元和十年,例移为柳州刺史文言文翻译

作者&投稿:涂风 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 元和十年,例移为柳州刺史文言文翻译元和十年,按旧例被移作柳州刺史。原文节选,元和十年,例移为柳州刺史。时郎州司马刘禹锡得播州刺史,制书下,宗元谓所亲曰:“禹锡有母年高,今为郡蛮方,西南绝域,往复万里,如何与母偕行。
如母子异方,便为永诀。吾与禹锡执友,何忍见其若是?”即草奏章,请以柳州授禹锡,自往播。裴度亦奏其事,禹锡终易连州。

作者简介
柳宗元,字子厚,唐代河东郡人,唐代著名文学家、思想家,唐宋八大家之一。后魏侍中济阴公之系孙。曾伯祖奭,高祖朝宰相。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。柳宗元传主要记述柳宗元的生平事迹,和文学创作。现有《旧唐书·柳宗元传》和《新唐书·柳宗元传》两个版本。


谁能告诉我柳州螺蛳粉起源 ?
20世80年代中期到90年代中期可以说是螺蛳粉的第一次繁荣期,凭借其首次归一后所体现出的“酸、辣、鲜、爽、烫”的特点,赢得了柳州本地广大食客的心,发展势如破竹。如日中天的10年,奠定和确立了螺蛳粉做为柳州第一原创小吃的显赫地位。在外漂泊多年的柳州游子,回到家乡后通常会以吃上一碗味道正宗的螺蛳粉来告慰...

柳州市柳南区潭西街道办事处磨滩村情 况简介
地理位置上,磨滩村位于柳州市的近郊,地形地貌以丘陵为主,这为村子赋予了独特的自然风光。在这里,村民们的生活主要依赖于三产汽配业和服务业的发展。汽配业作为主要产业,为村里带来了稳定的产值和纯利润,而服务业则为村民们提供了额外的收入来源,如出租房屋和在市区从事运输、打短工等工作。值得一提...

被誉为“台湾新文学之父”、开创台湾新文学运动的代表作家是谁?代表...
赖和,原名赖河,字懒云。台湾彰化人。赖和除行医外,并从事抗日活动与文学创作,是台湾新文学的奠基人,被誉为台湾新文学之父。先后发表一系列散文新诗和白话小说,如《斗闹热》、《一杆“秤仔”》、《惹事》等,均收在《赖和先生全集》之中。他的作品对台湾“五四”以后的一代乡土作家产生了深刻...

做一份关于柳州保护野生动物的一次调查
柳州目前野生动物的情况:主要有哪些野生动物,哪些属于国家保护的,它们目前的数量还有多少???帮帮忙了拉!语文老师要的!!!... 柳州目前野生动物的情况:主要有哪些野生动物,哪些属于国家保护的,它们目前的数量还有多少??? 帮帮忙了拉!语文老师要的!!! 展开  ...

创文明城市 做文明使者手抄报资料
在文明城市创建活动中,台儿庄区实验小学以丰富多彩、喜闻乐见的实践活动为载体,组织学生深入开展 “了解古运文化,争做文明使者”活动,广泛参与文明城市创建工作,让学生在潜移默化中受到教育,争做文明小使者。 一是学校发出“创建文明城、文明伴我行”的倡议,号召全体学生“从我做起,从现在做起”,为创城做贡献。开展...

柳州灵泉寺怎么走,车费,门票费?
崇宁改曰“天宁万寿禅寺”。柳治,水北几五百年,灵泉在水南。立鱼山趾,寺蔽于仙弈之腋,唐刺史柳侯记二山水石洞穴、鱼鸟草木最详,寺独不录,又不得例大云见于它文。问之父老,昔盖陋甚。自变律为禅,乃始大作...柳州灵泉寺在市南马鞍山与鱼峰山之间,灵泉(亦称小龙潭)畔。始建于唐,后...

李氏柳州苍万公族谱
上下四千多年,历百余代,时间之长,空间之广,人物之多,达一千六百余人,为当今族谱中见之于正史人物传记之最。《世界李氏族谱全书》第一、二部获得国学大师和谱学泰斗与历史学家的极高赞誉,被国内外十余家国家级博物馆收藏。截至今年10月已有两千七百名李氏宗亲加入编辑队伍中。令人欣喜的是《世界李氏族谱全书》子...

爱国人士的故事
琳琅故事会

谁有2006年柳州北海中考的真题和答案?
2006年柳州市、北海市中考试卷(课改实验区用)语 文 (考试时间共150分钟,全卷满分120分)第I卷(选择题,满分20分)注意事项:1.课改实验区我和非课改实验区使用不同的试卷,请你核对所得试卷的标题是否有误。2.答题前,考生务必先将自己的姓名、准考证号,用蓝、黑色墨水或圆珠笔填写在试卷...

柳州市失业人员怎样缴纳社保费
1、个人如何缴纳社保可以以自由职业者的身份上社保(养老+医疗);2、参保条件:城镇户口或农转非户口;3、办理地点:当地社区街道的社保服务点,或区县一级的社保局(劳动保障局);4、个人如何缴纳社保问题中所需基本资料:户口本、身份证和复印件,2张1寸照片;5、缴费标准:以上一年本地社平工资为基础...

青神县19443576109: 元和十年例移文言文翻译 -
魏符可沁: 元和十年,例移为柳州刺史.原文节选:元和十年,例移为柳州刺史.时郎州司马刘禹锡得播州刺史,制书下,宗元谓所亲曰:“禹锡有母年高,今为郡蛮方,西南绝域,往复万里,如何与母偕行.如母子异方,便为永诀.吾与禹锡执友,何忍见其若是?”即草奏章,请以柳州授禹锡,自往播.裴度亦奏其事,禹锡终易连州. 翻译:元和十年,我按旧例被移作柳州刺史.这时郎州司马刘禹锡得播州刺史,制书下,我向所亲说:“禹锡有母亲年事已高,现做蛮方之地的郡守,西南绝域,往来万里,如何能与母同去.如母子分离,便为永别.我和禹锡是好友,怎能忍心看他母子这样呢?”便起草奏章,请求将自己的柳州刺史之位让给刘禹锡,自己前往播.裴度也奏请此事,刘禹锡终于改任连州刺史.

青神县19443576109: 把下面的阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语. 元和十年,(柳宗元)例移为柳州刺史.时朗州司马刘禹锡得播州刺史.制书下,宗元谓所亲曰:“ ... -
魏符可沁:[答案] 答案: 解析: (1)刘禹锡有一老母,年事已高,假如到少数民族地区任职,西南是与世隔绝的难通之地,来回上万里,如何和老母一起去? (2)就草拟奏章,请求把柳州授予刘禹锡,自己前往播州.正好遇上裴度也上奏这件事,刘禹锡终于改任...

青神县19443576109: 阅读下面古诗文,完成下列各题.柳宗元传(一)    元和十年,例移①为柳州刺史.时郎州司马刘禹锡得播州②刺史,制书下,宗元谓所亲曰:“禹... -
魏符可沁:[答案] (1)本题考查对文言实词的理解能力.作答本题,重点在于文言实词的积累,同时也可以借助整个句子的意思来判断.①哪能让他和老母一起去.偕:一起;②所以刘禹锡最终改授连州(今广东连县)刺史.易:交换,改授;...

青神县19443576109: 阅读下面的文言文,完成下列各题.柳宗元传    元和十年,例移①为柳州刺史.时郎州司马刘禹锡得播州②刺史,制书下,宗元谓所亲曰:“禹锡有... -
魏符可沁:[答案] (1)本题主要考查点是文言实词的理解.为解答此类题目,一定要先翻译句子,知道句意然后再解释词语,并要注意通假字、古今异义、词类活用等特殊情况,平时要注意积累并识记一些常见的实词. ①句意:不是有地位的人投下名帖.刺:投名帖 ②句...

青神县19443576109: 帮忙翻译一下! -
魏符可沁: 元和十年(815),柳宗元按旧例被移作柳州(今属广西)刺史.那时朗州司马刘禹锡被移作播州(今贵州遵义)刺史,诏书下达时,柳宗元同自己所亲近的人说:“刘禹锡有老母,年龄已大,如今他要到蛮方远郡去做刺史,在西南绝域的地方,来回有上万里的路程,哪能让他和老母一起去.如果母亲不去,母子各在一方,这便成为永别.我和禹锡是好朋友,我哪能忍心看他母子这样呢?”于是起草奏章,请求把柳州授给刘禹锡,自己却到播州上任.

青神县19443576109: 柳宗元传中柳宗元在柳州为民办了哪些实事 -
魏符可沁: 《柳宗元传》中柳宗元在柳州为民办的实事是:释放奴婢.原文:《柳宗元传》元和十年,例移为柳州刺史.时郎州司马刘禹锡得播州刺史,制书下,宗元谓所亲曰:“禹锡有母年高,今为郡蛮方,西南绝域,往复万里,如何与母偕行.如...

青神县19443576109: 英语翻译原文:元和十年,例移为柳州刺史.时,朗州刺史刘禹锡得播州刺史.制书下,宗元谓所亲曰:“禹锡有母年高,今为郡蛮方,西南绝域,往复万里,... -
魏符可沁:[答案] 元和十年,按照惯例,柳宗元被外放做柳州刺史,朗州刺史刘禹锡改任播州刺史(越南那旮瘩).诏书发下来后,柳宗元对亲信说:“刘禹锡有老母在家年事已高.如今到蛮夷之地做官,那里是西南荒无人烟之处,一个来回有万里之遥,...

青神县19443576109: 翻译:如母子异方,便为永诀,吾与禹锡执友,胡忍见若是? -
魏符可沁: 刘禹锡有老母,年龄已大,如今他要到蛮方远郡去做刺史,在西南绝域的地方,来回有上万里的路程,哪能让他和老母一起去.如果母亲不去,母子各在一方,这便成为永别.我和禹锡是好朋友,我哪能忍心看他母子这样呢?

青神县19443576109: 翻译下面文言语段元和中,尝例召至京师,又偕出为刺史,而子厚得柳州.既至,叹曰:“是岂不足为政邪?”因其土俗,为设教禁,州人顺赖.其俗以... -
魏符可沁:[答案] 见译文 元和年间,曾将他和一道被贬的人召回京城,又再次一道出京为刺史,这次子厚分在柳州.到任之初,他感慨系之地说:“这里难道就不值得实施政教吗?”于是按照当地的风俗,制定了劝谕和禁止的政令,赢得了柳州民众的顺从和信赖....

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网