中国神话故事英语手抄报内容
1、女娲补天
英文:
It is said that there was no man when the sky andthe earth were separated by Pangu. It was Nuwawho made human beings after her own model withyellow clay.From then on, man began to live in peace andhappiness on the earth.
nexpectedly, one year, the fourpillars supportingthe heaven suddenly collapsed and the earthcracked. A great fire raged; torrential water flooded all the lands;fierce animals preyed on men. ThenNuwa melted fivecolored stones, using them to mend the cracks in the sky.
To replace the broken pillars, she cut off the four legs of a huge turtle and used them tosupport the fallensky.Thus the sky was patched up, its four corners were lifted, the flood was tamed, harmful animalswere killed, and the innocent people were able to restore their happy lives.
中文:
盘古开天辟地后,世上本没有人,是女蜗按照自己的样子用黄泥塑出了人类。此后,人们便开始在大地上幸福的生活着。天有不测风云,一年,忽然天崩地裂,大火肆虐,洪水滔天,野兽横行伤人。
女蜗把五彩石融化,再用这些熔化了的液体把天上的洞补好。然后,她又将一只万年巨龟的四足斩下,把它们用作擎天柱,支撑住了天地的四方。
就这样,天补好了,四个角撑住了,洪水被驯服,猛兽被消灭,人类的生活又恢复到往日的幸福祥
和之中。
2、玉兔捣药
英文:
Legendhasitthattherearethreegodsintothreeoftheelderlypoor,tofoxes,monkeys,rabbitsforfood,thefoxandthemonkeyhadfoodtorelief,onlyrabbitbeatalosswhattodo.Thentherabbitsaid:"youeatmyflesh!"itintothefire,willhecooked,fairytouched,puttherabbittothepalaceofthemoon,themoon.CompanyE,andrammingever-youngmedicine.
中文:
相传有三位神仙变成三个可怜的老人,向狐狸、猴子、兔子求食,狐狸与猴子都有食物可以济助,唯有兔子束手无策。后来兔子说:“你们吃我的肉吧!”就跃入烈火中,将自己烧熟,神仙大受感动,把兔子送到月宫内,成了玉兔。陪伴嫦娥,并捣制长生不老药。
3、精卫填海
英文:
Onceuponatime,Yanhasasmalldaughter,Hernameisbabygirl,helovedhislittledaughter,Yanoftenplaywiththegirls,buttheterriblethinghappened,girlsplayinginthesea,unfortunately,deadwater,andthenSheturnedintoabird,namedJingwei,YansaddayJadeBirdwatchingit,andfinallydecidedtomakethisJingweifilledthesea,sothathenolongerclaimedmorelives!
中文:
从前,有1个女孩叫做精卫,她很爱自己的父亲炎帝,他们经常在一起玩,每天都很开心。有一天,精卫去划船,不小心掉进了海里,后来她变成了1只鸟。她经常去看她的父亲,她的父亲为此很伤心。后来精卫决定用石子把那个海填起来。
4、夸父追日
英文:
KuaFutriedhisbesttochasethesun.Whenhearrivedattheplacewherethesunset,hehadtoturnedaround,ashecouldnotbearthethirst,andcametotheYellowRiverandtheWeiRiver.
Inonebreath,he quaffed upallthewaterinbothrivers.Thoughhedrankuptworivers,hestillfeltthirsty,andhedecidedtogotothelargelakeinthenorthforagooddrink.Onthewaytothenorth,KuaFueventuallydiedofthirst.
Thewalkingstickthrowndownbyhim,being nurtured bythe nourishment convertedfromhisdeadbody,unexpectedlybloomedand fructified,anditgrewintopeachwoods,whichstretchedforthousandsofmiles.
中文:
夸父竭尽全力追赶太阳。当他追赶太阳降落的地方时,由于忍受不了干渴,只好掉转头,回到黄河、渭河所在的地方,一口气便将这两条河里的水喝得精光。
虽然喝光了两条大河,但夸父还是感到不解渴,又打算到北方的大湖里去痛饮一番。北去的途中,夸父终因干渴而死。
扔下的手杖,被他的尸体所化成的养料滋润,竟然开花结果,长成一片连绵千里的桃林。
中国神话故事英语手抄报内容
nexpectedly, one year, the fourpillars supportingthe heaven suddenly collapsed and the earthcracked. A great fire raged; torrential water flooded all the lands;fierce animals preyed on men. ThenNuwa melted fivecolored stones, using them to mend the cracks in the sky.To replace the ...
古代神话故事的英语手抄报 童话故事的手抄报
关于名著的手抄报神话小说《西游记》名著手抄报 神话寓言故事英语手抄报 伊索寓言手抄报 简单漂亮的童话故事英语手抄报 简单漂亮的童话故事英语手抄报 中外神话故事八年级的学生们根据各自喜欢的故事制作了精美的手抄报 狼来了的故事英语手抄报 英语童话世界英语手抄报 中国故事英语手抄报绘画 中外神话故事八年...
嫦娥英文手抄报英语
中秋节最简单嫦娥英文手抄报在此 Chang'e, a figure in ancient Chinese mythology, also known as Heng I, Mi E, Chang E, Su E, and Yi's wife, flew to the Moon Palace for stealing the Immortal Medicine. The story of Chang'e first appeared in the Shang Dynasty Gua Shu "Guiz...
英语中秋节手抄报简单漂亮三年级
嫦娥奔月 “嫦娥奔月”神话源自古人对星辰的崇拜,嫦娥奔月故事最早出现在《归藏》。后来民间把故事进一步发挥,衍化成多个故事版本。嫦娥登上了月宫,据西汉《淮南子》中说,是因为她偷吃了她丈夫羿从西王母那里要来的不死药,就飞进月宫,变成了捣药的蟾蜍。Mid-Autumn Festival after the break The ...
英语手抄报中秋节
"Zhong Qiu Jie" probably began as a harvest festival. The festival was later given a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon.中秋节最早可能是一个庆祝丰收的节日。后来,月宫里美丽的仙女嫦娥的神话故事赋予了它神话色彩。According to Chinese mythology,...
英文中秋节
求一些英文中秋节手抄报的插画 看下夏小鲟的。。记得有几张 作文中秋节47个作文中秋节47个字 篇一:中秋的夜 中秋将至,似乎人们都在期盼著,或盼望着一家团圆其乐融融地观赏者中秋的圆月,或举头望月凭借著这个众人团圆的日子,彻头彻尾地将内心对亲人对故乡的思念宣泄一番。我从没有体验过远离自己的独自处在外地...
三年级国庆节英语手抄报
三年级国庆节英语手抄报内容:国庆节的英语句子:1、迎国庆,我热血沸腾,心潮澎湃。我国一天天强大,我们这一代要树立远大理想,为振兴中华当好接班人,做有理想、有道德、有文化、有纪律的一代新人,让五星红旗一代又一代传承下去,为建设有中国特色社会主义而努力。Greet National Day, my blood, ...
跪求英语节手抄报资料 (英文的)
People compare moon cakes to the plum pudding and fruit cakes which are served in the English holiday seasons.有这对月饼的故事。在元朝(公元1280年至1368年)中国统治蒙古人民。从前面的宋代领导人(公元960-1280)的不满提交给外国统治,并设置如何协调而不被发现的叛乱。叛乱的领袖,知道中秋节临近,下令特别...
万圣节的相关资料(英文,包括翻译)
希腊神话中曾统治世界的古老的神族,巨人的代表。石像鬼整日坐在哥特式建筑屋顶上,在望天还是在思考。蜥蜴人全身披满厚厚的绿色鳞甲,每只手仅有三个指头。木乃伊化妆好了是木乃伊,COS不善就是重病号。贝希摩斯旧约所记载的巨兽,有人认为它是撒旦的化身。大脚怪这种巨型怪兽从未被证实,但传说流传已久。巴哈姆特...
英语新年海报怎么画?要一则初一的关于“春节”的英语海报。(中英文对照...
4、首先给边框画上红色,接着给礼花和云朵和画上颜色,最后给小兔子画成浅粉色,这样这幅兔年手抄报就画好了。 年兽的故事: 年兽,又名年,是中国民俗神话传说中的恶兽,最早出自清末民初的报刊文章《沪蓟熬陕肌罚为天界一只被锁在石柱上的动物,被紫微星君看管。相传古时候,每到新年之夜就会有凶残的怪兽闯入村落...
冯典唯松:[答案] Chang E rushes the month to hand down,ancient times time had a year,the space appeared ten sun,straight roasted the earth to brave the smoke,the sea water to dry out,the common people shortly were una...
大丰市18296797004: 中国古代神话故事英文版 - ?
冯典唯松: The bird Jingwei trying to fill the sea Once upon a time, the youngest daughter of Emperor Yan, legendary ruler of primitive China, went boating on the Eastern Sea. While she was enjoying herself, a strong wind rose on the sea and her boat ...
大丰市18296797004: 中国神话故事英文版?
冯典唯松: 盘古开天:话说最早的天地本是合在一起的,宇宙本是一团混沌.在这片混沌中沉睡着一个人,他的名字叫做盘古.他的身边放着一把样子古怪的斧头.直到有一天盘古忽然醒来,但是觉得自己所在的空间是那么的压抑,于是拿起身旁的斧头对着周围的空间一气乱挥,也不知道挥了多久,反正是把天和地给明确的划分出来了.但是天与地分开没多久就又开始慢慢合拢,盘古就用自己的身体来支撑着天与地,就这样支撑了很久很久,天与地的位置已经被固定住了,但是伟大的盘古却因疲劳过度,累死了.他死后身体开始变化,骨骼变成了山脉和丘陵,肉身变成了平原和盆地,血和汗水变成了江海,毛发变成了森林,草原和沼泽.他的元神到了天与地的中心处,却因疲倦睡去.
大丰市18296797004: 用英语说中国的神话故事60字 - ?
冯典唯松:[答案] 女娲 是中国上古神话中的创世女神.传说女娲用泥土仿照自己创造了人,创造了人类社会.又替人类建立了婚姻制度,使青年男女相互婚配,繁衍后代,因此被传为婚姻女神.是中华民族伟大的母亲,她慈祥地创造了我们,又勇敢地照顾我们免受天...
大丰市18296797004: 【小学生英语手抄报内容】有哪些 - ?
冯典唯松: 这些语句包括贺词,诗句,谚语等西方传统文化中的经典语句.特别是许多英语中的谚语,如果直接用直译翻译出来的话那么一定会不知道这个谚语的意思,因为这些谚语大多都是有一定的民俗典故的,从一个故事中演化而来,在我们办手抄报...
大丰市18296797004: 中国神话故事的手抄报怎么写 - ?
冯典唯松: 女娲补天的传说 传说盘古开天辟地,女娲用黄泥造人,日月星辰各司其职,子民安居乐业,四海歌舞升平.后来共工与颛顼争帝位,不胜而头触不周之山,导致天柱折,地维绝,四极废,九州裂,天倾西北,地陷东南,洪水泛滥,大火蔓延,...
大丰市18296797004: 如何编一份英文(新年)小报 - ?
冯典唯松: 先想一个版面的分划,然后填充内容.用英语写一些春节的来历有关的神话故事,自己新年的见闻等等 然后在空白的部分画上一些卡通图案和花边就可以了,下面是我为你找到的一些素材 新年英语祝福语:May the New Year bring many good ...