麻烦帮忙翻译几个基础的法语句子(中译法)
他喜欢什么?(动词用 aimer)
qu'est-ce qu'il aime?
他喜欢谁?
qui aime-t-il?
那个人是谁?
qui est-ce?
您家里有几口人?
combien vous avez dans votre famille?
他是什么职业?(用Que)
que fait-il?
他住在哪里?
où habite-t-il?
Est-ce que 提问怎么用啊?就是后面直接加句子么?Est-ce que是什么意思啊
est-ce que是一个疑问短语,是c'est que的倒装,一般放在句子开头,相当于汉语“是不是”的意思,用来加强语气,后便直接跟想要提问的句子,回答肯定或否定,如果有疑问词则放在疑问词后边,Où est-ce qu’il habite?等于où il habite?(où habite-t-il?)est-ce que 在这里没有实际含义,就是加强疑问语气
还有几个陈述句他很喜欢英语,他经常说英语 (beaucoup,souvent)
il aime beaucoup anglais,il parle souvant anglais
他们45岁
ils ont 45ans
他在大学学习社会学
il apprend la science sociale à l'université
她每年只回家一次(selument)
elle rentre à la maison seulement une fois par an
他父母很想念他他父母很想念他
ses parents lui manquent beaucoup
1. très bien, je vais y penser, veuillez attendre pour notre appel. Au revoir.
2. Est-ce que c'est l'entrevue ici?
3. désolé, nous ne pouvons pas vous pardonner. Nous n'apprécions pas les retardataires, au revoir.
4. Comment est votre français?
5. Bonjour. Où avez-vous vu notre annonce?
翻译的不可能绝对准确,但是意思没有变动。
希望对你有所帮助!
qu'est-ce qu'il aime?
他喜欢谁?
qui aime-t-il?
那个人是谁?
qui est-ce?
您家里有几口人?
combien vous avez dans votre famille?
他是什么职业?(用Que)
que fait-il?
他住在哪里?
où habite-t-il?
Est-ce que 提问怎么用啊?就是后面直接加句子么?Est-ce que是什么意思啊
est-ce que是一个疑问短语,是c'est que的倒装,一般放在句子开头,相当于汉语“是不是”的意思,用来加强语气,后便直接跟想要提问的句子,回答肯定或否定,如果有疑问词则放在疑问词后边,Où est-ce qu’il habite?等于où il habite?(où habite-t-il?)est-ce que 在这里没有实际含义,就是加强疑问语气
还有几个陈述句他很喜欢英语,他经常说英语 (beaucoup,souvent)
il aime beaucoup anglais,il parle souvant anglais
他们45岁
ils ont 45ans
他在大学学习社会学
il apprend la science sociale à l'université
她每年只回家一次(selument)
elle rentre à la maison seulement une fois par an
他父母很想念他他父母很想念他
ses parents lui manquent beaucoup
Reerie答得不错,把分数给他吧。
不过有几个小问题/建议哈:
他是什么职业?(用Que)
que fait-il? → que fait-il dans la vie ?
他很喜欢英语,他经常说英语 (beaucoup,souvent)
il aime beaucoup anglais,il parle souvant anglais. → il aime beaucoup l'anglais, ...
他父母很想念他
ses parents lui manquent beaucoup → Il manque beaucoup à ses parents.
自己学~有be动词,就把be动词提前~、没有be动词,就加助动词。~OK?
帮忙翻译几个单词!谢谢了!
供应部 supply department 检测室 Inspection Room 振动试验室 vibration laboratory 高低温试验室 high and low temperature stepping into laboratory 综合试验室 colligate laboratory 三座标测量室 Three coordinates measuring chamber 盐雾试验室 salt atmosphere laboratory 空滤综合性能试验室 air filter ...
拜托各位大哥大姐们了!帮忙翻译翻译几个英语句子吧!小弟今年大三,后天...
1.Scarcely had I fallen in sleep when my mother came in.我刚睡着,妈妈就进来了。2.The gentlemen unfortunately took notice of Mike's name, which was written in many parts of the book.不走运的是,那位绅士看到了书上许多处都有的Mike的名字。3.And as rain fell in the Ethiopian ...
帮忙翻译几个英文句子,谢谢
中国人在就餐时动作很大,他们的手臂会扫过餐桌的大部分包括食物和朋友。人坐得笔直的,常常左手放在桌下并拿着一些纸或餐巾,右手拿着叉子和勺子。
大家帮忙翻译几个句子!从中文翻译到英文!在线等!!!
1.我今天早上坐错车了(说话的时候是在晚上,所以应该都用过去式吧?!),那车是往反方向走的,我赶紧下车,然后又问路人那一辆吃是对的,他们说然我上马路对面坐车,结果我今天用了一个多小时才到学校,迟到了 I took wrong bus this morning. It was going to the opposite direction. I ...
麻烦帮忙用韩语翻译一下这几个句子
1.我爱的人在海的那边 내가 사랑하는 사람은 바다 저쪽에 있다(있어요\/있습니다)2.在你身后这样看着你就是幸福 ...
英语达人帮忙翻译几个简单句子
我可是自己翻译的..没有用机器翻译 这是高中的翻译题目吧..我以前做过 1.It reminded him of the five years in the countryside when he read the novel .2. That famous actor who seems to be very happy to play a minor role.3. It involves working at weekends frquently, but ...
请英文高手帮忙翻译几个词~
1: 精神状况:psychosis 2: 爱情宣言:vow of love 3: 恋爱中: In love \/ love proceeding 4: 相爱时间:First meet of my destiny 太招摇小心去死团。
帮忙几个简单的句子翻译成日语
卓球(たっきゅう)をやる时(とき)に非常(ひじょう)に活力(かつりょく)が感(かん)じています。中学一年生(ちゅうがくいちねんせい)の时(とき)、学校(がっこう)は卓球(たっきゅう)大会(たいかい)を行(おこな)った。私(わたし)は二位(にい)になって、とて...
帮忙翻译几个句子
1. I believe the environment that we live in will be better.2. We should save paper.3. We should believe that we can make it.4. While crossing the road, we should look around paying attention to the traffic.5. I don't think this is so serious.6. You'd better try to...
懂日语的帮忙翻译几个的词!
■ 10人にひとりの割合で合格する/十人中有一个人┏合格〔考中〕.■ 1日平均100円の割合となる/每天平均为一百日元.(2)〔くらべて〕比较起来bǐjiàoqǐlai.■ 若い割合にしっかりしている/虽然年轻,但比较起来很┏沉着〔可靠〕.■ この子は割合と勉强する/这个孩子比较用功....
茹纪太韦: 1 Hier,j'ai envoyé deux é-méls à mon grand frère.... 2 Normalement,je me lève à sept heure du matin et je dors vers xis heure du soir... 3 Après dix ans, j'aurai trente ans,et serai mariée,et aurai deux enfants....? ou Après dix ans,j'ai trente ans, et je me...
威县15862909162: 求高手帮忙翻译三句地道法语句子! - ?
茹纪太韦: 我会珍惜你 Je te chérirai.我很在乎你 Tu m'es très chère.你从未走远 Tu n'es jamais loin de moi.
威县15862909162: 请法语高手帮忙翻译几个句子(不要机器翻译啊),万分感谢啊,拜托拜托,翻完还有奖励的?
茹纪太韦: 1. I hope everyone won't have any worries during the holiday. 2. I hope I haven't disturbed you. 3. I don't know how to move to the country side. 4. I don't know who should I go shopping with.
威县15862909162: 帮忙翻译几个法语小句子 - ?
茹纪太韦: 1 Quand j'étais tout petite, j'étais déja l'amateur du manga.2 对了.3 Les traits violets que tu as soulignés sont les choses importantes?4 Ici, il y a.....(中间都是对的,只不过要加上les Américains)...de la France6 (第一句对是对了,但是一般不这...
威县15862909162: 法语翻译句子~! - ?
茹纪太韦: 1. Un peu de mal à prendre un bain, mais chacune a une salle de bains étage.2. Je viens du nord. Nous avons quatre saisons dans cette région.3. Vous connaissez le proverbe fran??ais dit: ??Le plus de nourriture à manger."4. Paris est une ...
威县15862909162: 法语:帮我翻译几句法语 - ?
茹纪太韦: 一、希望我们之间的回忆永远藏在你心底. J'espère que les souvenirs qu'il y a entre nous restent préservés dans ton coeur.二、我期待某年的邂逅. En attendant de se retrouver un de ces jours.(我建议用这个说法,时间上比较有弹性,不一定...
威县15862909162: 几句简单的法语翻译~~谢谢 - ?
茹纪太韦: 1Sans trade, without girl, money…. 2Je am Chinese malheure…. 3Comme to change our life? 4Je do not know! 5C' is the life.
威县15862909162: 翻译成法语句子 不用很高难度 最简单的就可以 拜托拜托... - ?
茹纪太韦: A: hello. the police station? I found my window a ufo. B: In your dream? A: It is true. I take photos! B: please tell me the details. A: I was watching tv.I suddenly saw the window is a green light! it was a ufo parked in my garden! B: what? a: not great, like...
威县15862909162: 帮忙用法语翻译一下这几个句子?
茹纪太韦: 我去逛街 Je vais magasiner 我跳舞 Je danse
威县15862909162: 麻烦翻译一段法语(中译法) 急!!! - ?
茹纪太韦: Dans les progrès scientifiques et technologiques d'aujourd'hui, 80 jours peuvent être des dizaines de tours autour de la terre! Et si vous prenez des aéronefs civils de Londres à poursuivre le vol vers l'est autour du globe pour revenir à Londres, mais ...