窈窕淑女,君子好逑。出自哪里?

作者&投稿:典哑 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

出自先秦《关雎》



关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。





译文
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。


注释
⑴关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠(jū jiū):一种水鸟名,即王鴡。
⑵洲:水中的陆地。
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
⑸参差:长短不齐的样子。荇(xìng)菜:水草类植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
⑺寤寐(wù mèi):醒和睡。指日夜。寤,醒觉。寐,入睡。又,马瑞辰《毛诗传笺注通释》说:“寤寐,犹梦寐。”也可通。
⑻思服:思念。服,想。 《毛传》:“服,思之也。”
⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。
⑽辗转反侧:翻覆不能入眠。辗,古字作展。展转,即反侧。反侧,犹翻覆。
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
⑿芼(mào):择取,挑选。
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。




窈窕淑女,君子好逑 是什么意思?
意思是:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中小洲。美丽贤淑的女子,真是君子好配偶。写一个“君子”对“淑女”的追求,写他得不到“淑女”时心里苦恼,翻来覆去睡不着觉;得到了“淑女”就很开心,叫人奏起音乐来庆贺,并以此让“淑女”快乐。出处:语出《诗·周南·关雎》:“窈窕淑女,君子好逑。”...

君子好求窈窕淑女全诗
君子好求,窈窕淑女全诗是:关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。译文:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的...

“苗条淑女君子好逑”出自哪里
正确原文是“窈窕淑女,君子好逑”。出自《诗经·关关雎鸠》《诗经·关关雎鸠》原文节选:“关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。”译文:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中小洲。美丽贤淑的女子,真是君子好配偶。参差不齐的荇菜,左边右边...

"窈窕淑女,君子好逑"是什么意思?
窈窕淑女君子好逑意思是:那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。好逑好的配偶,逑,“仇”的假借字,匹配。这句话出自《诗经·周南·关雎》,是《诗经》的第一篇。

“窈窕淑女,君子好逑”是什么意思?
“窈窕淑女,君子好逑”意思是:善良美丽的姑娘, 好男儿的好配偶。一. 关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑。二. 原文 关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。

窈窕淑女,君子好逑的理解
意思:那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。注释:1、窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。2、淑:好,善良。3、好逑:好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。出自:《关雎》作者:先秦·佚名

“窈窕淑女,君子好逑。”全诗是什么??
关关雎鸠,在河之洲。这句诗描绘了雎鸠在河洲上和谐鸣叫的情景,雎鸠是一种水鸟,它们的和鸣象征着美好的婚姻关系。窈窕淑女,君子好逑。这句诗赞美了那位温柔美丽的女子,她是君子理想的人生伴侣。参差荇菜,左右流之。荇菜是一种水生植物,它们的参差不齐象征着女子的难以捉摸和追求的艰辛。窈窕淑女,...

窈窕淑女君子好逑的意思
窈窕淑女,君子好逑翻译如下:那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。出处 关雎 - 百度汉语 作者: 无名氏 全文: 关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼...

“窈窕淑女,君子好逑”的前一句是什么?
关关雎鸠,在河之洲。该句出自先秦的《关雎》 。1、具体原文如下:关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。2、赏析:此诗在...

“”窈窕淑女,君子好逑”这一句的赏析是什么
《关雎》的诗眼是“窈窕淑女,君子好逑”。释义:美丽贤淑的女子,是德行高尚的男子的好的配偶。淑女:兼具体态之美和德行之善的女子,窈窕淑女它更侧重的涵义是说一个有良好品德的贤淑女子,一个君子人应该娶这样的女孩子,作为自己的妻子。因为你的妻子关系到你的后代,一个良好的妻子,她可以言传身...

延安市18238899135: 窈窕淑女,君子好逑,这句话出自哪首诗 -
兴爱卓威: 出自《诗经》里的《关雎》 关 关 雎 鸠, 在 河 之 洲. 窈 窕 淑 女, 君 子 好 逑.参 差 荇 菜, 左 右 流 之. 窈 窕 淑 女, 寤 寐 求 之.求 之 不 得, 寤 寐 思 服. 悠 哉 悠 哉, 辗 转 反 侧.参 差 荇 菜, 左 右 采 之. 窈 窕 淑 女, 琴 瑟 友 之.参 差 荇 菜, 左 右 芼 之. 窈 窕 淑 女, 钟 鼓 乐 之.

延安市18238899135: “窈窕淑女,君子好求”出自哪一首诗哦```````` -
兴爱卓威:[答案] 关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑. 出自《诗经·国风·周南》,属于民间诗歌,作者无法考证. 以关雎求鱼图写男子对女子的追求,自始至终女子都没有出现,表明其具有传统美德. 【原文】 关关雎鸠①,在河之洲②. 窈窕...

延安市18238899135: “窈窕淑女,君子好逑”出自哪首诗? -
兴爱卓威: 出自《关雎》《诗经•国风•周南》,是《诗经》的首篇,它是反映一个青年对一位容貌美丽姑娘的爱慕和追求,是我国爱情诗之祖.它不仅反映的是令人喜闻乐见的爱情题材,还具有独到的艺术特色.关雎:篇名它是从诗篇中第一句中摘取来...

延安市18238899135: 关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女君子好逑.是谁写的? -
兴爱卓威: “关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑.”这句话出自周朝第一部诗歌总集《诗经》中的第一首诗《国风·周南·关雎》,作者名不详. 此诗在艺术上巧妙地采用了“兴”的表现手法.首章以雎鸟相向合鸣,相依相恋,兴起淑女陪君子的...

延安市18238899135: 窈窕淑女,君子好求?是哪出自哪首古诗的? -
兴爱卓威:[答案] 出自《诗经》里的《关雎》 关 关 雎 鸠, 在 河 之 洲. 窈 窕 淑 女, 君 子 好 逑. 参 差 荇 菜, 左 右 流 之. 窈 窕 淑 女, 寤 寐 求 之. 求 之 不 得, 寤 寐 思 服. 悠 哉 悠 哉, 辗 转 反 侧. 参 差 荇 菜, 左 右 采 之. 窈 窕 淑 女, 琴 瑟 友 之. 参 差 荇 菜, ...

延安市18238899135: 【蒹葭苍苍,白露为霜,窈窕淑女,君子好逑.】出自哪里? -
兴爱卓威:[答案] 蒹葭苍苍,白露为霜.所谓伊人,在水一方.溯洄从之,道阻且长.溯游从之,宛在水中央.(《秦风·蒹葭》) 诗经 《诗经》是我国第一部诗歌总集,收入自西周初年至春秋中叶五百多年的诗歌311篇,又称《诗三百》.先秦称为《诗》,或取其整数称...

延安市18238899135: 窈窕淑女,君子好逑(诗经名句) - 搜狗百科
兴爱卓威:[答案] 出自我国第一部诗集《诗经》之《关雎》.

延安市18238899135: “窈窕淑女君子好逑”的“好逑”指什么? -
兴爱卓威:[答案] “好逑”一般认为是指好的配偶.此句出自《关雎》,《关雎》是《诗经》第一篇,出自《国风·周南》.原文:“关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑.参差荇菜,左右流之.窈窕淑女,寤寐求之.求之不得,寤寐思服.悠哉悠哉.辗...

延安市18238899135: 关关雎鸠,在河之州.窈窕淑女,君子好逑.出自哪里 -
兴爱卓威:[答案] 出自《诗经》.关关鸣叫的水鸟,栖居在河中沙洲.善良美丽的姑娘,好男儿的好配偶,大概意思.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网