梧桐半死清霜後,头白鸳鸯失伴飞。原上草,露初晞。旧栖新垅两依依。翻译

作者&投稿:毅叛 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
“梧桐半死清霜后,白头鸳鸯失伴飞。原上草 露初晞 旧栖新垅两依依” 什么意思啊~

严霜过后,梧桐凋零,衰败不堪;本待白头偕老的鸳鸯,如今痛丧爱偶,形单影只。清晨,原上青草,晨露干了,旧时曾共同依偎的那棵树旁,有一座新坟,与树相依。表达的是晚年丧偶的悲痛情怀

严霜过后,梧桐凋零,衰败不堪;本待白头偕老的鸳鸯,如今痛丧爱偶,形单影只。清晨,原上青草,晨露干了,旧时曾共同依偎的那棵树旁,有一座新坟,与树相依。表达的是晚年丧偶的悲痛情怀

梧桐在严霜的打击后已经快枯死,那里能等到一曲凤求凰落枝头。鸳鸯的头都白了却失去了另一半只影形单双飞双戏已经远去。冷露初凝,独自栖身无依无靠。

再经过苏州城西门时~任何事都让人感觉到若有所失~你和我一同来到这里~为什么就不和我一同回去呢?你走了~如同秋霜过后半死的梧桐树那般凄惨零落~我也只能像~失去伴侣的白头鸳鸯那样独自孤飞~ 草原里青草上的露珠已经开始干枯~我游走徘徊在我们昔日的住所~和你今日的新坟间难舍难弃~


梧桐半死清霜后头白鸳鸯失伴飞原文及翻译
1、“梧桐半死清霜后,白头鸳鸯失伴飞”的意思是:梧桐树在经过霜打后都呈现出半死不活的状态,白了头的鸳鸯失去了同伴独自飞舞。隐喻了老来妻子死去。2、原文:《半死桐·重过阊门万事非》宋:贺铸重过阊门万事非。同来何事不同归。梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。原上草,露初_。旧栖新...

头白鸳鸯失伴飞全诗
头白鸳鸯失伴飞全诗:出自宋代贺铸的《鹧鸪天·重过阊门万事非》。词的原文为:重过阊门万事非。同来何事不同归。梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。原上草,露初晞。旧栖新垅两依依。空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣。原野里绿草嫩叶上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同住的居室,又徘徊于垄上...

“梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞” 求这词的出处
出自宋代贺铸的《鹧鸪天·重过阊门万事非》。原文如下:重过阊门万事非。同来何事不同归。梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。原上草,露初晞。旧栖新垅两依依。空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣。白话译文:再次来到苏州,只觉得物是人非。曾与我同来的妻子为什么不能与我同归呢?自己如同霜打的...

“梧桐半死清霜后,白头鸳鸯失伴飞。原上草 露初晞 旧栖新垅两依依...
该诗句出自《鹧鸪天·重过阊门万事非》,是宋代词人贺铸为悼念亡妻赵氏而作,全诗原文如下:重过阊门万事非。同来何事不同归。梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。原上草,露初晞。旧栖新垅两依依。空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣。白话文释义:再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为...

梧桐半前清霜后前一句
梧桐半前清霜后前一句是:重过阊门万事非。同来何事不同归?《半死桐》全文如下:重过阊门万事非。同来何事不同归。梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。原上草,露初晞。旧栖新垅两依依。空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣。这首词是贺铸为悼念亡妻赵氏而作,亦是唐宋之后悼亡诗歌中不可多得的...

《半死桐》贺铸词作鉴赏
【原文】鹧鸪天⑴ 重过阊门万事非⑵,同来何事不同归⑵?梧桐半死清霜后⑶,头白鸳鸯失伴飞。原上草,露初晞⑸。旧栖新垅两依依⑹。空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣?【注释】⑴鹧鸪天:词牌名。因此词有“梧桐半死清霜后”句,贺铸又名之为“半死桐”。⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代...

梧桐半死清霜後,头白鸳鸯失伴飞。原上草,露初晞。旧栖...
回答:再经过苏州城西门时~任何事都让人感觉到若有所失~你和我一同来到这里~为什么就不和我一同回去呢?你走了~如同秋霜过后半死的梧桐树那般凄惨零落~我也只能像~失去伴侣的白头鸳鸯那样独自孤飞~ 草原里青草上的露珠已经开始干枯~我游走徘徊在我们昔日的住所~和你今日的新坟间难舍难弃~

梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞是什么意思啊
③梧桐半死:比喻失偶。枚乘《七发》:“龙门之桐……其根半死半生”。④原上二句:《古乐府·薤露歌》:“薤上露,何易晞(xī)!露晞明朝更复落,人死一去何时归!”这是把露晞比喻为死亡。露初晞:是说妻子才死不久。⑤旧栖:从前住过的地方。新垄:指亡妻的新坟。垄:坟墓。⑥空床...

《鹧鸪天》(重过阊门万事非)上片所用的比喻及其比喻意义是什么_百度知 ...
,回答问题:重过阊门万事非,同来何事不同归?梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。原上草,露初,旧栖新垅两依依。空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣?指出上片所用的比喻及其比喻意义。校答案解析: 比喻句:梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。比喻意:运用枚乘的《七发》的典故,比喻丧偶之痛。

贺铸<半死桐> 赏析
半死桐 思越人,又名鹧鸪天 贺铸 重过阊门万事非,同来何事不同归?梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞。原上草,露初晞。旧栖新垅两依依。空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣!贺铸词作鉴赏 这是一首悼之词,表现作者对亡妻赵氏的深挚追怀。词中通过旧地重游抒发感情,追念了作者与亡妻长期同甘...

静海县18514561233: 梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞隐喻了什么 -
乾庙牛磺:[答案] 梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞意思是:自己如同霜打的梧桐半死半生,又像失伴的鸳鸯,孤独倦飞. 隐喻了老来妻子死去

静海县18514561233: “梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞” 求这词的出处 -
乾庙牛磺: 出自宋代贺铸的《鹧鸪天·重过阊门万事非》. 原文如下: 重过阊门万事非.同来何事不同归.梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞. 原上草,露初晞.旧栖新垅两依依.空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣. 白话译文:再次来到苏州,只觉得物...

静海县18514561233: 梧桐半死清霜后 头白鸳鸯失伴飞是什么意思 -
乾庙牛磺: 是怀念亡妻的作品,梧桐和鸳鸯比喻夫妻,头白鸳鸯失伴飞说的就是到老了鸳鸯中的一只已经去世了.

静海县18514561233: 梧桐树的比喻句 -
乾庙牛磺:[答案] 梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞 象征丧偶. 梧桐一叶而天下知秋 【释义】:从一片树叶的凋落,知道秋天的到来.比喻通过个别的细微的迹象,可以看到整个形势的发展趋向与结果. 梧桐枯峥嵘,声响如哀弹——象征人品性的高洁.

静海县18514561233: 梧桐半死清霜后 头白鸳鸯失伴飞 -
乾庙牛磺: 不对.那两句诗本来就不是对偶句,你变了之后还是对不上,你看看句尾就知.清霜后——失伴飞? 古诗只有律诗的颔联跟颈联才必须对仗.绝句为四句,律诗为八句,分为首、颔、颈和尾联.

静海县18514561233: 贺铸《鹧鸪天》 -
乾庙牛磺: 贺铸的《鹧鸪天》词内隐、惜墨如金、潜沉曲致.贺词于平静的笔端之下饱含对妻子的深情.词作由物及人,缘物生情,由“阊门”之存想到爱妻之失,这个昔日夫妻恩爱生活的见证物,而今成了引发词人相思哀情的媒介.“同来何事不同归?...

静海县18514561233: 贺铸 半死桐 译文 -
乾庙牛磺:[答案] 重过阊门万事非,同来何事不同归?梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞.原上草,露初晞,旧栖新垅两依依.空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣?再经过苏州城西门时~任何事都让人感觉到若有所失~你和我一同来到这里~为什么就不和我一...

静海县18514561233: 阅读下面这首宋诗,然后回答问题. 鹧鸪天 贺铸 ①重过阊门 ② 万事非,同来何事不同归?梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞.原上草,露初晞,旧栖新垅... -
乾庙牛磺:[答案] (1)“挑灯夜补衣”.从这个细节,可以看到妻子勤劳,对丈夫温存体贴,妻子已逝,词人在孤独寂寞中回忆起温馨的往事,发出“谁复挑灯夜补衣” 伤感的感慨,十分感人. (2)“梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞”使用了比喻手法,以梧桐、鸳鸯...

静海县18514561233: 重来阊门万事非,同来何事不同归.全文意思. -
乾庙牛磺: 全文意思如下: 再次来到苏州,只觉得万事皆非.曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞. 原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干.我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上...

静海县18514561233: 描述物是人非、时过境迁的诗句想多了解这方面的诗句,体裁不限,最好是古诗句. -
乾庙牛磺:[答案] 唐·崔护《题都城南庄》 去年今日此门中,人面桃花相映红. 人面不知何处去,桃花依旧笑春风. 唐·赵瑕 《江楼感怀》 独... 重过阊门万事非,同来何事不同归? 梧桐半死清霜后,白头鸳鸯失伴飞. 原上草,露初晞,旧栖新垅两依依. 空床卧听南窗雨...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网