杜甫《江村》向往田园归隐生活诗
江村·杜甫
清江一曲抱村流，长夏江村事事幽。
自去自来梁上燕，相亲相近水中鸥。
老妻画纸为棋局，稚子敲针作钓钩。
但有故人供禄米，微躯此外更何求？
【作者简介】
杜甫（公元712─770）字子美，唐代最有名的大诗人之一，与李白合称“李杜”。他的诗风格多样，而以沉郁为主，最擅长古体诗和律诗。
【字句浅释】
题解：作者经过四年的流亡生活后，终于在成都郊外的浣花溪安居下来。此诗表达了作者饱经离乡背井、颠沛流离之苦后，对江村生活的愉悦之情。幽：僻静，引伸为幽雅。鸥：一种鸟，多生活在水边，以鱼为食，头大、嘴扁平、羽毛多为白色。为棋局：即下棋。稚子：幼子。禄米：古代作官人的奉禄(工资)有时用米来支付。微躯：卑微的身体(指自己)，是对自己的一种谦称。
【全诗串讲】
清澈的江水，弯弯环抱村子而流。
初夏的江村，事事显得雅致清幽。
时来时去自在自由：梁间的燕子。
忽远忽近相亲相伴：江上的沙鸥。
年老的妻子，用纸画棋盘来下棋。
幼小的儿子，把针敲弯作钓鱼钩。
只要还有朋友愿意，供给我禄米，
象我这样卑微的人，此外有何求？
【言外之意】
对于饱经离乱之苦的诗人来讲，浣花溪旁村居生活的环境处处事事都给人幽雅闲适的感觉。要在几句诗中写尽所有事物是不可能的，因此诗人精心剪裁，只选取了燕子、白鸥、老妻和稚子作为描写的对象：燕子在梁间自来自去，白鸥在水上相近相亲，它们都有自得其乐、忘机不疑的本性，最足以体现作者心中幽雅的村居情绪；而年老妻子笨手笨脚画棋盘的憨态，必令作者倍感亲切；尚不懂事的小儿子用敲弯了的针当作钓鱼钩，其天真无知也必使作者顿生爱怜。
值得特别一提的是尾联两句：“但有故人供禄米，微躯此外更何求？”初读似乎是承接上文，表达作者对眼前生活的欣喜和满足。但稍加思考就能发现，这两句不但骨子里包藏了不少悲苦之情，而且还显露出作者对未来生活的隐忧。“但有”是一个条件性的假设，完全没有任何保障：朋友赠送禄米的事可能因为朋友的情况变化而中断，而作者眼前优游闲适的生活却完全依赖于朋友的禄米，禄米一断就什么也谈不上了。这个问题的严重性作者不但明白，而且可能一直是心中的一大隐忧，乃至在自己放笔抒怀、表达自己愉悦之情的同时，也会把心中的苦水连带着吐出来。作为一代诗宗，在晚年时只能依赖朋友救济而活命，且时刻处在对未来生活的忧虑之中，读来真使人黯然神伤。
但值得欣慰的是，作者已经成就了自己所能成就的一切。他为后人留下了不朽诗篇，使我们今天还能读他的诗、理解他、为他难过和不平。而在过去的几十年中，在那同一片土地上，许多同样有天赋的中国人却被一次次红潮淹没了、埋葬了。他们没有来得及充分发展自己的天赋，没有为后人留下自己可以留下的伟大精神财富，以至于后人将失去理解他们、为他们难过的一切机会。与他们相比，本诗的作者又是幸运的，非常幸运！
杜甫《江村》向往田园归隐生活诗
江村·杜甫 清江一曲抱村流，长夏江村事事幽。 自去自来梁上燕，相亲相近水中鸥。 老妻画纸为棋局，稚子敲针作钓钩。 但有故人供禄米，微躯此外更何求？【作者简介】杜甫（公元712─770）字子美，唐代最有名的大诗人之一，与李白合称“李杜”。他的诗风格多样，而以沉郁为主，最擅...
杜甫写的豪放的田园诗
杜甫诗以记实写史为长，田园诗本就少，春季田园诗只此一首《江村》1、原诗欣赏：江村 清江一曲抱村流，长夏江村事事幽。自去自来梁上燕，相亲相近水中鸥。老妻画纸为棋局，稚子敲针作钓钩。但有故人供禄米，微躯此外更何求？2、作品欣赏：《江村》是唐代诗人杜甫创作的一首七律。这首诗作于唐...
杜甫 江村
时值初夏，浣花溪畔，江流曲折，水木清翠，一派恬静幽雅的田园景象 。 诗人因之借《江村》诗题，放笔咏怀。本诗首联第二句“事事幽”三字，统领全篇。颔联、颈联四句，紧紧扣住“事事幽”，一路叙下。梁间燕子， 时来时去，自由而自在；江上白鸥，忽远忽近，相亲相近。从诗人眼里看来，燕子也罢...
《江村》唐 杜甫
在唐朝的夏日，杜甫的笔下，一幅幅江村图景如同诗行般流淌，描绘出一幅幅宁静而深沉的生活画卷。这首《江村》宛如一幅闲适的田园诗，却又蕴含着淡淡的苦涩，让人在字里行间感受到诗人杜甫的内心世界。首句“清江一曲抱村流，长夏江村事事幽”，仿佛将我们带入了一幅清寂的画卷。那条清澈的江水，如...
杜甫田园诗江村名句
一、《江村》年代: 唐 作者: 杜甫 清江一曲抱村流，长夏江村事事幽。自去自来堂上燕，相亲相近水中鸥。老妻画纸为棋局，稚子敲针作钓钩。多病所须唯药物，微躯此外更何求。二、译文 清澈的江水曲折地绕村流过，长长的夏日里，村中的一切都显得幽雅。梁上的燕子自由自在地飞来飞去，水中的...
杜甫《江村》诗词鉴赏
时值初夏，浣花溪畔，江流曲折，水木清翠，一派恬静幽雅的田园景象。诗人因之借《江村》诗题，放笔咏怀。本诗首联第二句“事事幽”三字，统领全篇。中间四句，紧紧扣住“事事幽”，一路叙下。梁间燕子，时来时去，自由而自在；江上白鸥，忽远忽近，相亲相近。从诗人眼里看来，燕子也罢，鸥鸟也罢...
自去自来梁上燕,相亲相近水中鸥。(唐代杜甫《江村》全文翻译赏析)
自去自来梁上燕，相亲相近水中鸥。 出自唐代诗人杜甫的《江村》 清江一曲抱村流，长夏江村事事幽。 自去自来梁上燕，相亲相近水中鸥。 老妻画纸为棋局，稚子敲针作钓钩。 但有故人供禄米，微躯此外更何求？ 赏析 这首诗写于唐肃宗上元元年（760）。在几个月之前，诗人经过...
《江村》赏析
时值初夏，浣花溪畔，江流曲折，水木清翠，一派恬静幽雅的田园景象。诗人因之借《江村》诗题，放笔咏怀。 本诗首联第二句“事事幽”三字，统领全篇。中间四句，紧紧扣住“事事幽”，一路叙下。梁间燕子，时来时去，自由而自在；江上白鸥，忽远忽近，相亲相近。从诗人眼里看来，燕子也罢，鸥鸟...
杜甫江村原文注释和评析
杜甫《江村》原文，注释和评析 清江一曲抱村流,长夏江村事事幽。自去自来梁上燕,相亲相近水中鸥。老妻画纸为棋局,稚子敲针作钓钩。但有故人供禄米,微躯此外更何求?这首诗写于唐肃宗上元元年(760)。在几个月之前,诗人经过四年的流亡生活,从同州(治今陕西大荔县)经由绵州(治今四川绵阳市东),来...
《江村》赏析
时值初夏，浣花溪畔，江流曲折，水木清翠，一派恬静幽雅的田园景象。诗人因之借《江村》诗题，放笔咏怀。 本诗首联第二句“事事幽”三字，统领全篇。中间四句，紧紧扣住“事事幽”，一路叙下。梁间燕子，时来时去，自由而自在；江上白鸥，忽远忽近，相亲相近。从诗人眼里看来，燕子也罢，鸥鸟...
孙袁贺卟：[答案] 1、江水环抱着村庄,到处是一派清幽的景色. 2、表现了诗人对这种清贫而恬淡的生活的向往. 3、末联所表现的实际上是对安史之乱的愤慨,安史之乱不仅使大唐帝国迅速从巅峰走向没落,也使很多像杜甫这样的中小官吏颠沛流离、饥寒交迫,所以...
安宁区17736986155： 江村 杜甫 诗歌鉴赏有人认为本诗最后一句为喜幸之词,为什么? - ？
孙袁贺卟：[答案] 杜甫的“江村欣赏 江村 清江一抱村流,长夏江村事事安静. 因为不请自来的教室燕类似于水鸥. 岁的妻子画纸一盘棋,稚子敲针钩. 体弱多病是唯一的药物,微躯此外更何求? 问题的解决方案 这首诗写于唐肃宗上元元年(760)夏天.杜甫结束四年的...
安宁区17736986155： 杜甫 江村 - ？
孙袁贺卟： 《江村》 杜甫 清江一曲抱村流,长夏江村事事幽. 自去自来梁上燕,相亲相近水中鸥. 老妻画纸为棋局,稚子敲针作钓钩. 但有故人供禄米,微躯此外更何求? 这首诗作于唐肃宗上元元年(760).此前 ,诗人经过四年的流离生活,从...
安宁区17736986155： 江村 - 杜甫 - ？
孙袁贺卟： 江村 [唐]杜甫清江一曲抱村流, 长夏江村事事幽. 自去自来梁上燕, 相亲相近水中鸥. 老妻画纸为棋局, 稚子敲针作钓钩. 但有故人供禄米, 微躯此外更何求?【注释】 在诗人的眼中,一切都是那么优雅、恬静,长期的动荡生活使 诗人...
安宁区17736986155： 江村 杜甫 - ？
孙袁贺卟： 妻子在纸上画着棋盘,小儿敲针作鱼钩两个生活场面表现了诗人的愉悦之情. 【译文】 清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅.梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的鸥鸟互相追逐嬉戏,亲亲热热.妻子在纸...
安宁区17736986155： 江村,杜甫1诗的前三联表现了江村生活怎样的情景?2尾联中但有~~,~~何求?表达了诗人怎样的情感? - ？
孙袁贺卟： 这首诗写于唐肃宗上元元年(760).在几个月之前,诗人经过四年的流亡生活,从同州经由绵州,来到了这不曾遭到战乱骚扰的、暂时还保持安静的西南富庶之乡成都郊外浣花溪畔.他依靠亲友故旧的资助而辛苦经营的草堂已经初具规模;饱...
安宁区17736986155： 江村 杜甫 答案 - ？
孙袁贺卟： 清江一曲抱村流,长夏江村事事幽. 自去自来堂上燕,相亲相近水中鸥. 老妻画纸为棋局,稚子敲针作钓钩. 多病所须唯药物,微躯此外更何求? 这是一首平淡自然的七言律诗,作者以清淳质朴的笔调,质朴无华的语言,点染出浣花溪畔幽美...
安宁区17736986155： 就是杜甫的春季田园诗 - ？
孙袁贺卟： 杜甫诗以记实写史为长,田园诗本就少,春季田园诗只此一首《江村》 1、原诗欣赏:江村 清江一曲抱村流,长夏江村事事幽. 自去自来梁上燕,相亲相近水中鸥. 老妻画纸为棋局,稚子敲针作钓钩. 但有故人供禄米,微躯此外更何求...
安宁区17736986155： 杜甫的江村 - ？
孙袁贺卟： 江村 清江一曲抱村流,长夏江村事事幽.自去自来梁(一作堂)上燕,相亲相近水中鸥.老妻画纸为棋局,稚子敲针作钓钩.多病所须惟药物,微躯此外更何求?按平仄要求,梁和堂都符合.我觉得他会用梁.“堂”指的房子要大些,屋主的地位也不会低.象刘禹锡写的＂旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家＂那都是贵族、大家的堂啊.而这个诗写的地方要小些的吧.
安宁区17736986155： 运用文学理论的知识赏析《江村》 - ？
孙袁贺卟： 杜甫《江村》赏析 江 村 清江一曲抱村流,长夏江村事事幽.自去自来堂上燕,相亲相近水中鸥.老妻画纸为棋局,稚子敲针作钓钩.多病所须唯药物,微躯此外更何求? 题解这首诗写于唐肃宗上元元年(760)夏天.这时杜甫结束了四年的流...
