雪梅其二古诗全文及注释?
译文如下:
只有梅花没有雪花的话,看起来没有什么精神气质。如果下雪了却没有诗文相合,也会非常的俗气。当在冬天傍晚夕阳西下写好了诗,刚好天空又下起了雪。再看梅花雪花争相绽放,像春天一样艳丽多姿,生气蓬勃。
出自南宋诗人卢梅坡创作的七言绝句组诗作品《雪梅二首》。
原文如下:
有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。
日暮诗成天又雪,与梅并作十分春。
扩展资料:
创作背景
这首两首诗具体创作年代已无法考证,当作于宋末的一个初春日,梅花开放,作者赏玩之时。
作品赏析
这首诗阐述了梅、雪、诗三者的关系,三者缺一不可,只有三者结合在一起,才能组成最美丽的春色。诗人认为如果只有梅花独放而无飞雪落梅,就显不出春光的韵味;若使有梅有雪而没有诗作,也会使人感到不雅。从这首诗中,可看出诗人赏雪、赏梅、吟诗的痴迷精神以和高雅的审美情趣。
参考资料来源:百度百科——雪梅二首
您好同学,《雪梅·其二》的诗意是:
只有梅花却缺少雪花的话,梅花看起来就没有什么精神气质。如果下雪了,却没有诗文相配,也会显得非常的俗气。
在冬天的日暮时分,写好了诗,刚好天空又下起了雪。再看梅花与雪花争相绽放,像春天一样艳丽多姿,生气蓬勃。【摘要】
卢梅坡 雪梅其二诗意【提问】
您好同学,《雪梅·其二》的诗意是:
只有梅花却缺少雪花的话,梅花看起来就没有什么精神气质。如果下雪了,却没有诗文相配,也会显得非常的俗气。
在冬天的日暮时分,写好了诗,刚好天空又下起了雪。再看梅花与雪花争相绽放,像春天一样艳丽多姿,生气蓬勃。【回答】
很高兴为您解答🙂【回答】
一、原文:
有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。
日暮诗成天又雪,与梅并作十分春。
二、注释:
日暮:指太阳快落山的时候,傍晚。《秋崖先生小稿》作“薄暮”。
十分春:全部的春天。
三:出处:
南宋诗人卢梅坡所著《雪梅二首》。
四:译文:
只有梅花没有雪花的话,看起来没有什么精神气质。如果下雪了却没有文相合,也会非常的俗气。当在冬天傍晚夕阳西下写好了诗,刚好天空又下起了雪。再看梅花雪花争相绽放,像春天一样艳丽多姿,生气蓬勃。
扩展资料:
作品赏析:
全诗主要写梅与雪以及它们与诗之间的关系。首句写梅与雪之间的关系,因为梅令人佩服的主要特点是不畏严寒,雪越大越能显示出梅花的这一特点,相反在风和日丽的情况下,就难以表现梅花不畏严寒的特点,所以说有梅无雪不精神。
次句写雪与诗之间的关系。下雪的时候,俗人是很难发现其中的诗意而创作诗歌的;即使是诗人,若是缺乏雅兴,那也写不出诗歌,这同俗人也没有什么差别,梅、雪与诗共同使得春意昂然。
雪梅其二古诗翻译 雪梅古诗其二赏析
翻译:只有梅花没有雪花的话,看起来没有什么精神气质。如果下雪了却没有诗文相合,也会非常的俗气。当在冬天傍晚夕阳西下写好了诗,刚好天空又下起了雪。再看梅花雪花争相绽放,像春天一样艳丽多姿,生气蓬勃。作品原文 雪梅二首其二 卢梅坡 有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。日暮诗成天又雪,与梅...
雪梅其二的古诗,后两句的意思。
只有梅花没有雪花的话,看起来没有什么精神气质。如果下雪了却没有诗文相合,也会非常的俗气。当在冬天傍晚夕阳西下写好了诗,刚好天空又下起了雪。再看梅花雪花争相绽放,像春天一样艳丽多姿,生气蓬勃。原文:《雪梅(其二)》宋 卢梅坡 有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。日暮诗成天又雪,与梅并...
梅岭三章古诗原文 梅岭三章古诗原文是什么
其一:断头今日意如何?创业艰难百战多。此去泉台招旧部,旌旗十万斩阎罗。其二:南国烽烟正十年,此头须向国门悬。后死诸君多努力,捷报飞来当纸钱。其三:投身革命即为家,血雨腥风应有涯。取义成仁今日事,人间遍种自由花。其一翻译:今即将兵败身死我该写些什么?身经百战才创立了这番革命事业,多么...
卢钺雪梅的古诗
雪梅二首:其一:梅雪争春未肯降,骚人搁笔费评章。梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。其二:有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。日暮诗成天又雪,与梅并作十分春。词句注释:雪梅二首:《元遗山志·卷四》于诗题下有小注:“定襄神山梅房作。”降(xiáng):服输。骚人:诗人,因诗人屈原...
雪梅其二的意思 雪梅其二古诗翻译
《雪梅·其二》的翻译:只有梅花却缺少雪花的话,梅花看起来就没有什么精神气质。如果下雪了,却没有诗文相配,也会显得非常的俗气。在冬天的日暮时分,写好了诗,刚好天空又下起了雪。再看梅花与雪花争相绽放,像春天一样艳丽多姿,生气蓬勃。《雪梅·其二》的原诗 有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。
古诗鉴赏卢梅坡的《雪梅二首》其二
卢梅坡 雪梅 梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。卢梅坡 雪梅 有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。日暮诗成天又雪,与梅并作十分春。
古诗鉴赏卢梅坡的《雪梅二首》其二
二、梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。此句对仗工整,意蕴深远,表达了梅花与雪的各自之美,无需改写。三、有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。原句“俗了人”表达稍显直白,改为“俗了风景”,更增添诗意。四、日暮诗成天又雪,与梅并作十分春。此句通过“日暮诗成”与“天又雪”的巧妙结合,...
宋卢梅坡雪梅二首古诗
《雪梅》〔宋〕卢梅坡 其一 梅雪争春未肯降,骚人搁笔费评章。梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。译文:梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。其二 有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人。日...
山园小梅二首古诗和意思
1、古诗原文:《山园小梅二首》(一)众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。幸有微吟可相狎,不须檀板共金樽。《山园小梅二首》(二)剪绡零碎点酥乾,向背稀稠画亦难。日薄从甘春至晚,霜深应怯夜来寒。澄鲜只共邻僧惜,...
四时田园杂兴其二十二古诗的诗意?
《四时田园杂兴其二》宋 范成大 梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。相关注释 梅子:梅树的果实,夏季成熟,可以吃。肥:指果肉肥厚。麦花:荞麦花。菜花:油菜花。篱落:中午篱笆的影子。惟有:只有。蛱(jiá)蝶:菜粉蝶。白话译文 一树树梅子变得金黄,杏子也越长越...
再迫雌三: 译文如下: 只有梅花没有雪花的话,看起来没有什么精神气质.如果下雪了却没有诗文相合,也会非常的俗气.当在冬天傍晚夕阳西下写好了诗,刚好天空又下起了雪.再看梅花雪花争相绽放,像春天一样艳丽多姿,生气蓬勃. 出自南宋诗人...
金秀瑶族自治县19151275928: 雪梅二首其二的译文 - ?
再迫雌三:[答案] 原诗:有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人.日暮诗成天又雪,与梅并作十分春. 译文:梅花开放时,如果没有雪,则显示不出梅的神采韵致.雪虽有了,如没有诗,更会使人平庸世俗.梅花开在傍晚的积雪中,咏梅的诗恰正作成,梅和雪,共同构成了最完...
金秀瑶族自治县19151275928: 《雪梅其二》这首古诗读完之后,你有什么感受? - ?
再迫雌三: 诗意:此诗阐述了梅、雪、诗三者的关系,三者缺一不可,只有三者结合在一起,才能组成最美丽的春色.诗人认为如果只有梅花独放而无飞雪落梅,就显不出春光的韵味;若使有梅有雪而没有诗作,也会使人感到不雅.从这首诗中,可看出诗人赏雪、赏梅、吟诗的痴迷精神以和高雅的审美情趣. 原文: 雪梅·其二 作者:卢梅坡 有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人. 日暮诗成天又雪,与梅并作十分春. 译文:只有梅花没有雪花的话,看起来没有什么精神气质.如果下雪了却没有诗文相合,也会非常的俗气.当在冬天傍晚夕阳西下写好了诗,刚好天空又下起了雪.再看梅花雪花争相绽放,像春天一样艳丽多姿,生气蓬勃.记得点个赞哦!😘
金秀瑶族自治县19151275928: 古诗鉴赏卢梅坡的《雪梅二首》其二 - ?
再迫雌三: 其二 有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人. 日暮诗成天又雪,与梅并作十分春. 注释: 不精神:缺少韵味、神采. 俗了人:使人俗气不高雅.俗,作动词. 并作:合作、齐作. 十分春;最美的春色. 赏析: 此诗阐述了梅、雪、诗三者的关系,三者缺一不可,只有三者结合在一起,才能组成最美丽的春色.诗人认为如果只有梅花独放而无飞雪落梅,就显不出春光的韵味;若使有梅有雪而没有诗作,也会使人感到不雅.从这首诗中,可看出诗人赏雪、赏梅、吟诗的痴迷精神以和高雅的审美情趣.
金秀瑶族自治县19151275928: 雪梅全诗是什么 - ?
再迫雌三: 1、卢梅坡《雪梅·其一》: 梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章. 梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香. 2、卢梅坡《雪梅·其二》: 有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人. 日暮诗成天又雪,与梅并作十分春.
金秀瑶族自治县19151275928: 雪梅的古诗意思是什么? - ?
再迫雌三: 雪梅·其一 【作者】卢梅坡 【朝代】宋 译文对照 梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章. 梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香. 标签: 写雪冬天励志梅花古诗三百首哲理写人景色季节动植物人物数字 译文 注释 梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输.难坏了诗人,难写评判文章.说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香. 作者介绍 卢梅坡,宋朝末年人,具体生卒年、生平事迹不详,存世诗作也不多,与刘过是朋友,以两首雪梅诗留名千古.
金秀瑶族自治县19151275928: 雪梅全诗的意思 - ?
再迫雌三: 其一雪梅(宋)卢梅坡梅雪争春未肯降,骚人搁笔费评章.梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香.其二雪梅 (宋)卢梅坡有梅无雪不精神,有雪无诗俗了人.日暮诗成天又雪,与梅并作十分春. 其一 梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输.难坏了诗人,难写评判文章.说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香.其二只有梅花没有雪花的话,看起来没有什么精神气质.如果下雪了却没有诗文相合,也会非常的俗气.当在冬天傍晚夕阳西下写好了诗,刚好天空又下起了雪.再看梅花雪花争相绽放,像春天一样艳丽多姿,生气蓬勃.
金秀瑶族自治县19151275928: 写梅花或雪的古诗 - ?
再迫雌三: 1、梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香.《雪梅·其一》[ 宋 ] 卢梅坡 译文:梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香. 2、墙角数枝梅,凌寒独自开.《梅花》[ 宋 ] 王安石 译文:那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开. 3、寻常...