阅读下列文字,按要求翻译句子翻译:披五岳之图,以为知山,不如樵夫之一足;谈沧溟之广,以为知海,不如
太阳刚出来时清凉而略带寒意,到了中午时就像把手伸进热水里一样热,这不是近热远凉的道理吗?
1、望岳
岱宗夫如何,齐鲁青未了。
造化钟神秀,阴阳割晓。
荡胸生层云,决眦入归鸟。
会当凌绝顶,一览众山小。
译文
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。
2、峨眉
峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。
夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。
译文
半轮明月高高地挂在山头,
月亮倒映在平羌江那澄澈的水面。
夜里我从清溪出发奔向三峡,
看不到你(峨眉山上的月亮)了,才发现到了渝州。
3、归嵩山作
清川带长薄,车马去闲闲。流水如有意,暮禽相与还。
荒城临古渡,落日满秋山。迢递嵩高下,归来且闭关。
译文
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
4、华山题王母祠
莲华峰下锁雕梁,此去瑶池地共长。
好为麻姑到东海,劝栽黄竹莫栽桑。
[译文]翻看五岳的地图,就以为知道了山,(其实)还不如樵大(在山上)走过一趟;能高谈大海的广阔,就以为了解了海,(其实)还不如航海商人看上一眼;能分条说明八种名菜的菜谱,就以为知道了菜的滋味,(其实)还不如厨师尝过一口。 阅读下面的文字,按要求作文。某新生入校不久,一次上完课后,卫生委员对... 阅读下面的文字,按要求作文。(60分) 阅读下面的文字,按要求写作文。 不同的人生有不同的美丽,不同的视角可... 阅读下面的文字,按要求作文 (16岁的天空) 阅读下面的文字,按要求写一篇文章。正能量是指一切予人向上和希望、促使... 阅读下面的文字,按要求作文。(60分)登山是一件很有意义的事, 站在山... 阅读下面的文字,按要求作文。某公司员工停车,早到的总是停在离公司入 ... 阅读下面的文字,按要求作文。(40分)我以为自己能读懂春天\/原来,我只知 ... 阅读下面的文字,按要求作文。 没有不下台的演员…… 阅读下面的文字,按要求作文。(60分)当下,人们不吝赞美之辞,对一些来... 郟芸注射:[答案] 那么他的这种才能,也只是*他自己的精神和毅力才取得的,并不是天生就有的. 本题重点考查固定结构“亦……非……”和词语“以”、古今异义词语“精力”的理解 开封县15032087150: 阅读下列文字,按要求翻译句子晋公子重耳过卫.卫文公不礼焉.出于五鹿,乞食于野人,野人与之块,公子怒,欲鞭之.子犯曰:“天赐也.”稽首,受而... - ? 郟芸注射:[答案] [译文]到齐国后,齐桓公给他娶了妻子,有八十匹马.公子认为在齐国可以安居了,(不复有四方之志). “妻”,名词活用于动词.“乘”,“四”的代称,《殽之战》中有“以乘韦先... 开封县15032087150: 阅读下列文字,按要求翻译句子齐田氏祖于庭,食客千人.中坐有献鱼雁者,田氏视之,乃叹曰:“天之于民厚矣!殖五谷,生鱼鸟,以为之用.”众客和之... - ? 郟芸注射:[答案] [译文]齐国的贵族田氏……便感叹说:“老天爷对人类真是厚恩大德啊.生长五谷,繁殖鱼鸟,将这些东西作为人们的食用.”各位食客随声附和,就像回声一样. “天之于民”,“之”为取独(取... 开封县15032087150: 阅读下列文字,按要求翻译句子河东薛存义将行,柳子载肉于俎,崇酒于觞,追而送之江之浒,饮食之.且告曰 阅读下列文字,按要求翻译句子河东薛存义... - ? 郟芸注射:[答案] 情势不相同,可是道理相同,我们的老百姓怎么忍受呢?凡懂得道理的人,能不震惊和害怕吗? 本题重点考查固定结构“如……何”、“得无……乎”和词语“达”的理解 开封县15032087150: 阅读下列文字,按要求翻译句子文帝之后六年,匈奴大入边.乃以宗正刘礼为将军,军霸上;祝兹侯徐厉为将军 阅读下列文字,按要求翻译句子文帝之后六... - ? 郟芸注射:[答案] [译文]如果有危急,周亚夫真可以担任带兵(的职位). “即”,假设连词,《论积贮疏》有“即不幸有方二三千里之旱,国胡以相恤”句.“缓急”,偏义复词,偏“急”.“将兵”,带兵,增补宾语中心词. 开封县15032087150: 阅读下列文字,按要求翻译句子信知汉王畏恶其能,常称病不朝从.信由此日夜怨望,居常鞅鞅①,羞与绛、灌等列.信尝过樊将军哙,哙跪拜送迎,言称... - ? 郟芸注射:[答案] [译文] (你带兵)越多越好,为什么被我抓住? “多多益善”,增补必要的省略成分.“何以”,介词宾语前置,译文调整.“为”,表被动.“禽”通“擒”. 开封县15032087150: 阅读下列文字,按要求翻译句子谢安南免吏部尚书,还东;谢太傅赴桓公司马,出西,相遇破冈.既当远别,遂停三日共语.太傅欲慰其失官,安南辄引以它... - ? 郟芸注射:[答案] [译文)谢公与别人正下围棋.一会儿,谢玄从淮水前方派的使者(或:送信的人)到了.(谢公)看完来信,默默地不说话. 首句谓语只可能是“围”,作动词.“信”、“书”二字,要明了古今词义的变化.“看书... 开封县15032087150: 阅读下列文字,翻译成现代汉语齐宣王见孟子于雪宫.王曰:“贤者亦有此乐乎?” 孟子对曰:“有.人不得,则非其上矣.不得而非其上者,非也;为民... - ? 郟芸注射:[答案] 齐宣王在雪宫接见孟子.宣王问道:“贤人也有这种快乐吗?”孟子答道:“有.人们得不到这种快乐,就要非议他们的君主了.得不到就非议他们的君主,是不对的;作为百姓的君主却不与百姓一同享受快乐,也是不对... 开封县15032087150: 英语翻译一.阅读下列句子,翻译括号中字的意思1.丑不若黄帝,而(哀)不已若者.2.夔能和之,以(平)天下,若夔者一而足矣.3.国人道之,(闻)之于宋君... - ? 郟芸注射:[答案] 一.阅读下列句子,翻译括号中字的意思 1.丑不若黄帝,而(哀)不已若者. 哀:怜恤、同情 2.夔能和之,以(平)天下,若夔者一而足矣. 平:使···太平,使动用法 3.国人道之,(闻)之于宋君. 闻:告诉,报告 4.(私)利而立公. 私:谋私,私... 开封县15032087150: 阅读《说虎》一文,完成下列问题用简洁的语言分别概括三段文字的大意.用现代汉语翻译下列句子.(1)虎之力,于人不利啻倍也.(2)故力之用一,而智之... - ? 郟芸注射:[答案] 一.解释括号里的词语 1.人之食(于)虎 于:被 2.虎之食人不(恒)见 恒:常 3.(虽)猛必不胜 虽:即使 4.何(足)怪哉 足:值得 二.翻译下列句子 (1)物之用百,以一敌百,虽猛必不胜. 用一对抗一百,即使凶猛也一定不能取胜. (2)为人而寝... 你可能想看的相关专题
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保 |