刘禹锡咏栀子花翻译

作者&投稿:宁谈 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

和令狐相公咏栀子花译文如下:

蜀国花已尽,越桃今已开。色疑琼树倚,香似玉京来。且赏同心处,那忧别叶催。佳人如拟咏,何必待寒梅。

蜀国的花儿已经凋谢,越桃花现在则绽放了。花的颜色像是美玉树旁依偎,花的香气仿佛从玉京飘来。我们一起欣赏这青春的时刻,不必为别离的残酷而担忧。佳人们如同正要咏叹的花朵,何必等待寒梅开放时刻。

这首诗以栀子花为主题,以描写花朵的美丽和花开花落的寓意为主线,同时暗示了后人对于美好事物的珍惜和欣赏。诗中首句“蜀国花已尽,越桃今已开”表达了蜀地的花儿已凋谢,而越地的桃花已经绽放的情景,通过描写花朵的开放与凋谢,表达了时间的流转和事物的更迭。

接下来的几句描述了栀子花的美丽,描绘了花的颜色如同美玉树旁依偎,花的香气仿佛从玉京飘来,给读者带来了一种身临其境的感受。最后两句“且赏同心处,那忧别叶催。佳人如拟咏,何必待寒梅”通过寓言的方式,告诫人们要珍惜眼前的美好时光,不必为离别而忧虑。

因为人们就如同即将咏唱的花朵一样,不必等待寒梅的开放时刻,每个时刻都可以欣赏美好。整首诗情感流畅,描写精细。

通过自然界的生物花朵,将人们的情感和思想表现出来,给人以启发和引导。通过对花朵的描写,诗人借以隐喻人生的短暂和来世的长久,表达了一种珍惜当下和把握美好的态度,给人以深思和感悟。

赏析

刘禹锡的这首栀子花诗,运用比喻手法,通过对栀子花的花期、花色、花形、花香进行象形描写,尤其是对其超凡脱俗和香气四溢的特点进行了热情赞美和讴歌。

形神具备,惟妙惟肖,并采用双关手法,寓情于花,借用栀子花的同心之意,来表达两人相交知心的深厚真挚的友情,同时用栀子花赞美令狐楚的高风亮节的品质。




刘禹锡咏栀子花翻译
和令狐相公咏栀子花译文如下:蜀国花已尽,越桃今已开。色疑琼树倚,香似玉京来。且赏同心处,那忧别叶催。佳人如拟咏,何必待寒梅。蜀国的花儿已经凋谢,越桃花现在则绽放了。花的颜色像是美玉树旁依偎,花的香气仿佛从玉京飘来。我们一起欣赏这青春的时刻,不必为别离的残酷而担忧。佳人们如同正要咏叹的...

求咏屈原的格律诗词,多多益善。好有加分。
145. 汤禹恭敬求才兮,伊尹皋陶去寻。 146. 若君王真爱贤兮,又哪用到处托媒?147. 说是傅岩泥工兮,武丁聘用不疑。 148. 姜太公屠夫兮,遇文王即鹏举。149. 宁戚凭讴歌兮,齐桓倚为佐辅。 150. 趁着年青未老兮,别说日子还长。 151. 一旦杜鹃啼鸣兮,那百草将失掉芬芳。」 152. 谁有昂贵玉器兮,不去小心...

关于赏花保持好心情诗句
白话翻译: 溪边的野芙蓉,花木交相映照得显得格外美丽。 一下子看尽池塘里的莲花,独自相伴到菊花上映照上霜。 扩展资料 名家点评 瞿蜕园:“禹锡于贞元末尚未多见牡丹,而今大和中重入长安,牡丹又已不复为新奇之物矣。宜其不能已于咏叹也。” (《刘禹锡集笺证》) 聂言之:“这首诗未采用司空见惯的正面描绘...

关于花的词语、成语和古诗
来日欹穸前,寒梅著花未。 杨柳枝词 刘 禹锡 塞北梅花羌笛吹,淮南桂树小山词。 请君莫凑前朝曲,听唱新翻杨柳枝。 新栽梅 白居易 池边新栽七株梅,欲到花时点检来。 莫怕长洲桃李嫉,今年好为使君开。 初识梅花 卢撰 江北不如南地暖,江南好断北人肠。 胭脂桃颊梨花粉,共作寒梅一面妆。 十一月后庭花盛...

谁知道有关:花的词语和花的诗句???
杨柳枝词 刘 禹锡 塞北梅花羌笛吹,淮南桂树小山词。 请君莫凑前朝曲,听唱新翻杨柳枝。 新栽梅 白居易 池边新栽七株梅,欲到花时点检来。 莫怕长洲桃李嫉,今年好为使君开。 初识梅花 卢撰 江北不如南地暖,江南好断北人肠。 胭脂桃颊梨花粉,共作寒梅一面妆。 十一月后庭花盛开之二 蔡襄 日暖香繁巳...

关于下雨花开的诗句
杨柳枝词 刘 禹锡 塞北梅花羌笛吹,淮南桂树小山词。 请君莫凑前朝曲,听唱新翻杨柳枝。 新栽梅 白居易 池边新栽七株梅,欲到花时点检来。 莫怕长洲桃李嫉,今年好为使君开。 初识梅花 卢撰 江北不如南地暖,江南好断北人肠。 胭脂桃颊梨花粉,共作寒梅一面妆。 十一月后庭花盛开之二 蔡襄 日暖香繁巳...

有关雨和花的优美成语、诗句
杨柳枝词 刘 禹锡 塞北梅花羌笛吹,淮南桂树小山词。 请君莫凑前朝曲,听唱新翻杨柳枝。 新栽梅 白居易 池边新栽七株梅,欲到花时点检来。 莫怕长洲桃李嫉,今年好为使君开。 初识梅花 卢撰 江北不如南地暖,江南好断北人肠。 胭脂桃颊梨花粉,共作寒梅一面妆。 十一月后庭花盛开之二 蔡襄 日暖香繁巳盛开...

保持好心情的诗句
白话翻译: 溪边的野芙蓉,花木交相映照得显得格外美丽。 一下子看尽池塘里的莲花,独自相伴到菊花上映照上霜。 扩展资料 名家点评 瞿蜕园:“禹锡于贞元末尚未多见牡丹,而今大和中重入长安,牡丹又已不复为新奇之物矣。宜其不能已于咏叹也。” (《刘禹锡集笺证》) 聂言之:“这首诗未采用司空见惯的正面描绘...

形容保持好心情的诗句
白话翻译: 溪边的野芙蓉,花木交相映照得显得格外美丽。 一下子看尽池塘里的莲花,独自相伴到菊花上映照上霜。 扩展资料 名家点评 瞿蜕园:“禹锡于贞元末尚未多见牡丹,而今大和中重入长安,牡丹又已不复为新奇之物矣。宜其不能已于咏叹也。” (《刘禹锡集笺证》) 聂言之:“这首诗未采用司空见惯的正面描绘...

每天保持好心情的诗句
白话翻译: 溪边的野芙蓉,花木交相映照得显得格外美丽。 一下子看尽池塘里的莲花,独自相伴到菊花上映照上霜。 扩展资料 名家点评 瞿蜕园:“禹锡于贞元末尚未多见牡丹,而今大和中重入长安,牡丹又已不复为新奇之物矣。宜其不能已于咏叹也。” (《刘禹锡集笺证》) 聂言之:“这首诗未采用司空见惯的正面描绘...

扶余县17030898829: 栀子花代表什么 代表意义详细解析 -
枕亲参蟾: 栀子花的花语是“永恒的爱,一生守侯和喜悦” 它不仅是爱情的寄予,平淡、持久.更是青春逝世的象征.纯洁,美好的回忆.

扶余县17030898829: 描写“栀子花”的诗词有哪些? -
枕亲参蟾: 1、《栀子》 唐 杜甫 栀子比众木,人间诚未多. 于身色有用,于道气相和. 红取风霜实,青看雨露柯. 无情移得汝,贵在映江波. 2、《咏栀子花》 清 刘灏 素花偏可喜,的的半临池. 疑为霜裹叶,复类雪封枝. 日斜光隐见,风还影合离. ...

扶余县17030898829: 栀子花的文化内涵是什么 -
枕亲参蟾: 栀子花往往和月亮联系在一起,因栀子多在夜里盛开,沾了月的灵气,所以栀子花给人冰清玉洁的感觉,虽然没有牡丹的娇艳,却不失荷花的妩媚,宛如小家碧玉般清秀隽永. 栀子花是天上七仙女之一,她憧憬人间的美丽,就下凡变为一棵花...

扶余县17030898829: 描写的栀子花具有什么特征 -
枕亲参蟾: 栀子花芳香,通常单朵生于枝顶,花梗长3-5毫米;萼管倒圆锥形或卵形,长8-25毫米,有纵棱,萼檐管形,膨大,顶部5-8裂,通常6裂,裂片披针形或线状披针形,长10-30毫米,宽1-4毫米,结果时增长,宿存; 花冠白色或乳黄色,高脚碟状...

扶余县17030898829: 栀子花代表什么 描写栀子花的古诗 -
枕亲参蟾: 栀子花语:喜悦.也有解释说,栀子花的花语是——“永恒的爱与约定”. 很美的寄托.大意是因为,此花从冬季开始孕育花苞,直到近夏至才会绽放,含苞期愈长,清芬愈久远;栀子树的叶,也是经年在风霜雪雨中翠绿不凋.于是,虽然是看...

扶余县17030898829: 赞姐在庭院赏栀子花的诗句 -
枕亲参蟾: 《和令狐相公咏栀子花》年代: 唐 作者: 刘禹锡 蜀国花已尽,越桃今已开.色疑琼树倚,香似玉京来.且赏同心处,那忧别叶催.佳人如拟咏,何必待寒梅.

扶余县17030898829: 枙子花代表什么含义? -
枕亲参蟾: (这个百科里没说明白) 南朝梁·萧纲.《咏栀子花》:“素华偏可喜,的的半临池.疑为霜裹叶,复类雪封枝.日斜光隐见,风还影合离.” 唐·杜甫.《栀子》:“栀子比众木,人间诚未多.于身色有用,与道气相和.红取风霜实,青看...

扶余县17030898829: 描写栀子花 -
枕亲参蟾: 大约四五月份,桅子花就准备盛开了. 那一朵朵碗口大的桅子花历经了孕育花 苞、储存养分、含苞待放之后,一朵接一朵地开放了,金黄色的花蕊点缀在层层白瓣之中.有的还没开呢,真像一个个羞涩的 小女孩.盛开的则不然,已出脱为一个...

扶余县17030898829: 栀子花圣洁诗句 -
枕亲参蟾: 栀子 【唐】杜甫 栀子比众木,人间诚未多.于身色有用,与道气伤和. 红取风霜实,青看雨露柯.无情移得汝,贵在映江波. 寒雨朝行视园树 【唐】杜甫 柴门杂树向千株,丹橘黄甘此地无.江上今朝寒雨歇, 篱中秀色画屏纡.桃蹊李径年虽故,栀子红椒艳复殊. 锁石藤稍元自落,倚天松骨见来枯.林香出实垂将尽, 叶蒂辞枝不重苏.爱日恩光蒙借贷,清霜杀气得忧虞. 衰颜更觅藜床坐,缓步仍须竹杖扶.散骑未知云阁处, 啼猿僻在楚山隅. 和令狐相公咏栀子花 【唐】刘禹锡 蜀国花已尽,越桃今已开.色疑琼树倚,香似玉京来. 且赏同心处,那忧别叶催.佳人如拟咏,何必待寒梅

扶余县17030898829: 栀子花代表什么 -
枕亲参蟾: 南朝梁·萧纲.《咏栀子花》:“素华偏可喜,的的半临池.疑为霜裹叶,复类雪封枝.日斜光隐见,风还影合离.”唐·杜甫.《栀子》:“栀子比众木,人间诚未多.于身色有用,与道气相和.红取风霜实,青看雨露柯.无情移得汝,贵...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网