七夕古诗原文及翻译拼音

作者&投稿:蒋骆 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

七夕古诗原文及翻译拼音介绍如下:

1、全诗带拼音:七qī夕xī李lǐ商shāng隐yìn。鸾luán扇shàn斜xié分fēn凤fèng幄wò开kāi,星xīng桥qiáo横héng过guò鹊què飞fēi回huí。争zhēng将jiāng世shì上shàng无wú期qī别bié,换huàn得dé年nián年nián一yí度dù来lái。

2、七夕李商隐翻译:分开弯扇走进了帐篷,搭长桥的喜鹊们已经完工。怎样能将世上的死别,去换得每年才一次的相逢?

3、创作背景:七月七日,牛郎、织女相会,这个传说中优美的爱情故事,令历代诗人吟咏不已,令感情孤寂的人心醉神驰。约大中七年(853年)农历七月七日的夜晚,诗人仰望天空,遥想牛女相聚的情景,不由想起了自己的爱妻早亡,于是创作了此诗来追悼亡妻。

七夕李商隐全诗赏析

七夕这首诗前二句写诗人在七月七日晚上仰望天空,遥想牛郎织女在天上相会的美好情景:织女已经过河,并且走出凤幄,分开障扇,与牛郎相会。乌鹊完成填河铺桥的任务之后,全都撤回去了。

诗人不由得联想到自己爱妻早亡,唯有自己独留人间,再也无法与她相会,于是诗人在后两句中发出沉痛的感叹,渴望能像牛郎织女那样每年与亡妻相会一次。

第三句的争将一词写出与亡妻天人阻隔、阴阳渺茫的极致哀叹,显现人间死别反不如天上一年一度之相会,明显地表达出悼亡之情。

全诗想象丰富,从天上想到地下,从牛郎织女想到自己的爱情生活,语言精美,感情深厚,借景抒怀,诗意在诗人的想象中奔驰,充分表现了诗人悼念亡妻的悲痛心情。




除夜作古诗带拼音
chúyèzuòlǚguǎnhándēngdúbùmiánkèxīnhéshìzhuǎnqīrángùxiāngjīnyèsīqiānlǐshuāngbìnmíngcháoyòuyīnián。旅馆寒灯独不眠,客心何事转凄然。故乡今夜思千里,霜鬓明朝又一年。我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?故乡的人...

春夕原文|翻译|赏析_崔涂古诗_古诗文网
这首诗情切境深,风格沉郁。诗的前四句通过对暮春之夕特定情景的描绘,缘情写景,因景抒情,景物之间互相映衬、烘托,构成一片凄凉愁惨的气氛。诗中没有直接点出思乡,而一片思乡之情荡漾纸上。后四句直抒心曲,感情真切,凄婉动人。尾联自慰自嘲,墨中藏意,饶有情味。崔涂 崔涂(854~?),字礼...

青玉案元夕古诗原文及赏析
古体诗是诗歌体裁。从诗句的字数看,有所谓四言诗、五言诗、七言诗和杂言诗等形式。四言是四个字一句,五言是五个字一句,七言是七个字一句。以下是我帮大家整理的青玉案元夕古诗原文及赏析,欢迎大家分享。 《青玉案·元夕 》出自宋词三百首,其作者是宋朝文学家辛弃疾。其古诗全文如下: 东风夜放花千树,更吹落,星...

初一上册语文古诗12首及翻译
这篇文章我给大家整理了初一上册语文12首古诗原文及翻译,供同学们参考学习,一起看一下具体内容吧。1.《观沧海》曹操 东临碣石,以观沧海。水何澹澹,山岛竦峙。树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。日月之行,若出其中;星汉灿烂,若出其里。幸甚至哉,歌以咏志。白话译文 东行登上碣石山,来...

菩萨蛮七夕原文翻译及赏析
菩萨蛮七夕原文翻译及赏析 菩萨蛮七夕原文翻译及赏析1 原文:菩萨蛮·七夕 [宋代]苏轼 风回仙驭云开扇,更阑月坠星河转。枕上梦魂惊,晓檐疏雨零。相逢虽草草,长共天难老。终不羡人间,人间日似年。译文及注释:译文 黑夜即将过去,太阳即将出现。五更天时银河斜转月落大地。牛郎织女从梦魂中惊...

江楼夕望招客原文_翻译及赏析
风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜。能就江楼消暑否?比君茅舍较清凉。——唐代·白居易《江楼夕望招客》 江楼夕望招客 海天东望夕茫茫,山势川形阔复长。 灯火万家城四畔,星河一道水中央。 风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜。 能就江楼消暑否?比君茅舍较清凉。 夏天写景 译文及注释 ...

《传言玉女 钱塘元夕》原文及翻译赏析
《传言玉女 钱塘元夕》原文及翻译赏析2 传言玉女·钱塘元夕 一片风流,今夕与谁同乐。月台花馆,慨尘埃漠漠。豪华荡尽,只有青山如洛。钱塘依旧,潮生潮落。 万点灯光,羞照舞钿歌箔。玉梅消瘦,恨东皇命薄。昭君泪流,手捻琵琶弦索。离愁聊寄,画楼哀角。 古诗简介 《传言玉女·钱塘元夕》是南宋词人汪元量创作的...

人教版七年级语文下册古诗词原文翻译及赏析
古诗词是我国几千年历史文化中的璀璨明珠。我国传统文化源远流长,具有浓厚的传承性。尤其是作为七年级语文教学的重要组成部分,古诗词地位十分突出。下面我给大家分享一些七年级语文下册古诗词原文翻译及赏析人教版,大家快来跟我一起看看吧。 人教版七年级语文下古诗词原文翻译及赏析 山中杂诗 吴均 山际见来烟①,竹...

咏雪古诗原文及翻译
咏雪古诗原文及翻译,回答如下:谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。谢太傅在一个冬雪纷飞的日子里,把子侄们辈的人聚集在一起,跟他们一...

《含风夕(此后拾遗时作)》古诗原文及翻译
作者:元稹 炎昏倦烦久,逮此含风夕。夏服稍轻清,秋堂已岑寂。载欣凉宇旷,复念佳辰掷。络纬惊岁功,顾我何成绩。青荧微月钩,幽晖洞阴魄。水镜涵玉轮,若见渊泉璧。参差帘牖重,次第笼虚白。树影满空床,萤光缀深壁。怅望牵牛星,复为经年隔。露网褭风珠,轻河泛遥碧。讵无深秋夜,感...

冀州市13611742633: 七夕的诗句古诗小学 -
崇保卓迈: 1、《秋夕》唐代:杜牧银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤.天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星.译文:在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫.夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星.2、《鹊桥仙·纤云弄巧》宋代...

冀州市13611742633: 李白七夕诗句古诗
崇保卓迈: 1、青天何历历,明星如白石.黄姑与织女,相去不盈尺.——李白《拟古·青天何... 李白七夕诗句古诗 1、 《拟古其一》【作者:李白】青天何历历,明星如白石.黄姑...

冀州市13611742633: 渔家傲七夕苏轼写的 求古诗翻译 -
崇保卓迈:[答案] 渔家傲 七夕朝代:宋辽金 作者:苏轼 原文:皎皎牵牛河汉女.盈盈临水无由语.望断碧云空日暮.无寻处.梦回芳草生春浦. 鸟散余花纷似雨,汀洲苹老香风度.明月多情来照户.但揽取.清光长送人归去.

冀州市13611742633: 李商隐的七夕古诗的译文 -
崇保卓迈: 本诗从帝王的寝宫排场落笔,笔锋一转,想象牛郎织女见面的情景.然后感叹有情人虽成眷属,但只有一年一度相会的难堪,表达了作者的遗憾与同情. ②鸾扇:羽扇的美称.凤幄:绘有凤凰图饰的帐幔. ③星桥:神话传说中银河系里星辰搭...

冀州市13611742633: 关于七夕的古诗词诗句 -
崇保卓迈: 1.鹊桥仙·纤云弄巧 宋代:秦观 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度.金风玉露一相逢,便胜却人间无数. 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路.两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮. 译文 纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相...

冀州市13611742633: 牛郎织女古文拼音版 -
崇保卓迈: 描写牛郎织女的古诗《七夕》拼音版注音: yān xiāo wēi yuè dàn cháng kōng , yín hàn qiū qī wàn gǔ tóng . 烟霄微月澹长空,银汉秋期万古同. jǐ xǔ huān qíng yǔ lí hèn , nián nián bìng zài cǐ xiāo zhōng . 几许欢情与离恨,年年并在此宵...

冀州市13611742633: 七夕(李商隐)这首诗的意思 -
崇保卓迈: 意思:分开鸾扇走进了帐篷,搭长桥的喜鹊们已经完工.怎样能将世上的死别,去换得每年才一次的相逢?原诗:七夕 唐代:李商隐 鸾扇斜分凤幄开,星桥横过鹊飞回. 争将世上无期别,换得年年一度来.鸾扇:上面绣有凤凰图案的掌扇.鸾...

冀州市13611742633: 七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥.家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条.这首诗的译文, -
崇保卓迈: 这首诗是唐代林杰的《乞巧》,全诗的译文如下: 七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会.家家户户都在一边观赏秋月,一边乞巧(对月穿针),穿过的红线都有几万条了. 全诗原文如下: 七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥. 家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条. 注释: 乞巧,古代节日,在农历七月初七日,又名七夕.碧霄,指浩瀚无际的青天.几万条.比喻多.

冀州市13611742633: 《七夕》的诗意 -
崇保卓迈: 《七夕》的诗意: 作者记述自己的感想,抒发自己的情怀.任何风俗风景,其观感体验皆因人而异.旧俗尤其是未婚少女,尽皆欢天喜地,满怀憧憬地聚集欢会,祈祥祷福.作者却无此心境,她疑惑牵牛织女为什么要此夕相会. 《七夕》【明...

冀州市13611742633: 有关于七夕的诗 -
崇保卓迈: 七夕节的诗词古诗十九首之一 (汉)佚名 迢迢牵牛星,皎皎河汉女. 纤纤摸素手,札札弄机杼. 终日不成章,泣涕零如雨. 河汉清且浅,相去复几许. 盈盈一水间,脉脉不得语.七夕 (五代·后唐)杨璞 未会牵牛意若何,须邀织女弄金梭...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网