足以慰风尘原诗
原诗句为“我有一瓢酒,可以慰风尘",意为:我只有这一瓢酒,愿能慰解这一路艰辛劳顿。出自唐代诗人韦应物的《简卢陟》。
原诗:
《简卢陟》唐代:韦应物
可怜白雪曲,未遇知音人。
恓惶戎旅下,蹉跎淮海滨。
涧树含朝雨,山鸟哢馀春。
我有一瓢酒,可以慰风尘。
释义:
可惜这《白雪》古曲,没有遇到它的知音。
我因为军事而忙碌不安,在淮海边蹉跎流离。
山涧的树上还有晨雨,山鸟在剩余的春天里鸣叫。
我有一瓢酒,可以用来慰藉奔波的生活。
注释:
1、卢陟:人名,韦应物外甥。.
2、白雪:古琴曲名,传为春秋师旷所作。
3、恓惶:忙碌不安貌。
4、戎旅:军旅,兵事。
5、哢:鸟鸣,鸟叫。
作者简介:
韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。
扩展资料:
此词字面上来看好像是指行路的艰苦劳顿。但远非如此。当时唐朝安史之乱刚刚结束三年,社会仍然不安定。
就在这一年,同华节度使周智光反叛国家,不仅杀了陕州监军张志斌,还吃了他的肉,屡杀朝廷安抚使者,向朝廷叫板:“吾离长安百八十里,夜眠不敢伸脚,恐踏破长安城;至于挟天子以令诸侯,唯我周智光能之"。
唐代宗忍无可忍,密诏郭子仪伐周智光。好不容易消灭周智光,后蜀乱又起。可以说,作为一个心忧国家社稷的人,韦应物的诗不能仅从字面上去了解,风尘显然也暗指国家战乱、兵祸等。
参考资料来源:百度百科——简卢陟
参考资料来源:百度百科——韦应物
简卢陟
唐代:韦应物
可怜白雪曲,未遇知音人。
恓惶戎旅下,蹉跎淮海滨。
涧树含朝雨,山鸟哢馀春。
我有一瓢酒,可以慰风尘。
译文
可惜这《白雪》古曲,没有遇到它的知音。
我因为军事而忙碌不安,在淮海边蹉跎流离。
山涧的树上还有晨雨,山鸟在剩余的春天里鸣叫。
我有一瓢酒,可以用来慰藉奔波的生活。
扩展资料:
赏析
初读之下,韦应物这首诗可能可以理解为:你是阳春白雪,曲高和寡,而世人大多只能欣赏下里巴人,因此没有人赏识你。结果你栖栖遑遑,流落行伍。兵役结束回来后,继续没着没落,在淮海之滨蹉跎岁月,不能有所作为。于是,你栖居山涧,日日看带着朝雨的春树、听鸟的欢快鸣唱。
来吧,我这里备有酒酌,欢迎你前来。我们把酒言笑,你应能忘怀眼前的失意,在诗酒快意中重新领会生命的意义。
韦应物诗写得平淡而高古,简朴而情深动人。这首诗每一句都不啰嗦,可谓平淡而简朴,但是馀意不尽。末尾两句更是情在言外,深挚而淡雅。顺便说到,以结尾这两句为端绪加以续写,是可能接续韦诗深远意趣的。
“足以慰风尘”原诗是“可怜白雪曲,未遇知音人。恓惶戎旅下,蹉跎淮海滨。涧树含朝雨,山鸟哢馀春。我有一瓢酒,可以慰风尘。”出自唐代诗人韦应物的《简卢陟》一诗,以酒来慰藉生活的艰辛和家国的动荡,表达了诗人对生活和国家的赤诚之心。
“我有一壶酒,可以慰风尘”哪个字错了呢?
就像王安石的“春风又绿江南岸”远远胜过“春风又到江南岸”一样,我们觉得“我有一壶酒,可以慰风尘”顺口,其实这被“改编”的版本与原诗相比还是差了一截,古人说作诗“不以词害意”,不过话又说回来,立意当然很重要,但一些小细节,还是会影响最终成品效果。这道题你有没有答错呢?在我们日常...
简卢陟表达了什么感情
2、原诗:简卢陟 韦应物 可怜白雪曲,未遇知音人。惶戎旅下,蹉跎淮海滨。涧树含朝雨,山鸟馀春。我有一瓢酒,可以慰风尘。3、译文:高雅的乐曲,可惜遇不到听得懂的知音。在旅途中忙碌的行进,在淮水入海的地方虚度着光阴。山涧上的树还沾着早晨时的雨露,残留的春色里还有山野的鸟在鸣叫。我这里...
有哪些本来很有意境,却因为被滥用太多而让人感到“俗气”的句子?_百 ...
3.我有一碗酒,可以慰风尘。(呵呵,这就不多说了。) 4.他年我若为青帝,报以桃花一处开。(黄巢听了想打人。) 5.高山仰止,景行行止。虽不能至,然心向往焉。(后两句虽然加的,但也还行。本来挺谦虚的一句话,用的人泛滥了,总感觉有点装13) 6.初闻不知曲终意,听懂已是曲中人。 7.生如逆旅,一苇以航。
何以笙箫默的意思?
足以慰风尘的意思则是:足够慰藉旅途的艰辛劳累。两句话其实是不搭的,纯属拼凑。《何以笙箫默》中的诗的含义 这是徐志摩《再别康桥》这首诗中的一段~是徐志摩告别母校时的诗~原诗:再别康桥 徐志摩 轻轻的我走了,正如我轻轻的来; 我轻轻的招手,作别西天的云彩。那河畔的金柳,是夕阳中的新娘...
韦应物的《观田家》属于什么韵律?他还有哪些脍炙人口的作品?
是这首诗最妙的地方。他还有哪些脍炙人口的作品?他的《滁州西涧》,估计很多人都能够背诵得出来,因为这是我们上学时必学的一首诗。《简卢陟》中的“我有一瓢水,可以慰风尘”,如今已经成为经典金句而广为使用。当然了,他还有很多的作品,都是经典之作,一直流传着。
“春风十里不如你”描述风尘女子,还有哪些被滥用的古诗词?
现在有很多这种“网络用诗”,不仅随意增删诗的原句,还更改其用意,亵渎了原诗的同时,也降低了诗的水准。“春风十里不如你”不是诗的原句,但是杜牧的这首诗里有“春风十里”这个词,于是便被误会了,其实这句话应该出自“春水初生,春林初盛;春风十里,...
关于酒的诗词有哪些?
譬如朝露,去日苦多”是以人生下酒,带着看透的笑容饮下的一杯;唐寅的“酒醒只在花前坐,酒醉还来花下眠”是以桃花和风景下酒,带着洒脱与闲适悠悠饮下的一杯;韦应物的的“我有一瓢酒,可以慰风尘”是以碌碌红尘下酒,带着些许疲惫和安慰饮下的一杯。说完诗,我们来谈谈词。范仲淹的“酒入...
林深时见鹿的见读音是?
树深时见鹿,古诗中的见,应读作xian(四声),同现。《访戴天山道士不遇》唐:李白 原诗部分:犬吠水声中,桃花带露浓.树深时见鹿,溪午不闻钟.
你认为在唐诗宋词中,哪首诗最能打动人心?
我认为在唐诗宋词中,最能打动人心的就是李白的《行路难》。尤其是那句:“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。”
足以慰风尘原诗
“足以慰风尘”原诗是:“可怜白雪曲,未遇知音人。恓惶戎旅下,蹉跎淮海滨。涧树含朝雨,山鸟哢馀春。我有一瓢酒,可以慰风尘。”出自唐代诗人韦应物的《简卢陟》一诗,“风尘”指代生活的艰辛和家国的动荡,以酒来慰解,代表着诗人一颗赤诚 ...
左丘乐正清: 、“我有一杯酒,可以慰风尘”源自唐代诗人王维的《渭城曲.送元二使安西》中的“劝君更饮一杯酒.”,它的意思是——喝了这杯酒,所有的烦恼一扫而空.
乌苏市13126381110: 夜帝王nw 我有一壶酒 足以慰风尘出自哪里 - ?
左丘乐正清: 《简卢陟》诗词详情 韦应物(唐代) 可怜白雪曲,未遇知音人. 恓惶戎旅下,蹉跎淮海滨. 涧树含朝雨,山鸟哢馀春. 我有一瓢酒,可以慰风尘.
乌苏市13126381110: 我有一壶酒,足以慰风尘,尽倾江海里,赠饮天下人是什么意思 - ?
左丘乐正清: 意思是:我有这一壶酒,可以慰解这一路艰辛劳顿.把这一壶酒倾入江海,希望可以与天下人共饮.微博上有人发起以酒换诗的活动,起句借了唐代诗人韦应物《简卢陟》尾联“我有一瓢酒,可以慰风尘”,化用为“我有一壶酒,足以慰风尘....
乌苏市13126381110: 我有一壶酒,足以慰风尘出处 - ?
左丘乐正清: 这句诗出自唐唐代诗人韦应物的《简卢陟》. 原文:《简卢陟》 可怜白雪曲,未遇知音人. 恓惶戎旅下,蹉跎淮海滨.涧树含朝雨,山鸟哢馀春. 我有一瓢酒,可以慰风尘. 作者:韦应物(约737-792)早年当过唐玄宗的侍卫,"身为里中...
乌苏市13126381110: 唯有一口酒可以酌心尘是什么意思 - ?
左丘乐正清: 我有一壶酒,足以慰风尘.出自唐诗人韦应物《简卢陟》,原诗为: 可怜白需曲,未遇知音人.恓惶戎旅下,蹉跎淮海滨.涧树含朝雨,山鸟哢馀春.我有一瓢酒,可以慰风尘.“足以”和“可以”虽然意思相同,但意境却是有区别的.“足以”是满足、完全可以的意思.“可以”则含有无奈权作勉强聊以自慰的...
乌苏市13126381110: 我有一壶酒来以慰春风啥意思 - ?
左丘乐正清: “我有一壶酒,足以慰风尘”一句是由唐代诗人王维的《送元二使安西》(渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新.劝君更进一杯酒,西出阳关无故人.)衍化来的. 这一句意思既是表层意思:我这里有一壶酒敬你,足够慰藉你旅途的艰辛劳累.
乌苏市13126381110: 我有一壶酒,足以慰风尘,接下句 - ?
左丘乐正清: 我有一壶酒, 足以慰风尘. 尽倾江海里, 赠饮天下人. (非原创)
乌苏市13126381110: 我有一杯酒 足以慰风尘 酒醒清宵半 枕月思何人什么意思 - ?
左丘乐正清: “我有一杯酒 足以慰风尘 酒醒清宵半 枕月思何人”意思是: 我有一杯酒,喝下它之后,可以让我忘记凡尘的一切悲伤事.只是经常会在清静的半夜时酒醒,躺在月光下,思念着心中的那个人.
乌苏市13126381110: “我有一壶酒,足以慰风尘” 引出网友上万条下联 - ?
左丘乐正清: 转发最高的是这句—— @夜帝王NW:我有一壶酒,足以慰风尘.尽倾江海里,赠饮天下人. 这句和另外两句受到原博主的欣赏—— @翩竹:我有一壶酒,足以慰风尘.醉里经年少,乍醒华发生.沧浪星野阔,月涌浮骚声.我恨鸿翼轻,难渡...
乌苏市13126381110: 我有一壶酒,足以慰风尘.天地归我有,携风踏月行.什么意思 - ?
左丘乐正清: 我有一壶酒,足够慰藉我旅途中的寂寞风尘,酒后放歌,飘飘然尘世之中,感觉天地万物归我掌管,想象着乘奔御风而行,踏上月亮,遨游诸天. 指有一颗逍遥于天地之间的心,看淡天涯.