孔子犹江海翻译及注释
孔子犹江海翻译如下：
赵简子问子贡说：孔子这个人为人怎么样？子贡回答说：我不能够了解他‛赵简子很不高兴地说：你跟随孔子学习了几十年，学业有成才离开他，（现在）我问你（他为人怎样），你却说不了解，这是为什么啊？
子贡（回答）说：我就象饥渴的人在江边喝水，知道满足就罢了。而孔子就象江海一样（辽阔，深邃），我怎么有能力了解他呢？赵简子说：‚好，子贡的话说的真对啊！
孔子犹江海翻注释如下：
赵简子：赵国开国君主，名鞅。子贡：孔子的弟子，姓端木，名赐，字子贡。说：同‚悦。终业：完成学业。
拓展资料如下：
《孔子犹江海》是西汉刘向创作的文言文，出自《说苑》。该文讲述了子贡与赵鞅（赵简子）的谈话，赵简子询问孔子的学生子贡对孔子的看法，子贡说不知道，孔子的学识就像江海一样博大，无法全面的了解他。
《孔子犹江海》原文如下：
赵简子问子贡曰：“孔子为人何如?”子贡对曰：“赐不能识也。”简子不说曰：“夫子事孔子数十年，终业而去之，寡人问子，子曰‘不能识’，何也?”子贡曰：“赐譬渴者之饮江海，知足而已。孔子犹江海也，赐则奚足以识之?”简子曰：“善哉，子贡之言也!”
道理：孔子被喻为圣人,无所不知;道德高深.。因此,像孔子这样的圣人就如同江海一样高深、博大。子贡谦虚好学，尊重老师的品德值得我们学习。这说明了孔子：无所不知、道德高深，不是一般人可以看透他的。
句型：“善哉，子贡之言也!”的意思是“子贡的话好啊！”“言”是主语，“善”是谓语，谓语应放在主语的后面，现在放在句首了。。
所以是谓语提前的倒装句。“孔子为人何如?”应是“孔子为人如何?”的顺序，“何”是“如”这个介词所带的宾语，“何”是疑问代词，在疑问句中要前置，这是古汉语的语法规则。本文在写法上的最主要的特点是运用比喻说理,形象而有说服力。
子贡为什么说“孔子犹江海
子贡谦虚好学,尊重老师 原文是：赵简子①问子贡②曰：“孔子为人何如?”子贡对曰：“赐不能识也.”简子不说③曰：“夫子事孔子数十年,终业④而去之,寡人问子,子曰‘不能识’,何也?”子贡曰：“赐譬渴者之饮江海,知足而已.孔子犹江海也,赐则奚足以识之?”简子曰：“善哉,子贡之言也!”翻译...
赐譬渴者之饮江海,知足而已。是什么意思?
“赐譬渴者之饮江海，知足而已。”这句话的意思是：我好像饥渴的人在江海边喝水一样，知道满足就停下了。出处：出自子贡与赵鞅（赵简子）的谈话《孔子犹江海》，“赐譬渴者之饮江海，知足而已。孔子犹江海也，赐则奚足以识之?”翻译：我好像饥渴的人在江海边喝水一样，知道满足就停下了。孔子就像...
孔子犹江海读后感100字?
孔子犹江海翻译 孔子犹江海原文 赵简子问子贡曰：“孔子为人何如?”子贡对曰：“赐不能识也。”简子不说曰：“夫子事孔子数十年，终业而去之，寡人问子，子曰‘不能识’，何也?”子贡曰：“赐譬渴者之饮江海，知足而已。孔子犹江海也，赐则奚足以识之?”简子曰：“善哉，子贡之言也!”孔子犹...
赐譬渴者之饮江海知足而已是什么意思
这句话的意思是：我好像饥渴的人在江海边喝水一样，知道满足就停下了。出处：《孔子犹江海》选段：赐譬渴者之饮江海，知足而已。孔子犹江海也，赐则奚足以识之？译文：我好像饥渴的人在江海边喝水一样，知道满足就停下了。孔子就像江海一样，我又怎么能够充分了解他？
孔子犹江海
1.（1）对：回答。（2）犹：像……一样。（3）识：了解。（4）说：同“悦”,高兴。（5）数：几。（6）去：离开。2、我好像饥渴的人在江海边喝水一样，知道满足就停下了。孔子就像江海一样，我又怎么能够了解他?3、（1）善哉，子贡之言也！（2）孔子为人何如?
求这篇文章的翻译
伯牙游于泰山之阴，卒逢暴雨，止于岩下。心悲，乃援琴而鼓之。初为霖雨之操，更造崩山之音。曲每奏，钟子期辄穷其趣。伯牙乃舍琴而叹曰：“善哉，善哉，子之听夫！志想象犹吾心也。吾于何逃声哉？”译文 有一次，伯牙在泰山北面游玩，突然遇上暴雨，被困在岩石下面；心中悲伤，就取琴弹奏起来...
语文文言文赵建子问子贡
原文：赵简子①问子贡②曰：“孔子为人何如？”子贡对曰：“赐不能识也。”简子不说③曰：“夫子事孔子数十年，终业④而去之，寡人问子，子曰‘不能识’，何也？”子贡曰：“赐譬渴者之饮江海，知足而已。孔子犹江海也，赐则奚足以识之？”简子曰：“善哉，子贡之言也！”【注释】①赵简子：...
谁有文言文练习的答案 初一暑假发的
孔子犹江海 赵简子①问子贡②曰：“孔子为人何如?”子贡对曰：“赐不能识也。”简子不说③曰：“夫子事孔子数十年，终业④而去之，寡人问子，子曰‘不能识’，何也?”子贡曰：“赐譬渴者之饮江海，知足而已。孔子犹江海也，赐则奚足以识之?”简子曰：“善哉，子贡之言也!”【注释】①赵简子...
孔子初仕文言文及翻译
简子不说③曰：“夫子事孔子数十年，终业④而去之，寡人问子，子曰‘不能识’，何也？”子贡曰：“赐譬渴者之饮江海，知足而已。孔子犹江海也，赐则奚足以识之？”简子曰：“善哉，子贡之言也！” 【注释】①赵简子：赵国开国君主，名鞅。②子贡：孔子的弟子，姓端木，名赐，字子贡。 ③说：...
子瞻夜作此辞 翻译
没过多久，又和客人在江上饮酒。晚上回去的时候，江面和天连在一起，风露浩然。心中有了意念，于是作歌辞，（歌辞）内容是“夜深风也平静，皱纱般的水纹也变平，小舟从此消逝，在江海上（漂游）度过余生。”跟客人高声歌唱几回后就分别了。第二天打大家纷纷传言说：子瞻夜里做了这首词，把冠帽...
点嘉明齐： 孔子犹江海 原文:赵简子①问子贡②曰:“孔子为人何如?”子贡对曰:“赐不能识也.”简子不说③曰:“夫子事孔子数十年,终业④而去之,寡人问子,子曰'不能识',何也?”子贡曰:“赐譬渴者之饮江海,知足而已.孔子犹江海也,...
安县19599068218： 文言文孔子犹江海的理解为 - ？
点嘉明齐： 【原文】:赵简子①问子贡②曰:“孔子为人何如?”子贡对曰:“赐不能识也.”简子不说③曰:“夫子事孔子数十年,终业④而去之,寡人问子,子曰'不能识',何也?”子贡曰:“赐譬渴者之饮江海,知足而已.孔子犹江海也,赐则奚...
安县19599068218： 古诗《孔子犹江海》里的“孔子犹江海也,赐则奚足以识之”这句话什么意思 - ？
点嘉明齐：[答案] 孔子犹江海原文:赵简子问子贡曰:“孔子为人何如?”子贡对曰:“赐不能识也.”简子不说曰:“夫子事孔子数十年,终业而去之,寡人问子,子曰'不能识',何也?”子贡曰:“赐譬渴者之饮江海,知足而已.孔子犹江海也,赐则...
安县19599068218： 赐则奚足以识之 的翻译 - ？
点嘉明齐：[答案] 孔子犹江海也,赐则奚足以识之 孔子就像江海一样,我又怎么能够了解他
安县19599068218： 孔子犹江海!!？
点嘉明齐： 形容孔子学识渊博,就像江海一样深不可测.
安县19599068218： 【小学3年级】君子慎其处,荀巨伯远看友人疾和孔子犹江海 - ？
点嘉明齐： 荀巨伯远看友人疾 友人有疾/不忍委之/宁以我身代友人命 【语】:对 【令】:让 【败】:弃 【委】:丢下 b 孔子犹江海 【事】:学习 赐则奚足以识之:我又怎么能够了解他 C 君子慎其处 【居】:在一起 【处】:身处 和品行低劣的人在一起,就像到了卖鲍鱼的地方,时间长了也闻不到臭了 近墨者黑
安县19599068218： 孔子犹江海说明孔子什么? - ？
点嘉明齐： 说明孔子知识渊博,如同江海一样高深、博大.
安县19599068218： 文言文问题 - ？
点嘉明齐： 译文:赵国君主赵简子问子贡说:“孔子这个人怎么样?”子贡回答说:“我不能了解他.”赵简子不高兴说:“先生您跟随孔子学习几十年,完成学业才离开他,我问你,你(却)说不了解,为什么啊?”子贡说:“我好像饥渴的人在江海边...
安县19599068218： 孔子犹江海也,赐则奚足以识之?善哉, - ？
点嘉明齐：[答案] 孔子就像江海一样,我又怎么能够了解他? 子贡的话说得很好
安县19599068218： 孔子犹江海说明孔子...? - ？
点嘉明齐： 译文:赵国君主赵简子问子贡说:“孔子这个人怎么样?”子贡回答说:“我不能了解他.”赵简子不高兴说:“先生您跟随孔子学习几十年,完成学业才离开他,我问你,你(却)说不了解,为什么啊?”子贡说:“我好像饥渴的人在江海边喝水一样,知道满足罢了.孔子就像江海一样,我又怎么能够了解他?”赵简子说:“子贡的话说得很好!” 孔子被喻为圣人,无所不知;道德高深. 因此,象孔子这样的圣人就如同江海一样高深、博大.
