美式跟英式英语中有单词意思一样的..但是拼写却完全不一样的有么..

作者&投稿:秘茜 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
美式英语和英式英语是不是单词全部不一样,那语法呢?比如说两个不同的词组,短语不相同,但意思却一样。~

美式英语和英式英语不是单词全部不一样,语法几乎一样。有时会出现 两个不同的单词、词组或短语不相同,但意思却一样。例如 秋天autumn、fall

trealling-trealing
theatre-theater
metre-meter
colour-color
neighbour-neighbor
dialogue-dialog
realize(realise)-realize
shop-store
post-mail
英——美

公寓
apartment(american english 美语)
flat(british english 英语)

洗洗手间间
bathroom/restroom
toilet

罐头
can
tin

糖果
candy
sweets

洋芋片
chips
crisps

饼干
cookie
biscuit

玉米
corn
maize

对方付费电话
collect call
reverse charge call

婴儿床
crib
cot

尿布
diaper
nappy

电梯
elevator
lift

橡皮擦
eraser
rubber

一楼
first floor
ground floor

手电筒
flashlight
torch

薯条
french fries
chips

垃圾桶
garbage can
dustbin

汽油
gas, gasoline
petrol

果酱
jelly
jam

汽车的引擎盖
hood
bonnet

生气
mad
angry

数学
math
maths

餐巾、擦嘴巾
napkin
serviette

丝袜
panty-hose, pantihose
tights

薯片
potato chips
crisp

手提包
purse/pocketbook
handbag

足球
soccer
football

来回票
roundtrip
return

人行道
sidewalk
pavement

炉子
stove
cooker

毛衣
sweater
jersey, jumper

卡车
truck
lorry

汽车后面的行李箱
trunk
boot

假期
vacation
holiday

邮箱 美mail box 英 letterbox,post box
地铁 美railroad 英 railway
卧室 美living room 英 drawing room
底楼 美first floor 英 ground floor
二楼 美second floor 英 first floor
邮局 美mail office 英 post office

color-colour

neighbor neighbour
favor favour


美式跟英式英语中有单词意思一样的..但是拼写却完全不一样的有么..
apartment(american english 美语)flat(british english 英语)洗洗手间间 bathroom\/restroom toilet 罐头 can tin 糖果 candy sweets 洋芋片 chips crisps 饼干 cookie biscuit 玉米 corn maize 对方付费电话 collect call reverse charge call 婴儿床 crib cot 尿布 diaper nappy 电梯 elevator lift 橡皮擦...

英式英语只用单引号,那对话中引用别人的话怎么使用标点?
2. 单引号 这两种引号没什么区别,但双引号更通用。单引号似多用在英国。She enjoyed the film 'Madame curie'.她很欣赏影片《居里夫人》。(英国习惯)She enjoyed the film "Madame Curie." (美国习惯)英语中有冒号,但是在引用别人的话得时候不能用冒号,而要用逗号和引号,英语中的引号还有...

英式英语与美式英语中不同的单词有哪些
-our,-or: colour-color,humour-humor -se,-ze: analyze-analyse -m,-mme : programme-program,-g,-gue : dialogue-dialog 等 总体来说,就是美式英语相对来说没有英式的正式,省略较多

在美式英语中是单数,英式英语中是复数的集体名词有哪些
在美式英语中集体名词 :family, army > 通常都被看成是单数,在英式英语中集体名词后面的谓语则既可采用单数又可采用复数

英式英语音标中单元音有哪些?
英式英语音标中单元音共有12个,按照发音长短分为5个长元音\/ɑ:\/\/ɔ:\/\/ɜ:\/\/i:\/\/u:\/和7个短元音\/ʌ\/\/ɒ\/\/ə\/\/ɪ\/\/ʊ\/\/e\/\/æ\/。按照发音时舌面隆起的位置分为4个前元音\/i:\/\/ɪ\/\/e\/\/æ\/,3个中元音\/ʌ\/\/ɜ:\/...

任意一种英语有某一个单词,任何英语中(包括英式英语和美式英语等等)就...
英语在不同的地域上漫长的发展演变过程也使得各地方言产生。这些方言之间共同的东西很多,但差异也不少,主要是语音和词汇两方面。英式英语用autumn表示秋天,而美式英语和加拿大英语用fall更多一些。加拿大表示当地特色美食肉汁奶酪薯条的单词poutine,在澳大利亚英语或英式英语中就没有这样的词汇与之对应。

英语中有双引号还是单引号?
两者都有,双引号和单引号的在句子的用法不同。双引号的用法:(1)表示文中的人说的话。"I've?been?thinking?about?this?afternoon,?you?know,"said?Halliday?rather?suddenly.(2)引用单词或短语。How?do?you?spell?the?word?"across"?(3)不寻常的词语也常用引号,以引人注意。The?noun?to...

哪些单词在英式英语和美式英语中有不同意思
前美式后英式):茄子eggplant\/aubergine,大葱green onion\/spring onion,拼图puzzle\/jigsaw or jigsaw puzzle,高翻领毛衣turtleneck\/polo neck,香蕉皮banana peel\/banana skin,乌龟turtle\/tortoise,薯条French fries\/chips,炉具stove\/cooker,简历Resume\/Curriculam Vitae 多不胜数,先写这么多!加油 ...

英式英语和美式英语在单词方面有什么不同?
美式英语和英式英语的单词举例如下:1、单词表示不同:英:autumn,美:fall,秋天;英:bangers,美:sausage,香肠;英:biscuit,美:cooke,饼干;英:birollie,美:umbrella,雨伞;英:car,美:automobile,汽车;英:care-taker,美:anitor,管理员;英:pavement,美:sidewalk,行人道;英:...

中式英语和英式英语有什么区别?
修改后的文本:1. 在英文中,"on the farm" 是一个更常见的表达方式,因为农场通常被视为一个开放的场所。2. 相反,"in the farm" 则不太常用,因为 "farm" 指的是整个农场区域,而不是一个具体的内部空间。3. "in" 通常指的是一个封闭的空间,如 "in a farmhouse"(在农舍里)。

环县18222096313: 请写出五个美式英语和英式英语的中文意思一样的单词比如:电影 美 movie 英 film电梯 美 elevator 英 lift -
聂素芦芛:[答案] 公寓 美apartment 英 flat卡车 美truck 英lorry美mail box 英 letterbox,post box地铁 美railroad 英 railway卧室 美living room 英 drawing room底楼 美first floor 英 ground floor二楼 美second floor 英 first f...

环县18222096313: 请写出五个美式英语和英式英语的中文意思一样的单词 -
聂素芦芛: 公寓美apartment英flat 卡车美truck英lorry 邮箱美mailbox英letterbox,postbox 地铁美railroad英railway 卧室美livingroom英drawingroom 底楼美firstfloor英groundfloor 二楼美secondfloor英firstfloor 邮局美mailoffice英postoffice 都是我的外教老师给我们的

环县18222096313: 英式英语和美式英语,发音相同意思不同的单词或句子(或者美式/英式英语和其他国家语言,发音相同意思不同 -
聂素芦芛: 你好,给你举几个例子吧 就是单词发音一样,但是意思却是千差万别的 washroom 英式中 表示 盥洗室,但美式中 就是 厕所 riot 英式 表示 骚乱,美式 表示 丰富繁多 是这类的吗?欢迎追问~

环县18222096313: 中文意思一样的英语单词像fall 和 autumn 一样的 中文意思一样的美式和英式英语单词有什么说明一下 美式和英式3q -
聂素芦芛:[答案] 公寓 美apartment 英 flat卡车 美truck 英lorry美mail box 英 letterbox,post box地铁 美railroad 英 railway卧室 美living room 英 drawing room底楼 美first floor 英 ground floor二楼 美second floor 英 first f...

环县18222096313: 美式英语和英式英语意思一样但写法不一样的有哪些单词?我要求写出15个 要求意思一样 表明意思 单词写法不一样. -
聂素芦芛:[答案] gas petrol汽油 autumn fall秋天 programme,program节目 colur,color 颜色

环县18222096313: 美式英语和英式英语意思一样但写法不一样的有哪些单词 -
聂素芦芛: 英 美 centre center fibre fiber litre liter theatre theater colour color flavour flavor humour humor neighbour neighbor apologise apologize analyse analyze travelled traveled travelling traveling fuelled fueled defence defense licence license offence ...

环县18222096313: 美式跟英式英语中有单词意思一样的..但是拼写却完全不一样的有么.. -
聂素芦芛: 邮箱 美mail box 英 letterbox,post box 地铁 美railroad 英 railway 卧室 美living room 英 drawing room 底楼 美first floor 英 ground floor 二楼 美second floor 英 first floor 邮局 美mail office 英 post office

环县18222096313: 英式单词和美式单词同意思不同写法的有哪些 -
聂素芦芛: 颜色:color(美) colour(英) 最喜欢的:favorite(美)favourite(英) 米:meter(美) metre(英) 千米:kilometer(美) kilometre(英) 中心:center(美) centre(英) 荣誉:honor(美) honour(英) 剧院:theater(美) theatre(...

环县18222096313: 英式英语和美式英语那些单词,意同形不同? -
聂素芦芛: 下面是一些常见的英语单词,你可以看到英国英语的拼写与美国英语的拼写的区别. Common Differences British EnglishAmerican Englishall rightall right, alright (disputed)analyseanalyzecentrecenterchequecheckcolourcolor...

环县18222096313: 写出下列英,美式英语中意思相近的词和中文意思 -
聂素芦芛: a return ticket= a round-trip ticket(回程票) WC = restroom或者toilet或者bathroom(厕所,洗手间) motorway=express way(高速公路) lorry=wagon(马篷车)apartment=flat(公寓) elevator=lift(电梯) gas=petrol(汽油) movie theater=cinema(电影院) sidewalk=walkway(人行道) trash can= rubbish bin(垃圾箱) vacation=holiday(假期)

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网