川话的婆娘是什么意思？？？！有个四川的男生老那么叫我！！烦死了，我又不老！(>_<)
四川话哈婆娘有两种意思：
就是骂女人傻笨，“哈”在四川话里就是“傻”的意思，“婆娘”在四川话里是“老婆或者女人”的意思。
嘴上调侃女人或老婆呆呆傻傻，内心却很开心，就是傻的可爱，笨的可爱的意思。
扩展资料
四川话，又称巴蜀方言，属汉语西南官话。现今四川话形成于清朝康熙年间的“湖广填四川”的大移民运动时期，是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的。
四川话发源于上古时期非汉族语言的蜀语语和古巴语，迄今四川话的原始层中仍然保留了“坝”（平地）、“姐”（母亲）、“养”（您）等来自上古时期古蜀语和古巴语的词汇。之后四川话便随蜀地区的历史进程和移民更替而不断地发展变化，先是秦灭蜀后，蜀地区逐步形成属于汉语族但独具特色的蜀语。其后在明清时期，由于大量来自湖广等地的移民进入四川，蜀语同各地移民方言演变融合而最终形成了现今的四川话。
参考资料：百度百科-四川话
有两种意思：要么你很漂亮，他们就喜欢用这个称呼来叫你。因为“花姑娘”是日本人以前喜欢叫的那些比较漂亮的女孩所用的称呼。
还有一种意思：要么你就不是很漂亮。
我是四川人。。希望你是第一种。。
四川话 婆娘 就是 老婆 的意思
一个意思是老婆，一个意思是骂人！
就是女人的意思、有的时候有老婆的意思
老婆，他在骚扰你
山东话婆娘很娘们有什么区别
区别是意思不同。山东话婆娘和娘们的区别就在于其中表达的意思不同，山东话当中婆娘指的是老婆的意思，很娘们指的是这种行为非常的女人化。山东话指的是山东方言又称鲁语，属于汉语官方方言，山东方言根据地区不同，又分别属于三个不同的官话区，冀鲁官话，胶辽官话，中原官话。
婆娘是哪里的方言?
婆娘是四川的方言。婆娘在四川的意思是对妇女的一个俗称，或者是称自己的和他人的妻子为婆娘。四川话又叫做巴蜀方言，属于汉语西南官话。现今四川话的形成是在清康熙年间的“湖广填四川”的大移民运动时期。类似“婆娘”的四川方言的特点 类似“婆娘”的四川话调类总共有阴平、阳平、上声、去声、入声五类...
四川话的婆娘是什么意思
婆娘”指“女人”或者“老婆”。例子：1、婆娘管汉子，金银满罐子。2、听见这斩钉截铁的话，容德雷特婆娘抬起一张又红又白的宽脸，用一种奇丑的神情，注视着天花板。3、为了那些用别针别在婆娘腰身上的染了色的节片,出卖你的灵魂吧.4、第一个权仆说话了：这个老婆娘的睡相多么难看！5、老毕婆娘...
成都话“乖乖”、“女勒”、“婆娘”什么意思?
1、乖乖 乖乖一般是用来称呼自己最爱的人的，这个称呼一般是男性给女性的称呼，有宠爱的意思。2、婆娘 就是自己老婆的意思，我的婆娘，在四川范围是比较普遍的。3、幺儿 幺儿在四川是用来称呼自己的孩子的，但是很多男性对自己的老婆特别宠爱，就叫自己的老婆和孩子都是幺儿。4、男勒 这个是四川女人对...
请问重庆话“婆娘”是什么意思?又该怎样回应
婆娘就是老婆的意思，一般称呼女朋友也叫婆娘，…
婆娘是什么意思
婆娘在四川的意思是对妇女的一个俗称，或者是称自己的和他人的妻子为婆娘。四川话又叫做巴蜀方言，属于汉语西南官话。现今四川话的形成是在清康熙年间的“湖广填四川”的大移民运动时期。注意事项 近代对女性称谓通常视对方已婚与否而定，未婚者称“小姐”（英文：Miss），已婚者称“太太”（英式英文：...
重庆说的婆娘是什么意思
重庆话中的“婆娘”是指已婚女性的一种称呼，更多的是用来称呼年纪稍长、身份地位高的女性。在重庆人的眼中，“婆娘”一词带着浓厚的亲切感和尊重，往往给人一种温暖和融洽的感受。在重庆人的心目中，“婆娘”不仅仅是一个称呼，更是一种文化的象征。重庆的传统文化中，婆娘们在家庭和社区中扮演着...
男的叫我婆娘是什么意思
在有些省市，老婆称之为婆娘 他称你为婆娘，就是想把你搞到手，当老婆一样用
婆娘是什么意思
婆娘在四川是老婆或者女人的意思，嘴上调侃女人或老婆呆呆傻傻，内心却很开心，就是傻的可爱，笨的可爱的意思。四川话又称巴蜀方言，属汉语西南官话，形成于清朝康熙年间的湖广填四川的大移民时期。是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的。四川话...
重庆人说婆娘是什么意思
婆娘是一个方言，拼音是pó niáng。意思是对妇女的俗称，或称自己或他人的妻子，也指家里的女仆、女佣。出自元·王实甫《西厢记》第三本第一折：“你看人似桃李春风墙外枝，卖俏倚门儿。我虽是个婆娘，有志气。”神话传说：婆娘神或婆娘诞，封神榜记载，托塔李天王的正室娘子，是一位供奉在夫妻床...
暨咐罗格： 婆娘在四川是“老婆或者女人”的意思.嘴上调侃女人或老婆呆呆傻傻,内心却很开心,就是傻的可爱,笨的可爱的意思.四川话又称巴蜀方言,属汉语西南官话.现今四川话形成于清朝康熙年间的“湖广填四川”的大移民运动时期,是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的.
雁塔区15664972656： 四川人叫婆娘是什么意思? - ？
暨咐罗格： 是老婆的意思
雁塔区15664972656： 四川话潲水婆娘是什么意思 ？
暨咐罗格： 四川话潲水婆娘有两种意思:1、就是骂女人傻笨,“潲水”在四川话里就是“傻”的意思,“婆娘”在四川话里是“老婆或者女人”的意思.2、嘴上调侃女人或老婆呆呆傻傻,内心却很开心,就是傻的可爱,笨的可爱的意思.四川话发源于上古时期非汉族语言的蜀语语和古巴语,迄今四川话的原始层中仍然保留了“坝”(平地)、“姐”(母亲)、“养”(您)等来自上古时期古蜀语和古巴语的词汇.
雁塔区15664972656： 瓜婆娘四川话什么意思 ？
暨咐罗格： 瓜婆娘在四川话里一般是骂女人的话.“瓜”是成都话里的,相当于普通话里的“笨”和“傻”的意思.“婆娘”指“女人”或者“老婆”,相当于“你个笨蛋”这样的意思,可中性也可含贬义.如:生气时所讲的“瓜婆娘”就含贬义;平常语气所讲出来的“瓜婆娘”则属于中性词.这要看具体用在什么场合.意思也会有一定的差异.
雁塔区15664972656： 婆娘是什么意思?褒意还是贬意?是哪里的方言吗? ？
暨咐罗格： 婆娘就是老婆的意思,中义词,四川方言.
雁塔区15664972656： 婆娘重庆话是什么意思? ？
暨咐罗格： 字面意思是指老婆,但是在重庆话它是一个泛指的叫法,它是指成年女性
雁塔区15664972656： 婆娘是什么意思,有一个女的说是我的婆娘? - ？
暨咐罗格： 2、称自己或他人的妻子.元石君宝《秋胡戏妻》第四折:“谁着你戏弄人家妻儿,迤逗人家婆娘?”这种称呼多见于四川. 3.指女仆.《儒林外史》第二六回:“把大呆的儿子、媳妇,一天要骂三场;家人、婆娘,两天要打八顿.”《儒林外史》第二六回:“那日进房来搜,家人、婆娘又帮着,图出气.”
雁塔区15664972656： 四川话是不是叫小伙子叫老汉儿?叫姑娘叫婆娘? - ？
暨咐罗格： 汉是老爸的意思,婆娘是一般是男子对其老婆的称呼,有点骂人的味道,有时用子也可.姑娘一般称女娃儿.
雁塔区15664972656： 成都话潲水婆娘是什么意思 ？
暨咐罗格： 成都话潲水婆娘有两种含义,一是形容某个女人傻;二是情侣或夫妻之间开玩笑的词语,是傻的可爱、笨的可爱的意思.成都话是西南官话极具代表性的口音之一,属西南官话.主要分布于成都市中心城区及青白江、金堂县境西北等成都东部地区.现今成都话并非古蜀语,而是在移民后形成的“湖广话”方言.并受到南路话影响.成都话在构词法方面,与普通话对比,成都方言构词法上显著的不同是名词和动词的重叠式,即名词能够重叠,动词一般不能重叠.句法方面,成都方言与普通话对比,显著的不同是在补语的构成上.
雁塔区15664972656： 请问重庆话“婆娘”是什么意思?又该怎样回应 - ？
暨咐罗格： 婆娘就是老婆的意思,一般称呼女朋友也叫婆娘,…
