身无长物文言文翻译
身无长物拼音shēn wú cháng wù释义 除自身外再没有多余的东西形容贫穷出处 南朝·宋·刘义庆世说新语·德行“对曰‘ 丈人不悉恭，恭作人无长物’”。
”对曰“大人不识恭，恭作人无长物”译文 王恭从会稽回家后，同宗前辈王忱去探望他，看到他坐在一张六尺长的竹席上，就对他说“你从东边来，所以可以得到这种东西，不妨送一张给我”王恭没说什么王忱走后。
命中没有意外之财，没有多余的财物一辈子小心谨慎忠厚恭顺，用宽容之心对待别人生活在太平时期，混迹在浑浊的生活环境里虽然心里怀着改变世界的宏大愿望，无奈却没有经天纬地的才干怀着一颗赤诚的心，孜孜不倦追求着。
简朴是一种美德，不要对物质有过分的需求，精神充实才是王道王恭自称很穷，表明他的简率，简朴以及节约王恭从会嵇回来，王大去看他王大看王恭坐着一张六尺长的竹席，就对他说quot 你从东边回来，一定有很多这种东西。
1译文 王恭从会稽回来，王大去看他王大看王恭坐着一张六尺长的竹席，就对他说quot 你从东边回来，一定有很多这种东西，能不能给我一条quot 王恭没有回答王大离开之后，王恭就把坐着的这张席子给王大送去了。
别无长物文言文朗读停顿
满坐\/寂然,无\/敢哗者。(没有\/敢喧哗的人) 呵呵~划的比较细。其实语文文言文的朗读划分是为了更好地理解作品内涵与情感,说白了就是根据语感(也就是象我们平时说话的停顿一样的性质),一般来说,根据句意就可以,没有很权威的划分。 你多试试就有感觉了。 3. 文言文朗读停顿的划分方法 原发布者: *** 亚...
文言文基础范文及答案
文言文基础范文及答案王恭①从会稽②还，王大③看之。见其坐六尺簟④，因语恭：卿东⑤来故应有此物可以一领⑥及我？恭无言。大去后，即举所坐者送之既无余席，便坐荐⑦上。后大闻之，甚惊，曰：吾本谓卿多，故求耳。对曰：丈人⑧不悉恭，恭作人无长物⑨。[注释]①王恭：东晋重臣。②会稽...
王恭从会稽还,文言文翻译
”原文：王恭从会稽还，王大看之。见其坐六尺簟，因语恭：“卿东来，故应有此物，可以一领及我。”恭无言。大去后，即举所坐者送之。既无余席，便坐荐上。后大闻之甚惊，曰：“吾本谓卿多，故求耳。”对曰：“丈人不悉恭，恭作人无长物。”作者：南朝·宋·刘义庆《世说新语》...
求高手帮助,把文言文翻译成古文。。。
现代文翻成古文吗？我试试，万勿见笑。……时寿宴将至，而家无长物，地亦残缺，主人甚愁之。某日，闲步后庭，见所集古船如山，念及船材皆佳木，胡不取之为器，庶几救燃眉之急。遂觅良工尽解古船，留樯舷本貌、孔壑水迹以为纹理，细琢髹饰，所制几榻桌橱诸器，自然古雅，颇具船韵。主人甚喜，...
文言文《王恭》 翻译
王恭从会稽还，王大看之。见其坐六尺簟，因语恭：" 卿东来，故应有此物，可以一领及我。" 恭无言。大去后，既举所坐者送之。既无余席，便坐荐上。后大闻之，甚惊，曰：" 吾本谓卿多，故求耳。" 对曰：" 丈人不悉恭，恭作人无长物。"译文:王恭从会嵇回来，王大去看他。王大看王恭坐...
文言文<身无长物>中,丈人不悉恭的悉 翻译。
此处的“悉”是“知道、了解”的意思
帮我翻译成文言文
夙兴夜寐，历经五载。回首观之，一无长物。长者凌语。有己无人。垂头叹息。泾渭分明。唯己独立。自强不息。锲而不舍。终不负卿。
诚恕应物文言文
3. “身无长物”这个文言文中, 丈人:古时对老年男子的尊称,可译为“您”.原文 王恭从会稽还,王大②看之.见其坐六尺簟③,因语恭:" 卿东来,故应有此物,可以一领及我."恭无言.大去后,既举所坐者送之.既无余席,便坐荐④.后大闻之,甚惊,曰:"吾本谓卿多,故求耳." 对曰:“丈人不悉恭,恭作人无长...
这文言文
5. “身无长物”这个文言文中, 丈人：古时对老年男子的尊称，可译为“您”.原文 王恭从会稽还，王大②看之.见其坐六尺簟③，因语恭：" 卿东来，故应有此物，可以一领及我."恭无言.大去后，既举所坐者送之.既无余席，便坐荐④.后大闻之，甚惊，曰："吾本谓卿多，故求耳." 对曰：...
别无长物文言文中大去后的大是什么意思
大去后，即举所坐者送之。大，王大。
豆砖新鱼：[答案] 身无长物 王恭从会稽还,王大看之.见其坐六尺簟,因语恭:＂ 卿东来,故应有此物,可以一领及我.＂ 恭无言.大去后,既举所坐者送之.既无余席,便坐荐上.后大闻之,甚惊,曰:＂ 吾本谓卿多,故求耳.＂ 对曰:＂ 丈人不悉恭,恭作人无长物.＂ ...
天全县17637594846： <<身无长物>>文言翻译 - ？
豆砖新鱼： 王恭从会嵇回来,王大去看他.王大看王恭坐着一张六尺长的竹席,就对他说:＂ 你从东边回来,一定有很多这种东西,能不能给我一领?＂ 王恭没有回答.王大去后,王恭就把坐着的这张席子给王大送去了.自己没有竹席了,就坐在草垫上.后来王大听说此事,就对王恭说:＂ 我本来以为你那里多呢,所以才要的.＂ 王恭回答:＂ 您不了解我,我从来没有多余的东西.＂ (1)可以一领及我 以—— 把,拿、表示对事物的处置(2)后大闻之 之——代指王恭自己坐草垫这件事情 成语“身无长物”自己本文,从文段看,它的意思是多余的东西,从中可以看出王恭具有简朴真率的品质.
天全县17637594846： 身无长物文言文翻译及昰什么意思 - ？
豆砖新鱼：[答案] 王恭从会稽回来,王大去看他.王大看王恭坐着一张六尺长的竹席,就对他说:＂ 你从东边回来,一定有很多这种东西,能不能给我一条.＂ 王恭没有回答.王大离开之后,王恭就把坐着的这张席子给王大送去了.自己没有竹席了,就坐在草垫上.后来王...
天全县17637594846： 世说新语中有王恭的身无长物在本文什么意思啊? - ？
豆砖新鱼：[答案] 语本南朝宋刘义庆《世说新语·德行》:“(王恭)对曰:' 丈人不悉恭,恭作人无长物.'”后以“身无长物”形容极其贫穷. 除自身外再没有多余的东西.形容贫穷. 常误用来形容没有特长.
天全县17637594846： 谁有《身无长物》的译文啊? - ？
豆砖新鱼：[答案] 原文 王恭从会稽还,王大看之.见其生六尺簟,因语恭:“卿东来,故应有此物,可以一领及我.”恭无言.大去后,即举所坐者送之.既无余席,便坐荐上.后大闻之,甚惊,曰:“吾本谓卿多,故求耳.”对曰:“大人不识恭,恭作人无长...
天全县17637594846： 身无长物从文段看,他的意思是什么?今天的意思又是什么?他的古意和今意. - ？
豆砖新鱼：[答案] 指除自身外再没有多余的东西.形容贫穷.常误用来形容没有特长. 出自出自南朝·宋·刘义庆《世说新语·德行》:“对曰:' 丈人不悉恭,恭作人无长物.'”.指除自身外再没有多余的东西.形容贫穷.长物:原指多余的东西,后也指像样儿的东西.
天全县17637594846： 身无长物的原文+翻译. - ？
豆砖新鱼： there's nothing valuable with me 答案补充 原文 王恭从会稽还,王大看之.见其生六尺簟,因语恭:“卿东来,故应有此物,可以一领及我.”恭无言.大去后,即举所坐者送之.既无余席,便坐荐上.后大闻之,甚惊,曰:“吾本谓卿多,故...
天全县17637594846： 身无长物什么意思 - ？
豆砖新鱼：[答案] 身无长物 [shēn wú cháng wù] 除自身外再没有多余的东西.形容贫穷. [出自] 南朝·宋·刘义庆《世说新语·德行》
天全县17637594846： 世说新语中有王恭的成语＂身无长物＂在本文的意思 - ？
豆砖新鱼：[答案] 身无长物,语本南朝宋刘义庆《世说新语·德行》:“(王恭)对曰:'丈人不悉恭,恭作人无长物.'”,“身无长物”形容极其贫穷.
天全县17637594846： 《身无长物》的翻译 - ？
豆砖新鱼： good-for-nothing 或者 have no valuable things 希望能帮助你
