“”窈窕淑女,君子好逑”这一句的赏析是什么

作者&投稿:针亨 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
窈窕淑女君子好逑的赏析~

【原文】
关关雎鸠①,在河之洲②。
窈窕淑女③,君子好逑④。
参差荇菜⑤,左右流之⑥。
窈窕淑女,寤寐求之⑦。
求之不得,寤寐思服⑧。
悠哉悠哉⑨,辗转反侧⑩。
参差荇菜,左右采之。
窈窕淑女,琴瑟友之⑾。
参差荇菜,左右毛之⑿。
窈窕淑女,钟鼓乐之。
【注释】
①关关:水鸟鸣叫的声音。雎(ju)鸠:一种水鸟。 ②洲:水中的陆地。 ③窈窕(yao tiao):内心,外貌美好的样子。淑:好,善。 ④君子:这里指女子对男子的尊称。逑(qiu):配偶。 ⑤参差(cen ci):长短不齐的样子。荇(xing)菜:一种多年生的水草,叶子可以食用。 ⑥流:用作“求”,意思是求取,择取。 ⑦寤(wu):睡醒。寐(mei):睡着。 ⑧思:语气助词,没有实义。服:思念。 ⑨悠:忧思的样子。 ⑩辗转:转动。反侧:翻来覆去。 琴瑟:琴和瑟都是古时的弦乐器。友:友好交往,亲近。 ⑿毛:拔取。
【译文】
关关鸣叫的水鸟,
栖居在河中沙洲。
善良美丽的姑娘,
好男儿的好配偶。
长短不齐的荇菜,
姑娘左右去摘采。
善良美丽的姑娘,
醒来做梦都想她。
思念追求不可得,
醒来做梦长相思。
悠悠思念情意切,
翻来覆去难入眠。
长短不齐的荇菜,
姑娘左右去摘采。
善良美丽的姑娘,
弹琴鼓瑟亲近她。
长短不齐的荇菜,
姑娘左右去摘取。
善良美丽的姑娘,
敲钟击鼓取悦她。

其实“好”确实应该念三声,就是我们现在的意思

关键问题在“逑”上

这里的“逑”通“仇”,我们现在仇作姓氏还念做求,仇在上古汉语中是伴侣的意思

所以这里“好逑”就是好的伴侣

现在再说“好”为什么不可能念做四声,如果稍微了解一些古代声韵学知识的话就不会有这样的疑问了

我们知道古代有些字可以破读,就是把原来的字念做去声(相当于现在的四声)之后词的词性或词义会发生一定的变化,如雨读三声与今同,读四声就是下雨的意思,再如衣读一声与今同,读四声就是穿衣的意思

这种破读的现象直到今天还有遗留,就比如说“好”,读三声是形容词,四声就是动词,现代汉语普通话里还有很多多音字就是这么形成的

但关键就是破读是怎么产生的

我们认为破读应该起源于南北朝(其实直到南北朝人们才知道汉语是有声调的),当时的教书先生为了教学方便就让学生用改变声调的办法区别词性(虽然当时还没有词性的概念,但是已有这种语言直觉)

这样我们就知道诗经著于南北朝之前,当时还没有破读这么回事,就不可能让“好”两读

《牡丹亭·闺塾》一出里私塾老师陈最良就把“好逑”解释成“好好的求她”,就犯了这种典型的错误,而实际上是汤显祖犯的这个错误



窈窕淑女
yǎo tiǎo shū nǚ
〖解释〗窈窕:美好的样子。美好的女子。
〖出处〗《诗经·周南·关睢》:“窈窕淑女,君子好逑。”
〖示例〗因为在前边领路的那位~明明很从容地就走过去了。 ★萧乾《海外行踪》


君子好逑
jūn zǐ hào qiú
〖解释〗逑,通“仇”。仇:配偶。原指君子的佳偶。后遂用为男子追求佳偶之套语。
〖出处〗语出《诗·周南·关雎》:“窈窕淑女,君子好逑。”《毛传》:“逑,匹也。言后妃有关雎之德,是幽间贞专之善女,宜为君子之好匹。”


贤慧美丽的女子,是君子好的伴侣。

这里的“好”应该读上声。逑,通“仇”。仇:配偶。原指君子的佳偶。后遂用为男子追求佳偶之套语。“窈窕”是个叠韵连绵词,是美丽的样子。

那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
《关雎》的内容其实很单纯,是写一个“君子”对“淑女”的追求,写他得不到“淑女”时心里苦恼,翻来覆去睡不着觉;得到了“淑女”就很开心,叫人奏起音乐来庆贺,并以此让“淑女”快乐。作品中人物的身份十分清楚:“君子”在《诗经》的时代是对贵族的泛称,而且这位“君子”家备琴瑟钟鼓之乐,那是要有相当的地位的。以前常把这诗解释为“民间情歌”,恐怕不对头,它所描绘的应该是贵族阶层的生活。另外,说它是情爱诗当然不错,但恐怕也不是一般的爱情诗。这原来是一首婚礼上的歌曲,是男方家庭赞美新娘、祝颂婚姻美好的。

《关雎》的诗眼是“窈窕淑女,君子好逑”。

释义:美丽贤淑的女子,是德行高尚的男子的好的配偶。

淑女:兼具体态之美和德行之善的女子,窈窕淑女它更侧重的涵义是说一个有良好品德的贤淑女子,一个君子人应该娶这样的女孩子,作为自己的妻子。

因为你的妻子关系到你的后代,一个良好的妻子,她可以言传身教,把自己的孩子也教导好。所以古人说娶一个好的妻子一定会旺三代,而娶一个不好的妻子那也会败三代,所以古人认为有贤淑美德的女子,是最值得珍贵的。

君子:兼具才华(地位)和人品的男子。

故而,不是所有的女子都能被称为淑女,也不是所有的男子都称得上君子。美好爱情里的两个人,都是美好的。美好爱情里的两个人,是相互吸引的。

《关雎》为《诗经》之首篇,可见自古人们就对美好的爱情特别珍视,因为爱情婚姻幸福是一个人乃至一个家庭幸福的根基。而家庭是社会的细胞,如果每个家庭都幸福了,社会也就和谐了。

原文:

《关雎》先秦:佚名

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。

参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。

求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。

参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。

参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。

释义:

关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。

参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。

追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。

参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。

参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。

扩展资料:

作为《诗经》第一篇,《关雎》在当时的社会生活中更重要的是担任政治教育目的,是典型的房中之乐,用来宣传“君子之道造端乎夫妇”的理学思想,并且服务于“用之于邦国焉,用之于乡人焉,以正天下夫妇”的政治目的。

告诉人们君子淑女就该以《关雎》里的形象为标准,窈窕淑女需要兼备美好的相貌和善良贤德,君子则需要拥有仁义礼乐温和这些品德。如果男女两情相悦,就必须有父母之命媒妁之言,才能名正言顺地在一起。

《关雎》这首诗实在太出名,就连不学无术的人也能来一句“窈窕淑女,君子好逑。”以现在的角度来看这首诗,故事应该是:一位德才兼备的高富帅,偶遇一位才貌双全的白富美,并对她一见钟情,喜欢她喜欢到每天晚上辗转反侧睡不着觉,并对她展开热烈追求。

没想到襄王有梦,神女也有情,两人很快就情投意合,然后两人修成正果,婚后生活幸福美满,琴瑟和鸣。虽然故事线平淡,没有电视剧里的分分合合,但却比灰姑娘的故事还要幸福。

所谓郎才女貌,君子配淑女,这样的理想婚姻模式早在三千多年前就由《关雎》奠定了。

故事流传两千多年,诗中的教育意义早已不复存在,但“窈窕淑女,君子好逑”和“琴瑟和鸣”的美满爱情婚姻,依旧是我们追求的目标。



参考资料来源:百度百科——关雎 (《诗经》中的第一首诗)



贤良美丽的女子 ,是男子的好配偶
出自先秦诗人佚名的《国风·周南·关雎》。
 窈窕:幽静而俊俏,多指女子幽娴貌美体裁好,亦用以形容男子深沉而潇洒或风景之幽深而秀丽。如《孔雀东南飞》:“云有第三郎,窈窕世无双。”陶渊明《归去来辞》:“既窈窕以寻壑,亦崎岖而经丘。”
  淑女:指温柔娴静之女子。
  逑:本乃合、聚之意,此处指配偶。如《诗·大雅·民劳》:“民以劳止,汔可小休,惠此中国,以为民逑。”毛传:“休,定也。逑,合也。”郑玄笺:“休,止息也。合,聚也。”


“窈窕淑女,君子好逑。”全诗是什么??
关关雎鸠①,在河之洲②。窈窕淑女③,君子好逑④。参差荇菜⑤,左右流之⑥。窈窕淑女,寤寐求之⑦。求之不得,寤寐思服⑧。悠哉悠哉⑨,辗转反侧⑩。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之⑾。参差荇菜,左右毛之⑿。窈窕淑女,钟鼓乐之。【注释】①关关:水鸟鸣叫的声音。雎(ju)鸠:一种水鸟。

“窕窕淑女,君子好求”全句是什么,出自哪里?
出自《国风·周南·关雎》,是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的第一首诗,通常认为是一首描写男女恋爱的情歌,作者无名氏。全句是关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。此诗在艺术上巧妙地采用了“兴”的表现手法。首章以雎鸟相向合鸣,相依相恋,兴起淑女陪君子的联想。以下各章,又以采荇...

诗经·关雎中“窈窕淑女,君子好逑”的意思。
意思是:关关和鸣的雎鸠,栖息在河中的小洲。贤良美好的女子,是君子好的配偶。【出处节选】《国风·周南·关雎》——先秦· 佚名 关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。【白话译文】关关和鸣的雎鸠,栖息在河中的小洲。贤良美好的女子,是君子好的配偶。...

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。这首诗的全文是什么啊?_百 ...
参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右_之。窈窕淑女,钟鼓乐之。出自:周朝佚名《诗经·国风·周南·关雎》释义:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中小洲。美丽贤淑的女子,真是君子好配偶。参差不齐的...

窈窕淑女君子好求全诗
关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。关关和鸣的雎鸠,栖息在河中的小洲。贤良美好的女子,是君子好的配偶。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。参差不齐的荇菜,在船的左右两边摘取。贤良美好的女子,日日夜夜都想追求她。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。追求却没法得到,日日...

窈窕淑女,君子好逑。什么意思
意思:那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。出处:中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的《国风·周南·关雎》。通常认为是一首描写男女恋爱的情歌。此诗在艺术上巧妙地采用了“兴”的表现手法。原文节选:关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。译文:关关...

窈窕淑女君子好求全诗
1. 关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。2. 参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。3. 求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。4. 参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。5. 参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。译文及赏析:1. 关关和鸣的雎鸠,栖息在河中的小洲。贤良美好...

窈窕淑女君子好逑全诗是是么?
窈窕淑女,君子好逑是先秦诗经《国风·周南·关雎》里的诗句,全诗原文如下:关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。白话文释义...

窈窕淑女君子好逑什么意思
窈窕淑女,钟鼓乐之。翻译:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽...

窈窕淑女君子好逑全文
一、原文:《国风·周南·关雎》关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。二、关键词解释:1、窈窕淑女:文静美好的好姑娘。

南岸区17648082931: “”窈窕淑女,君子好逑”这一句的赏析是什么 -
汉苛欣复: 《关雎》的诗眼是“窈窕淑女,君子好逑”. 释义:美丽贤淑的女子,是德行高尚的男子的好的配偶.淑女:兼具体态之美和德行之善的女子,窈窕淑女它更侧重的涵义是说一个有良好品德的贤淑女子,一个君子人应该娶这样的女孩子,作为...

南岸区17648082931: 窈窕淑女君子好逑的赏析 -
汉苛欣复: 《关雎》是一首意思很单纯的诗.大概它第一好在音乐,此有孔子的评论为证,《论语·泰伯》:“e68a84e799bee5baa6e79fa5e9819331333332643936师挚之始,《关雎》之乱,洋洋乎盈耳哉.”乱,便是音乐结束时候的合奏.它第二好...

南岸区17648082931: 关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑.《诗经·国风·周南·关雎》简评 -
汉苛欣复: 关关雎鸠,在河之州.窈窕淑女,君子好逑. 参差荇菜,左右流之.窈窕淑女,寤寐求之. 求之不得,寤寐思服.悠哉悠哉,辗转反侧. 参差荇菜,左右采之.窈窕淑女,琴瑟友之. 参差荇菜,左右芼之.窈窕淑女,钟鼓乐之.【注释】 关...

南岸区17648082931: 窈窕淑女,君子好逑的赏析 -
汉苛欣复: 那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶. 《关雎》的内容其实很单纯,是写一个“君子”对“淑女”的追求,写他得不到“淑女”时心里苦恼,翻来覆去睡不着觉;得到了“淑女”就很开心,叫人奏起音乐来庆贺,并以此让“淑女”快乐.作品中人物的身份十分清楚:“君子”在《诗经》的时代是对贵族的泛称,而且这位“君子”家备琴瑟钟鼓之乐,那是要有相当的地位的.以前常把这诗解释为“民间情歌”,恐怕不对头,它所描绘的应该是贵族阶层的生活.另外,说它是情爱诗当然不错,但恐怕也不是一般的爱情诗.这原来是一首婚礼上的歌曲,是男方家庭赞美新娘、祝颂婚姻美好的.

南岸区17648082931: 关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑.是何意 -
汉苛欣复:[答案] 关关雎鸠,在河之洲 这一句是诗经中典型的“兴”的用法,是用来引起后一句的. 窈窕淑女,君子好逑 是说娴静美丽的女子,是男子的好配偶. “逑” 配偶的意思. 大意就是说 雎鸠鸟在河边鸣叫,那娴静美丽的女子啊,是男子的好配偶.

南岸区17648082931: 关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑.的句子赏析 -
汉苛欣复: 雎鸠的阵阵鸣叫诱动了小伙子的痴情,使他独自陶醉在对姑娘的一往深情之中.种种复杂的情感油仍而生,渴望与失望交错,幸福与煎熬并存.一位纯情少年热恋中的心态在这里表露得淋漓尽致.成双成对的雎鸠就象恩爱的情侣,看头着它们河...

南岸区17648082931: 关雎中的名句赏析(好处) -
汉苛欣复: 1、关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑. 这四句诗写的是一个青年男子见到河洲上双双对对和鸣的雎鸠,很自然地联想到那美丽的姑娘该是自己的佳偶.这种感情可谓热烈,这种追求可谓大胆.诗句以眼前雎鸠和鸣之景,引发对淑女...

南岸区17648082931: 诗经中的名句赏析 -
汉苛欣复: “关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑.”(国风.周南.关雎)这是《诗经》中第一首诗的第一章节.开头两句是借眼见之景物起兴,然后引出诗人要说的事物,如朱熹所说,“兴者,先言它物以引起所咏之词也”.后面两句便是诗人想要...

南岸区17648082931: 关 雎《诗经》关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑.参差荇菜,左右流之.窈窕淑女,寤寐求之.求之 -
汉苛欣复: 小题1:运用“兴”的艺术手法(1分).如本诗开头用“关关雎鸠,在河之洲”来起兴,引出“窈窕淑女,君子好逑”,使人由成双成对的雎鸠鸟联想到淑女是君子的佳偶,由雎鸠鸟的和鸣联想到君子对淑女的思念(1分).(答出“比兴”“...

南岸区17648082931: 孔子如何评价“窈窕淑女?孔子如何评价窈窕淑女,君子好逑”?
汉苛欣复: “关关雎鸠,在河之洲;窈窕淑女,君子好逑.参差荇菜,左右流之;窈窕淑女,寤寐求之.……”这是中国古代第一部诗歌总集《诗经》开篇第一首诗,它在中国古代思...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网