"兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘"是什么意思

作者&投稿:彘妻 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
“兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。”这句话是什么意思?出自哪首诗?~

出自:汉:刘彻的《秋风辞》,意思是:秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
原文:
《秋风辞》
【作者】刘彻 【朝代】汉
秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。
兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。
泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波。
箫鼓鸣兮发棹歌,欢乐极兮哀情多。
少壮几时兮奈老何!
译文 :
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。
思念美人难忘怀。乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。

扩展资料:
《秋风辞》是西汉武帝刘彻的作品。公元前113年,汉武帝刘彻率领群臣到河东郡汾阳县祭祀后土,时值秋风萧飒,鸿雁南归,汉武帝乘坐楼船泛舟汾河,饮宴中流,触景生情,感慨万千,写下了这首《秋风辞》。
诗以景物起兴,继写楼船中的歌舞盛宴的热闹场面,最后以感叹乐极生悲,人生易老,岁月流逝作结。全诗比兴并用、情景交融,意境优美,音韵流畅,且适合传唱,是中国文学史上“悲秋”的佳作,历来受到赞誉。
创作背景:
据《汉书·武帝纪》,汉武帝刘彻到河东汾阴(今山西省万荣县西南)祭祀后土(土地神),共有五次。只有一次在秋天,即元鼎四年(前113)十月。这时刘彻四十四岁,即位已二十七年。
他实行武力打击匈奴,已胜利解除了数代以来的北部边患。他采取的国家专卖(盐铁、均输、平准)、统一货币、重农贵粟三大政策,卓有成效,克服了长期用兵造成的生产破坏和财政危机。
西汉王朝无论军事、经济、政治、文化都达到全盛高峰。但他的雄才大略,还要打通西域,开发西南,平定南越和东越,振威名于世界。
这次出巡,途中传来南征将士的捷报,而将当地改名为闻喜,沿用至今。时值秋风萧飒,鸿雁南归,汉武帝乘坐楼船泛舟汾河,饮宴中流。
当时场面热闹,气势恢弘,听说汾水旁边有火光腾起,还下令在那里立了一座后土祠来祭祠大地。身为大汉天子的刘彻,一生享尽荣华,又同常人一样,无法抗拒衰老和死亡。宴尽之余,遂作此篇。

出自:汉:刘彻的《秋风辞》,意思是:秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
原文:
《秋风辞》
【作者】刘彻 【朝代】汉
秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。
兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。
泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波。
箫鼓鸣兮发棹歌,欢乐极兮哀情多。
少壮几时兮奈老何!
译文 :
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。
思念美人难忘怀。乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。

扩展资料:
《秋风辞》是西汉武帝刘彻的作品。公元前113年,汉武帝刘彻率领群臣到河东郡汾阳县祭祀后土,时值秋风萧飒,鸿雁南归,汉武帝乘坐楼船泛舟汾河,饮宴中流,触景生情,感慨万千,写下了这首《秋风辞》。
诗以景物起兴,继写楼船中的歌舞盛宴的热闹场面,最后以感叹乐极生悲,人生易老,岁月流逝作结。全诗比兴并用、情景交融,意境优美,音韵流畅,且适合传唱,是中国文学史上“悲秋”的佳作,历来受到赞誉。
创作背景:
据《汉书·武帝纪》,汉武帝刘彻到河东汾阴(今山西省万荣县西南)祭祀后土(土地神),共有五次。只有一次在秋天,即元鼎四年(前113)十月。这时刘彻四十四岁,即位已二十七年。
他实行武力打击匈奴,已胜利解除了数代以来的北部边患。他采取的国家专卖(盐铁、均输、平准)、统一货币、重农贵粟三大政策,卓有成效,克服了长期用兵造成的生产破坏和财政危机。
西汉王朝无论军事、经济、政治、文化都达到全盛高峰。但他的雄才大略,还要打通西域,开发西南,平定南越和东越,振威名于世界。
这次出巡,途中传来南征将士的捷报,而将当地改名为闻喜,沿用至今。时值秋风萧飒,鸿雁南归,汉武帝乘坐楼船泛舟汾河,饮宴中流。
当时场面热闹,气势恢弘,听说汾水旁边有火光腾起,还下令在那里立了一座后土祠来祭祠大地。身为大汉天子的刘彻,一生享尽荣华,又同常人一样,无法抗拒衰老和死亡。宴尽之余,遂作此篇。

秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。

一、翻译

秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。

二、原文

秋风辞

秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。

兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。

泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波。

箫鼓鸣兮发棹歌,欢乐极兮哀情多。

少壮几时兮奈老何!

三、出处

汉代刘彻的《秋风辞》

扩展资料

一、赏析

开篇写道:“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。”阵阵秋风卸白云而飞,岸边的树木已不复葱郁,然而纷纷飘坠的金色的落叶,为秋日渲染了一副斑斓的背景。大雁苍鸣,缓缓掠过樯桅……短短两句,清远流丽。

胡应麟《诗薮·内编》卷三:“秋风百代情至之宗。”秋日乃惹人思情,虽有幽兰含芳,秋菊斗艳,然凋零的草木,归雁声声,勾起汉武帝对“佳人”不尽的思念之情:“兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。”

此句写的缠绵流丽乃一诗之精华,正如张玉谷《古诗赏析》卷三:“此辞有感秋摇落系念仙意。怀佳人句,一篇之骨。”

二、创作背景

据《汉书·武帝纪》,汉武帝刘彻到河东汾阴(今山西省万荣县西南)祭祀后土(土地神),共有五次。只有一次在秋天,即元鼎四年。

这时刘彻四十四岁,即位已二十七年。他实行武力打击匈奴,这次出巡,途中传来南征将士的捷报,而将当地改名为闻喜,沿用至今。

时值秋风萧飒,鸿雁南归,汉武帝乘坐楼船泛舟汾河,饮宴中流。当时场面热闹,气势恢弘,听说汾水旁边有火光腾起,还下令在那里立了一座后土祠来祭祠大地。身为大汉天子的刘彻,一生享尽荣华,又同常人一样,无法抗拒衰老和死亡。

参考资料来源:百度百科-秋风辞



《秋风辞》

刘彻

秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。

兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。

泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波。

萧鼓鸣兮发棹歌,欢乐极兮哀情多。

少壮几时兮奈老何。

公元前 113年,汉武帝刘彻率领群臣到河东郡汾阳县祭祀后土,途中传来南征将士的捷报,而将当地改名为闻喜,沿用至今。时值秋风萧飒,鸿雁南归,汉武帝乘坐楼船泛舟汾河,饮宴中流,触景生情,感慨万千,写下了千古绝调《秋风辞》。诗以景物起兴,继写楼船中的歌舞盛宴的热闹场面,最后以感叹乐极生悲,人生易老,岁月流逝作结。
刘彻(前156-前87),西汉中期的皇帝,谥号为汉武帝。在位五十四年。能诗善赋,今流传《悼李夫人赋》。明人王世贞以为,其成就在“长卿下、子云上”(《艺苑卮盐》)其他存留的诗作,《瓠子歌》、《天马歌》、《李夫人歌》也“壮丽鸿奇”(徐祯卿《谈艺录》),为诗论家所推崇。
诗开篇写道:“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。”阵阵秋风卸白云而飞,岸边的树木已不复葱郁,然而纷纷飘坠的金色的落叶,为秋日渲染了一副斑斓的背景。大雁苍鸣,缓缓掠过樯桅。。。。。。短短两句,清远流丽。
胡应麟《诗薮。内编》卷三:“秋风百代情至之宗。”秋日乃惹人思情,虽有幽兰含芳,秋菊斗艳,然凋零的草木,归雁声声,勾起汉武帝对故去的“佳人”不尽的思念之情:“兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。”此句写的缠绵流丽乃一诗之精华,正如张玉谷《古诗赏析》卷三:“此辞有感秋摇落系念仙意。怀佳人句,一篇之骨...”
“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波。萧鼓鸣兮发棹歌”三句,竭力描写汉武帝泛舟中流、君臣欢宴景致。当楼船在汾河中流疾驶,潺缓的碧水,顿时扬起一片白色的波浪。在酒酣耳热之际,不禁随着棹橹之声叩舷而歌。
紧接着却出现了“欢乐极兮哀情多”。君临天下,当藐视一世,俯视天地之间,应慨然得意忘形尔。何来如此幽情哀音?王尧衢《古诗合解》卷一一语道破:“乐极悲来,乃人情之常也。愁乐事可复而盛年难在。武帝求长生而慕神仙,正为此一段苦处难谴耳。念及此而歌啸中流,顿觉兴尽,然自是绝妙好辞”原来,即便是君王也免不了生老病死,眼前的尊贵荣华终有尽时,人生老之将至,所有一切也会随着死亡不复存在,所以又怎能不因为“少壮几时兮奈老何”而忧伤呢?
此诗虽是即兴之作,一波三折,抒写得曲折缠绵。沈德潜《古诗源》卷二:“《离骚》遗响。文中子谓乐极哀来,其悔心之萌乎?”以“《离骚》遗响”观之,乃就文辞而言。沈德潜的评价非常切实。




"兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘"是什么意思
一、翻译 秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。二、原文 秋风辞 秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不...

"兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘"是什么意思?
“兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。” 的意思是:兰花、菊花都无比秀美,散发着淡淡幽香,但是我思念美丽的人的心情却是难以忘怀的。【出处】:《秋风辞》——刘彻 〔两汉〕【原文】:秋风辞 刘彻 〔两汉〕秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。泛楼船兮济汾河...

西汉,刘彻,秋风辞中的“萧鼓鸣兮发棹歌,欢乐极兮哀情”这一句的翻译,谢...
三、四句“兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘”为第二层,是作者的因景联想和中心情思,兰草的秀丽,菊花的清香,各有千秋,耐人品味。春兰秋菊自有盛时,作者观赏的情趣和心态可以相见 接着作者由对花木的观赏,引发起对佳人的悼念,这种由物到人的移情,在我国古典文学作品中是常用的伎俩,如屈原《...

秋的谚语,诗句,歇后语
万紫千红常封春,枫叶泛红秋正浓 秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石山流。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家?万里悲秋长作客,百年多病独登台。八月秋高风怒号,卷我我屋上三重茅 枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风...

帮我收集一些带有秋的诗词
秋词 刘禹锡 自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝.晴空一鹤排云上,便引诗情到碧萧.万紫千红长封春,风叶泛红秋正浓。空山新雨后,天气晚来秋。汉代刘彻:秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。晋代陶潜:和泽周三春,清凉素秋节,露凝无游氛,天高肃景澈。唐代王维:...

求一首‘袁磊永远喜欢张兰"的藏尾诗,忘各位老师帮帮忙
6. 袁宵嘉会赏,春光磊落如,君信少双永,恒真真情可,传世远人千,叹清扬喜得,逢君传家,欢声喜气塞康庄,张生一见春情重,兰香花态生春堂。7. 袁林初夏有,清香磊上留,云借月章永,福丛林古道,场远寻香刹,问支郎喜喜欢,约会游两欢声,喜气溢黄堂,张秀才能书妙染,兰有秀兮菊有芳...

曹丕 燕歌行 的注释!!!
汉武帝的《秋风辞》说:“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。”从这里我们不仅可以看到《燕歌行》与它们思想感情上的连续性,而且还可以看到其中语言辞汇上的直接袭用。但是这些到了曹丕笔下,却一切又都成为具有他个人独特思想面貌,独特艺术风格的东西了。这点我们后面再说。 “念...

元好问的(过雁丘)及他的诗词,请提供
九、“荒烟依旧平楚”:这一句笔者手边有“荒台依旧平楚”,“台”、“烟”格律上虽可唯意义不同,这一点是满可疑的。“横汾路……荒烟依旧平楚”这三句与汉武帝汾河游所作【秋风辞】:“秋风起兮白云飞,草木黄兮雁南归,兰有秀兮菊有芳,携佳人兮不能忘,泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓呜兮发棹歌...

梅兰竹菊的诗句
兰有秀兮【菊】有芳,怀佳人兮不能忘。……《秋风辞》刘彻故乡篱下【菊】,今日几花开。……《于长安归还扬州九月九日行薇》江总瑶草短,【菊】花残,萧条渐向寒。……《更漏子》冯延巳待到重阳日,还来就【菊】花。……《过故人庄》孟浩然http:\/\/www.ishici.com\/ 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是...

求 曹丕 燕歌行 ?
汉武帝的《秋风辞》说:“秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归。兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。”从这里我们不仅可以看到《燕歌行》与它们思想感情上的连续性,而且还可以看到其中语言辞汇上的直接袭用。但是这些到了曹丕笔下,却一切又都成为具有他个人独特思想面貌,独特艺术风格的东西了。这点我们后面再说。 “念...

西和县18435807893: 草木黄落雁南归前一句是什么,作者,朝代, -
孔桦丑丑:[答案] 《秋风辞》 作者(汉朝) 汉武帝 刘彻 秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归. 兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘. 泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波. 萧鼓鸣兮发棹歌,欢乐极兮哀情多. 少壮几时兮奈老何. 公元前 113年,汉武帝刘彻率领群臣到河东郡...

西和县18435807893: 兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘. -
孔桦丑丑: 《秋风辞》作品年代:西汉,作者:汉武帝刘彻. 汉武帝刘彻(前156-前87),是一位雄才大略的政治家,也是一位爱好文学、提倡辞赋的诗人,今流传《悼李夫人赋》.明人王世贞以为,其成就在“长卿下、子云上”(《艺苑卮言》)其他...

西和县18435807893: 谁知道《秋风辞》的全文? -
孔桦丑丑: 秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归. 兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘. 泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波. 箫鼓鸣兮发棹歌,欢乐极兮哀情多. 少壮几时兮奈老何!

西和县18435807893: 问一下,这首词的背景及意思.秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归.兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘.泛楼船兮济汾河,横中流兮杨素波.萧鼓鸣兮发... -
孔桦丑丑:[答案] 这是汉朝刘彻的诗 《秋风辞》 公元前 113年,汉武帝刘彻率领群臣到河东郡汾阳县祭祀后土,途中传来南征将士的捷报,而将当地改名为闻喜,沿用至今. 时值秋风萧飒,鸿雁南归,汉武帝乘坐楼船泛舟汾河,饮宴中流,...

西和县18435807893: 求内容里有“佳人”二字的古诗词
孔桦丑丑: &lt;四首&gt;刘彻&lt;&lt;秋风辞》: 秋风起兮白云飞,草本黄落兮雁南归.兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘.泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波.箫鼓鸣兮发棹歌,欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何? 穆修《烛》 一箔珠帘掩映垂,房栊...

西和县18435807893: 秋风起兮白云飞,��草木黄落兮雁南归.��兰有秀兮菊有芳,��怀佳人兮不能忘.描绘了怎样的景象 -
孔桦丑丑: 秋风起兮白云飞,草木黄落兮雁南归.”阵阵秋风卸白云而飞,岸边的树木已不复葱郁,然而纷纷飘坠的金色的落叶,为秋日渲染了一副斑斓的背景.大雁苍鸣,缓缓掠过樯桅. 秋日乃惹人思情,虽有幽兰含芳,秋菊斗艳,然凋零的草木,归雁声声,勾起汉武帝对“佳人”不尽的思念之情

西和县18435807893: "一壶茶一杯酒一句问候"的出处 -
孔桦丑丑: 出处是情诗系列之二的部分节选 以下 情诗系列之二的全诗原文 一壶酒,一杯茶,一句问候 一回首,一凝眸,一次相守 一生生,一世世,爱恨都有 一个人,一颗心,能否长久 一壶酒,醉不了心中的烦忧 一杯茶,喝不完曾经的岁月悠悠 一句问候...

西和县18435807893: 求古文翻译"《楚辞》《归去来兮辞》" -
孔桦丑丑: 关于《楚辞》 《楚辞》作为我国第一部浪漫主义诗歌总集,由于诗歌的形式是在楚国民歌的基础上加工形成,篇中又大量引用楚地的风土物产和方言词汇,所以叫“楚辞”.《楚辞》主要是屈原的作品,其代表作是《离骚》,后人因此又称“楚...

西和县18435807893: "梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香",谈谈你的理解? -
孔桦丑丑: 1、从辩证法上来看,事物既有普遍性又有特殊性,梅花有它自己独特的香气,而雪花有它独特的洁白.2、我们人类也如同这句话所描述的一样,各有各的特长和优点,只有充分发挥自己的所长,改正自己的不足,才能在工作中尽职尽责,为社会作出贡献.3、在公务员工作中,不能一味的看到别人的不足,而是要发现他人的优点并向他学习;我们既要向优秀的同志学习,也要看到自己的优点,人各有自己的所长,就让我们在发扬自己的优点中改正自己的缺点,让我们为党和国家的事业作出自己应有的贡献,为人民为社会奉献出白雪的纯真和寒梅的芳香.

西和县18435807893: " -
孔桦丑丑: & q u o t ;(恕我加了空格,不加空格就会显示成:")这个东西就是引号.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网