了却君王天下事的了却什麽意思
了却君王天下事是 (我)一心想替君主完成收复国家失地的大业。
全文如下：
破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之
[作者] 辛弃疾
[全文] 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。
马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生。
这是辛弃疾的著名词作中的一句，主要是表明辛弃疾克复中原的渴望。
事实上，由于五代十国时期石敬瑭把幽云十六州割让给了契丹，导致宋朝建立以来就一直处在无险可守的尴尬境地，养兵百万却无法获得安全感。这种环境下，其实每一代宋朝君主都把收复幽云十六州作为努力目标（宋朝祖训：有收复幽云十六州者，首功封王）。后来到了南宋，不仅没能收回十六州，淮河以北的大片领土更是丢掉了，这种情况下，宋朝的精英士大夫们就更渴望北返中原收复失地。作为南宋士大夫精英分子的一员、文武双全的辛弃疾，有这样的抱负一点都不奇怪。
解决.处理.
了却君王天下事的了却什麽意思
了(liǎo)却：完成。天下事：指收复中原。
“了却君王天下事”了却的是什么事?
了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！译文如下：烈马奔驰好似卢马一样飞快，箭发弦动响声如同劈雷一般。替君主完成了统一天下的大业，争取生前死后都留下为国立功的勋名。可惜的是而今我已白发斑斑不能报效朝廷。词句注释如下：⑴破阵子：词牌名。原为唐玄宗时教坊曲名，出自《破阵乐》。⑵陈同...
了却君王天下事中的“了却”的古今意思
指收复失地，统一祖国的大业 国、“了却军王天下事，赢得生前身后名。”“天下事”，指收复失地，统一祖国的大业。“生前身后名”，意谓生前死后都留下为祖国、民族建立不朽功勋国的美名，字里行间洋溢着爱国激情。这两句意味着词人看到大功告成，踌躇满志，从而发出愉快的欢呼声，连调子也是轻松而又大...
...词人辛弃疾渴望恢复中原·建功立业的句子是什么
回答：破阵子 为陈同甫赋壮词以寄之 [南宋]辛弃疾 醉里挑灯看剑②,梦回吹角连营③。八百里分麾下炙④,五十弦翻塞外声⑤。沙场秋点兵。 马作的卢飞快⑥,弓如霹雳弦惊⑦。了却君王天下事⑧,赢得生前身后名。可怜白发生! 了却君王天下事⑧,赢得生前身后名
“了却”一词中“却”的意思是什么?
除；去 “了却君王天下事，赢得生前身后名”
辛弃疾宋词《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》原文译文赏析
《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》宋代：辛弃疾 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！【译文】醉梦里挑亮油灯观看宝剑，恍惚间又回到了当年，各个军营里接连不断地响起号角声。把...
赢得生前身后名上一句
赢得生前身后名上一句是了却君王天下事。原文：醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名，可怜白发生。翻译：醉梦里挑亮油灯观看宝剑，梦中回到了当年的各个营垒，接连响起号角声。把烤牛肉分给部下，...
赢得生前身后名上一句
上一句了却君王天下事。“了却君王天下事，赢得生前身后名”出自辛弃疾《破阵子为陈同甫赋壮词以寄之》，“了却君王天下事，赢得生前身后名”的意思是：我一心想替君主完成收复国家失地的大业，取得世代相传的美名。
破阵子为陈同甫赋壮词以寄之的翻译是:
“了却君王天下事”两句，描写战斗获胜，大功告成时将军意气昂扬的神情。“天下事”指收复中原。收复中原，不仅是君王的事，也是人民共同关心的大事。末句一结，却转到在南宋统治集团的压抑下，恢复祖国河山的壮志无从实现的悲愤。这一转折，使上面所写的愿望全部成为幻想，全部落空。这首词题是“壮词”...
了却君王天下事全诗
朝代：宋朝 作者：辛弃疾 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！译文醉梦里挑亮油灯观看宝剑，梦中回到了当年的各个营垒，接连响起号角声。把烤牛肉分给部下，乐队演奏北疆歌曲。这是...
侨健复方：[答案] “了却一桩心愿”的了却和“了却君王天下事”的了却是一样的,是了解、办理好的意思. 在古代,也有除掉、杀死、彻底了解的意思.
马关县18291041643： “了却君王天下事”了却的是什么事? - ？
侨健复方：[答案] 指收复失地,统一祖国的大业 国、 “了却军王天下事,赢得生前身后名.”“天下事”,指收复失地,统一祖国的大业.“生前身后名”,意谓生前死后都留下为祖国、民族建立不朽功勋国的美名,字里行间洋溢着爱国激情.这两句意味着词人看到大功...
马关县18291041643： 破阵子为陈同甫赋壮词以寄之里的了却和可怜分别是什么意思 - ？
侨健复方： ＂了却“是处在”了却君王天下事“中,意为帮助完成,为君王分忧;”可怜“处于'可怜白发生”意为可惜.
马关县18291041643： 辛弃疾 了却君王天下事,赢得身前身后名 是什么意思 - ？
侨健复方： “了却君王天下事,赢得生前身后名.”“天下事”,指收复失地,统一祖国的大业.“生前身后名”,意谓生前死后都留下为祖国、民族建立不朽功勋国的美名,字里行间洋溢着爱国激情.这两句意味着词人看到大功告成,踌躇满志,从而发出愉快的欢呼声,连调子也是轻松而又大气磅礴的,使词的感情上升到最高点.结句“可怜白发生”,笔锋陡转,使感情从最高点一跌千丈,吐尽壮志难酬的无限感慨,揭示了理想与现实的尖锐对立,抒发了报国有心,请缨无路的悲愤,使全词笼上了浓郁的悲凉色彩.这一句与首句相呼应,都是叙写现实生活的感受,与中间梦境形成强烈对比,有力地表现了报国有志志不伸的悲愤.
马关县18291041643： 醉里挑灯看剑,词里提到的“了却君王天下事”,指的是什么 - ？
侨健复方：[答案] 指收复失地,统一祖国的大业 国、 “了却军王天下事,赢得生前身后名.”“天下事”,指收复失地,统一祖国的大业.“生前身后名”,意谓生前死后都留下为祖国、民族建立不朽功勋国的美名,字里行间洋溢着爱国激情.这两句意...
马关县18291041643： 破阵子 为陈同甫赋壮词以寄之中了却的意思 - ？
侨健复方： 按谱式 ,《破阵子》是由句法、平仄、韵脚完全相同的两“片”构成的.后片的起头,叫做“过片”,一般的写法是 :既要和前片有联系 ,又要“换意”,从而显示出这是另一段落,形成“岭断云连”的境界. 辛弃疾却往往突破这种限制 ,...
马关县18291041643： “了却君王天下事”中“了”是什么意思 - ？
侨健复方： liaǒ 解决
马关县18291041643： 了却君王天下事打一常言俗语谜底为什么是无人主意 - ？
侨健复方： 谜底应该这样去读:无/人主/意.君王就是“人主”,“君王天下事”就是“人主”的最大心事,即“人主意”.了却就是去掉就是“无”.所以合起来就是“无人主意”.
马关县18291041643： “了却”一词中“却”的意思是什么?？
侨健复方： 除;去 “了却君王天下事,赢得生前身后名”
马关县18291041643： 了却君王天下事,赢得生前身后名什么意思? - ？
侨健复方： 这出自辛弃疾的破阵子 为陈同甫赋壮语以寄之“了却君王天下事”,指完成恢复中原的大业.“赢得生前身后名”一句说:我要博得生前和死后的英名.也就是说,他这一生要为抗金复国建立功业.这表现了作者奋发有为的积极思想.
