日语ところでは

日语初级：ところで 和ところが是什么意思？怎么使用？~

1，ところで　表示转换话题，或着承接前面的话继续说相关的什么内容，没有转折的意思。
ところで、彼女は最近元_ですか。／那个，她最近身体好吗？
2，ところが　表示转折关系，后面说的话歌和前面的话有转折关系，“然而”的意思。
うまくいくだろうと思った.ところが,失败した／认为会进行得很顺利，可是失败了。
それとも=それれとも（很少见）：还是，或者。*コ_ヒ_か、それとも红茶か／咖啡还是红茶？

扩展资料
助词「が」「けれども」均表示转折意义的接续关系，它们都是接在用言、助动词的终止形后面，其语法意义基本上相同，常常可以互换。只不过文章中用「が」较多，会话中用「けれども」较多，男人用「が」较多，女人用「けれども」较多。在会话中，「けれども」可简化为「けれど」「けども」「けど」。
它们表示的含义如下：
1.表示转折，即前项说了一种情况口，按照常理下句必须说某种情况，可是下句说的却不是这种情况，相当于汉语的“虽然??但是??”“却??”的意思。
例如：分からないけれども、决して负けるつもりはない。
虽然不明白，但是不打算输给他。
2.表示对比，即前项和后项说的是两种相反的情况，形成一种对照，可酌情译作“而”“但”等。
例如：车は便利ですが、その反面困った现象も起こします。
汽车虽然很方便，但另一方面又常引起麻烦现象。
3.把两件相关的事联在一起，不表示转折，而是表示顺接关系，有时则表示预先打个招呼。可译一个“而”字或根本不译。
例如：すみませんが、ちょっとお待ちください。
对不起，请等一下。
4.有时只说前项不说后项就结束句子，即用「が」「けれども」结句，给人一种转折或有所保留的语感，这种用法已是终助词用法。
例如：明日は休ませていただきたいのですけれど。
明天我想请假??（含有“不知行不行”“不知准不准”之类的余韵）

どころではない 是个惯用形，表示强烈否定的意思。
名词＋どころではない/どころの话ではない
动词辞书形＋どころではない/どころの话ではない

意思：表示因为受到前项的影响，目前不能进行某项事情或不是进行某项事情的最佳时机。
在对话中，也可以用（それどころではない）的形式。。“哪儿......谈得上...... ”、“根本不是......时候......”。
例子：
1、先周、试験勉强ができましたか。
上周你做了考前复习吗？
2、先周は毎日送别会や歓迎会で夜遅くまで帰れなかったので、试験勉强どころではなかった/どころの话ではなかった。
上周，我每天不是参加送别会就是参加欢迎会，哪儿有时间为考试做准备啊。
扩展资料：
相似语法：
名词とナ形容词の辞书形＋どころではなく、～も
ナ形容词（ナ形）＋どころではなく、～も
イ形容词と动词の普通形＋どころではなく、～も
意思：
表示前项就别提了，就连有可能出现的或者认为是最起码的后项也没有出现。或表示根本就不是前项，而是恰恰相反的后项。
用于从根本上推翻说话人的预想或问话人的期待。和（～どころか）的意思相同。
例子：
褒められるどころではなく、さんざん叱られた。
别说是受到表扬了，反倒是被臭骂了一顿。

～ところでは…是一个句型，意思是“据…听说……”。表示传闻的依据，后续“～という”、“～ということだ”、“～そうだ”等表示传闻的表达。
这句话意思是“据电视报道，听说兄弟两人的遗体在河里面被发现了”。

ところ 事情
例：君の知るところではない 不是你应当知道的事
这是我个人理解，仅供参考

ところでは
表事情，情况
你选第二个读的也不顺嘴呀，也读不通

---

盘锦市13034428555： 日语ところでは - ？
殳利诚年： ~ところでは…是一个句型,意思是“据…听说……”.表示传闻的依据,后续“~という”、“~ということだ”、“~そうだ”等表示传闻的表达.这句话意思是“据电视报道,听说兄弟两人的遗体在河里面被发现了”.

盘锦市13034428555： 日语初级:ところで 和ところが是什么意思?怎么使用? - ？
殳利诚年： ところで:用在句首表示话题转换 ところで、今日は何を食べますか.(话说回来,今天吃什么呢)用在句中表示转折,即使……也如:走ったところで、もう间に合わないだろう.(即使跑去也来不及了吧) ところが:表示转折,山田さんに会いに行ったところが、彼は病気で寝ていた.(去见山田,但是他却生病躺在床上了)

盘锦市13034428555： 日语简体+どころ,是什么句型?？
殳利诚年： 是动词ている +ところを,吗?~那就是表示 表示某种不合时宜场合的动作, 例如:居眠りをしているところを,先生に见られました 打瞌睡的时候被老师看见了 如果是名词+のところ ,就是吧原来不表示场所的名词变为表示场所 比如: 先生のところ (老师那儿) 窓のところ(窗口那儿)

盘锦市13034428555： 日语中的ところを怎么理解 - ？
殳利诚年： ところを是语法,表示正当……时, 例如お忙しいところを申し訳ありません. 对不起在您百忙之中还来打扰您.

盘锦市13034428555： 日语ところ和ものの的区别 谢谢啦 - ？
殳利诚年： ところで和ものの的区别ところで:表示在关键时刻出现了意向不到的事情.结果可以是令人感到遗憾的事情,也可以是令人感到欣慰的事情. ナ形容词「な形」、イ形容词辞书形、动词普通体+とことで *今からどんなに走ったところで、绝...

盘锦市13034428555： 日语语法里如何区分「どころ」和「ところ」?很容易搞混 ？
殳利诚年： 费了点时间整理了出来,希望对你有所帮助. 参考资料:《新编日语语法教程》、《日语表达方式学习词典》、《新干线日本语语法》 ところが ところ来自名词,ところ...

盘锦市13034428555： 日语中的ところを,ところに, ところで是什么用法 - ？
殳利诚年： 接的成分不同,,,比如ところを后面一般接宾语,ところで有时是作为句子转折用的,,具体怎么区别忘了,,,,刚去查书,没找到那本书.当然也有底下那个回答:正当…情况;正当…时间;正当…地点 这样解释

盘锦市13034428555： 日语所(ところ)和地方(ばしょ)的区别? - ？
殳利诚年： 1、日语所(ところ)与场所(ばしょ)的区别? 意思一样,说法不同而已. 和汉语里的「地点」和「场所」差不多. 想更细得了解的话需要更加理解日语.目前你就简单的这样了解吧.2、こちらは 3千円? 的こちら不是これ的敬语形式吗...

盘锦市13034428555： 日语 これからニューヨークにたつところでね. 这个ところ一般表示什么意思? - ？
殳利诚年： 动词原形+ところ:表示动作即将进行,可翻译为正要.これからニューヨークにたつところでね.刚好正要出发去纽约.动词现在进行时+ところ:表示动作此时此刻正在进行中,可翻译为刚好在..正在..ニューヨークに立っているところ.刚好正飞往纽约(途中).动词过去时+ところ:表示动作刚完成,可翻译为刚刚...ニューヨークにたったところ.刚刚离开日本飞往纽约.

盘锦市13034428555： 日语ところです和ところを的区别 - ？
殳利诚年： 【…ところです】用在句尾,表示此时正要做某事 【…ところを…】有转折的意义,后项一般是阻断性不利情况(多为被动态)或表示道歉、感谢等