“唯小人与女子难养也，近之则不逊，远之则怨。”

~ 唯女子与小人难养也，出处《论语注疏解经》卷第十七：“正义曰：正章言女子与小人皆无正性......此言女人，举其大率耳。”说明原文中女子与小人都是泛指。出于《论语·阳货》“唯女子与小人难养也,近之则不逊,远之则怨。”翻译：只有妇女小孩和小人不好养，亲近他们就会放纵，疏远他们就会怨恨。 女子，在古文中是合成词，指妇女和孩子。相似的还有“妻子”，在先秦文中的“妻子”是老婆和子女的统称，例如，“各顾妻子”各人只顾自己的老婆孩子。还有类似的词，比如，妇孺，妇孺皆知，现代中文将古文的“女子”转化为“妇幼”“妇女儿童”“母婴”等词汇，例如，妇幼保健，妇女儿童用品商店，妇女儿童权益保障法，母婴候车室。 养，豢养。先秦豪门都有“养士”的习惯，就是收罗豢养一大批文人和武士，还有养歌舞伎的。这个词的古今意义变化不大，如，养虎为患，养家，养孩子，养老婆等词语组合。 近，亲近； 逊，谦让，退让。例如，谦逊，逊位。中文造字是象形文字，形声字，“逊”字，走在孙辈之中，表示谦让的意思。皇帝退位敬称为“逊位”。 远，疏远。 “近则逊，远则敬。”的思想不是孔子首创。在姜子牙与周公讨论治国时就有这种说法。亲近的人就不会尊敬你，疏远的人就会恭敬你。 《论语》通篇论述的是“君子”和“小人”的问题，即，什么样的人是君子，什么样的人是小人。如何成为君子，如何以君子之道治国，处世等等。孔子的学生大都是公认的君子，而原句中“女子与小人”显然是一类人。女教授于丹凭空杜撰出通假字“汝”，凭空添加“教养”“知识”等词语正好验证了孔子的话。

---

塔城市15165405872： 孔子说:“唯女子与小人难养也,近之则不逊,远之则怨”.什么意思,讲了什么道理! - ？
策月心脑：[答案] 子曰:“唯女子与小人为难养也,近之则不孙,远之则怨.” 孔子说:“只有女子和小人是难以教养的,亲近他们,他们就会无礼,疏远他们,他们就会报怨.” 这一句表明孔子轻视妇女的思想.这是儒家一贯的思想主张,后来则演变为“男尊女...

塔城市15165405872： 子曰:唯小人与女子难养也,近之则不逊,远之则怨也.什么意思 - ？
策月心脑： 第一句你肯定懂,后面是说: 走得近,就跟你没尊重了就嬉闹随便了,走得远,则怨恨你.因

塔城市15165405872： 为什么说“唯女子和小人难养也”? ？
策月心脑： “天下唯女人与小人为难养也”的意思是——近之则不逊,远之则怨.在这里指到天下唯女人,是指小女人的情绪化,一时间的大吵大闹,足以消磨掉慢慢积累起来的情感.小女人敏感,常常会因为一些细心而把话题扩大化,这也是难养和难的另外一处体现了.也就是说,这两种人好难相处,亲近了会蹬鼻子上脸,疏远了就要黑你.对待这两种人,我的看法是——敬而远之,和他们保持距离,保持平淡的表面关系,千万不要亲密如友,因为小人蜜腹剑,翻脸无情,让你措手不及,翻脸比翻书还快,吃不完兜着走….(这一句话理解版本很多,上文只是本人观点与看法)

塔城市15165405872： 孔子曰;女子和小人难养也.怎么理解圣贤的这句话中的女人? - ？
策月心脑：[答案] 《论语·阳货》.子曰:“唯女子与小人为难养也,近之则不逊,远之则怨.” 孔子说:“家簇中的女人和小宗之人是很难想处的,离近了,他们会对你不恭敬,离远了,他们会埋怨你.”

塔城市15165405872： “天下惟女子与小人难养也,近之则逊,远之则怨”是什么意思?？
策月心脑： 孔大圣人不知受了什么刺激决然高呼:“唯女子与小人难养也,近之则不逊,远之则怨.” 这句话被普遍认为是孔子鄙视妇女和体力劳动者的论据. 孔子是历史人物,虽...

塔城市15165405872： “近之则不逊远之则怨”是什么意思? ？
策月心脑： 《论语·阳货》中写道:“子曰:'唯女子与小人为难养也.近之则不逊,远之则怨.'”通常人们会这样解释:“天下只有女人和小人最难相处,关系太亲密会不懂得妥...

塔城市15165405872： 近之则不逊是什么意思 - ？
策月心脑：[答案] 亲近她就不尊重她. 唯女子与小人难养也,近之则不逊,远之则怨.意思就是,走得近,就跟你没尊重了就嬉闹随便了,走得远,则怨恨你.

塔城市15165405872： 如何理解孔子说的“唯女子与小人为难养也,近之则不逊,远之则怨”? ？
策月心脑： 孔子所说的这句话,千古以来,让他少了许多女粉丝,特别是很多人只是截取'唯女子与小人为难养也',更使许多人望文生义,并由此诋毁孔子.'女子',在这里可以...

塔城市15165405872： 唯女子与小人难养也,近之则不逊,远之则怨 如何正确理解? - ？
策月心脑： “唯女子与小人为难养也,近之则不孙,远之则怨”.(《论语·阳货》.下引《论语》,只注篇名.)被普遍认为是孔子鄙视妇女和体力劳动者的论据孔子是历史人物,虽然他站在人类的立场,从历史的高度超越了时代和阶级的局限;但他毕...

塔城市15165405872： 小人难养 - 唯女子与小人难养也?这句话是谁说的?有什么出处没有?有典故吗? ？
策月心脑： 是孔子说的,出自《论语·阳货》 《论语·阳货》中,子曰:“唯女子与小人为难养也,近之则不孙,远之则怨.”对这句话的一般翻译是:只有女子和小人是很难相处的...