帮我翻译一下日语日记，很短的，用日语四级水平写= =
まゆごもり的护手霜（花香型）
而日本的崛起又改变了远东地区英、俄对立和争霸的原有格局。列强在远东的角逐日趋激烈，预示着一个更加动荡不安的时代的到来。
しかし、日本の决起はまた极东地域でのイギリス、ロシアの対立と覇権を争う従来构成を変えた。列强は极东地域での戦うことが日に日に激しくなり、一つの不穏な时代が来るのを前もって示すことである。
两份答案都应该属于4级水平
(蒙古烤全羊)要比(小起)水平略高,建议选择小起.
能会让人感觉到初学日语的味道!
今日は2010年11月18日、木曜日にはよく晴れています。冬の朝がますます寒くなってきましたが、私は毎朝、しているが、私はとてもたくありません。来年で大学を卒业しました、もうこんな怠けてはいけないのですね。今朝起きて、歯を磨き、颜を洗ってきれいな服を着たり、食べていい朝食へ行けば、授业に行ってきました。10时ごろ、学校での授业、私は歩いて帰る寮を出て、寮で本を読み11时半、すぐに下りていき学校の食堂で食事をした。今日のお昼を食べた鱼やトマトのたまご炒め、学校の鱼が安くておいしかったです、私はまたたいへん好きで食事をした。昼休みなどしてみましたが、午后2时ごろから3时半ごろは私はすべて図书馆で本を読んで、以后は校舎の日本语の授业に行きました。日本语の授业が终わってからは午后五时だし、そんな时も、とても腹が减って、とてもおいしいものをたくさん食べたいです、私达はいずれも寮に出前をとる、どうしても疲れ行きたくない食堂しました。夜风吕から私はそちらへ、あるいはて本を见て、パソコン11时半ごろまでに、我々はまばらで、ベッドに入って寝ていた。私の一日のほとんどはこうして过ごしたのは、乾燥しているにもかかわらず、とても充実しているとしたら、私は大切にし、大学の最后のこの半年は时を过ごした。
太长了，还没分。支持一下楼上的。选他把。
求翻译一篇日语日记,非常简单,初级的,就几句话~急要~
翻译如下：1、今天是星期五，天气很好，学校里的樱花很漂亮。我早上7点起床，吃了面包，喝了牛奶。今日は金曜日です。天気がよくて、学校の桜がとても绮丽です。私は朝7时に起きてパンを食べて牛乳を饮みました。2、上午上了英语课，中午吃了面条，然后我和同学出去逛街，买了很多好看的衣服。
求日语日记,初学者类型,要中文翻译。
映画のなか、日本に対する理解が深まりました。いつかチャンスあれば日本に行きたいと思いました。通过电影对日本有一定的了解，我也很希望有机会可以去日本看看。そのはかに、日本俳优の细かいことろの演技もおススメのポイントになるか思います。另外，对于演员那种细微的表情等，很值得我...
日语日记翻译
一绪に可怜コールした右隣の人と、热く语ったり、和右边邻座的人唠得不亦乐乎，因为他很讨人怜爱。（可不是汉语的“可怜”）外に出たら寒かったけど、気持ちはずっと冷めなかったり。到外面去，好冷哦，但是热情丝毫没有冷却。いつまでも、兴奋さめやらぬ者たちは、热情永远不会退却的人...
求一篇简单的日语日记翻译
今日は水曜日です。天気は雨です。私は今朝7时に起きて、牛乳を一杯饮み、パンを少し食べました。车で学校へ行きます。途中で友达に会って、一绪に学校へ行く。今朝は授业が难しくて、勉强していました。午后、寝室に戻って、パソコンをして、お风吕に入って、ドラマを见て、おいし...
帮忙翻译下日记,日语
今朝も、散歩に行きました☆ 今天早上也去散步了~空気は雾が立っていました。早上空气中弥漫着雾气~いい感じがしました★☆ 感觉好棒哦~ (好有感觉啊~)今から冷冻ヨーグルトを食べます♪接下来要喝点凉酸奶(吃点凉酸奶酪)
求翻译日语日记两篇
第1：去买蛋糕 今日は父の54歳の诞生日です。父の诞生日は祖国と同じ年、ほぼ同じ日の（10月5日）ですので、そのことで、父はよく口にして、自慢していました。去年、仆が大学に入り、亲と离れて学校の寮で暮らしています。5日前に、国庆节の连休で家に帰ってきました。今日は学校に...
日语日记100篇带翻译
时々、当日の宿题を书きました後に、父と母は私を连れてバドミントンをして、球技の技术は母よりは高いです！お父さんとお母さんは続けざまにほめて、私はすばらしい！楽しい冬休みですね！时间过得飞快，转眼间寒假就过去了。我回忆一下寒假生活，觉得开心极了！爸爸妈妈带我到公园骑...
帮忙用日语翻译一下(日记)
私は何人かの友达と一绪に歌を歌いに行きます.街をぶらつくのは食べますおいしくて、特别な楽しさを感じます 第2：日の私とお母さんを惊かしてマーケットに行って买い物をして、新年を祝うためです。スーパーマーケットは私の家までとても近くて、今日の外の人はとても多くて...
帮忙翻译一下日语的日记(急)
、デパートへ行きました、沢山（たくさん）买（か）い物（もの）しました、美味（おい）しいものもあれば、绮丽（きれ）な洋服もあって、本当（ほんとう）に楽（たの）しいかったです。この周末（しゅうまつ）は、私にとって楽しい周末となりました。良かったね！＝真好啊！
高手来帮我翻译一下日语日记吧~
也不像冬天那么冷。因为不用担心春天的花粉症，所以我喜欢秋天这个季节 平时我喜欢看日本的电视剧和动漫。最近看了一部叫《NANA》的电影。非常有趣，令人感动。我很喜欢其中的《ROSE》这首歌。看了那部电影的同时，希望能一起提高日语。写得有点像日记。如果你喜欢的话我会很高兴的。仅供参考 ...
轩虎肾炎： 今日は2010年11月18日、木曜日、天気は晴れ.冬の朝はだんだん寒くなっています、毎朝起きたくない、だけど私は来年大学卒业します、だからもう怠けては行けないと私は分っています.今朝起きてから、洗面、歯磨き、着替えして、...
滑县15122805435： 帮忙把一篇简单的日记翻译成日语,不要机器翻译,感激不尽! - ？
轩虎肾炎： 今日は2013年5月17日、土曜日です.私と友达梁さんと一绪に游びにいきました.八时に学校で出発しました.花都へいきました.ブティックに入りました.服を买いました.そして、本屋で本を何册を买いました.昼ごろ、小さいなすし屋さんですしを食べました.帰る途中、すしをはなしました.梁さんはすしがおいしいと思うけど、わたしがまあまあとおもいました.なにがあっても、きょうはたのしかったです.それから私たちをよく一绪に游びます.
滑县15122805435： 求翻译日语日记.词语要简单.刚学日语没多久. - ？
轩虎肾炎： 翻译内容:今日は金曜日です.いい天気でした. 友达と一绪にバスで母校に行きました.先生はとてもうれしかった、私たちとチャットした.学校に猫さんがたくさんあります.先生に晩ご饭をおごってもらいました.携帯电话でたくさ...
滑县15122805435： 帮忙用日语翻译一下这篇日记 - ？
轩虎肾炎： 今日から试験に入る日ですが、午后から始めますので、少し朝寝坊をしました.9时半に起きて、颜を洗い、歯を磨いて,テレビを少し见た后に复习が始まりました.いい成绩になるよう努力します!がんばれ、失败なんか绝対许せません.
滑县15122805435： 日语日记翻译,简单四级水平,很短【急!】 - ？
轩虎肾炎： 今日は日曜日で、桃の花が咲き、春の暖かさは感じられる.鸟の鸣く音が闻こえて、気持ちいい.午前中はずっと宿题をしてた、时间は长すぎたが、疲れたと思わない.今周のテストはまたうまくできなく、もっと顽张りましょう.
滑县15122805435： 日语小日记请帮我用日文翻一下行吗?今天放假了,大家高高兴兴都回了家,我们 - ？
轩虎肾炎： 今日、いよいよ休みが来た.みんな嬉しがっていていえに帰った.仆达......好像没完的样子,还有请追问
滑县15122805435： 帮我翻译日语日记一篇 - ？
轩虎肾炎： 爱するかな? 爱么?朝ご饭ちゃんと食べてください. 请吃早饭. 勉强ちゃんとしてください. 请好好学习. よく彼女を思い出してください. 请经常想起她. 心配させないようにしてください. 不要让TA担心 彼女だけいっぱ...
滑县15122805435： 求翻译日语日记两篇 - ？
轩虎肾炎： 爸爸的生日 第1:去买蛋糕 今日は父の54歳の诞生日です.父の诞生日は祖国と同じ年、ほぼ同じ日の(10月5日)ですので、そのことで、父はよく口にして、自慢していました.去年、仆が大学に入り、亲と离れて学校の寮で暮らしています...
滑县15122805435： 帮忙用日语翻译一下这篇日记 用简体形 初级 谢谢 - ？
轩虎肾炎： 今日は土曜日だ、天気はとてもいいだった.今朝9时に起きた、10时に昼ご饭を食べた.朝ご饭を食べなかった.食事あとで、スパーマーケットに行って食品ト日常用品を买った. 友达は小犬を买ったと闻いたから、小犬を见た.あの小犬はとても可爱いだ. とても长く时间に友达の家で游んでいた、家へ帰ったくなかった.でも、时间が早く过ごした.すぐ晩御饭を食べる时间になった.私は恋しく友达の家から自分の家に帰った.
滑县15122805435： 帮忙用日语翻译一下(日记) - ？
轩虎肾炎： 第一个:今日は休みになる1日目で、私の特别な楽さ、紧迫(紧张)していて1つの学期整えたため、また学期末试験を通って、今日ついによく少しリラックスすることができました!私はついに朝寝坊をすることができました!毎日5时(...
