文言文泫

~ 1. 晋书李熹传文言文翻译
李憙，字季和，上党铜鞮人。父新李牷，是汉朝大鸿胪。李憙年轻时有好品行，广博地演习精深地研究，与北海人管宁以贤良被徵召，不去。几次徵入三府，不就任。宣帝又徵召李憙任太傅属，以有病为借口坚决推辞，郡县扶他登车上路，当时李憙母亲病重，于是偷偷翻越泫氏城墙第一徒步回家，于是赴上母亲的丧事，议论此事的人赞美他的志气节操。后来任并州别驾，当时骁骑将军秦朗路过并州，州将毕轨对他恭敬。让他乘车到官署。李憙坚决劝谏认为不能那样，毕轨不得已依从了他。

景帝辅政时，任命李憙为大将军从事中郎，李憙到任，被引见，景帝对李憙说：“过去先公徵用你而你不答应，如今我任命你你就来了，为什么呢？”李憙回答：“先君以礼对待我，我得以依照礼决定进仕或退身。明公用法来约束我，我畏惧法就来了。”景帝很是器重他。转任司马，不久官拜右长史。跟从讨伐毌丘俭回朝，迁任御史中丞。居官正直，不畏强暴权势，百官为些震肃。举荐乐安人孙璞，也因有道德而显赫，当时的人称赞他能识别人才。不久。迁任大司马，以公事被免官。

司马伷任宁北将军，镇守邺，以李憙为军司。不久，任命李憙为凉州刺史，加任扬威将军、假节，兼任护羌校尉，安定华夏抵御蛮夷，很有声望业绩。羌人进犯边塞，李憙趁着有机可乘时，来不及奏报，就适时出兵深入，于是取得大胜，因功劳大免遭谴责，当时的人把他比为汉朝的冯奉世、甘廷寿。于是请求回京，答应了他。住在家中一个多月，官拜冀州刺史，逐渐升任司隶校尉。等于魏皇帝向晋禅让时，李憙以本官行司徒的职务，做太尉郑冲的副手奉持策书。泰始初年，被封为祁侯。

李憙上疏说：“过去的立进令刘友、前尚书山涛、中山王司马睦、已故尚书仆射武陔各占公家三更稻田，请求免去山涛、司马睦等人官职。武陔已死，请求贬损他的谥号。”诏书说：“法律这种东西，天下以它为准绳，不回避皇亲贵族，这之后能实行，我怎能在其间放纵邪枉呢！然而考察此事是刘友做的。侵犯剥削百姓，迷惑朝廷官员，奸臣居然敢做这样的事，当刑讯追究刘友来惩邪佞。山涛等内如不再出过失，都不可问罪。《易经》说‘王臣忠诚，是因为没有私心’。如今李憙坚持一心在公的志向，按照责任办事，可以说是‘国家的司直’啊。光武帝说过：‘皇亲国戚尚且收敛自己来回避二鲍’是否就是这样呢！告戒众官吏，各自慎重对待自己的职务，宽大原宥的恩典，是不会多次遇上的。”李憙任两代司隶，朝廷内外称赞他。因公被免官。

那年，立了皇太子，任命李憙为太子太傅。自魏明帝以后，东宫长久空旷，制度荒废缺损，官员不完备，詹事、左右率、庶子、中舍人等官职都没有设置，只设置了卫率令让他主管兵马，太傅、少傅共同代理众事。李憙在位多年，教训道义，尽心谋划。红潮网翻译

迁任尚书仆射，授特进、光禄大夫，因年老退位。诏说：“光禄大夫、特进李憙，杖德居义，当升台司。毗亮朕躬，而以年尊致仕。虽优游无为，可以颐神，而虚心之望，能不怃然！其因光禄之号，改假金紫，置官骑十人，赐钱五十万，禄赐班礼，一如三司，门施行马。”

当初，李憙任仆射时，凉州敌人入侵边境，李憙倡导起兵去讨伐。朝廷官员认为出兵不易，敌人不足以造成祸患，最终不听从李憙。后来敌人果然极端放肆，凉州覆没，朝廷深感后悔。因李憙清廉朴素节俭，赐绢百匹。等到齐王司马攸出外镇守，李憙上疏谏争，言辞恳切。

李憙自从做官，虽然不是清廉得与众不同，然而家中没有积蓄，与亲朋好友甚至共享衣食，未曾利用朝廷官员身份谋私。等到死兵，追赠太保，谥号成。儿子李赞继嗣。
2. 急
现代汉语：小亭山在越城的西南方向，此地临近山的北坡，湖色清澄烟波飘渺，西晋时山顶有一个小亭子，所以以此得名。我在4月10日这天，与许多同学前来游玩，清晨时分，三三五五的一群，乘着车前往。当时，浓雾没有消散，清晨的朝露打湿了衣服，看得见的最远处也不过百米，远处十分混沌。沿途嬉戏着，有人高兴的唱着歌，有人触景生情感慨着，还有的人愉悦的观看着美景，每个人的样子都不同。道路旁草木长的很茂盛，露水仍然积存在树叶上，繁花似锦，眼里所看到的，都是令人愉悦的景色。

没过多久，小亭已经近在眼前了，忽然见到山顶有一高塔，抬眼望去朦胧而且巍然，像是在雾中一般。我与同学们在亭山下，尽情的享受游玩的快乐，饱览景色的艳丽。虽然没有像古人曲水流觞的雅志，然而每个人都尽情的享受着自己的快乐，愉快着没有什么遗憾。我看见亭山的侧面还有一座山，与亭山成对峙之势，一条河水流经山谷，河的两岸树木很茂盛，轻柔的风带给我们愉快的感觉，又听说这也是陆游诗中“山重水复”“柳暗花明”的地方，感慨的惊叹着。到了中午，云雾散去，湖中倒映着太阳的光芒，我陪着朋友寻路向北走去，悠然的行走着，见到一座桥很秀美，心里高兴，与朋友信步桥上，春风佛面而来。接着走，有一片油菜花地，燕子和喜鹊低飞着，最喜欢的是花开的美，长桥似彩虹一般。真是落英缤纷，春泥香柔，我与朋友都不忍心踏过这里，于是掉头接着爬山。到了山下，拾级而上，道路是石头砌折成的，作为台阶使用，曲折着向山上蔓去，像北斗一般曲折。一会儿，已经到达山顶，一座塔矗立在面前，于是大家都前去探索，塔德名字叫：永和塔。苏轼曾说：“古代的人得到了喜欢的东西就会以物品来命名它，以此来表明不会忘记”，现在的状况就是这样。这是追述西晋永和年间马臻造湖、颜真卿在此做书序这两件喜事，这都是越州的大事，也包含了生活永远和谐、天地永远和谐的意思。塔有8层，高几百米，塔沿的角上都悬挂着铃铛，风过铃响，空旷的山谷里环绕着清脆的声音。有2,3个同学在高处招手，接着长啸，声音能传到很远的地方，很久都没有消散。我才突然悟到亭山的景色，都在这里。“高塔凌云红日近，碧波穿谷彩屏开”，今天幸运的观赏到这里的奇观，实在是心情很畅快呀！
3. 陈龟传 文言文翻译
陈龟字叔珍，上党泫氏人。家世是边将，从小便习弓马，称雄于北州。陈龟年少即有志气。永建年间，举为孝廉，五次升迁，做了五原太守。

永和五年，拜为出使匈奴的中郎将。 当时南匈奴左部反乱，龟认为单于不能制服下面，外面恭顺，内心反叛，促使他自杀，犯罪召令下狱，免予执行。以后两次升迁，拜为京兆尹。 这时三辅强豪之族，多次侵枉百姓。陈龟到任， 厉行威严，全部审理那些受怨屈的人，郡内百姓非常高兴。碰上羌胡进犯边境，杀了长吏，驱赶掠夺百姓。桓帝认为陈龟世代熟悉边疆风俗， 拜他为度辽将军。陈龟临行之时，上疏道“：臣龟代蒙受皇恩，驰骋在边陲，虽然展尽鹰犬的作用， 死在胡虏之庭，魂骸不回汉室，用狐狸作祭品，还 不能塞厚责，报答君恩万分之一。臣极顽驽，没有铅刀一割之用，过受国恩，荣誉官阶均受优等， 生之年，死之日，永怕不能报效。臣听说三辰不 轨，提拔士人为相；蛮夷不恭，选拔士卒为将。臣 没有文武之才，而辱尽鹰扬之任，上愧圣明，下怕 素餐，虽尽力而死，也无补益。今西州边鄙，土地 瘠薄，百姓习于鞍马，以射猎为业，男的不会种田，女的不会织布，守塞候望，悬命于锋镝之上， 听到紧急号令而长驱，去后即不想回来。近年以来，匈奴数次攻击营部，残杀官吏，侮掠百姓。 战士身死沙漠，居民头悬马鞍。有的全国掩埋 尸首，尽种灰飞烟灭，孤儿寡妇，号哭空城，野无青草，室如悬磬。即使还有性命，实在如同枯木 朽株。往年并州雨水过多，灾螟为害，庄稼荒耗， 租赋空缺。年老的担心活不到老，少壮的害怕 困厄。陛下以百姓为子，庶民以陛下为父，怎可不日昃劳神，垂抚循的恩惠呢！唐尧帝舍其子把帝位让给虞舜，是想百姓遇到圣君，不叫他们碰上暴君哩。所以古公父迁到岐山，百姓趋附的比从前增加五倍；文王西伯行仁政，天下百姓归附他。难道要舆金辇宝，给百姓施恩惠么！近来 孝文皇帝被缇萦一女子的话所感动。废除肉 刑之法，体德行仁，成为汉代的贤君。陛下继承中兴的传统，承光武帝的基业，临朝听政，而未留圣意。且牧守不良，或出中官，害怕违背旨意，取过目前。 呼嗟之声，招来灾害，胡虏凶悍，趁衰乘隙。 而使金库尽于豺狼之口，功业没有铢两的效果， 都是由于将帅不忠，聚奸所致。前凉州刺史祝 良，初到州郡，多所纠罚，太守令长，贬黜将近半 数，政未过时，功效显著。实应受到赏赐，以劝勉 有功之人，改任牧守，去斥奸残之徒。又应更选 匈奴、乌桓护羌中郎将校尉，简练文武，授之法 令，除并凉二州今年租更，宽赦罪隶，扫除更始。 那么善吏知道奉公之恶者懂得营私的祸，胡马可不窥长城，塞下没 有候望之患了。”帝觉悟 了，于是更选幽州、并州刺史，自营郡太守都尉 以下，多所革除更易，下诏“为陈将军减除并、凉 二州一年的租赋，以赐给官吏百姓。”陈龟到职之后，州郡重足害怕，鲜卑不敢走近边塞，省息经 费开支，每年以亿计。大将军梁冀与陈龟素有嫌隙，向君主谮言说陈龟沮毁国威，独取功誉，不 被胡虏所畏。陈龟被召回，于是请求退职回到家乡。后来又拜为尚书。 梁冀暴虐日甚一日，陈龟上疏言其罪状，请求诛杀之。皇帝不觉悟。陈龟自知必被梁冀所害，七天绝食而死。西域胡夷，并州、凉州百 姓，都替他举哀，吊祭他的坟墓。
4. 晋书李熹传文言文翻译
李憙，字季和，上党铜鞮人。

父新李牷，是汉朝大鸿胪。李憙年轻时有好品行，广博地演习精深地研究，与北海人管宁以贤良被徵召，不去。

几次徵入三府，不就任。宣帝又徵召李憙任太傅属，以有病为借口坚决推辞，郡县扶他登车上路，当时李憙母亲病重，于是偷偷翻越泫氏城墙第一徒步回家，于是赴上母亲的丧事，议论此事的人赞美他的志气节操。

后来任并州别驾，当时骁骑将军秦朗路过并州，州将毕轨对他恭敬。让他乘车到官署。

李憙坚决劝谏认为不能那样，毕轨不得已依从了他。 景帝辅政时，任命李憙为大将军从事中郎，李憙到任，被引见，景帝对李憙说：“过去先公徵用你而你不答应，如今我任命你你就来了，为什么呢？”李憙回答：“先君以礼对待我，我得以依照礼决定进仕或退身。

明公用法来约束我，我畏惧法就来了。”景帝很是器重他。

转任司马，不久官拜右长史。跟从讨伐毌丘俭回朝，迁任御史中丞。

居官正直，不畏强暴权势，百官为些震肃。举荐乐安人孙璞，也因有道德而显赫，当时的人称赞他能识别人才。

不久。迁任大司马，以公事被免官。

司马伷任宁北将军，镇守邺，以李憙为军司。不久，任命李憙为凉州刺史，加任扬威将军、假节，兼任护羌校尉，安定华夏抵御蛮夷，很有声望业绩。

羌人进犯边塞，李憙趁着有机可乘时，来不及奏报，就适时出兵深入，于是取得大胜，因功劳大免遭谴责，当时的人把他比为汉朝的冯奉世、甘廷寿。于是请求回京，答应了他。

住在家中一个多月，官拜冀州刺史，逐渐升任司隶校尉。等于魏皇帝向晋禅让时，李憙以本官行司徒的职务，做太尉郑冲的副手奉持策书。

泰始初年，被封为祁侯。李憙上疏说：“过去的立进令刘友、前尚书山涛、中山王司马睦、已故尚书仆射武陔各占公家三更稻田，请求免去山涛、司马睦等人官职。

武陔已死，请求贬损他的谥号。”诏书说：“法律这种东西，天下以它为准绳，不回避皇亲贵族，这之后能实行，我怎能在其间放纵邪枉呢！然而考察此事是刘友做的。

侵犯剥削百姓，迷惑朝廷官员，奸臣居然敢做这样的事，当刑讯追究刘友来惩邪佞。山涛等内如不再出过失，都不可问罪。

《易经》说‘王臣忠诚，是因为没有私心’。如今李憙坚持一心在公的志向，按照责任办事，可以说是‘国家的司直’啊。

光武帝说过：‘皇亲国戚尚且收敛自己来回避二鲍’是否就是这样呢！告戒众官吏，各自慎重对待自己的职务，宽大原宥的恩典，是不会多次遇上的。”李憙任两代司隶，朝廷内外称赞他。

因公被免官。那年，立了皇太子，任命李憙为太子太傅。

自魏明帝以后，东宫长久空旷，制度荒废缺损，官员不完备，詹事、左右率、庶子、中舍人等官职都没有设置，只设置了卫率令让他主管兵马，太傅、少傅共同代理众事。李憙在位多年，教训道义，尽心谋划。

红潮网翻译迁任尚书仆射，授特进、光禄大夫，因年老退位。诏说：“光禄大夫、特进李憙，杖德居义，当升台司。

毗亮朕躬，而以年尊致仕。虽优游无为，可以颐神，而虚心之望，能不怃然！其因光禄之号，改假金紫，置官骑十人，赐钱五十万，禄赐班礼，一如三司，门施行马。”

当初，李憙任仆射时，凉州敌人入侵边境，李憙倡导起兵去讨伐。朝廷官员认为出兵不易，敌人不足以造成祸患，最终不听从李憙。

后来敌人果然极端放肆，凉州覆没，朝廷深感后悔。因李憙清廉朴素节俭，赐绢百匹。

等到齐王司马攸出外镇守，李憙上疏谏争，言辞恳切。李憙自从做官，虽然不是清廉得与众不同，然而家中没有积蓄，与亲朋好友甚至共享衣食，未曾利用朝廷官员身份谋私。

等到死兵，追赠太保，谥号成。儿子李赞继嗣。

---

南票区15987018058： 文言文中露珠用哪个字表示 - ？
郑峡通塞： 泫.泫,指露珠晶莹的样子,泫泫露盈条.——《文选·谢惠连文》,又如泫泫,水滴落的样子.譬之桂生高岭,云露方得泫其花.--《西游记》 花上露犹泫.谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》 又如泫露(滴落,降露).

南票区15987018058： 泫 代表什么意思 - ？
郑峡通塞： 泫 一. 1.(形声.从水,玄声.本义:水珠下滴) 2.同本义 泫,湝流也.——《说文》 花上露犹泫.——《文选诗》 孔子泫然流涕.——《礼记·檀弓》 譬之桂生高岭,云露方得泫其花.——《西游记》 花上露犹泫.——谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》 又如:泫露(滴落,降露) 3.流泪 遗迹余文,触目增泫.——《陈书》 相与泫然.——顾炎武《复庵记》 又如:泫目(使眼流泪) 二. 1.露珠晶莹的样子 斐斐气幕岫,泫泫露盈条.——《文选·谢惠连文》 又如:泫泫(露珠晶莹的样子) 泫然 : 水滴落的样子 听了这个悲痛的消息,她不禁泫然泪下 泫沄 : 水翻腾貌.

南票区15987018058： 泫的意思 - ？
郑峡通塞： 泫 xuàn <动> (形声.从水,玄声.本义:水珠下滴) 泫,湝流也.——《说文》 花上露犹泫.——《文选诗》 孔子泫然流涕.——《礼记·檀弓》 譬之桂生高岭,云露方得泫其花.——《西游记...

南票区15987018058： 文言文敕是什么意思？
郑峡通塞： 文言文中“敕”的意思如下:1.告诫;告谕.2.君王的诏命,诏令.3.整顿;整治.敕拼音:chì,注音:ㄔˋ,简体部首:攵部,部外笔画:7画,总笔画:11画,繁体部首:攴部 五笔86:GKIT,五笔98:SKTY,仓颉:DLOK,郑码:FJMO,四...

南票区15987018058： 泫泪欲滴的意思? - ？
郑峡通塞： 意思是:泪珠挂在睫毛上,晶莹的就好像要滴下来似的.泫,指露珠晶莹的样子,斐斐气幕岫,泫泫露盈条.——《文选·谢惠连文》,又如泫泫,水滴落的样子.譬之桂生高岭,云露方得泫其花.

南票区15987018058： 泫,这个字叫什么 - ？
郑峡通塞： 泫_百度词典 泫 [xuàn] [xuàn] 水珠下滴:~泣(流泪).~然流涕.

南票区15987018058： 文言文殊的意思 - ？
郑峡通塞： 殊 shū〈动〉(1) 本义:斩首,断其首身而死殊,死也.——《说文》.汉令曰:蛮夷长有罪当殊之.其赦天下殊死以下.——《汉书·高帝纪》.注:“斩刑也.”今世殊死者相枕也.——《庄子·在宥》(2) 引申为死太子即自刭,不...

南票区15987018058： 文言文《狼》的全文翻译 - ？
郑峡通塞： 狼 蒲松龄 原文: 一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨.途中两狼,缀行甚远. 屠惧,投以骨.一狼得骨止,一狼仍从.复投之,后狼止而前狼又至.骨已尽矣,而两浪之并驱如故. 屠大窘,恐前后受其敌.顾野有麦场,场主积薪其中,苫蔽成丘....

南票区15987018058： 文言文中有哪些感叹词?全部! - ？
郑峡通塞：[答案] 文言文感叹词有噫、吁、唏、也、矣、乎、哉、嘻、兮、夫、呜呼等等.古代汉语常用的感叹词是“矣”和“焉”,此外还有“乎、与(欤)、诸(之乎的合音)、邪(耶)、哉、也、噫、嘻”等等.后面的一些不是太常用的.

南票区15987018058： 文言文阅读(19分):甲 - 鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也二者? ？
郑峡通塞： 试题答案:小题1:A 小题2:①苟且偷生;②眼泪 小题3:①由此可见,人们所喜爱的有比生命更宝贵的东西,所厌恶的有比死亡更严重的事.②弘范于是用接待宾客的礼节来会见文天祥.小题4:①国亡不能救,为人臣者死有余罪,况敢逃其死而二其心乎!②见弘范,左右命之拜,不拜. 小题5:二者不可得兼,舍生而取义者也.(或“舍生而取义者也”) 小题6:甲文:通过比喻引出论点,接着从正反两方面进行阐述,最后得出结论. 乙文:以时间为顺序,通过对话、动作和神态来刻画人物.