满语高级语法I:Gorelova的满语构词词缀讲解

作者&投稿:陈肤 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

在Gorelova的《满语语法》中,我们深入了解了满语的丰富构词世界,尤其是那些巧妙的词缀。让我们一起探索这些词缀如何赋予动词、名词和形容词无尽的表达可能性。


动词后缀 -bu-,如同魔术般,将使动与被动的含义融入其中,如ombi(变为)-bumbi-,转化成obumbi(使变为)。柳突破的动词使动态不规则变形汇总,揭示了这种变化的微妙之处。


名词后缀 -lA/ra-,如同催化剂,将名词转化为动态动词,如guculembi(做朋友)、ambarambi(大规模做事),它们分别代表了广泛和具体的动作含义。


有些词型,如goholombi(钩住)与gorombi(弯折),展现了 -lA/ra- 后缀的多样性,它们在表达力上有所不同。


词缀的魔力无处不在:



  • N-xA-:名词与axxa-结合,表示长期的动作过程。

  • N-dA-:情绪与动作的渐进,展现出深刻的情感表达。

  • N-tA-:长期含义的动词构造,强化了动作的持续性。

  • N-jA-:精神感受的动词,表达强烈的情感体验和持久感。

  • -tu/li/mi-:这些自名词的奇妙转化,创造出新的动词形式。

  • V-niye/kiyA/giyA/hiyA-:使动或加强动词,增强了动作的力度。

  • X-sA/si-:动词与后缀的结合,带来动态的动词变化。

  • V-nA-:这个后缀与genembi相连,表达“去做”的行动。

  • N-nA-:象征生长和变化,如叶子的展开或虫子的孵化。

  • V-nji/ji-:这个后缀的神秘面纱还未完全揭开,留待进一步探索。


动词jimbi与词干的结合,如同语言的魔术师,可以表达诸如“告诉”、“摘取”等动作。添加不同的词缀,如-xA-、-rA/lA-,情感色彩和持久性得到强化。


使动/被动的转换在 -bu- 后缀加上 -n 之后,产生名词,揭示了动作的因果关系,如alibun(提交)、banjibun(编纂)等。


名词后缀的使动化,如necihiyen(平和)和tacihiyan(教导),揭示了词汇的多重面貌。


分词后缀如 -gAn/hAn,揭示了动作的结果和工具性质,如bodogon(计划)、nemembi(增加)。


尽管有些后缀如 -rAn 的用法尚不普遍,如tuwaran(观看),在锡伯语中,N-ran有时象征特定的场所,如daifuran(医院)。


满语中,词缀的创新运用,如 -cu-,与通古斯语紧密相连,展现出词汇的丰富变化和演变。


现代满语通过词缀构建出如tembi(工具)-tetun(器皿)、albatu(粗俗)-alban(公事)这样的词汇,展现出其灵活性和适应性。


满语中的形容词和名词后缀,如 -nggA-hUn,如同英语中的形容词后缀,为词汇增添了深度和丰富性。


最后,我们注意到满语中的副词和方位词后缀,如saka和-ri/si,以及乌拉熙春的“名词型”,这些都体现了满语独特的语法魅力。




满语高级语法I:Gorelova的满语构词词缀讲解
分词后缀如 -gAn\/hAn,揭示了动作的结果和工具性质,如bodogon(计划)、nemembi(增加)。尽管有些后缀如 -rAn 的用法尚不普遍,如tuwaran(观看),在锡伯语中,N-ran有时象征特定的场所,如daifuran(医院)。满语中,词缀的创新运用,如 -cu-,与通古斯语紧密相连,展现出词汇的丰富变化和演变。

I'll go与I'm going有什么区别
"I'll go" 和 "I'm going" 都是英语中表示将要进行某个动作的表达方式,但它们在语法和语义上有一些区别。 "I'll go":这是 "I will go" 的缩写形式,表示将来要去做某个动作。它是一种将来时的表达方式,强调将来的意图或决定,通常用于表示即将要发生的事情。 例句: "I'll go to the store and buy...

句子语法结构判断 I go to school by bike的语法结构
I主语,go to谓语,school宾语.

I go to the theatre是主谓宾结构吗?
I go to the theatre是主谓宾结构。主语:I 谓语:go to 宾语:the theatre 主谓宾结构为一种文法的语序,即语法顺序为主语—谓语—宾语的结构,像英文的"I eat apples"就是一个例子,在此范例中I为主词(主语,人),eat为动词(谓语动词),apples为名词(宾语,物)。所以也可以理解为两物(...

I often go runing with my friends,有什么语法点?
这里主要的语法点是短语格式“go+现在分词”。这样的例子很多:go swimming去游,go shopping去购物, go boating去划船,go hiking去远足,go skating去滑冰,go skiing去滑雪。

I'll go与I'm going有什么区别
I'll go与I'm going区别如下:按英语习惯:will和 be going to后接动词原形均可表示意图,但意图有强弱之分。如果是事先考虑过的意图,要用 be going to;如果不是事先考虑过的,而是说话时刻才临时想到的意图,则用 will。看得头都要秃了对吧?上图:会混淆记不住是因为你把go和going当做同...

go后面加什么
Go后面可以加的词语或结构非常多样,具体要根据语境和语法来判断。详细解释:1. 基本用法:在简单的句子结构中,"go"是一个动词,表示“去”的意思。例如,“I go to school.”在这里,“go”后面通常跟表示地点或活动的名词。2. 加动词:"go"后面可以直接加上动词的原形,构成动词短语。例如,"go...

高级英语语法重点总结
eg. I like the way you talk. 高级英语语法:状语从句 一、主句和从句的助于保持一致,称为分词作状语。 (1)条件:状语从句,前后主语一致 (2)形式:分词作状语在句首+分词作状语在句后 (3)省略方式:省略从句的主语,关系词(可保留)+动词形式变化(主动语态-ing\/被动语态-ed) (一)时间状语从句:when、after、...

i will go grab your drink什么语法?
这个句子的语法就是一般将来时。然后注意下有个动词的用法。go 后面接动词原形。相当于go and do,表达的去干什么事情,而且后面是动词短语。grab后面是作为它的宾语。句子表达的意思,我会去拿你的饮料。

"i go to Beijing"句中,"to Beijing"到底是宾语还是状语?有那位大哥知 ...
宾语, to Beijing表示去北京.这个句子中 I是主语,go 是谓语,to Beijing自然是宾语.

玉树藏族自治州18641191657: 满语「渗透」入汉语中的常见词语,有哪些 -
尚康可乐: 1、萨其马,满文转写sacima. 这个词一看就不是汉语原生词.2、 嬷嬷,满文转写meme,本意为 乳(父、母).3、吉林,满文转写girin,本意为 地带、区域、临(街)、沿(江).4、塘沽,满文转写tanggū,本意为 百(数字).5、 牡丹...

玉树藏族自治州18641191657: 满语属于哪个语系 -
尚康可乐: 满语属于阿勒泰语系,与流行于欧亚大陆北方的匈牙利语、拉普兰语、突厥语、蒙古语、朝鲜语等,为同一个语系.按语言学细分,满语与俄罗斯远东地区的通古斯语、乌德盖语、奥罗齐语相对接近.因此目前满语被划分在通古斯语群内.通古斯语群又分南北两大分支,北方语支如:埃温基语、通古斯语、鄂伦春语、满浑语,等.南方语支即包括满语与赫哲语.

玉树藏族自治州18641191657: 我爱祖国用满文怎么写 -
尚康可乐: 满文(满语:ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ,转写:manju hergen)是用来拼写满语的文字.满文主要借鉴了传统的回鹘式蒙古文,后在此基础上加以改进,形成了符合满族本民族语言表达要求的新满文. 满族不仅创造了自己的文字——满文,而...

玉树藏族自治州18641191657: 满语的语法有哪些难点?学满语的话看什么书? -
尚康可乐: 主要是动词,可以看看《满语研究通论》

玉树藏族自治州18641191657: 满族语言我想问一下有卖学习满文的书的吗?谢谢
尚康可乐: 在呼市有,一般在蒙文书店有卖的,我买了一本《简明满汉词典》(它的满文名称叫:sholokon manju nikan gisun kamcibuha bithe)花了20元,有一部分语法说明和常用...

玉树藏族自治州18641191657: 满语要怎么学啊? -
尚康可乐: b站可以搜到一些满语教程..推荐一下(视频标题:完颜苏勒老师满语教室).拼写方面的话,找到满语发音,书写规律,入门应该不算太难.

玉树藏族自治州18641191657: 满语和女真语一样吗 -
尚康可乐: 再一次提醒,那些既不会满语,也不懂女真语的人不要胡说八道误人子弟.从语言上来说,女真语和满语就是同一种语言.他们之间的差别,基本属于方言的差别(因为金代时期的官方口音主要是北满地区,而清代则是南满).诚然有一些是...

玉树藏族自治州18641191657: 贝勒与贝子有什么区别 -
尚康可乐: 贝勒、贝子均是清皇室的爵位名称,清朝时对皇室成员册封的爵位有亲王、郡王、贝勒、贝子.所以贝子是清皇室中最低级的爵位. 答案补充 亲王 亲王是封建制度中的爵位名.在中国封建制度中,为王爵的第一等. 郡王 爵位名.始置于西晋....

玉树藏族自治州18641191657: 求汉语中“希望”一词的蒙语和满语翻译 -
尚康可乐: 蒙文不知道,满文知道些,看这个是动词还是形容词了,如果是形容词,可以用ercun,如果是动词,就用erembi.

玉树藏族自治州18641191657: 戈什哈什么意思?
尚康可乐: 满语音译意思是副官

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网