四大名著放到世界文学史上，各处于怎样的地位？
相当高，随着中国的发展，中国古代文化成就必将得到更多关注，“四大名著”在世界文学史上的地位将会更高。
红楼梦（畅销排行 235,843 位）
西游记（畅销排行 32,690 位）
水浒传（畅销排行 73,290 位）
三国演义（畅销排行 20,423 位）
除了一些汉学家们，东方文化研究者们，普通人很少知道，更别提看了。
事实上也是的，没有东方的文化背景，四大名著的很多内涵，基本是看不懂的。
原因也是多方面的。
一方面是中国的影响力自清季以来就消退了，哪怕现在的”复兴“，也只是经济上的，文化层次的传播很不给力。如此，也就不能指望外国人理解我们骨子里的很多东西了。
另一方面，则就是没有好的翻译家。民国时倒是有些学贯中西的大师们，不过他们大都忙着抓来欧风美雨启蒙国民，倒没怎么想着“教化”四夷“了。至于像辜鸿铭、林语堂这样的西文比中文还溜的，太少了。而且，工作没有持续性。
放到世界文学史上，显然是红楼梦“超凡脱俗”，甩开了三国，水浒，西游各自一个身位。其实，这三大名著，往往是很难被外国人所接受的。我们都知道，我国传统文坛，素来都有着“四大名著”的说法，三国，水浒，红楼，西游；
这四部闻名遐迩的通俗小说，不仅是中国明清以来市井文学的集大成者，更是中原文学的最高峰。当然，“孤芳自赏”并不能值得我们骄傲；四大名著在中国很受推崇，放到世界文坛，又会处在怎样的位置呢？
四大名著内部有没有高低之分呢？当然有。学术界公认文学价值最高，文笔最精妙，文字最隽永的，当然是《红楼梦》了。红楼梦到底有多伟大？尽管，这可能是个“不言而喻”的问题，但是，很多朋友可能都错估了他的地位。
我们翻开九八年出版的《红楼梦》原著扉页，就能发现，一众中文学术界有名的大牛，都说，红楼梦，是古典文学不可逾越的“登峰造极之作”。它的登峰造极，体现在了“人文关怀”里。
中国古代小说，往往受到千百年来儒家，法家文化的影响，囿于“宏大叙事”的樊笼之中，很难有进一步的突破。所谓的“宏大叙事”，就是指往往从“上帝视角”来看待问题，而鲜少深入到切实的人性；
只有红楼梦，从“宏大叙事”的怪圈里跳了出去，让我们看到了鲜活的人性，和中国古代最为难得的“反思精神”。因此，时至今日，假如我们真的关注国外对中国文学的看法的话；
他们拿来高度赞扬的，只有《红楼梦》。除了《三国》依靠传播性也收揽了很多拥趸之外，水浒，西游都鲜少被提及。
因此，小编个人的看法是：红楼梦是“世界名著”级；而三国，水浒，西游，都是一时翘楚而已。
四大名著放到世界文学史上，也应该是顶尖的地位存在。因为他其中的文化底蕴极其的深厚。文学价值极其高。
四大名著是我国著名的文学作品，即使放到世界文学史上，它也是一颗璀璨耀眼的明星，在世界上处于遥遥领先的地位。
如果把四大名著放到世界文学时，很显然《红楼梦》更是受到大家的青睐，自然会有很高的地位，而《三国演义》《水浒传》和《西游记》却都是很难被外国人所接受，所以地位就比较低了。
地位并不高。因为四大名著的文字和语言，只有中文才能表现出其中的优美，翻译成外文很多意思变了，在国外的受众很少。
四大名著放到世界文学史上,各处于怎样的地位?
放到世界文学史上，显然是红楼梦“超凡脱俗”，甩开了三国，水浒，西游各自一个身位。其实，这三大名著，往往是很难被外国人所接受的。我们都知道，我国传统文坛，素来都有着“四大名著”的说法，三国，水浒，红楼，西游；这四部闻名遐迩的通俗小说，不仅是中国明清以来市井文学的集...
我国的四大名著在世界文学上可以排上名次吗
应该可以。
中国“四大名著”在世界文学史上的地位
四大名著是汉语文学史中不可多得的经典作品，是中国乃至全人类共同拥有的宝贵文化遗产。中国古典长篇小说四大名著，简称四大名著，是指《三国演义》、《水浒传》、《西游记》、《红楼梦》此四部巨著在中国文学史上的地位是难分高低的，都有着很高的文学水平和艺术成就，细致的刻画和所蕴含的深刻思想都为...
你认为四大名著哪一部在世界上的影响和价值最大?
红楼梦就是世界第一嘛。红楼梦是古典小说的高峰，红楼梦的写作手法独特，作者用意也是暗伏线脉，在国外文学上无雷同，中国文学史上也仅此一部。无可非议，夸大其实这两个词感觉都不适用于对它的地位的概括。但是它无疑是世界文学上一块独特的瑰宝。
...这样的经典名著,在世界文学史中是可以陈列满满一个艺廊的。_百度知...
D 四个选项在文中均有体现，但相比较而言D项最准确。
全面展现世界文学名著精粹:泰戈尔诗选内容简介
还在学术界产生了深远的影响。《泰戈尔诗选》是他的精华之作，精心挑选了诸如《吉檀迦利》、《园丁集》、《新月集》和《故事诗》等具有代表性的诗集，由翻译大家吴岩倾力翻译。这部作品作为语文新课标互动阅读系列的一部分，是对世界文学名著的一次生动展示，为读者呈现了泰戈尔独特的文学世界。
世界最顶尖的文学名著?
1.《鲁滨逊漂流记》是英国现实主义小说的开山之作、航海探险小说的先驱，是世界文学宝库中的一部不朽经典。小说从出版至今，已有几百种版本，几乎译成了世界上所有的文字，是除了《圣经》之外出版最多的一《世界十大文学名著》。2.《战争与和平》是托尔斯泰1863~1869年间创作的一部现实主义的、英雄史诗式...
是文学名著影响大还是通俗文学影响大?
在1800年之前当然是文学名著影响大，因为只有文学名著才会被出版，而通俗文学似乎是17世纪以后因为印刷术的发展才出现的。当然，很多以前的文学名著就是当时的通俗文学，比如莎士比亚，他的作品是被所有人阅读的。不过说到影响，名著对当代以及后世来说有着不可估量的影响，比如文学的开端荷马史诗，就影响了...
中国古代有四大名著在世界文学占有重要地位,但在现代,能够与四大名著媲 ...
泰戈尔的《飞鸟集》、莎士比亚的四大悲剧等等，我是新手希望可以选我！＾-＾
世界文学名著有哪些?
《基度山伯爵》——大促马 《双城记》——狄更斯 《牛虻》——伏尼契 《伪君子》——莫里哀 《汤姆叔叔的小屋》——斯托 《红字》——霍桑 《哈克贝利.费恩厉险记》——马克.吐温 《叶甫盖尼.奥涅金》——普希金 《死魂灵》——果戈里 《复活》——列夫.托尔斯泰 《套中人》——契诃夫 《母亲》——...
步娅米力： 红楼梦(畅销排行 235,843 位) 西游记(畅销排行 32,690 位) 水浒传(畅销排行 73,290 位) 三国演义(畅销排行 20,423 位) 除了一些汉学家们,东方文化研究者们,普通人很少知道,更别提看了.事实上也是的,没有东方的文化背景,四...
青山区15182874107： 中国古代四大名著在文学史上分别占有什么地位? - ？
步娅米力： 我国四大名著是指《三国演义》(罗贯中)、《水浒传》(施耐庵)、《西游记》(吴承恩)、《红楼梦》(曹雪芹). 四大名著是中国文学史中的经典作品,是世界宝贵的文化遗产. 此四部巨著在中国文学史上的地位是难分高低的,都有着...
青山区15182874107： 我国的四大名著在世界文学上可以排上名次吗 - ？
步娅米力： 应该可以.
青山区15182874107： 中国四大名著在国际上有没有位置? - ？
步娅米力： 现实一点是西游记 原因解读:恩大部分人是先接触的西游记然后再是三国水许最后是红楼国外影响对大,要看是在世界什么范围?影响是在文学方面还是在衍生品上.如果是东南亚,评价最高的是红楼梦,传播范围最广的是三国演义,水浒、西...
青山区15182874107： 为什么说《红楼梦》在世界文学史上占有重要地位? - ？
步娅米力： 红楼梦是四大名著之首 具有高度思想性和艺术性,在世界文学史上占有重要地位 标志着我国古典小说高峰 这也是四大名著里面最年轻的一部,是集大成者
青山区15182874107： 明清小说(四大名著)各自的地位? - ？
步娅米力：[答案] 1、《三国演义》故事开始于刘备、关羽、张飞桃园三结义,结束于王浚平吴,描写了东汉末年和三国时代魏、蜀、吴三国... 他在我国的文学发展史上,建树了不可磨灭的伟大功绩.同时,为世界文学的宝库,也增添了灿烂的光彩. 2、《水浒传》是由...
青山区15182874107： 四大名著在中国文学史上的地位是? - ？
步娅米力： 中国的四大名著在中国的文学史上是有划时代的意义,在明清时代改变了,唐宋以前的那种以文言为主的写作格式.而且融合了政治的成份在里面,这在以前写作当中,尤其是在长篇的文学里是没有的.
青山区15182874107： 古今中外 文学达到顶峰的有中国四大名著吗 - ？
步娅米力： 中国四大名著:三国演义、水浒传、西游记、红楼梦 四大文明古国:中国、古印度、古埃及和古巴比伦.
青山区15182874107： 西游记是中国古典小说四大名著 在世界文化史上也有胜名 书中塑造了唐曾 孙悟空和众多 - ？
步娅米力： 《西游记》(此处加书名号)是我国古典小说的四大名著(之一),在世界文化史上也享有(盛)名,书中塑造了唐僧、悟空(等)众多人物形象,内容生动有趣,让人爱不(释)手.
青山区15182874107： 四大名著各自的历史特点 - ？
步娅米力： 《红楼梦》,世情小说,四大名著中艺术成就最高,人物形象饱满真实,在文学界影响最大最深远; 《西游记》,神魔小说,想象力非凡,是中国传统文学作品中较少见的类型; 《水浒传》,农民起义...
