挑兮达兮,在城阙兮,一日不见,如三月兮！！什么意思？
“挑兮达兮,在城阙兮,一日不见,如三月兮”的意思是来来往往张眼望啊，在这高高的城楼上。一天不见你的面啊，好像有三月那样长。
“一日不见，如三月兮。”出自先秦的《子衿》
青青子衿，悠悠我心。
纵我不往，子宁不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？
挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。
注释：
子衿：周代读书人的服装。
子，男子的美称，这里即指“你”。
衿，即襟，衣领。悠悠：忧思不断的样子。
宁（nìng）：岂，难道。
嗣（yí）音：寄传音讯。嗣，通“贻”，给、寄的意思
。
佩：这里指系佩玉的绶带。
挑（táo）兮达（tà）兮：独自走来走去的样子。
挑，也作“佻”。
城阙：城门两边的观楼。
扩展资料：
《国风·郑风·子衿》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。全诗三章，每章四句。
此诗写单相思，描写一个女子思念她的心上人。每当看到颜色青青的东西，女子就会想起心上人青青的衣领和青青的佩玉。于是她登上城门楼，就是想看见心上人的踪影。如果有一天看不见，她便觉得如隔三月。
全诗采用倒叙的手法，充分描写了女子单相思的心理活动，维肖维妙，而且意境很美，是一首难得的优美的情歌，成为中国文学史上描写相思之情的经典作品。
参考资料：百度百科-国风·郑风·子衿
《郑风》有诗《子衿》
《子衿》三章十二行：
青青子衿，
悠悠我心。
纵我不往，
子宁不嗣。
青青子佩，
悠悠我思。
纵我不往，
子宁不来。
挑兮达兮，
在城阙兮。
一日不见，
如三月兮。
你那青青的衣襟，
是我久久的牵挂。
纵使我不能去看你，
你就不能传过些相思话？
你那玉佩的青色带子，
有我长长的思念。
纵使我不能去见你，
你就不能过来看看？
我这样来来回回走着，
在我们约会过的城阙。
一天看不见你，亲亲，
就像是隔了三个月。
这就是将《子衿》看成是一位青年女子对钟情男子的思念和幽怨的解释
可满意否？
意思：来来往往张眼望啊，在这高高城楼上啊。一天不见你的面啊，好像已有三月长啊！
出处：先秦《国风·郑风·子衿》。
原文：青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮！
译文：青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你，难道你就此断音信？青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去会你，难道你不能主动来？来来往往张眼望啊，在这高高城楼上啊。一天不见你的面啊，好像已有三月长啊！
扩展资料
全诗三章，每章四句。此诗写单相思，描写一个女子思念她的心上人。每当看到颜色青青的东西，女子就会想起心上人青青的衣领和青青的佩玉。于是她登上城门楼，就是想看见心上人的踪影。如果有一天看不见，她便觉得如隔三月。
全诗采用倒叙的手法，充分描写了女子单相思的心理活动，维肖维妙，而且意境很美，是一首难得的优美的情歌，成为中国文学史上描写相思之情的经典作品。
这首诗是《诗经》众多情爱诗歌作品中较有代表性的一篇，它鲜明地体现了那个时代的女性所具有的独立、自主、平等的思想观念和精神实质，女主人公在诗中大胆表达自己的情感，即对情人的思念。这在《诗经》以后的历代文学作品中是少见的。
参考资料：百度百科-国风·郑风·子衿
“挑兮达兮,在城阙兮,一日不见,如三月兮”的意思是来来往往张眼望啊，在这高高的城楼上。一天不见你的面啊，好像有三月那样长。
“一日不见，如三月兮。”出自先秦的《子衿》
青青子衿，悠悠我心。
纵我不往，子宁不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？
挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。
注释：
子衿：周代读书人的服装。
子，男子的美称，这里即指“你”。
衿，即襟，衣领。悠悠：忧思不断的样子。
宁（nìng）：岂，难道。
嗣（yí）音：寄传音讯。嗣，通“贻”，给、寄的意思 。
佩：这里指系佩玉的绶带。
挑（táo）兮达（tà）兮：独自走来走去的样子。
挑，也作“佻”。
城阙：城门两边的观楼。
扩展资料：
《国风·郑风·子衿》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。全诗三章，每章四句。
此诗写单相思，描写一个女子思念她的心上人。每当看到颜色青青的东西，女子就会想起心上人青青的衣领和青青的佩玉。于是她登上城门楼，就是想看见心上人的踪影。如果有一天看不见，她便觉得如隔三月。
全诗采用倒叙的手法，充分描写了女子单相思的心理活动，维肖维妙，而且意境很美，是一首难得的优美的情歌，成为中国文学史上描写相思之情的经典作品。
参考资料：百度百科-国风·郑风·子衿
意思：来来往往张眼望啊，在这高高城楼上啊。一天不见你的面啊，好像已有三月长啊！
出自《国风·郑风·子衿》
青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？
挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。
白话译文:
青青的是你的衣领，悠悠的是我的思念。纵然我不曾去会你，难道你不把音信传？
青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去找你，难道你不能主动来？
来来往往张眼望啊，在这高高的城楼上。一天不见你的面啊，好像有三月那样长！
扩展资料：
《国风·郑风·子衿》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。全诗三章，每章四句。此诗写单相思，描写一个女子思念她的心上人。每当看到颜色青青的东西，女子就会想起心上人青青的衣领和青青的佩玉。于是她登上城门楼，就是想看见心上人的踪影。如果有一天看不见，她便觉得如隔三月。
全诗采用倒叙的手法，充分描写了女子单相思的心理活动，维肖维妙，而且意境很美，是一首难得的优美的情歌，成为中国文学史上描写相思之情的经典作品。
参考资料：百度百科——子衿
诗经——《子衿》
青青子衿,悠悠我心。
纵我不往,子宁不嗣音?
青青子佩,悠悠我思。
纵我不往,子宁不来?
挑兮达兮,在城阙兮。
一日不见，如三月兮。
白话文：你那青青的衣襟，
是我久久的牵挂。
纵使我不能去看你，
你就不能传过些相思话？
你那玉佩的青色带子，
有我长长的思念。
纵使我不能去见你，
你就不能过来看看？
我这样来来回回走着，
在我们约会过的城阙。
一天看不见你，亲亲，
就像是隔了三个月。
这就是将《子衿》看成是一位青年女子对钟情男子的思念和幽怨的解释
挑兮达兮,在城阙兮,一日不见,如三月兮!!什么意思?
意思：来来往往张眼望啊，在这高高城楼上啊。一天不见你的面啊，好像已有三月长啊！出处：先秦《国风·郑风·子衿》。原文：青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮！译文：青青的是你的衣领，悠悠的是...
“桃兮达兮,在城阙兮”什么意思?
桃兮达兮，在城阙兮：来来往往张眼望啊，在这高高城楼上啊。注释：①挑（táo）兮达（tà）兮：独自走来走去的样子。②城阙：城门两边的观楼。出自《国风·郑风·子衿》，是《诗经》中的一首诗。全诗三章，每章四句。为先秦时代郑地的汉族民歌。原文：青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣...
挑兮达兮在城阙兮是什么意思
挑兮达兮在城阙兮的解释是来来往往张眼望啊，在这高高城楼上啊，该句出自先秦的《国风·郑风·子衿》，原句是“挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮”。《国风·郑风·子衿》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗，此诗描写一个女子思念她的心上人。
谁知道《子矜》?
诗经·郑风·子矜 青青子矜，悠悠我心，纵我不往，子宁不嗣音？青青子佩，悠悠我思，纵我不往，子宁不来？挑兮达兮，在城阙兮，一日不见，如三月兮。译文：你的衣领颜色青青，日日夜夜思念在心 纵然我不能去会你，你怎么就不来个信 你的佩玉颜色青青，日日夜夜挂记在怀 纵然我不能去会你，...
挑兮达兮的上一句是什么
1、挑兮达兮，在城阙兮一日不见，如三月兮出自诗经·郑风·子衿子衿原诗 青青子衿，悠悠我心纵我不往，子宁不嗣音青青子佩，悠悠我思纵我不往，子宁不来挑兮达兮，在城阙兮一日不见，如。2、在城阙兮上一句挑兮达兮在城阙兮出自先秦佚名的子衿青青子衿，悠悠我心纵我不往，子宁不嗣音青青...
《子衿》翻译
《子衿》翻译：青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。解释如下：这首诗出自先秦时期的《诗经·郑风》，是一首描写女子对情人思念之情的诗歌。整首诗以女子的第一人称口吻，通过简洁而深情的语言...
青青子衿出自哪里
原文 《诗经·郑风·子衿》青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。赏析 版本一 诗的第一句采用赋的手法，直接抒发主人公对心上人的思念之情：你知道吗，这些天来我无时不在想你，眼前总浮现出你的...
挑兮达兮在城阙兮,一日不见,如三月兮。
挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。你衣服纯青的士子啊，你的身影深深萦绕在我心间。虽然我不能去找你，你为什么不主动给我音信呢？你佩玉纯青的士子呀，我无时无刻不在思念你，虽然我不能去找你，你为什么就不来看我？我一个人孤孤单单地守候在城楼上，一天不见你，就像过了三个月...
选一个角度赏析"挑兮达兮,在城阙兮"
挑、达意思可以解释为走来走去的状态.指情状情貌样子.总的说是"疾步走来走去的样子"说明心中的急切与不安.在城阙兮意思可以说在城墙上,也可以说是在城里面.总的解释说,我在城里翘首以盼,急切的盼望着你的到来.
挑兮达兮在城阙兮阙的读音
阙读作què，名词，形声字。【出处】： 宋 邓溥《寒琼嘱题郭频伽手写徐江庵遗诗》诗。本义是古代宫殿、祠庙或陵墓前的高台，通常左右各一，台上起楼观。二阙之间有道路。“挑兮达兮，在城阙兮。”的意思是来来往往张眼望啊，在这高高的城楼上。挑兮达兮：独自走来走去的样子。挑，也作“佻...
辛枫悦止： [原文] 青青子衿,①悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音?②青青子佩,③悠悠我思.纵我不往,子宁不来?挑兮达兮,④在城阙兮.⑤一日不见,如三月兮. [译文]青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境.纵然我不曾去会你,难道你就此断音信...
汉阳区15593767569： ”青青子衿,悠悠我心”出自哪里 - ？
辛枫悦止： 青青子衿,悠悠我心出自《诗经·郑风》,这首诗写一个男子在城楼上等候他的恋人.全诗三章,采用倒叙手法. 这首诗写一个男子在城楼上等候他的朋友久等不见他来,急得他来回走个不停,一天不见面就像隔了三个月似的.全诗三章,采...
汉阳区15593767569： 桃兮达兮 在城阙兮 一日不见 如三月兮 什么意思 - ？
辛枫悦止： 《郑风》有诗《子衿》 《子衿》三章十二行: 青青子衿, 悠悠我心. 纵我不往, 子宁不嗣. 青青子佩, 悠悠我思. 纵我不往, 子宁不来. 挑兮达兮, 在城阙兮. 一日不见, 如三月兮. 你那青青的衣襟, 是我久久的牵挂. 纵使我不能去看你, 你就不能传过些相思话? 你那玉佩的青色带子, 有我长长的思念. 纵使我不能去见你, 你就不能过来看看? 我这样来来回回走着, 在我们约会过的城阙. 一天看不见你,亲亲, 就像是隔了三个月. 这就是将《子衿》看成是一位青年女子对钟情男子的思念和幽怨的解释 可满意否?
汉阳区15593767569： 诗经 子衿的翻译 - ？
辛枫悦止：[答案] 青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音? 青青子佩,悠悠我思.纵我不往,子宁不来? 挑兮达兮,在城阙兮.一日不见,如三月兮. ——《诗经.郑风》-《子衿》 译文1:君子衣领青又青,悠悠思君伤我心.即使我不去拜访,难道你就不回音? 君子...
汉阳区15593767569： 青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音?翻译这首诗 - ？
辛枫悦止：[答案] 子 衿 青青子衿,悠悠我心. 纵我不往,子宁不嗣音? 青青子佩,悠悠我思. 纵我不往,子宁不来? 挑兮达兮,在城阙兮. 一日不见,如三月兮. 注释: 妻子等候亲人时的焦急心情. 子:男子的美称.衿:衣领. 嗣音:传音讯. 挑兮达兮:往来轻疾貌.城阙:...
汉阳区15593767569： ...“一日不见,如三秋兮”.原诗如下诗经——《子衿》 青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思.纵我不往,子宁不来?挑兮达兮,... - ？
辛枫悦止：[答案] 年代:【先秦】 作者:【诗经】 诗词原文 彼采葛兮,一日不见,如三月兮! 彼采萧兮,一日不见,如三秋兮! 彼采艾兮,一日不见,如三岁兮!
汉阳区15593767569： 挑兮达兮 在城阙兮 一日不见 如三月兮 出自哪里 - ？
辛枫悦止： 出自诗经 子衿 诗经 青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音? 青青子佩,悠悠我思.纵我不往,子宁不来? 挑兮达兮,在城阙兮.一日不见,如三月兮.
汉阳区15593767569： 诗经中有关爱情的诗句有哪些? - ？
辛枫悦止：[答案] 关雎 [格式:诗经] [作者:诗经] 关关雎鸠,在河之洲. 窈窕淑女,君子好逑. 参差荇菜,左右流之. 窈窕淑女,寤寐求之. 求之... 纵我不往,子宁不来? 挑兮达兮,在城阙兮. 一日不见,如三月兮. 【注释】 出自【诗经·国风·郑风】.
汉阳区15593767569： ...有人知道它的翻译么? 青青子衿,悠悠我心. 纵我不往,子宁不嗣音? 青青子佩,悠悠我思. 纵我不往,子宁不来? 挑兮达兮,在城阙兮. 一日不见,如三月... - ？
辛枫悦止：[答案] 《诗经·郑风·子衿》 [原文] 青青子衿,①悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音?②青青子佩,③悠悠我思.纵我不往,子宁不来?挑兮达兮,④在城阙兮.⑤一日不见,如三月兮. [译文]青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境.纵然我不曾去会你,难道你...
