怜文言文的意思
1. 谢安怜翁的翻译是什么
谢奕作剡令，有一老翁犯法，谢以醇酒罚之，乃至过醉，而尤未已.太傅时年七八岁，著青布绔，在兄膝边坐，谏曰：“阿兄，老翁可念，何可作此！”奕于是改容曰：“阿奴欲放去邪？”遂遣之.译文谢奕担任县令时，有一个老翁触犯了法律.谢奕用烈酒惩罚他，让他喝，不能停止.老翁已经醉了，谢奕还不让他停止.当时谢安年龄七八岁，穿着青布裤子坐在哥哥旁边，劝说道：“哥哥，老翁这么可怜，你怎么能这么做呢？”谢奕就改变脸色，说：“你是想释放他吗？”谢安点头同意了，于是谢奕就打发老翁走了.字词理解醇酒 烈酒著青布绔 穿着青布裤子，绔，同裤遣 打发颔 点头作者简介刘义庆（403--444）汉族，彭城（今江苏徐州）人.字季伯，南朝宋政权文学家.《宋书》本传说他“性简素，寡嗜欲”.爱好文学，广招四方文学之士，聚于门下.刘宋宗室，袭封临川王赠任荆州刺史等官职，在政8年，政绩颇佳.后任江州刺史，到任一年，因同情贬官王义康而触怒文帝，责调回京，改任南京州刺史、都督和开府仪同三司.不久，以病告退，公元444年（元嘉21年）死于建康（今南京）.刘义庆自幼才华出众，爱好文学.除《世说新语》外，还著有志怪小说《幽明录》.。
2. 蚨蝂文言文里的怜是什么意思
人或怜之：人们有时可怜它们。
怜：可怜，怜悯
原文及译注供参考：
原文：蝜蝂者，善负小虫也。行遇物，辄持取2，卬其首负之3。背愈重，虽困剧不止也4。其背甚涩5，物积因不散6，卒踬仆不能起7。人或怜之8，为去其负9。苟能行10，又持取如故11。又好上高12，极其力不已13，至坠地死。
今世之嗜取者14，遇货不避15，以厚其室16，不知为己累也，唯恐其不积。及其怠而踬也17，黜弃之18，迁徙之19，亦以病矣20。苟能起，又不艾21。日思高其位，大其禄，而贪取滋甚22，以近于危坠，观前之死亡23，不知戒24。虽其形魁然大者也25，其名人也26，而智则小虫也。亦足哀夫！
注释：
蝜蝂（fùbǎn）：《尔雅》中记载的一种黑色小虫，背隆起部分可负物。
辄（zhé）：立即，就。辄持取：就去抓取。
卬（áng）：同“昂”，仰，抬头。
困剧：非常困倦疲累。困，疲乏。剧，很，非常。
涩：不光滑。
因：因而。
卒：最后，最终。踬仆（zhìpū）：跌倒，这里是被东西压倒的意思。
或：有人，有时。
去：除去，拿掉。负：负担，指小虫身上背的东西。
苟：只要，如果。
故：原来。
好（hào）：喜爱。上高：爬高。
已：停止。
嗜取者：贪得无厌的人。嗜，贪，喜好。
货：这里泛指财物。
厚：动词，增加。室：家。
怠（dài）：通“殆”，松懈。踬：跌倒，这里是垮台失败的意思。
黜（chù）弃：罢官。
迁徙：这里指贬斥放逐，流放。
以：通“已”，已经。病：疲惫。
不艾（yì）：不停止。艾，止息，停息，悔改。
滋：更加。
前之死亡：以前因贪财而死的人。
戒：吸取教训。
形：形体。魁然：壮伟的样子。
名人：被命名为人，意义为被称作是人。
译文：
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西，就抓取过来，仰起头背着它们。背负的东西越来越重，即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙，因而物体堆积不会散落，最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它，替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行，就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬，用尽了它的力气也不停止，直至跌落到地上摔死。
如今世上那些贪得无厌的人，见到钱财就不放过，用来增加他们的家产，不知道财货会成为自己的累赘，还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头，有的被贬斥罢官，有的被流放到边远地区，这也够痛苦的了。一旦再被起用，他们仍不肯悔改，成天想着提高自己的官位，增加自己的俸禄，而且变本加厉地贪取钱财，因而面临着从高处摔下来的危险，看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大，他们的名义是人，可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了！
3. 悯的文言文的意思
悯： mǐn。该字的主要字义是哀怜和忧愁的意思。
〈动〉
1. （形声。从心，闵（ mǐn）声。本义：怜恤） 同本义 [miserate;take pity on] 隋堤柳，悯亡国也。—— 白居易《新乐府序》
人远悲天悯人之怀，岂为一己之不遇乎？——清· 黄宗羲《朱人远墓志铭》
2. 又如：悯人之凶（原谅、可怜凶恶之人。形容看透世情，慈悲为怀，无所计较）；悯念（怜悯）；悯宥（怜悯宽宥）；悯笑（怜悯讪笑；可怜亦复可笑）；悯贫（怜恤贫苦的人）；悯然（哀怜的样子）
〈形〉
1. 忧愁；烦闷 [worried;sorrow] 厄穷而不悯。——《孟子》
曲罢悯然。——唐· 白居易《琵琶行（并序）》
2. 又如：悯默（因忧伤而沉默）；悯悯（忧伤的样子）；悯愧（忧伤怀惭）；悯叹（忧伤叹息）；悯时病俗（忧虑时俗）
3. 哀伤 [sad]。如：悯凶（为丧事而忧伤。专用以指父母丧亡）；悯悼（哀伤悲悼）；悯哀（哀伤）
摘自《百度百科》悯，条目。
4. 文言文 伯乐怜马的意思
有匹千里马老了，拉着盐车来到太行山。它吃力地伸着蹄子，弯着膝盖向前走，尾巴下垂，脚掌也烂了，涎水洒在地上，浑身汗水直流，拉到半山坡便走不动了，驾着车辕不能继续上山。
正巧伯乐遇到了，他赶忙下了车，抚着这匹马心疼地哭起来，并脱下自己的麻布衣服盖在它身上。
这时，千里马低着头喷着鼻子，仰起头长鸣了一阵，宏亮的声音直达天际，好像是从钟磐之类乐器发出的声音一样。
这是为什么呢？因为它感到伯乐是它的知己呀！
寓意：千里马最难遇的是伯乐，人才最难遇的是知音。
5. 旅者怜鸡文言文翻译.
举着蜡烛（而，表修饰）寻找（客人），（客人）突然听到鸡叫得很急。
朋友看到（速：邀请，可译为“然后”）起床，以为客人已经死了，认为是黄鼠狼来了，立刻（匆忙、急忙）起床驱赶它（黄鼠狼）。不一会儿墙倒了，正好（恰好）压向客房，表顺承，于是奔赴朋友家里借住（焉，语尾助词。
主人被惊醒（而，不译）。睡到半夜三更时，于是/ 最终 （主人）没有杀鸡，非常（十分）高兴，将要杀鸡招待他。
旅人怜悯同情鸡，谎称（佯言：谎称）自己（只）吃素。指没有邀请突然而来的客人。）
突然造访的客人【译文】有个旅行的人半夜赶路碰上（遇到）下雨，（发现）客人竟在鸡笼旁边。大概（原来）是鸡感谢他（不杀之恩），催促他起床的。
文言文是什么意思?
文言文是中国的一种书面语言，是以先秦两汉的汉语口语为基础而形成的书面语，以及模仿这种书面语而写作的语法形式。但是到了六朝、唐和宋的中古时期，汉语中的口语已经有了较大的变化，这时则有两种书面语。一种书面语是模仿上古汉语书面文献的书面语，比如六朝作家和唐宋八大家的散文，即“文言”；另一...
为在文言文中的意思
为在文言文中的意思如下：1、做；干。《为学》：“天下事有难易乎？为之，则难者亦易矣。”译文：天下的事情有困难和容易之分吗？做了，那么困难也变得容易。2、发明；制造；制作。《活板》：“庆历中，有布衣毕升，又为活板。”译文：庆历年间，有位平民毕升，又创造了活板。3、作为；当作。...
指文言文是什么意思是什么意思是什么
5. 文言文的意思是什么 第一个“文”,是书面文章的意思。 “言”,是写、表述、记载等的意思。“文言”,即书面语言,“文言”是相对于“口头语言”而言,“口头语言”也叫“白话”。 最后一个“文”,是作品、文章等的意思,表示的是文种。 “文言文”的意思就是指“用书面语言写成的文章”。 而“白话文”的...
文言文三个字分别是什么意思
第一个“文”,是书面文章的意思。“言”,是写、表述、记载等的意思。“文言”,即书面语言,“文言”是相对于“口头语言”而言,“口头语言”也叫“白话”。 最后一个“文”,是作品、文章等的意思,表示的是文种。 “文言文”的意思就是指“用书面语言写成的文章”。而“白话文”的意思就是:“使用常用的直白...
书在文言文中的意思
1、写。《陈涉世家》：“乃丹书帛曰‘陈胜王’。”译文：于是用朱砂在绸条上写了“陈胜王”。2、记录。《狱中杂记》：“余感焉，以杜君言泛讯之，众言同，于是乎书。”译文：我听了，有动于衷，曾拿杜君这些话来普通的问了问别人；结果大家说的一样，我就决定记录下来。3、文书；公文。《...
文言文是什么意思
解释：用文言写的文章 拼音：wén yán wén 注音：ㄨㄣˊ 一ㄢˊ结构：文(独体结构) 言(独体结构) 文(独体结构)词语造句：1、文言文，其实它就是一个字一个意思，商朝的时候，要记录，要刻下来。2、可是对一个车轮师父而言，这些之乎者也的文言文是太深而难懂的。3、现在某些新诗人似乎对语言...
“文”在古文里的意思
◎ 文 wén 〈名〉(1) (象形。甲骨文此字象纹理纵横交错形。“文”是汉字的一个部首。本义:花纹;纹理)(2) 同本义 [figure;veins]文,错画也。象交文。今字作纹。——《说文》五章以奉五色。——《左传·昭公二十五年》。注:“青与赤谓之文,赤与白谓之章,白与黑谓之黼,黑与青谓之...
文在文言文当中的意思?
文 wén (1)用于旧时的铜钱。如:一文钱 (2)用于计算纺织物 五扶为一首,五首成一文。――《后汉书》wén (1)在肌肤上刺画花纹或图案 [tatto (the skin)]被发文身。――《礼记·王制》。注:“谓其肌,以丹青涅之。”文绣有恒。――《礼记·月令》(2)又如:文笔匠(在人身上刺花的艺人);...
六年级第21课文言文二则的意思?
部编语文六年级上册第21课文言文两则：第一则：《伯牙鼓琴》译文是：俞伯牙弹奏古琴，钟子期听。开始弹琴时，伯牙心里想着高山，钟子期称赞说：“弹得真好啊，我仿佛看见了巍峨的泰山。”不一会儿，伯牙心里想着流水，钟子期又说：“弹得真好啊，我仿佛看见了水势浩荡的江河。”钟子期死了，伯牙摔破古琴，...
文言文的文言什么意思
第一个“文”，是美好的意思。“言”，是写、表述、记载等的意思。“文言”，即书面语言，“文言”是相对于“口头语言”而言，“口头语言”也叫“白话”。 最后一个“文”，是作品、文章等的意思，表示的是文种。
晁蓓妇科： ⒈同情:~惜.~悯. ⒉爱惜:~爱. ①可爱:百花高楼更可~. ②值得同情:可~身上衣正单.
乐安县19639268748： 文言文中的“怜”有哪两种翻译? - ？
晁蓓妇科： 详细释义:①怜爱;疼爱.《触龙说赵太后》:“丈夫亦爱怜其少子乎.” ②同情;怜悯.《信陵君窃符救赵》:“公子纵轻胜,弃之降秦,独不怜公子姊耶.”
乐安县19639268748： 古诗游园不值中应怜屐齿印苍苔中“应怜”的怜是什么意思 - ？
晁蓓妇科： 游园不值 宋-叶绍翁应怜屐齿印苍苔, 小扣柴扉久不开. 春色满园关不住, 一枝红杏出墙来.叶绍翁(生卒年不详),字嗣宗,号靖逸,南宋诗人.他的诗多写江湖田园风光,七言绝句尤其新颖、优美,富有生活情趣.①游园不值――想游...
乐安县19639268748： 文言文《黄耳》中的“其人怜爱”的“怜”是什么意思啊? - ？
晁蓓妇科： 1、文言文《黄耳》中的“其人怜爱”的“怜”:爱;惜.2、原文:每经大水,辄依渡者,弭耳掉尾向之,其人怜爱,因呼上船.——《黄耳》 (选自祖冲之《述异记》)3.译文:每次经过大河,总是依靠渡河的人,垂着耳朵,摇着尾巴向渡河的人,那些渡河的人很喜欢黄耳,就叫黄耳上船.
乐安县19639268748： 游园不值诗中的怜是什么意思？
晁蓓妇科： 应怜的怜,怜:爱惜:这个词在此不是“可怜”.
乐安县19639268748： 文言文古今意所以的古今意?卑鄙的古今意?痛恨的古今意?感激的古今意?猥的古今意?涕的古今意?怜的古今意? - ？
晁蓓妇科：[答案] 所以:(古义:①缘故(名词);②表原因的虚词.③用来,靠它来; 今义:表示因果关系的关联词 ) 卑鄙:(古义:身份低微,出身鄙野; 今义:道德品质十分恶劣) 痛恨:(古义:痛心,遗憾; 今义:极为仇恨) 感激:(古义:感动,激动; ...
乐安县19639268748： 可怜九月初三夜的怜是什么意思 整句又是什么意思 - ？
晁蓓妇科： 「怜」在古文中是「爱」的意思. 整句的意思就是「九月初三的夜晚惹人喜爱」.
乐安县19639268748： 文言文《黄耳》中的“其人怜爱”的“怜”是什么意思啊?？
晁蓓妇科： 其人怜爱:晋初大诗人陆机养了一只狗,名叫黄耳,甚受主人喜爱.怜:喜爱.
乐安县19639268748： 滁州西涧这首诗中的怜是什么意思 - ？
晁蓓妇科： 怜:喜爱,喜欢滁州西涧 韦应物 独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣. 春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横.我非常喜爱这河边生长的野草,是那样幽静而富有生趣;河岸上茂密树林的深处,不断传来黄鹂鸟的叫声,是那样婉转动听.因傍晚下了春雨,河面像潮水一样流得更急了;在那暮色苍茫的荒野渡口,已没有人渡河,只有小船独自横漂在河边上. [题解] 这是写景诗的名篇,描写春游滁州西涧赏景和晚潮带雨的野渡所见.首二句写春景、爱幽草而轻黄鹂,以喻乐守节,而嫉高媚;后二句写带雨春潮之急,和水急舟横的景象,蕴含一种不在其位,不得其用的无可奈何之忧伤.全诗表露了恬淡的胸襟和忧伤之情怀.
乐安县19639268748： 文言文古今意 - ？
晁蓓妇科： 所以:(古义:①缘故(名词);②表原因的虚词.③用来,靠它来; 今义:表示因果关系的关联词 ) 卑鄙:(古义:身份低微,出身鄙野; 今义:道德品质十分恶劣) 痛恨:(古义:痛心,遗憾; 今义:极为仇恨) 感激:(古义:感动,激动; 今义:感谢) 猥:(古义:①众,多;②琐碎烦杂;③谦辞; 今义:鄙陋,下流) 涕:(古义:眼泪; 今义:鼻涕) 怜:(古义:①可爱②值得同情③可惜;今义:值得怜悯)
