关雎古诗

作者&投稿:东方蒋 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
关雎古诗意思~

【原文】
诗经•关雎•先秦
关关雎鸠,在河之洲。
窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。
窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。
悠哉悠哉,辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。
窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右芼之。
窈窕淑女,钟鼓乐之。
《关雎》出自《诗经•国风•周南》,是《诗经》的首篇,它是反映一个青年对一位容貌美丽姑娘的爱慕和追求,写他求而不得的痛苦和想象求而得之的喜悦。它是我国爱情诗之祖。不仅反映的是令人喜闻乐见的爱情题材,还具有独到的艺术特色。关雎:篇名它是从诗篇中第一句中摘取来的。《诗经》的篇名都是这样产生的。
《诗经》是我国第一部诗歌总集

关雎

【作者】无名氏 【朝代】先秦

关关雎鸠,在河之洲。

窈窕淑女,君子好逑。

参差荇菜,左右流之。

窈窕淑女,寤寐求之。

求之不得,寤寐思服。

悠哉悠哉,辗转反侧。

参差荇菜,左右采之。

窈窕淑女,琴瑟友之。

参差荇菜,左右芼之。

窈窕淑女,钟鼓乐之。

译文

关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。

参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。

扩展资料:

对《关雎》,我们应当从诗义和音乐两方面去理解。就诗义而言,它是“民俗歌谣”,所写的男女爱情是作为民俗反映出来的。相传古人在仲春之月有会合男女的习俗。

《周礼·地官·媒氏》云:“媒氏(即媒官)掌万民之判(配合)。……中春(二月)之月,令会男女,于是时也,奔者不禁(不禁止奔);若无故而不用令者,罚之,司男女之无夫家者而会之。”《关雎》所咏未必就是这段史事的记实,但这段史实却有助于我们了解古代男女相会、互相爱慕并希望成婚的心理状态和风俗习尚。

文学作品描写的对象是社会生活,对社会风俗习尚的描写能更真实地再现社会生活,使社会生活融汇于社会风习的画面中,从而就更有真实感。《关雎》就是把古代男女恋情作为社会风俗习尚描写出来的。就乐调而言,全诗重章叠句都是为了合乐而形成的。

郑樵《通志·乐略·正声序论》云:“凡律其辞,则谓之诗,声其诗,则谓之歌 ,作诗未有不歌者也。”郑樵特别强调声律的重要性。凡古代活的有生气的诗歌,往往都可以歌唱,并且重视声调的和谐。

《关雎》重章叠句的运用,说明它是可歌的,是活在人们口中的诗歌。当然,《关雎》是把表达诗义和疾徐声调结合起来,以声调传达诗义。郑玄《诗谱序》云:“《虞书》曰:‘诗言志,歌永言,声依永,律和声。’然则诗之道,放于此乎?”



关雎关关雎鸠(jū jiū),在河之洲。窈窕(yǎo tiǎo)淑女,君子好逑(hǎo qiú)。参差荇(xìng)菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐(wù mèi)求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉(yōu zāi),辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼(mào)之。窈窕淑女,钟鼓乐之 词语注释
  1. 选自《诗经·周南》(朱熹《诗集传》卷一,上海股东出版社1980年版)。《诗经》是我国最早的一部诗歌总集,收周代诗歌305篇。周南,周代地域名称,泛指洛阳以南到汉江流域一带。关雎,篇名,取第一句”关关雎鸠”中的两个字。
  2. 关关:雌雄二鸟相互应和的叫声。
  3. 雎鸠:一种水鸟,即王雎。
  4. 洲:水中的陆地。
  5. 窈:深邃。喻女子心灵美;
  6. 窕:幽美。喻女子仪表美。
  7. 窈窕:美好文静的样子。淑女,贤良美好的女子。
  8. 窈窕淑女:文静美丽的好姑娘。美好文静的样子。淑,好,善良。
  9. 好逑:好的配偶。逑,配偶之意。
  10. 参差:长短不齐。
  11. 荇菜:水生植物。圆叶细茎,根生水底,叶浮在水面,可供食用。
  12. 流:求取。之,指荇菜。
  13. 左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。
  14. 寤寐:醒和睡。指日夜。寤,醒觉。寐,入睡。又,马瑞辰《毛诗传笺注通释》说:“寤寐,犹梦寐。”也可通。
  15. 思服:思念。服,想。 《毛传》:“服,思之也。”
  16. 悠:感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉:语词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。
  17. 悠哉悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。(长春版九上教材)
  18. 辗转反侧:翻覆不能入眠。辗,古字作展。展转,即反侧。反侧,犹翻覆。
  19. 琴、瑟:皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。
  20. 友:此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
  21. 芼:择取,挑选。
  22. 钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使……快乐。
白话译文雎鸠关关在歌唱,在那河中小岛上。善良美丽的少女,小伙理想的对象。
  长长短短鲜荇菜,顺流两边去采收。善良美丽的少女,朝朝暮暮想追求。
  追求没能如心愿,日夜心头在挂牵。长夜漫漫不到头,翻来复去难成眠。
  长长短短鲜荇菜,两手左右去采摘。善良美丽的少女,弹琴鼓瑟表宠爱。
  长长短短鲜荇菜,两边仔细来挑选,善良美丽的少女,钟声换来她笑颜。注:此译文之义与古人之说大相径庭。

《关雎》
先秦·诗经
关关雎鸠,在河之洲。
窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。
窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。
悠哉悠哉,辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。
窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右芼[1]之。
窈窕淑女,钟鼓乐之。

关雎

朝代:先秦 作者:佚名 原文:

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好 逑。

参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求 之。

求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反 侧。

参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友 之。

参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐 之。

译文及注释 译文 关关鸣春雎鸠鸟,在那河中小洲 岛。姑娘文静又秀丽,君子求她结情侣。 长短不齐青荇菜,姑娘左右...

中心思想 这首诗通过一个男子在河边遇到一个采摘荇 菜的姑娘,并为姑娘的勤劳、美貌和娴静而 动心,随之引起了强烈的爱...

写作手法 这诗的主要表现手法是兴寄,《毛传》 云:“兴也。”什么是“兴”?孔颖达的解释最得 要领,他在《毛诗正义》...

解析 《关雎》是《风》之始也,也是《诗经》第 一篇。古人把它冠于三百零五篇之首,说明 对它评价很高。《史记&#...

简析 《关雎》是一首意思很单纯的诗。大概它第 一好在音乐,此有孔子的评论为证,《论语· 泰伯》:“师...


《关雎》古诗词赏析
雎鸟不停地在水中的绿洲上和鸣歌唱。 文静美好的少女,是少年心中的好配偶。 长长短短的荇莱,在船的左右两边求取。 文静美好的少女,是少年日夜美好的追求。 文静美好的少女难以追求,朝思暮想,魂牵梦绕。 思悠悠,思悠悠,唉!翻来覆去难成眠。 长长短短的荇莱,左边右边来采摘。 对那文静美好的少女,鼓瑟弹琴...

关雎古诗拼音版
关雎古诗拼音版为:guān关guān关jū雎jiū鸠,zài在hé河zhī之zhōu洲...。1、关雎古诗拼音版:guān关guān关jū雎jiū鸠,zài在hé河zhī之zhōu洲。yǎo窈tiǎo窕shū淑nǚ女,jūn君zǐ子hǎo好qiú逑。cēn参cī差xìng荇cài菜,zuǒ左yòu右liú流zhī之。yǎo窈tiǎo窕shū淑nǚ女,...

古诗《关雎》赏析
第一章雎鸠和鸣于河之洲上,其兴淑女配偶不乱,是君子的好匹配。这一章的佳处,在于舒缓平正之音,并以音调领起全篇,形成全诗的基调。以“窈窕淑女,君子好逑”统摄全诗。第二章的“参差荇菜”承“关关雎鸠”而来,也是以洲上生长之物即景生情。“流”,《毛传》训为“求”,不确。因为下文“寤寐求之”已有“求...

关雎古诗意思
关雎古诗意思:内容其实很单纯,是写一个“君子”对“淑女”的追求,写他得不到“淑女”时心里苦恼,翻来覆去睡不着觉;得到了“淑女”就很开心,叫人奏起音乐来庆贺,并以此让“淑女”快乐。(表现男子对女子的追求过程,即从深切的思慕到实现结婚的愿望。)原文:《关雎》先秦:佚名 关关雎鸠,在...

关雎的古诗
关雎 朝代:先秦 作者:诗经 关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。译文 关关鸣春雎鸠鸟,在那河中小洲岛。姑娘文静又秀...

古诗三百首:关雎
雎(jū) 鸠(jiū) 窈(yǎo) 窕(tiǎo) 好(hǎo)逑(qiú) 荇(xìng)  寤(wù) 寐(mèi) 芼(mào)注释 ⑴关关:拟声词,水鸟叫声。雎鸠:水鸟,一般认为是鱼鹰。关关雎鸠:关雎鸟不停地鸣叫。⑵在河之洲:(雌雄雎鸠)在河中陆地上居住着。洲:水中的陆地。⑶窈窕:娴静美好的样子...

关雎古诗
关雎 【作者】无名氏 【朝代】先秦 关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。译文 关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美...

古诗“关雎”整首和出处!?
关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼[1之。窈窕淑女,钟鼓乐之。关雎》是《风》之始也,也是《诗经》第一篇。古人把它冠于三百篇之首,说明对...

古诗词《关雎》
关关雎鸠①,在河之洲②。窈窕淑女③,君子好逑④。参差荇菜⑤,左右流之⑥。窈窕淑女,寤寐求之⑦。求之不得,寤寐思服⑧。悠哉悠哉⑨,辗转反侧⑩。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之⑾。参差荇菜,左右毛之⑿。窈窕淑女,钟鼓乐之。【注释】①关关:水鸟鸣叫的声音。雎(ju)鸠:一种水鸟。

诗词关雎 关雎古诗
《关雎》全诗译文雎鸠关关相对唱,双栖黄河小岛上。关关雎鸠,在河之洲。文静秀丽好姑娘,真是我的好对象。窈宨淑女,君子好逑。长短不齐鲜荇菜,顺着水流左右采。参差荇菜,左右流之。文静秀丽好姑娘,白天想她梦里爱。窈宨淑女,寤寐求之。追求姑娘未如愿,醒来梦里意常牵。求之不得,寤寐思服。相思悠悠情无限,翻来覆...

东源县18983005448: 诗歌欣赏关雎(先秦 《诗经》)关关雎鸠, 在河之洲.窈窕淑女, 君子好逑.参差荇菜, 左右流之. 窈窕淑女, 寤寐求之.求之不得, 寤寐思... -
宏亨还精:[答案] (1)本题考查理解字词含义的能力.理解词语的含义时要注意文言词语的特殊用法,如通假字、词类活用、一词多义和古今异义,能结合具体语境来准确辨析即可.A:正确;B:正确;C:正确;D:悠悠:久远的意思.故选:D...

东源县18983005448: 九年级下册《关睢》古诗原文 -
宏亨还精: 关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑. 参差荇菜,左右流之.窈窕淑女,寤寐求之. 求之不得,寤寐思服.悠哉悠哉,辗转反侧. 参差荇菜,左右采之.窈窕淑女,琴瑟友之. 参差荇菜,左右芼之.窈窕淑女,钟鼓乐之.

东源县18983005448: 《诗经》关雎 怎么读(全诗) -
宏亨还精: 关关雎鸠,guān guān jū jiū 在河之洲.zài hé zhī zhōu 窈窕淑女,yǎo tiǎo shū nǚ 君子好逑.jūn zǐ hǎo qiú 参差荇菜,cēn cī xìng cài 左右流之. zuǒ yoù líu zhī 窈窕淑女,yǎo tiǎo shū nǚ 寤寐求之. wù mèi qiú zhī 求之不得,qiú zhī bù dé 寤寐思...

东源县18983005448: 关雎一诗主要写了怎样一件事 -
宏亨还精:[答案] 《关雎》:这首诗写的是一个男子对一个女子的思念、追求过程,写他求之不得的痛苦和设想自己求而得之的喜悦,表现了古代青年对爱情婚姻大胆执著的追求.【原文】 诗经��关雎��先秦 关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子...

东源县18983005448: 关雎古诗意思 -
宏亨还精: 关雎古诗意思:内容其实很单纯,是写一个“君子”对“淑女”的追求,写他得不到“淑女”时心里苦恼,翻来覆去睡不着觉;得到了“淑女”就很开心,叫人奏起音乐来庆贺,并以此让“淑女”快乐.(表现男子对女子的追求过程,即从深切...

东源县18983005448: 关睢的古诗是什么? -
宏亨还精: 关雎关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑.参差荇菜,左右流之.窈窕淑女,寤寐求之.求之不得,寤寐思服.悠哉悠哉,辗转反侧.参差荇菜,左右采之.窈窕淑女,琴瑟友之.参差荇菜,左右芼之.窈窕淑女,钟鼓乐之.注释 ...

东源县18983005448: 关雎全诗解释 -
宏亨还精: 《关雎》是“周南”里的第一首诗,也是《诗经》的第一篇.古人把它放在三百篇之首,说明了它的重要.孔子说:“《关雎》乐而不淫,哀而不伤.”此后,历代学者评《关雎》皆“折衷于夫子”.《关雎》写的是一个男子对一个女子的思念...

东源县18983005448: 诗经 关雎 诗词的大意、诗歌表达的情感 -
宏亨还精:[答案] 雎鸠鸟在河中沙洲, 不停地鸣叫. 文静美好的姑娘, 是男儿的好配偶. 在船的左右两边捞, 长短不齐的水草. 文静美好的姑娘, 男儿日夜都想她. 思念追求不可得, 醒来做梦长相思. 悠悠思念情意切, 翻来覆去难入眠. 长短不齐的水草, ...

东源县18983005448: 初三 语文古诗《关雎》赏析 200字关关雎鸠,在河之洲... -
宏亨还精:[答案] 关雎》是一首意思很单纯的诗.大概它第一好在音乐,此有孔子的评论为证,《论语·泰伯》:“师挚之始,《关雎》之乱,洋洋乎盈耳哉.”乱,便是音乐结束时候的合奏.它第二好在意思.《关雎》不是实写,而是虚拟.戴君恩说:“...

东源县18983005448: 关雎全诗是什么 -
宏亨还精: 关雎【原文】 诗经

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网