古代各个地方民族交流通用什么语言

古代中国各地方的人们用什么语言交流？~

在古代官话的性质类似于现在的普通话。
汉族的先民开始时人数很少，使用的汉语也比较单纯。后来由于社会的发展，居民逐渐向四周扩展，或者集体向远方迁移，或者跟异族人发生接触，汉语就逐渐地发生分化，产生了分布在不同地域上的方言。汉语方言分布区域辽阔，使用人口在9亿以上。

官话方言
通称北方方言，即广义的北方话，一般所谓"大北方话"。在汉语各大方言中，官话方言有它突出的地位和影响。近1000年来，中国许多优秀的文学作品，从唐宋白话到元曲到明清小说，都是在北方话的基础上创作的，再加以北京为中心的北方话通行地区从元代以来一直是中国政治、经济、文化高度集中的心脏地带，向来官场上办事交际，都使用北方话，因而有"官话"的名称。实际上它是汉语各方言区的人共同使用的交际语言，现在全国推行的普通话，就是在"官话"的基础上发展起来的现代汉民族共同语。

通行地域
官话方言通行于长江以北各省全部汉族地区；长江下游镇江以上、九江以下沿江地带；湖北省除东南角以外的全部地区；广西省北部和湖南省西北角地区；云南、四川、贵州三省少数民族区域以外的全部汉族地区。此外，在非官话方言区中。还有少数由于历史原因而形成的官话方言岛。如海南岛崖县、儋县的"军话"，福建南平城关的"土官话"，长乐洋屿的"京都话"等。使用人口
7亿以上。
分区 官话方言内部按其语言特点一般可以分为 4个支系,即4个方言片(或称
4个次方言)：华北官话、西北官话、西南官话和江淮官话。
华北官话
即狭义的北方话，它通行于北京、天津两市，河北、河南、山东、辽宁、吉林、黑龙江等省以及内蒙古自治区的一部分。其中东北三省和河北省的方言最接近民族共同语——普通话。山东、河南的官话各有特色，近来有的语言学者认为可以另立胶辽官话和中原官话两支。其中中原官话包括山东、河南部分地区以及长江以北的徐州、阜阳、陕西的西安、山西的运城等地区。

西北官话
通行于山西、陕西、甘肃等省以及青海、宁夏、内蒙古的一部分地区。新疆汉族使用的语言也属西北官话。山西及其毗邻陕北部分地区、河南省黄河以北地区保留古入声字，自成入声调，不同于一般西北官话，也不同于华北官话，近来有学者认为可根据"有入声"这一特点另立"晋语",从官话方言中独立出来。与此同时，有学者提出西北官话作为官话方言的一支，范围宜缩小到只包括甘肃兰州、宁夏银川等地的方言，改称"兰银官话"。


西南官话
通行于湖北省大部分地区（东南部、东部除外）、云南、贵州、四川三省汉族地区以及湖南、广西两省北缘地带。西南官话地域辽阔，但内部比较一致。
江淮官话
俗称下江官话，通行于安徽省长江两岸地区,江苏省长江以北大部分地区（徐州一带除外）,长江南岸镇江以上、南京以下地区，以及江西省沿江地带。江淮官话是官话方言中内部分歧较大、语言现象较为复杂的一支。其中皖南徽州一带方言，有许多与众不同的特点,历来不少语言学家认为可以从官话方言中分出,独立为皖南方言或徽州方言。

主要语言特征
语音方面
①塞音和塞擦音声母大都有清声送气与清声不送气之分，而没有清声与浊声的对立，反映出清声母多而浊声母少的特点。古全浊声母字在现代官话方言各支系中几乎都念为清声母字，很少例外。一般古全浊平声念送气清声母，古全浊仄声念不送气清声母。

②韵母方面最突出的特点是辅音韵尾比较少。
③声调方面最突出的特点是调类的数目比较少。除江淮官话、华北官话中河南黄河以北地区、西北官话中山西南端、陕西的陕北及内蒙古西部部分地区有入声调外，其余各地官话大都没有入声调。整个官话方言区的声调以4～5个为最多，尤以4个声调最普遍，少于4个或多于
5个的都比较少。古四声中，平、上、去三声在各地官话中的分化、发展情况大体相似，即：古平声清声母字各官话大都念为阴平,如包、周、基、夫、甘、尊、当、江、光等；古平声浊声母字各地官话大都念为阳平，如爬、徒、锄、奇、条、林、沉、群、同、红等；古上声清声母和次浊声母字各地官话大都念为上声,如补、早、胆、粉、党、井、榜、选、暖、染、老等；古上声全浊声母字和古去声字，各地官话多念去声，如古上声全浊声母字部、父、道、愤、荡和古去声字过、怕、步、带、共、耀等。古入声字在官话方言中的念法比较复杂，除江淮官话及西北官话中山西、陕西部分地区、华北官话中黄河以北河南省部分地区保留入声自成调类外，其余入声调消失的各地官话，古入声字的归属各不相同。大致说来，华北官话跟北京话一样，入声消失后入声调的字分派平、上、去各声,即所谓"入派三声":全浊声母入声字归阳平，次浊声母入声字归去声，清声母入声字分派到阴平、阳平、上声、去声各调中去；少数地方（如济南、大连）与北京略有不同：古入声清声母字或全归
阴平（如济南）,或全归上声（如大连）。西北官话没有入声的地方古入声调字的分派有两种情况：或是古全浊声母入声字归阳平，其余归阴平，如西安；或是古全浊声母入声字归阳平，其余归去声，如兰州。西南官话古入声字的分派最为划一：只要是古入声字，不论声母是什么，一律念阳平调，几乎没有例外。

交流的方式也有很多种，包括一些肢体语言，或者是大家都约定俗成的一些交流的语言。因为在古代，没有现在这个发达的电商平台，一些不同的地区之间如果有生意上的往来，他们肯定会由于语言的障碍无法沟通。但是，聪明的中国人肯定是会想出一些大家都能够接受的约定俗成的语言去表达同一件事情。

就像是，当我们去到国外，面对不同皮肤，不同语言的人，如果我们对那个地方的语言不熟悉，但是我们想要办一件事情，也是会通过自己的一些肢体语言，或者是他们能够理解的一种方式去表达我们的需求。

而且中国拥有56个民族，并且地大物博，不仅仅是各个民族之间的语言不同，就算是同一个民族，不同地区之间的语言也是不一样的。但总是会有一些人去学习别的民族或者是别的地区的语言，类似于我们今天的翻译。
所以说，当遇到这种情况的时候，肯定也是会让这些人去帮忙解决一些问题的。正是由于中国这样多民族，多语言的特性，所以我们现在才会普及普通话，让我们在跟不同地区，不同民族的人交流的时候更加顺畅一些。

尤其是很多少数民族的语言是很晦涩难懂的，在我们听来就跟说外语没什么区别。再加上一些风俗习惯的不同，就算我们拿手语去表达，可能他们理解的意思，跟我们想要表达的意思，也是截然相反的。

　　http://www.myliu.cn/forum/viewthread.php?tid=8&extra=page%3D1
　　转载qfonline.bokee.com的《方言的来历》

　　资料不错，转载了。卡伦语也有译成克伦语的，而吉尔吉斯斯坦没有翻译出来，恐怕不是作者的英语不好，而是地理一般了点吧？国外的省和邦（比如克钦和阿萨姆）也没有翻译。北语，也有叫官话的，客话还是习惯叫客家方言，客家话。英文的术语还是习惯用省名来表示方言的，如Hunanese，但我记得IPA的Handbook上也用Cantonese来表示粤语啊，这里怎么用Yue呢？原文如下：

　　方言的来历
　　--------------------------------------------------------------------------------

　　语族 语系 语 方言

　　┌北语 (Mandarin)【汉族、回族】〔中国，台湾〕
　　┌北语群———┼晋语 (Jin)【汉族】〔中国〕
　　│ └Dungan【回族】〔Kyrghyzstan〕
　　├客赣语群——┬赣语 (Gan)【汉族】〔中国江西省〕
　　│ └客语 (Hakka)【汉族、畲族】〔中国江西省、福建省、广东省，台湾〕
　　├———————吴语 (Wu)【汉族】〔中国江苏省、浙江省〕
　　├———————徽语 (Hui)【汉族】〔中国安徽省〕
　　├———————湘语 (Hunanese, Xiang)【汉族】〔中国湖南省〕
　　│ ┌闽北语【汉族】〔中国福建省〕
　　┌汉语系 (Sinitic)——┤ ├闽东语【汉族】〔中国福建省〕
　　│ ├闽语群 (Min)┼闽中语【汉族】〔中国福建省〕
　　│ │ ├莆仙语【汉族】〔中国福建省〕
　　│ │ └闽南语【汉族】〔中国福建省、广东省、海南省，台湾〕
　　│ ├———————粤语 (Yue)【汉族】〔中国广东省、广西壮族自治区〕
　　│ ├———————儋州话【汉族】〔中国海南省〕
　　│ ├———————猫家话【苗族】〔中国湖南省、广西壮族自治区〕
　　│ ├———————伶话【苗族】〔中国广西壮族自治区〕
　　│ └———————平地傜话【汉族、瑶族】〔中国湖南省、广西壮族自治区〕
　　│
　　├——————————————————五屯话【五屯人】〔中国青海省黄南州〕
　　│
　　│ ┌剑川
　　├——————————————————白语 (Bai)—┼大理〔中国云南省大理州〕
　　│ 【白族】 └碧江
　　│ ┌藏语群【藏族、门巴族】〔中国甘肃省、青海省、西藏自治区、四川省、云南省，
　　│ ┌藏语支——┤(Bodish) 缅甸，印度，不丹，尼泊尔〕
　　│ │(Bodic) ├———————白马语【藏族】
　　│ │ └羌语群 (Chiangish)【藏族、羌族、普米族】〔中国四川省、云南省〕
　　汉藏语族┤ ├巴语支———Bodo-Garo
　　(Sino- │ │(Baric)
　　Tibetan)│ ├——————Kuki-Naga〔印度〕
　　│ ├—————————————景颇语 (Kachin)【景颇族】〔中国云南省，缅甸Kachin邦〕
　　│ ├—————————————独龙语 (Trung)【独龙族】
　　│ ├—————————————格曼登语 (Kuman)【登人】〔中国西藏自治区，印度Assam省，缅甸Kachin邦〕
　　├藏缅语系┼—————————————达让登语 (Darang)【登人】〔中国西藏自治区〕
　　│Tibeto- ├—————————————博嘎尔珞巴语 (Boga'er)【珞巴族】〔中国西藏自治区〕
　　│ Burmese├—————————————义都珞巴语 (Yidu)【珞巴族】〔中国西藏自治区〕
　　│ │ ┌罗罗语群【彝族、栗僳族、纳西族、哈尼族、拉祜族、基诺族、怒族、蒙古族】
　　│ ├缅语支——┤(Loloish)〔中国四川省、贵州省、云南省、广西壮族自治区，越南，寮国，泰国，缅甸〕
　　│ │(Burmic) └缅语群 (Burmish)【景颇族、阿昌族】〔中国云南省，缅甸〕
　　│ ├—————————————怒苏语 (Nusu)【怒族】
　　│ ├—————————————阿侬语【怒族】
　　│ └—————————————土家语【土家族】
　　│
　　└———————————卡伦语群——┬（Pho）
　　(Karen) └（Sgaw-Bwe）

　　参考资源：
　　（一） 中国语言学大辞典 江西教育出版社 1991
　　（二） www.sil.org Summer Institute of Linguistics 1996
　　（三） A Guide to the World’s Languages Merritt Ruhlen 1991

　　汉语演化图
　　〈商代〉→〈西周〉→〈东周〉→〈汉代〉→〈西晋〉→〈唐代〉→〈南宋〉→〈现代〉
　　？燕语——→河北语
　　┌→巴蜀语—→蜀语—┐
　　│ ■
　　├→交州语—→■■■┼→粤语—┬→粤语——→粤语
　　│ ■ ■
　　┌→秦语—┼→秦晋语—→关中语┼→北语—┼→北语——→北语
　　│ │ ■ ■
　　│ │ ■ ├→赣语——→赣语
　　┌→齐语—┤ │ ├→■■■┤
　　│ │ └→关东语—→中原语┤ └→客语——→客语
　　│ │ │
　　周语—┤ └→齐语——→齐语——→■■■┼→闽语——→闽语——→闽语
　　│ ■
　　├→晋语——→晋语 ■ ┌→吴语——→吴语
　　│ ┌→吴语——→吴语—┴→吴语—┤
　　└→楚语——→楚语—┤ └→徽语——→徽语
　　│
　　└→楚语——→楚语——→楚语——→湘语——→湘语

　　语系——————————语言——————方言———————次方言
　　┌晋语（Jin） ——————————┬大同话
　　│ └太原话
　　│
　　│ ┌陕甘语—————┬陕西话
　　│ │ └甘肃话
　　│ │ ┌东北话
　　│ │ ├河北话（国语、普通话）
　　┌北语群————┤ ├北方汉语————┼山东话
　　│ │ │ ├胶东话
　　│ │ │ └河南话
　　│ │ │ ┌鄂北话
　　│ │ │ ├楚语
　　│ │ │ ├湖南北语
　　│ └北语—————┤ ├岑江话
　　│ (Mandarin) ├西南汉语————┼桂柳话
　　│ │ ├黔北话
　　│ │ ├黔南话
　　│ │ ├灌赤话
　　│ │ ├昆贵话
　　│ │ └滇西话
　　│ │ ┌合肥话〔中国安徽省〕
　　│ │ ├扬州话〔中国江苏省〕
　　│ ├江淮语—————┼南通话〔中国江苏省〕
　　│ │ ├九江话〔中国江西省〕
　　│ │ └南平话〔中国福建省南平市〕
　　│ └—————————军家话〔中国福建省武平县中山乡〕
　　│
　　│ ┌北部———————南昌话〔中国江西省〕
　　│ ├东部———————鹰潭话〔中国江西省〕
　　│ ┌赣语 (Gan)——┼中部———————抚州话〔中国江西省〕
　　│ │ ├西部———————宜春话〔中国江西省〕
　　│ │ └西南部——————吉安话〔中国江西省〕
　　│ │
　　├客赣语群———┤ ┌赣西北客语————铜鼓话〔中国江西省〕
　　│ │ ├赣西南客语————赣州话〔中国江西省〕
　　│ │ ├赣东南客语————宁都话〔中国江西省〕
　　│ │ ├闽西客语————┬长汀话〔中国福建省龙岩市〕
　　│ │ │ └连城话〔中国福建省龙岩市〕
　　│ │ ├饶平客家话〔中国广东省潮州市；台湾苗栗县卓兰镇〕
　　│ │ │ ┌梅县话、四县话〔中国广东省梅州市；台湾〕
　　│ │ │ ├大埔腔〔中国广东省梅州市；台湾台中县〕
　　│ └客语 (Hakka)—┼粤东梅江客语——┼惠阳客家话、海陆话〔中国广东省汕尾市、深圳市、东莞市、
　　│ │ │ 清远市；台湾〕
　　│ │ └韶南〔中国广东省韶关市〕
　　│ ├四川客语〔中国四川省〕
　　│ ├粤东东江客语〔中国广东省河源市、惠州市〕
　　│ ├粤北客语〔中国广东省韶关市〕
　　│ ├惠州客家话〔中国广东省惠州市〕
　　│ ├浙江畲话【畲族】〔中国浙江省丽水市〕
　　│ ├江西畲话【畲族】〔中国江西省吉安市、上饶市■■■〕
　　│ ├福建畲话【畲族】〔中国福建省南平市、宁德地区〕
　　│ └广东畲话【畲族】〔中国广东省汕头市、揭阳市、汕尾市、惠州市〕
　　│
　　│ ┌宣州话〔中国安徽省，江苏省高淳县、溧水县〕
　　│ │ ┌常州话〔中国江苏省常州市〕
　　│ │ ├上海话〔中国上海市，江苏省，浙江省嘉兴市〕
　　│ ├北部、太湖吴语—┼湖州话〔中国浙江省湖州市〕
　　汉语系┤ │ ├杭州话〔中国浙江省杭州市〕
　　├————————吴语 (Wu) ——┤ ├绍兴话〔中国浙江省绍兴市〕
　　│ │ └宁波话〔中国浙江省宁波市〕
　　│ ├中部、婺州吴语——金华话〔中国浙江省金华市〕
　　│ ├南部、处衢吴语—┬衢州话〔中国浙江省衢州市〕
　　│ │ └丽水话〔中国浙江省丽水市〕
　　│ ├台州话〔中国浙江省台州市〕
　　│ └温州话—————┬温州话〔中国浙江省温州市〕
　　│ └瓯语〔中国浙江省平阳县〕
　　│
　　│ ┌北部、旌-占 ———旌德话〔中国安徽省〕
　　│ ├东部、绩-歙 ———歙县话〔中国安徽省〕
　　├————————徽语 (Hui)——┼西部、休-黟 ———屯溪话〔中国安徽省，江西省婺源县〕
　　│ ├西南部、祈-德 ——祈门话〔中国安徽省祈门县、东至县，江西省景德镇市、德兴市〕
　　│ └严州话〔中国浙江省淳安县、建德市〕
　　│
　　│ ┌长-益（新湘话） —长沙话〔中国湖南省〕
　　├楚语——————湘语—————┼娄-邵（老湘话） —双峰话〔中国湖南省〕
　　│ （Hunanese） └吉-溆 ——————吉首话〔中国湖南省〕
　　│
　　│ ┌闽北语 (Minbei) —————————建瓯话〔中国福建省建瓯市〕
　　│ ├闽东语 (Mindong)————————┬福州话 (Foochow) 〔中国福建省福州市〕
　　│ │ └泰顺蛮讲〔中国浙江省泰顺县〕
　　│ ├闽中语 (Minzhong) ————————永安话〔中国福建省永安市〕
　　├闽语群（Min） ┼莆仙语、兴化话 (Hinghua)—————莆田话〔中国福建省莆田市〕
　　│ │ ┌闽南话—————┬厦门话 (Amoy)〔中国福建省厦门市〕
　　│ │ │ └台湾话、台语 (Taiwanese)〔台湾〕
　　│ └闽南语————┼潮汕语—————┬潮州话 (Teochew)〔中国广东省潮州市〕
　　│ (Minnan) │ └汕头话 (Swatow)〔中国福建省汕头市〕
　　│ ├雷州话〔中国广东省雷州市、徐闻县〕
　　│ └海南话、琼文话 (Hainanese) 〔中国海南省〕
　　│
　　│ ┌粤海——————┬广东话、广州话 (Cantonese) 〔中国广东省广州市〕
　　│ │ └东莞话〔中国广东省东莞市〕
　　│ ├四邑话—————┬台山话 (Toishanese)
　　│ │ └雅瑶话、拉珈话〔中国广东省鹤山市〕
　　├————————粤语 (Yue)——┼高-雷 ——————阳江话〔中国广东省阳江市〕
　　│ │ ┌梧州话〔中国广西省梧州市〕
　　│ ├桂南粤语————┼南宁话〔中国广西省南宁市〕
　　│ │ └钦廉话〔中国广西省〕
　　│ ├吴川话〔中国广东省吴川市、湛江市〕
　　│ └蜑家话、水上话〔中国广东省、广西壮族自治区〕
　　│
　　├————————儋州话〔中国海南省儋州市、昌江黎族自治县〕
　　│
　　├————————猫家话【苗族】〔中国湖南省、广西壮族自治区〕
　　│
　　├————————伶话【苗族】〔中国广西壮族自治区龙胜各族自治县〕
　　│
　　└————————平地瑶话【汉族、瑶族】〔中国湖南省、广西壮族自治区〕

那朝的朝都在那,就用当地的语言作为流通语,比如宋朝就用河南的方言

方言

过去用乡下话

我国用中国话

肢体语言！

---

西青区13714567807： 古人各个地方的用什么话交流?好像至今都有各个地方的方言,有的连普 ？
潜昏绿萼： 古人的语言就是现在的文言文,你看论语就是孔子和他弟子们的对话录.至于老百姓,无非就是不用很高雅的词汇,或引经据典什么的. 至于普通话是没有的.当时朝代是...

西青区13714567807： 古时候不同地区的用什么语言沟通的啊!~那时候可没有统一的语言啊??? - ？
潜昏绿萼： 动作,行为.礼节.能体现出善意和友好.基本不存在所谓“第一次的对话”.即便在上古时代,也不是各个民族完全隔绝和独立的,相邻地区的人民一直有联系.所以两个相隔较远的国家可以通过“中间人”传话. 古代中国人同西方世界联系,很多由丝绸之路上的西域小国、波斯和阿拉伯人作翻译.汉朝北方的边民有些既通汉朝话又通匈奴话,而西域人基本也要懂匈奴话(最初西域是匈奴的势力范围),这样汉使者和西域国家的最初沟通不是有可能了吗? 绝对的“第一次的对话”很少,如欧洲人第一次去美洲,那就得靠body language了,呵呵!比比谁的悟性强.

西青区13714567807： 古代的中国各个朝代是用什么语言来交流?比如战国时期的人讲的是什么话? - ？
潜昏绿萼： 文言文是先秦时期的官方文字和语言,后来渐渐的成为了专用的书面用语,与白话渐渐脱节了.文人雅士、贩夫走卒平时讲话都是口语,即白话文. 但在官方的正式场所,官僚们讲话的时候则使用官话. 中国各朝代官话,大多都以中原地区语...

西青区13714567807： 古代不同地区的人们之间交流讲什么话?是普通话吗?跟现在的普通话差别大吗?是不是讲文言文啊? - ？
潜昏绿萼： 文言文是书面语言,古代人口头交流时讲的也是白话文. 不同地区之间的交流使用的官方语言,一般是中原的语言,像郑州话、开封话,不过不是现在的中原语言,古代的郑州话与现在的郑州话有很多不同之处,因为元朝蒙古族的入侵带来了北方草原上的语言,与郑州话的中原语言混杂.

西青区13714567807： 古代人交流的通用语言是什么?？
潜昏绿萼： 古代汉语有标准的发音,被称为“官话”.有文化的人在正式场合都说官话. 明朝的官话类似京剧的发音.也跟四川话相似.在推广以北京话为基础的普通话前,官话的使用频率最高.

西青区13714567807： 古代中国用什么语言交流沟通? - ？
潜昏绿萼： 古代的普通话是以洛阳话为标准音的.从上古、中古一直沿袭至近代官话,历时4000多年.清中后期北京话成官话语言.官话以中州音为准,指的是洛阳的读书音为办公用语,并非洛阳口语,更非现在的洛阳口音. 资料

西青区13714567807： 在古代的人用什么语言交流?普通话?还是地方方言?？
潜昏绿萼： 在以前各地的人都用当地的方言(地方话)进行交流.古代的人除了用方言交流外,文人还会在其中夹杂一些“之、乎、者、也”之类的文言.

西青区13714567807： 古代人不说普通话用什么交流? - ？
潜昏绿萼： 他们使用“雅言”,也就相当于现在的普通话 汉族的本来名字是华夏民族.华夏这个名字有很深奥的意思.简单说,华就是衣冠之美;夏就是礼仪之盛.雅言,就是夏言. 我国古人十分重视各地方言的统一,于是出现了“雅言”.《辞海·雅...

西青区13714567807： 在古代,不同地区的人们用什么语言来交流我们现在有统一的国语来进行 ？
潜昏绿萼： 当时交通不发达,人们很少有外出的机会.商人们一般会多种地区的方言.

西青区13714567807： 古时候并没有普通话,那么古人交谈时用什么方言? - ？
潜昏绿萼： 古人交谈时讲“官话”,官话类似于现在的粤语,现在的普通话是新中国成立后投票选出的.