同源词和同源字有什么区别?为什么同源词也是指字?

作者&投稿:帛秒 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 汉语训诂学术语.凡语义相通(或相同),声音相近(或相通转)的字称为同源字.如“广”与“旷”,“坚”与“紧”,“空”与“孔”等.如果语音毫无关涉,或音虽近而意义相去极远,就不能称为同源字.音同音近是推断是否同源的关键.假借字和异体字都不是同源字.同源字实际上也就是同源词.研究同源字要联系汉字的形音义3个方面.以上古音的声韵部类为基础去探求上古的读音,以古代的训诂和古籍中应用的词义为根据探求字的意义.  在汉字里有很多音同义近,或音近义同的字.这类字往往是语出一源.如“广”与“旷”,“坚”与“紧”,“空”与“孔”,“宽”与“阔”,“改”与“更”之类,语义相通(或相同),声音相近(或相通转),所以称之为同源字.如果语音毫无关涉,或音虽近而意义相去极远,就不能称为同源字.音同音近是推断是否同源的关键.假借字和异体字都不是同源字.因为假借字不是同义词或意义相近的词,异体字则是一个字的两种或几种不同的写法,只是同字而已,谈不上同源.同源是历史的概念.在汉字发展的过程中,一字一义的固然不少,一字兼有数义的也很多.如数义各不相关,这个字实际上是代表着几个不同的词,只是同音而已,当然也谈不上同源.
:同源词:音义相关,由同一语源孳生的词或词素.如"背"和"负".在汉语中,有双声的,如"柔"和"弱"(同义),"明"和"灭"(反义);有叠韵的,如"刚"和"强"(同义),"寒"和"暖"(反义).就意义上看,有同义、反义或其他关联.本是同一语源,后来分化成若干意义相关而不完全相同的词.这些词的读音和字形往往也随之分化,由于语言的发展,都匀可能变得彼此很不相同,意义之间联系可能变得难以辨认,自得形体也随之变得彼此毫不相干.确定同源词,有三个必要的条件:  一、这些词的读音必须是相通的.所谓相通,是指在韵母方面,或是叠韵(属于同一韵部),或是对转(即韵母的主要 元音相同,韵尾有对应关系).在声母方面,或是双声(声母相通,如柔软.)或是声母的发音部位相同   二、这些词的意义相同.相近或相关(即又一定的关联).  三、有古代语言资料、训诂资料或字形为证,证明他们出自同一语源.  这三个条件缺一不可.只是读音相同,那只是同音字;只是意义相近或相同,那只是同义词;同源词必须是”声近义通” ,即同时具备第一、二两个条件.但只是具备这两个条件还不够.因为在同义词中也有读音偶然相同或相通儿实际上并非同源的.所以还必须具备第三个条件,才能确定其同源.


把汉藏同源词用汉字写出,藏语文章会是什么样子?
5. 数词方面,藏文的“一”(gcig)、“二”(gnyis)、“三”(gsum)、“四”(bzhi)、“五”(lnga)、“六”(drug)、“八”(brgyad)、“九”(dgu)、“十”(bcu)、“百”(brgya)都是汉藏同源词,在藏缅语其他语言中也可发现。6. 夏朝虽然目前没有定论,但可以确定夏后氏...

弟和悌是同源字么
凡语义相通(或相同),声音相近(或相通转)的字称为同源字。如“广”与“旷”,同源字 “坚”与“紧”,“空”与“孔”等。如果语音毫无关涉,或音虽近而意义相去极远,就不能称为同源字。音同音近是推断是否同源的关键。假借字和异体字都不是同源字。同源字实际上也就是同源词。研究同源字...

同源字典简介
《同源字典》是一部专门针对汉语同源字和同源词的研究著作,由我国著名学者王力先生倾力打造。这部字典共计57万字,收录了古代同源字超过3000个,按照上古音的二十九韵部进行有序排列。在书的开头,读者可以找到《同源字论》和《汉语滋生词的语法分析》两篇文章,为理解同源字词的起源和演变提供了深入的理论...

同族词和同源词的区别
同族词和同源词的区别 同族词,又称同源字或者同源词,是一个语言内部的构词法问题,主要是根据语音交替的方式去追溯某一族词的形成过程及其所从出的原始形式。同族词过去称为同源字或者同源词,我们根据徐通锵先生的观点,称之为同族词。它指称语音相同或相近、语义相关、有亲属关系的一组词。

古代汉语中同源词的含义是什么?
《说文解字》:“ ,小儿衣也。”“ ”也写作“褓”。嵇康《幽愤诗》:“哀茕靡识,越在襁褓。” 以上五个词,韵部同在幽部〔 u〕,声母相类,“包”、“胞”、“保”,“褓”为 “帮”母〔p〕,“抱”为“ ”母〔b〕。 二、推源和系源 同源词是由同一语源派生出来的,包括根词和同源派生词。最早...

被相同的字是什么意思?
,被相同的字对语言学习和应用的影响 掌握被相同字的运用,对于语言学习和应用都有着重要的意义。通过阅读经典文学作品,可以了解和熟悉同源词、同音字的应用,丰富自己的文学素养和语言表达能力;在实际应用中,也可以灵活运用同音字,突出语言的美感和修辞效果,提高语言的表达力和说服力。但同时需要注意的...

同源字典资料
《同源字典》是一部专门收录同源字的珍贵资料,共囊括了3174个同源字(包括958个异体字和分别字),为学者们的语源研究提供了极大的便利工具。这部字典在汉语语源研究领域中占有重要地位,堪比刘熙的《释名》、章太炎的《文始》以及高本汉的《汉语的词族》等经典著作,其独特的研究视角和方法使之独树一帜。

把汉藏同源词用汉字写出,藏语文章会是什么样子
再如数词,gcig 【一】 gnyis 【二】 gsum 【三】 bzhi 【四】 lnga 【五】 drug 【六】 brgyad 【八】 dgu 【九】 bcu 【十】 brgya 【百】,可以肯定全是汉藏同源词,在藏缅语其他语言中也可发现。夏朝虽说目前为止还没有定论,但是可以肯定“夏语”或者说商代以前中原的...

含字源的成语?
『捌』 求带有源字的词和成语 世外桃源 叩源推委 同源共流 同源异派 同源专异流 家学渊源 寻源讨本 左右属逢源 开源节流 拔本塞源 探本穷源 推本溯源 无根之木,无源之水 无源之水,无本之木 无源之水,无本之末 有本有源 木本水源 本末源流 杜弊清源 极...

汉字字际关系
音同形义异:同音字,通假字,假借字; 义同形音异:同义词,方言转语字; 音义同形异:异体字(异写字、异构字),繁简字,新旧字形,正俗字,古今字,同源字(分化字); 音形同义异:同形字; 形义同音异:异读字(文读与白读)。 上所列6种情况,有些比较简单明了,有些则错综复杂。所列举的术语一般来说每一术语均...

青田县15578727555: 同源词和同源字有什么区别?为什么同源词也是指字? -
暴贸益心:[答案] 汉语训诂学术语.凡语义相通(或相同),声音相近(或相通转)的字称为同源字.如“广”与“旷”,“坚”与“紧”,“空”与“孔”等.如果语音毫无关涉,或音虽近而意义相去极远,就不能称为同源字.音同音近是推断是否同源的关键.假借字和异体...

青田县15578727555: 同源词和同源字有什么区别 -
暴贸益心: 同义词就是说这两个次的意思相近或者一样,同源词一般是指英文里边的,是指两个词的来源一样,或者是从一个词演变而来的,但意思可能不一样,这样才词叫同源词.

青田县15578727555: 什么叫同源字 -
暴贸益心:[答案] 汉语训诂学术语.凡语义相通(或相同),声音相近(或相通转)的字称为同源字.如果语音毫无关涉,或音虽近而意义相去极远,就不能称为同源字.音同音近是推断是否同源的关键.同源字实际上也就是同源词.在汉字里有很多音同...

青田县15578727555: 请问怎样判断同源呢?请问怎样判断同源呢?
暴贸益心: 有三条:(一)读音相通;(二)词义相关; (三)资料可证.这三条都是必要条件,缺一不可. 同源字是从同一个词产生分化出来的,所以读音相同或相近 是一个根本...

青田县15578727555: 同源字是什么意思 -
暴贸益心: 汉语训诂学术语.凡语义相通(或相同),声音相近(或相通转)的字称为同源字.如“广”与“旷”,“坚”与“紧”,“空”与“孔”等.

青田县15578727555: 同源字和通假字什么区别,最好能举例 -
暴贸益心: 同源字.

青田县15578727555: 同源词的构成需要哪些条件?
暴贸益心: 同源词的构成有三个必不可少的条件:(1)上古读音一样或相通.(2)有一个或几个意义一样或相关.(3)在词义发展上出于同一个语源.这三个条件缺一不可.研究同源词能打破汉字字形的限制,从语音和意义两方面找出一组词的同源关系,从而能看到汉语词汇的系统性.王力的《同源字典》是我国第一部研究同源词系统的著作.

青田县15578727555: 什么是汉语语义里的 同源 关系 -
暴贸益心: 同源关系是历史语言学的概念,指的是亲属语言或方言中两词之间在语音上有共同的源头.要注意的是,这种同源关系不是“语义”上的同源关系,语义是很难找出对应关系的.动词和名词性词语之间,从上古汉语来说,有很多能找到同源关系,最常见的类型,比如*s-、*N-型前缀的屈折变化.你要是感兴趣的话可以找一些历史语言学的书来看,比如徐通锵的《历史语言学》.

青田县15578727555: 怎样辨别词的本义 -
暴贸益心: 是多写一笔画少写一笔的意思

青田县15578727555: 同源异体词是什么意思? -
暴贸益心: 两个词源相同而语音和意义不同的词语叫做“同源异体 词”.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网