑尼亚、赞比亚和津巴布韦。
参考资料来源：百度百科-英文
参考资料来源：百度百科-中文

音标是记录音素的标写符号，它是研究语音和记录语音必不可少的工具。根据使用范围的不同，可把音标分两种，一种是适用于某一种语言的，如汉语拼音只适用于汉语，俄语的斯拉夫音标适用于俄语，英语的韦氏音标适用于英语；一种是世界通用的，可以用来记录人类所有语言的语音系统，比如国际音标，就可以记录描写世界上所有的语言。

国际音标最初是以记录欧洲各国语言的语音系统的，音标还不是很多，后来，随着对语言研究的深入，加上许多国家的教师纷纷入会，接触到的语音音素越来越多，原来的符号已不够记录新的音素了。于是学者们又不断修订完善国际音标，改良不合适的符号，并且扩充字母，以满足记录不同语音的需要。目前我们能见到的国际音标，是修改至1979年的版本。

国际音标是按照人的发音器官的部位和发音方法，纵横排列音素的，对人类所有语音音素进行了系统的分类。发音部位有双唇、唇齿、齿间、舌尖前、舌面前、舌面后等11种，发音方法有塞音、檫音、塞檫音、鼻音、边音等8种。每个音素都可在纵横交叉点上找到自己的位置，即既有一定的发音部位，又有一定的发音方法。每个音素都有自己的特点，不在发音部位方面与别的音素相区别，就在发音方法方面与别的音素相区别。这同显示了基本元素的化学性质的元素周期表在形式上非常相似。国际音标表也显示了基本音素的性质：每个音素都通过自己的区别特征同其它有共同特征的音素相联系，聚合成群，按照一定的规律与别的音素组合。这种排列组合方式可能受到了元素周期表的启发。

国际音标是以人类所有语音为对象制定的，可以用来记录任何语音系统的音素。国际语音协会在公布国际音标方案时还说明了制定这个方案的原则，其中第二条指出：“好些语言里都有的音素在每个语言里都用同一个符号。很相近的音素也是如此。”所以国际音标是世界通行的，代表的音素是唯一的，如果几种完全不同的语言的语音使用了国际音标中的同一个符号，那就只能说明这几种语言的语音系统中都有这个音素，并且音色完全是一样的。例如我们学习汉语或英语，会接触到[p].[l].[n].[m].[a].[o].[u].[i]等音素，这说明汉语和英语都有这些音素。

国际音标是在拉丁字母的基础上构成的，在拉丁字母不够用的情况下采用了许多的变通办法，以弥补字母数量不够的问题。国际音标的许多变通使用字母记音的方式可以说是前无古人的，具有开创性的。例如国际音标使用了小写尺寸的大写字母（如 . . ）、倒写字母（如 . . ）、反写字母（如 . ）、合体字母（如 . . ）、双字母（如 . . . . ）、字母变形（如 . . ）、借用希腊字母（如 ）、添加附加符号（如 . . ）等等，基本上以拉丁字母（仅少量借用希腊字母）就构成了记音体系，满足了记录不同语音的需要。这些变通的方法，由于基本上还是以拉丁字母作为基础的，改造后的字母看起来似曾相识，既陌生又熟悉，容易为人接受，因此国际音标的这种开创性的工作获得了空前的成功。

国际音标自公布以来，在国际上的影响日益扩大，得到了越来越广泛的应用。正如国际语音学会在其成立60周年的简史中所言：“不但学会的官方出版物用国际音标记音，各国跟学会没有关系的作者，在许多字典和教科书里也用国际音标记音。更加重要的是，学会的特殊字母，有的得到非洲一些语言正式采用，成为通行的文字。”

在今天电子信息化时代，在国与国之间越来越国际化的时代，国际音标得到了越来越广泛的运用，成为我们学习外语必不可少的工具。

即使是分析现代汉语普通话的语音系统，也要借助国际音标，单凭汉语拼音是不够的。例如汉语拼音bi、zi、zhi三个音节中的i，其实是三个不同的音素，第一个音节中是舌面前音，第二个音节中是舌尖前音，第三个音节中是舌尖后音，国际音标用三个不同的符号表示。类似这样的差异情况还有不少，国际音标可以细致地把这些不同的音素区分开来。所以国际音标对于我们认识和学习普通话语音，也不无帮助。

音标是记录音素的标写符号，它是研究语音和记录语音必不可少的工具。根据使用范围的不同，可把音标分两种，一种是适用于某一种语言的，如汉语拼音只适用于汉语，俄语的斯拉夫音标适用于俄语，英语的韦氏音标适用于英语；一种是世界通用的，可以用来记录人类所有语言的语音系统，比如国际音标，就可以记录描写世界上所有的语言。

国际音标最初是以记录欧洲各国语言的语音系统的，音标还不是很多，后来，随着对语言研究的深入，加上许多国家的教师纷纷入会，接触到的语音音素越来越多，原来的符号已不够记录新的音素了。于是学者们又不断修订完善国际音标，改良不合适的符号，并且扩充字母，以满足记录不同语音的需要。目前我们能见到的国际音标，是修改至1979年的版本。

国际音标是按照人的发音器官的部位和发音方法，纵横排列音素的，对人类所有语音音素进行了系统的分类。发音部位有双唇、唇齿、齿间、舌尖前、舌面前、舌面后等11种，发音方法有塞音、檫音、塞檫音、鼻音、边音等8种。每个音素都可在纵横交叉点上找到自己的位置，即既有一定的发音部位，又有一定的发音方法。每个音素都有自己的特点，不在发音部位方面与别的音素相区别，就在发音方法方面与别的音素相区别。这同显示了基本元素的化学性质的元素周期表在形式上非常相似。国际音标表也显示了基本音素的性质：每个音素都通过自己的区别特征同其它有共同特征的音素相联系，聚合成群，按照一定的规律与别的音素组合。这种排列组合方式可能受到了元素周期表的启发。

国际音标是以人类所有语音为对象制定的，可以用来记录任何语音系统的音素。国际语音协会在公布国际音标方案时还说明了制定这个方案的原则，其中第二条指出：“好些语言里都有的音素在每个语言里都用同一个符号。很相近的音素也是如此。”所以国际音标是世界通行的，代表的音素是唯一的，如果几种完全不同的语言的语音使用了国际音标中的同一个符号，那就只能说明这几种语言的语音系统中都有这个音素，并且音色完全是一样的。例如我们学习汉语或英语，会接触到[p].[l].[n].[m].[a].[o].[u].[i]等音素，这说明汉语和英语都有这些音素。

国际音标是在拉丁字母的基础上构成的，在拉丁字母不够用的情况下采用了许多的变通办法，以弥补字母数量不够的问题。国际音标的许多变通使用字母记音的方式可以说是前无古人的，具有开创性的。例如国际音标使用了小写尺寸的大写字母（如 . . ）、倒写字母（如 . . ）、反写字母（如 . ）、合体字母（如 . . ）、双字母（如 . . . . ）、字母变形（如 . . ）、借用希腊字母（如 ）、添加附加符号（如 . . ）等等，基本上以拉丁字母（仅少量借用希腊字母）就构成了记音体系，满足了记录不同语音的需要。这些变通的方法，由于基本上还是以拉丁字母作为基础的，改造后的字母看起来似曾相识，既陌生又熟悉，容易为人接受，因此国际音标的这种开创性的工作获得了空前的成功。

国际音标自公布以来，在国际上的影响日益扩大，得到了越来越广泛的应用。正如国际语音学会在其成立60周年的简史中所言：“不但学会的官方出版物用国际音标记音，各国跟学会没有关系的作者，在许多字典和教科书里也用国际音标记音。更加重要的是，学会的特殊字母，有的得到非洲一些语言正式采用，成为通行的文字。”

在今天电子信息化时代，在国与国之间越来越国际化的时代，国际音标得到了越来越广泛的运用，成为我们学习外语必不可少的工具。

即使是分析现代汉语普通话的语音系统，也要借助国际音标，单凭汉语拼音是不够的。例如汉语拼音bi、zi、zhi三个音节中的i，其实是三个不同的音素，第一个音节中是舌面前音，第二个音节中是舌尖前音，第三个音节中是舌尖后音，国际音标用三个不同的符号表示。类似这样的差异情况还有不少，国际音标可以细致地把这些不同的音素区分开来。所以国际音标对于我们认识和学习普通话语音，也不无帮助。

英语跟汉语的发音有着很大的不同。这可以很明显地听出来。汉语语音跟英语也有很大的不同。英语发音要复杂很多，很多相近的音素之间只有很细微的差别。建议在学英语的时候彻底忘记汉语。等在一定程度上掌握了英语之后再对两门语言进行比较。否则再多的理论对你也没什么用途，因为你自己没有确切的体会。

方法是靠自己总结出来的，别人的方法也不一定就适合你的。

汉语拼音和音标有时候在样子上是一样的 其他的没有什么一样的地方.我给你个办法:首先要背26个英文字母的发音,然后把26个字母的音标写出来死死的记住.然后根据字母的发音来确定对应音标的读音,这样通过26的字母能掌握28个音标,接着半双元音和10对清浊想对的辅音背过音标就解决了.学习英语要记住一个原则:死去活来! 首先死死的记住了才能活用它!

记得课本上有马克思的句话，原话记不清了，大概就是说不要用一门语言去学习另一门语言。语言间的差别说大不大，可说小也不小的。很多人发音不准确，原因是母语里或方言里没有那个音，只是听上去像就那样发当然会听上去怪怪的。

国际音标有些与汉语拼音的确发音很像，但发音部位不同，如果硬套，发出的音就不会很准确。

音标像字母一样是最基础的。字母也就是多看几遍记住的，音标应改也是如此吧。记得当时我们学的时候就是天天复习前一天所学，学完后又综合复习了好几天。

你可以把它们写成纸片，随时抽取复习。

不要害怕他们。加油！

---

杨凌区15269303589： 英语语音音标与汉语音标的区别 - ？
糜袁麦特： 你的要求就有如要别人把法语用德语注音,又或是把广东话用汉语注音 - 不是不行,但是你一辈子都学不好标准的发音.

杨凌区15269303589： 英语音标和汉语标音有什么异同点呢?能否举例说明一下. - ？
糜袁麦特：[答案] 音标是记录音素的标写符号,它是研究语音和记录语音必不可少的工具.根据使用范围的不同,可把音标分两种,一种是适用于某一种语言的,如汉语拼音只适用于汉语,俄语的斯拉夫音标适用于俄语,英语的韦氏音标适用于英语;一...

杨凌区15269303589： 汉语拼音字母、国际音标和英语音标的读法有什么区别或者说为什么会有区别呢?它们之间有何联系? - ？
糜袁麦特：[答案] ❶拼音曾经的定位是转写系统,是准文字. 汉语拼音属于转写系统,而不是标音系统.如果你了解一点历史的话,就会知道,汉语拼音是当成取代汉字的文字制定的.所以有大量奇怪的字母组合,元音省略,不发音的字母,还规定了单词连写和首字母大...

杨凌区15269303589： 英语字母和音标的区别 - ？
糜袁麦特： 英语字母和音标的区别就像汉字与拼音的区别一样,前者是用来组成单词的,后者是用来拼读的. 要非要有什么区别的话,也就是字母只有26个,是固定不变的.而音标是可以组合并且分类的.

杨凌区15269303589： 汉字拼音与英语英标有什么区别 - ？
糜袁麦特：[答案] 区别大了.前者为汉字的读音服务,后者为英文单词的发音服务.前者有四声调,后者通过重音符号来区别发音

杨凌区15269303589： 英语字母和音标的区别快点,十点钟之前必须回答.明天要交 - ？
糜袁麦特：[答案] 英语字母和音标的区别就像汉字与拼音的区别一样,前者是用来组成单词的,后者是用来拼读的. 要非要有什么区别的话,也就是字母只有26个,是固定不变的.而音标是可以组合并且分类的.

杨凌区15269303589： 字母和音标有什么区别是字母和音标 不是别的乱七八糟的 - ？
糜袁麦特：[答案] 音标是语音学上用来记录语音的符号,是音素的标写符号.如国际音标.字母又是音标的符号形式,如汉语拼音字母

杨凌区15269303589： 国际音标与英语音标有什么不一样??与汉语拼音呢? - ？
糜袁麦特： 国际音标比英语音标多了不少音,比如说汉语普通话、汉语方言里就有很多音在英语中没有,这些音要到国际音标里去找 美国根据本国的普通话口音另编了一套音标,小部分与英国音标不同.如果把全球英语国家看成一个国家,美国音标相当于一种英语方言音标.汉语拼音是仿照外国拼音编的,也是只根据该国的普通话编,只能用于普通话普及,本国地方话口音差异没有照顾到,地方话还是要靠当地人口口相传

杨凌区15269303589： 现代汉语上学的国际音标跟英语上的国际音标一样吗?到底有什么不同呢? - ？
糜袁麦特： 我之前跟你有过同样的困惑,老师告诉我是一样的,只不过是印刷体有区别而已. 后来自己琢磨了一下,我就想起小时候学英语学的那些音标,印刷体和老师教我们写的手写体不同 其次,英语和汉语属于不同的语言体系.英文是表音体系的文...

杨凌区15269303589： 英语音标和中文的拼音有什么区别？
糜袁麦特： 英语和汉语属于完全不同的两个语系,发音的方式是截然不同的,学习过程中要注意区别相近的音.这风牛马不相及的东西没什么好比较的.希望我的回答对你能有所帮助!