上善若水文言文翻译
1. 古文《上善若水》的注释是什么
原文 上善若水：水善利万物而不争，处众人之所恶，故几于道。
此乃谦下之德也；故江海所以能为百谷王者，以其善下之，则能为百谷王。天下莫柔弱於水，而攻坚强者莫之能胜，此乃柔德也；故柔之胜刚，弱之胜强坚。
因其无有，故能入于无间，由此可知不言之教、无为之益也。 注释 ①上善若水：上，最的意思。
上善即最善。这里老子以水的形象来说明"圣人"是道的体现者，因为圣人的言行有类于水，而水德是近于道的。
②处众人之所恶：即居处于众人所不愿去的地方。 ③几于道：几，接近。
即接近于道。 ④渊：沉静、深沉。
⑤与，善仁：与，指与别人相交相接。善仁，指有修养之人。
⑥政，善治：为政善于治理国家，从而取得治绩。 ⑦动，善时：行为动作善于把握有利的时机。
⑧尤：怨咎、过失、罪过。 译文 最善的人就像水一样。
水善于滋润万物而不与万物相争，停留在众人都不喜欢的地方，所以最接近于“道”。最善的人，居处最善于选择地方，心胸善于保持沉静而深不可测，待人善于真诚、友爱和无私，说话善于恪守信用，为政善于精简处理，能把国家治理好，处事能够善于发挥所长，行动善于把握时机。
最善的人所作所为正因为有不争的美德，所以没有过失，也就没有怨咎。
2. 【经典诗词或文言文的解释要求：一、MP3或视频的；二、读完诗词或
《道德经》第八章 上善若水.水善利万物而不争，处众人之所恶，故几于道.居，善地；心，善渊；与，善仁；言，善信；政，善治；事，善能；动，善时.夫唯不争，故无尤.[译文] 最善的人好像水一样.水善于滋润万物而不与万物相争，停留在众人都不喜欢的地方，所以最接近于“道”.最善的人，居处最善于选择地方，心胸善于保持沉静而深不可测，待人善于真诚、友爱和无私，说话善于格守信用，为政善于精简处理，能把国家治理好，处事能够善于发挥所长，行动善于把握时机.最善的人所作所为正因为有不争的美德，所以没有过失，也就没有怨咎.很喜欢的一段话。
常见文言文翻译诗词
疑问代词 通常用于动词或动词性结构之前表示疑问,可译为“哪里”、“怎么”等。例如: (1)危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣?(《季氏将伐颛臾》)(2)焉足以知是且非邪?(《答李翊。 7. 经典诗词或文言文的解释 《道德经》第八章 上善若水。水善利万物而不争,处众人之所恶,故几于道。居,善地;心,...
善于行敏于道文言文
3. 翻译一句古文 上善若水.水善利万物而不争，处众人之所恶，故几于道.居善地，心善渊，与善仁，言善信，正善治，事善能，动善时.夫唯不争，故无尤."善的人好像水一样。水善于滋润万物而不与万物相争，停留在众人都不喜欢的地方，所以最接近于“道”。最善的人，所处的位置最自然...
文言文意思怎么说
古文翻译口诀 古文翻译,自有顺序,首览全篇,掌握大意; 先明主题,搜集信息,由段到句,从句到词, 全都理解,连贯一起,对待难句,则需心细, 照顾前文,联系后句,仔细斟酌,揣摩语气, 力求做到,合情合理,词句之间,联系紧密。 若有省略,补出本意,加上括号,表示增益。 人名地名,不必翻译,人身称谓,依照贯例, “吾”...
得之诤友文言文加翻译
《道德经》第八章 上善若水。水善利万物而不争,处众人之所恶,故几于道。 居,善地;心,善渊;与,善仁;言,善信;政,善治;事,善能;动,善时。夫唯不争,故无尤。 [译文] 最善的人好像水一样。水善于滋润万物而不与万物相争,停留在众人都不喜欢的地方,所以最接近于“道”。 最善的人,居处最善于选择...
君子善言文言文翻译
1. 日行一善 善言精选50句 文言翻译 1、积善之家,必有余庆;积不善之家,必有余殃。 ——《易经》 2、君子居其室,出其言,善则千里之外应之。——《易经》 3、善不积,不足以成名;恶不积,不足以灭身。 ——《易经》 4、君子以见善则迁,有过则改。——《易经》 5、上善若水。 ——《老子》 6、...
文言文说翻译
彭氏之子曰:“伊尹,天下之 *** 也.若君欲见之,亦令召问焉,彼受赐矣!”汤曰:“非汝所知也.今有药于此,食之,则耳加聪,目加明,则吾必说而强食之.今夫伊尹之于我国也,譬之良医善药也,而子不欲我见伊尹,。 3. 文言文怪说的翻译 我(作者自称,梨洲老人)坐在家里,不知道时光早晚,累了就出门到田野...
看用文言文翻译
彭氏之子曰:“伊尹,天下之 *** 也.若君欲见之,亦令召问焉,彼受赐矣!”汤曰:“非汝所知也.今有药于此,食之,则耳加聪,目加明,则吾必说而强食之.今夫伊尹之于我国也,譬之良医善药也,而子不欲我见伊尹,。 2. 在线古文翻译 寡妇赋(潘岳) 乐安任子咸有韬世之量,与余少而欢焉!虽兄弟之爱,无以...
若的文言文意思
1、像。例句：《赤壁之战》：“况刘豫州王室之胄，英才盖世，众士仰慕，若水之归海。”译文：何况刘豫州乃大汉皇室的后裔，英才盖世，群士仰慕，犹如众水归海。2、及；比得上。例句：《邹忌讽齐王纳谏》：“徐公不若君之美也。”译文：徐公不如您美丽啊。3、你；你们；你(们)的。例句：《鸿门宴》...
纤维相责久乃为怨文言文翻译
乃掘之,遂得水。以管仲之圣而隰朋之智,至其所不知,不难师于老马、老蚁,今人不知以其愚心而师圣人之智,不亦过乎?翻译:管仲和隰朋跟随齐桓公出征孤竹国,春天去,冬天回,归途中迷失了道路。 管仲说:“可以让老马发挥作用了。”于是让。 6. 文言文翻译成现代文 《道德经》第八章 上善若水。水善利万物而不...
文言文翻译在线大全
水何澹澹,山岛竦峙。 树木丛生,百草丰茂。 秋风萧瑟,洪波涌起。 日月之行,若出其中; 星汉灿烂,若出其里。 幸甚至哉,歌以咏志。 赞同0| 评论。 3. 求短篇文言文带译文要求原文60字左右译文100字左右准确说字越少越 海之鱼, 有乌贼其名者, 响水而水乌.戏於岸间, 惧物之窥己也, 则响水以自蔽.海鸟...
秋都悦复： 原文 上善若水:水善利万物而不争,处众人之所恶,故几于道.此乃谦下之德也;故江海所以能为百谷王者,以其善下之,则能为百谷王.天下莫柔弱於水,而攻坚强者莫之能胜,此乃柔德也;故柔之胜刚,弱之胜强坚.因其无有,故能入于...
郑州市19230807720： 急!急!急!!道德经上善若水篇文言文翻译成白话文! - ？
秋都悦复： 最上等的善要象水一样.水善于滋润万物而不与之争夺,停留在众人讨厌的低洼低方,所以最接近道.居住在善于选择地方,存心善于保持深沉,交友善于真诚相 爱,说话善于遵守信用,为政善于有条有理,办事善于发挥能力,行动善于掌握时机.正因为他与世无争,所以才不会招惹怨恨.正因为他像水一样不与水去争雌 雄,所以才不会导致失败招来怨恨. 这个尤字的意思应该是忧虑,怨恨的意思吧
郑州市19230807720： 翻译:上善若水,水善利万物而不争 - ？
秋都悦复： 简介: “上善若水”语出《老子》:“上善若水,水善利万物而不争.”意思是说,最高境界的善行就像水的品性一样,泽被万物而不争名利. 出处是这样的:一日,孔子和老子出游,看到一条小溪,都是一番感慨.老子便说出了这一番话...
郑州市19230807720： 上善若水 是什么意思?原文是什么?出自哪? - ？
秋都悦复： 是出自老子的《道德经》 原文是 上善若水.水善利万物,而不争;居众人之所恶,故几于道.居善地,心善渊,与善仁,言善信,政善治,事善能,动善时.夫唯不争,故无尤.就是说品格高尚的人就好比水一样
郑州市19230807720： 上善若水是什么意思?谢谢!？
秋都悦复：“上善若水”出自老子的《道德经》第八章,原文如下: “上善若水.水善利万物而不争.处众人之所恶、故几于道矣.居善地.心善渊.与善仁.言善信.政善治.事善能.动善时.夫惟不争、故无尤.” 明建邺憨山道者德清是这样注解的...
郑州市19230807720： 解释古文:上善若水,水善.利万物而不争,处众人之所恶,故几于道.居善地,心善 渊,与善仁,言善信, - ？
秋都悦复： 上善若水,水善利万物而不争.处众人之所恶,故几于道.居善地,心善 渊,与善仁,言善信,正善治,事善能,动善时.夫唯不争,故无尤.上善若水.注:最善良好像是水.水善利万物而不争.注:水的善利益万物而不计较.处众人之所恶...
郑州市19230807720： 屈原的《菊颂》及老子的《上善若水》的翻译 - ？
秋都悦复： 1、屈原《橘颂》 释义: 你天地孕育的橘树哟,生来就适应这方水土. 禀受了再不迁徙的使命,便永远生在南楚. 你扎根深固难以迁移,立志是多么地专一. 叶儿碧绿花儿素洁,意态又何其缤纷可喜. 层层树叶间虽长有刺,果实却结得如此圆...
郑州市19230807720： 上善若水,厚德载物.怎么翻译? - ？
秋都悦复： 上善若水 The highest excellence is like that of water. 厚德载物 Great virtue bears all things.
郑州市19230807720： 大爱无痕,大音希声,大象无形,上善若水,厚德载物 出处,作者,翻译, - ？
秋都悦复：[答案] ＂大音希声,大爱无痕＂出自庄子的《逍遥游》秋水篇,和老子在道德经中的“大方无隅,大器晚成.大音希声,大象无形.”中都强调事物是辩证发展的,看问题要全面和发展的观点看问题,体现了朴素的唯物主义精神. ＂上善若水＂,出自于老子的...
郑州市19230807720： 请各位高手帮忙翻译下面一段话,谢谢了~如题原文:上善若水,水善 ？
秋都悦复： If the good water, water good all the known, place of all evil, so a few in the way. The good land, a good heart abyss, and good benevolence, said: ＂good faith, political good governance, things can good, good move, the husband is indisputable, so there's no especially.
