中古日语的语法
问题和这首歌没什么联系吧。
古代日语和现代日语差别不大,从文法上来讲。
一些单词有变化。 最大的区别是文体有变化。
如果你看过日本古代连续剧,比中国的强是因为日本人很讲究传统,他们连续剧不会像中国连续剧是的一点不尊重古代习俗,他们的说话都是按照古代上下关系来确定台词的。 中国连续剧上来都招呼大白话,上来刘备就说关羽阿~练兵不错啊, 关羽非抽你,古代直呼其名=骂人。 马超全家被杀控诉的时候还说曹孟德杀我全家。
但是日本古代平民的话其实和现在没差别,差别多的是你看战争片的时候,家臣和长老用的都是非常尊敬的古代敬体,有点类似现代日本商务日语,但是稍微不同。 当然方言不算。 方言现在也存在,我连关西腔都听不明白
总的来说大体上是一样的。
写真を撮ってもいいですか.
ても 前方是用言的连用形-て形,表示假定条件,让步条件, 意:即使。。。 也。。。
日本人话语谦虚,先告诉对方自己的假定条件,再问对方的意见,得意许可。
てもかまいませんか、てもよろしいですか、でもよろしいでしょうか 是同样意思,语气稍不同。
いい 在这里表示 可以,行。
ても+いい 表示允许,许可 原意:即使(做ても 前面的动作)也可以。 翻译:可以(做ても 前面的动作)
当然 ても 又很多种用法,但 ても+いい,就是这么用的。
中古日本语在继承了上代日本语所有8中活用的基础上,新增加了“下一段活用”。 无对应部分则留空。一个格子中有两个则表明其有复数个或可互相替换。平假名使用传统活用表。无特别需要则以カ行为例。
中古日语的文字体系有三种。先是有了汉字,然后又有了从汉字衍生出来的表音文字:平假名和片假名。将汉字用于表音,则称之为万叶假名。平假名来自于万叶假名的草书体——草假名,而片假名来自省略了一部分的汉字。
书写形式最初有将汉文加以日本化的变体汉文。在古代记录中经常使用,因而别称之为记録体。变体汉文中往往有夹杂着或多或少的万叶假名。此外,有在平假名中掺杂了或多或少的汉字的“平仮名汉字交じり文”(平假名汉字混写文),和歌和物语大多是用这种书写形式写就的。片假名用作汉文训读的记号,或者在私人文书或涂鸦中用来书写,这就是“片仮名文”(片假名文)。9世纪的《东大寺讽诵文稿》是“汉字片仮名交じり文”(汉字片假名混写文)比较早的例子,但是这种书写形式广泛为文学作品所用是在12世纪的院政期以后的事情了。
日语古典语法
古典语法就是日本的文言文。最近为了准备日语专八,在b站看网课学习,那可是真的太难了。我想起高中时学文言文的经历,那时候文言文就学得糊里糊涂的。更何况是日本的文言文呢。日本文言文的规则比现代日语的规则还要多,还要复杂。而且现代日语和古典日语相同但又不同。同一个词在现代日语中是这个意思...
日语古文语法
《日语古文入门》是日语古典语法的入门书。分三大部分:古典语法基?⒐盼亩两夂秃何难盗贰J屎嫌诖笱?沼镒ㄒ?3~4 日语古文语法:
中古日语的语法
中古日本语在继承了上代日本语所有8中活用的基础上,新增加了“下一段活用”。 无对应部分则留空。一个格子中有两个则表明其有复数个或可互相替换。平假名使用传统活用表。无特别需要则以カ行为例。 中古日语的文字体系有三种。先是有了汉字,然后又有了从汉字衍生出来的表音文字:平假名和片假名...
日语古典语法怎么区分动词词类 就是说 给一个动词 怎么知道它是四段...
日语古典文法中,动词分9类:四段活用动词最多,比如思ふ、咲く等。下一段活用动词:只有1个,蹴る。ラ变活动动词:只有4个,有あり、をり、侍り等。ナ变活用动词:只有2个,死ぬ、往ぬ 上一段活用动词:一共有10个,见る、煮る等。上二段活动动词:只有3个,过ぐ、落つ、老ゆ 下二段...
古代日语和现代日语有什么不同?
我记得,现代日语是日本古代时游女所使用的语言。因为当时武士入京时去了那啥(你懂得),他们对京都有一种天然的崇拜,所以听游女使用的语言和他们都不同,就以为是京都特有的语言了。后来就渐渐变成了现代日语。也就是说,古代游女所使用的语言是现代日语的雏形。不知道你想要的是不是这个。
日语专八古典语法详细解说
《日语专业八级考试大纲》(2005年修订版)中规定语法部分的考试内容为:“现代口语使用语法、敬语﹑古典语三个部分的试题合并成一个大题,总共20题,每题1分”。其中古典语法试题共有5题(第46题~50题),占5分。这里需要说明的是,日语专业八级考试中古典文法的试题从2002年至2004年每年都...
日语文言:请解释这句话里的语法和翻译这句话
唐衣,古代的一种衣服,也是後面着る的枕词 着つつ,つつ表反复,一直穿,反复穿,总是穿 なれにし,に是ぬ的连用形,し是き的连体形,なれていた的意思.而なれる一语双关,惯れる习惯,也可以理解成驯れる亲切 つま是双关语,妻或者褄,「惯れにし褄」「驯れにし妻」一语双关.前面从穿衣服双关到...
这句日语有什么语法
首先 这个句子里用的大部分为古典日语的语法。接下来一一分析:“継続”是主题,“は”提示主题,“力”作述语(也就是汉语中的谓语),“なり”相当于“だ”,表示断定;“君”是客语,格助词“に”表示对象,“合格あれ”中的“あれ”是“ある”的命令型,这里可以理解为使役态 这么一来,...
日语古典修辞手法
1、福从天降 中文:天上掉下馅饼来 日语:「棚からぼた饼」「棚」是架子,一般都搭在比较高的地方,放些杂物。「ぼた饼」是带豆沙馅的糯米点心。就是说,意想不到的,从高处的架子上面掉下甜点心来。不论是中国的馅饼也好,还是日本的甜点心也好,都是人们盼望的好吃的食品。人们用各自用熟悉的...
日语属于什么语种?
中古日语(约公元12世纪至16世纪):在这个阶段,日本发展出了两种平假名书写系统:平片假名(hiragana)和平仮名(katakana)。这两种书写系统源于汉字,但它们是表音文字,用于表示日语的发音。这一时期,日语的语法和词汇进一步发展。近世日语(约公元17世纪至19世纪):在这一阶段,日语的语法和词汇继续...
钱泼精蛋: 1、名词(时)+に这个是名词后面接的组词【に】,这个是动作进行时不以数字表示时的不用接【に】.注:助词【に】后面必须接动词. 2、疑问词+も~ません疑问词:どこ(へ)、だれ、なに等. 3、名词+を+他动词助词【を】表示他动词...
三明市18414658484: 「いろは呗」中古日语的语法与现代日语相比有那些区别? - ?
钱泼精蛋: いろはにほへと ちりぬるを わかよたれそ つねならむ うゐのおくやま けふこえて あさきゆめみし ゑひもせす 色はにほへど 散りぬるを 我が世たれぞ 常ならむ 有为の奥山今日越えて 浅き梦见じ酔ひもせず 散りぬる———古日语动词 大致...
三明市18414658484: 日语语法 关于日语汉字的?
钱泼精蛋: 1、词汇部分:日语单词中有汉字词、假名汉字各半词、外来语词.对于汉字词,我们要学会拆开记忆,比如由“会社员”“会议”(日语词汇),记住每个汉字,就会不费力气就知道“会社”、“社员”、“会员”、“议会”、“议员”,比...
三明市18414658484: 日语的语法 - ?
钱泼精蛋: 一,学语法的步骤1,了解语法的术语的含义.要学好日语语法,首先要对语法的一些术语进行了解.中文的句子中,你是否知道主语是什么?谓语是什么?名词是什么?动词是什么?...等等,先去了解一下这些术语,对理解日语语法很有帮助.发现...
三明市18414658484: 日语中的语法(过去时、动词未然形、将来时等等) - ?
钱泼精蛋: 楼主,给你罗列一下:动词未然形:五段:【う】段变成同一行的【あ】段+ない一段:去る+ないカ 变:来る变成来ない 注意:在没变之前,来る 的“ 来”念【く】,变后,“来”念【こ】サ 变:する变成しない注意:以【う】结尾的变成【わ】+ない 例如:买う 要变成 买わない
三明市18414658484: 日语语法 怎样快速掌握?
钱泼精蛋: 日语语法其实并不难,但这只是对中国人而言.因为大部分日文单词是引进我们中国隋唐时期和后期的词汇.单词也是最主要的.日语语法和中文语法也有着很大的区别.中国是主谓宾,日本就是主宾谓,中国说“我吃饭”到日本就变成了“我饭吃”总之日语的谓语一般都放在句尾,动词发生变化,也就是所谓的“用言”.其他也没有什么特别的.总之多看多练.我也是今年打算报考N3的,但是今年新出了个N4,制度有些变化了,所以决定先过4再看了,祝你好运,不懂的可以随时问我.加油!顽张って!希望可以帮到你.O(∩_∩)O~~~
三明市18414658484: 日语跟汉语在语法上有哪些相同之处,有哪些不同之处 - ?
钱泼精蛋: 首先,这是两种完全不同的语言.所以在语法结构上完全不同,这也是日语和汉语最大的区别.中文语法在语序上基本和英语相同,但是日语是谓语在后的语言.所以最大的区别是日语各式各样的语尾表现.所以,就算我们没有学习过日语的中...
三明市18414658484: 日语 语法和汉语一样吗? - ?
钱泼精蛋: 日语语法和汉语不一样,它属于黏着语. 日语的语法属于黏着语,它的语法特点如下: 一、用日语造句时,词在句中的地位和作用主要不是靠单词本身的词形变化,而是靠助词和助动词的黏着来表示的,这些黏着成份在句子中有很重要的作用. 二、日语的一部分词(如动词、形容词、形容动词、助动词)也有词形变化,但是这些变化不是以性、数、格或时态为转移,而是以后面的黏着成分为转移的. 三、日语的句子是以动词、形容词、形容动词、助动词结尾的,但是主语、宾语、补语、状语等句子成分之间的词序并没有严格的规定,因为这些成分与谓语的关系主要是靠附属词来决定的.
三明市18414658484: 日语的语法??
钱泼精蛋: 例: 初めまして.私はXXと申します.出身は中国のXXです.今年は2X歳です.私の趣味はXXです.「省略」 どうぞよろしくお愿いします. 文法は「~は~です」という文型であり、基本的な自己绍介の方法です.
三明市18414658484: 日语与汉语的语法区别是什么??
钱泼精蛋: 1、一般日语的谓语与宾语倒置,比如汉语说吃饭,日语里的顺序就是“饭(助词)吃” 2、日语讲究过去式,劝诱式等结尾语法,汉语则不讲究. 3、日语的口语和书面语差距比较大