蟋蟀的住宅翻译文言文
翻译如下：
在明朝宣德年间，皇室爱好斗蟋蟀的游戏，每年都要向民间征收蟋蟀。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官，想巴结上司，把一只蟋蟀献上去，上司试着让它斗了一下，显出了勇敢善斗的才能，上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的里正。
于是市上的那些游手好闲的年轻人，捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它，抬高它的价格；储存起来，当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈，借这个机会向老百姓摊派费用，每摊派一只蟋蟀，就常常使好几户人家破产。
县里有个叫成名的人，是个念书人，长期没有考中秀才。为人拘谨，不善说话，就被刁诈的小吏报到县里，叫他担任里正的差事，他想尽方法还是摆脱不掉（任里正这差事）。不到一年，微薄的家产都受牵累赔光了。
正好又碰上征收蟋蟀，成名不敢勒索老百姓，但又没有抵偿的钱，忧愁苦闷，想要寻死。他妻子说：“死有什么益处呢？不如自己去寻找，希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归，提着竹筒丝笼，在破墙脚下。
荒草丛里，挖石头，掏大洞，各种办法都用尽了，最终没有成功。即使捉到二、三只，也是又弱又小，款式上不符合。县官严定限期，催促追逼，成名在十几天中被打了上百板子，两条腿脓血淋漓，连蟋蟀也不能去捉了，在床上翻来覆去只想自杀。
扩展资料
文章理解
主要中心在于最后一段。
蒲松龄作《聊斋志异》，古书有载：“相传先生居乡里，落拓无偶，性尤怪僻，为村中童子师，食贫自给，不求于人。作此书时，每临晨携大磁罂，中贮苦茗，具淡巴菰一包，置行人大道旁。
下陈芦衬，坐于上，烟茗置身畔，见行道者过，必强执与语，搜奇说异，随人所知；渴则饮以茗，或奉以烟。必令畅谈乃已。偶闻一事，归而粉饰。如是二十余寒暑，此书方告蒇。故笔法超绝。”
《聊斋志异》全书十二卷，四百八十八篇，通过花妖鬼怪故事，人神鬼相杂、幽明相间的艺术画面，揭露封建社会的黑暗和官场的罪恶，讽刺科举制的腐朽和弊端，歌颂男女青年的纯真爱情，批判了不合理的婚姻制度。
作品继承和发扬了六朝志怪小说和唐传奇小说的艺术传统，既具有浓厚的浪漫主义色彩，又给人以现实主义的真实感。构思奇特，幻异曲折，跌宕多变，刻画细腻，文笔洗练。其思想和艺术成就，标志着中国文言短篇小说创作达到一个新的高峰，在中国文学史上占有很高地位。
高中语文课本所选的《促织》，是《聊斋志异》中的优秀篇章，主题思想和艺术成就均达到很高的水平，可谓是文学精品。本文拟从情节、语言、人物三方面赏析其艺术魅力。
参考资料来源：
百度百科——促织
蟋蟀的住宅翻译文言文
翻译如下：在明朝宣德年间，皇室爱好斗蟋蟀的游戏，每年都要向民间征收蟋蟀。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官，想巴结上司，把一只蟋蟀献上去，上司试着让它斗了一下，显出了勇敢善斗的才能，上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的里正。于是市上的那些游手好闲的年轻人...
人教版语文文言文基础过关测试题
稻花香里说丰年,听取蛙声一片。 3. 人教版小学语文文言文目录如题,急求人教版小学语文中所有文言文目 四年级上册 第一组 观潮 2* 雅鲁藏布大峡谷 鸟的天堂 4*火烧云 语文园地一 第二组 5 古诗两首 △ 题西林壁 蒽,是人教的,只不过还得麻烦楼主找找啦~~ △ 游山西村 6 爬山虎的脚 7 蟋蟀的住宅 8*...
小学四年级文言文课文
1. 求四、五年级语文古诗、古文 独坐敬亭山 唐李白众鸟高飞尽, 孤云独去闲。 相看两不厌,只有敬亭山。四年级千字文四年级古诗文还有:《望洞庭》《忆江南》《乡村四月》《四时田园杂兴》《渔歌子》牧童 吕岩 草铺横野六七里,笛弄晚风三四声。 归来饱饭黄昏后,不脱蓑衣卧月明。 注释: 绿草如茵,铺满广阔的...
小园赋文言文
姑且能与祭祀伏腊的阔屋相比,姑且能以此避风遮霜。虽像晏婴住宅近市,但不求朝夕之利;虽同潘岳面城而居,却可享安然闲居之乐。况且鹤鸣仅为警露,非有意乘华美之车;爰居鸟只是避风,本无心于钟鼓之祭。陆机、陆云兄弟也曾共同挤住一处,殷浩、韩伯舅甥相伴居住也不加区别。蜗牛之角,蚊目之睫,都足以容身。
古文中的之是什么意思?
释义：一个人应该居住在“仁”这所最广大的住宅里，站立在“礼”这一最正确的位置上，行在“义”这条最广阔的大路上。得志时，和人民共同前进；不得志，独自走所选择的正路。富贵不能扰乱他的心意，贫贱不能改变他的志向，威武不能屈折他的节操，这就叫大丈夫。原文：居天下之广居，立天下之正位...
文言文七月写
感叹我们和老婆孩子,往往农忙时就露宿在场上,到了冬日,天寒事毕,才正式回到房屋里来。 第六章,写奴隶们除农业外,还得从事各种副业劳动,以供统治者享用。 同时,七月里还得采摘瓜类,八月里收取葫芦,九月里拾取芝麻,把这些都交给统治者。农奴们不够吃,只得用柴火煮些苦菜来养活自己。 第七章,写奴隶们农事完毕...
六园论文言文阅读答案
18.翻译下列句子。 (4分)①吾欲之楚。 ②马虽良,此非楚之路也。 19.(6分)①用一个成语概括本文内容,这个成语是 ②读了这则短文后,你受到什么启发? 答: 七阅读下面一段。 6. 《与阳休之书》文言文阅读答案 1. 原文: 《于阳休之书》 在本县之西界,有雕山焉。其处闲远,水石清丽,高岩四匝,良田...
姐弟相别文言文
1. 文言文翻译大全之【姐弟相别】 予同母兄弟四人,其一为姊,姊兄伯修而弟中郎,及予少以失母,故最相怜爱。记母氏即世,伯修差长,姊及予等皆幼。时居长安里舍,龚氏舅携姊入城鞠养。予已四岁馀,入喻家庄蒙学,窗隙中,见舅抱姊马上,从孙岗来,风飘飘吹练袖。过馆前,呼中郎与予别。姊于马上泣,谓予两人...
文言文向之
4. 向在古文中的意思有哪些 1、方向;方位 明· 魏禧《魏叔子文钞·大铁椎传》:东向驰去。意思是向着东边跑去。 2、过去,往昔 先秦:孟子及其弟子《鱼我所欲也》:乡为身死而不受,今为宫室之美为之。意思是过去有的人宁肯死也不愿接受,现在有的人为了住宅的华丽却接受了。 3、奔向;趋向 唐· 杜甫《闻...
寡人在文言文的意思
2. 谁有一些包含“寡人”的文言文句子+翻译 1.《廉颇蔺相如列传》:“秦王以十五城请易寡人之璧,可予不?” “秦王用十五座城池换取我的和氏璧,可不可以给他?” 2.《左传》:“请子奉之以主社稷,寡人虽死亦无悔焉。” “请你辅佐他来管理国家,我即使死了也不会有遗憾了” 3.《孟子》 梁惠王曰:“寡人...
剑妍金芪：[答案] 巢穴.蟋蟀的住宅,住宅是拟人手法,其实就是蟋蟀的巢穴.这跟蜗牛的房子和蜗牛的壳是一个用法
萨嘎县18691289679： 蟋蟀的住宅是指什么意思 - ？
剑妍金芪：[答案] 指的是蟋蟀有一个住宅
萨嘎县18691289679： 蟋蟀的住宅原文 - ？
剑妍金芪：居住在草地上的蟋蟀,差不多和蝉一样有名.它的出名不光由于它的唱歌,还由于它的住宅. 别的昆虫大多在临时的隐蔽所藏身.它们的隐蔽所得来不费工夫,弃去毫不可惜.蟋蟀和它们不同,不肯随遇而安.它常常慎重地选择住址,一定要...
萨嘎县18691289679： 舒适在四年级上册语文第7课“蟋蟀的住宅”怎么解释? - ？
剑妍金芪： 舒适:让我们感觉到舒服,住着舒适.就是这个意思了
萨嘎县18691289679： 纵观全文,蟋蟀的住宅指的是什么?作者以此为题有什么妙处? - ？
剑妍金芪： 蟋蟀所栖息的巢穴... 以此为题的好处:蟋蟀的巢穴叫做“住宅”,这是把蟋蟀当作人来写的,是拟人手法,同时增加了文正的趣味性与可读性,风趣幽默,大大增强了读者阅读的兴趣
萨嘎县18691289679： 《蟋蟀的住宅》联系上下文解释词语随遇而安:( ) - ？
剑妍金芪： 联系上下文解释词语随遇而安 随遇而安 拼音 suí yù ér ān.释义:随:顺从;遇:遭遇.指能顺应环境,在任何境遇中都能满足....
萨嘎县18691289679： 蟋蟀的住宅是怎样的？
剑妍金芪： 这个住宅有一条九寸深、一指宽、顺着地势弯弯曲曲的倾斜的隧道;半掩着草门,既利于排水,又利于阳光透射进来;门口还特地建造了一个平坦的平台,供弹琴演奏用;屋内清洁、干燥,墙壁光滑平整,拾掇得有条有理. 大体上讲,住所是很...
萨嘎县18691289679： 急求《蟋蟀的住宅》这篇课文的分段,段落大意,和课文的中心思想? - ？
剑妍金芪：[答案] 这篇课文是19世纪法国著名昆虫学家法布尔写的一篇观察笔记.在文中,法布尔介绍了自己观察到的蟋蟀住宅的特点,以及蟋蟀建筑住宅的才能. 课文在开头点明,蟋蟀的出名“不光由于它的唱歌,还由于它的住宅”;接着作者拿蟋蟀与其它大多数昆...
萨嘎县18691289679： 四年级课文《蟋蟀的住宅》“即使在冬天,只要气候温和,太阳晒到它住宅的门口,还可以看见蟋蟀从里面不断地抛出泥土来”这句说明了什么? - ？
剑妍金芪： 他很勤劳,很强壮
