鲁以工为师文言文

作者&投稿:厉丹 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

1. 詹懋举以工为师翻译全文,急

译文:万历年间后期,詹懋举任颍州的太守。

有次召用木工。詹懋举恰好在弹琴,木工站在窗外,抬头指画,好像在评价好坏。

于是詹懋举把他叫来问:“你很擅长弹琴吗?”木工回答说:“是这样的。”于是詹懋举便让他弹,木工就演奏了一遍刚才詹懋举弹的曲子,弹得很精妙。

詹懋举很惊讶,问他是从哪学来的。木工回答说:“我的家在西郊外,曾经看见一位老人进城卖柴,总把琴装在口袋里挂在柴担的担头上,于是请求看看。

但听他弹奏,心里听着很高兴,于是向他学琴。”詹懋举赠予他金钱,他不要,说:“我只是贫贱的木工,只要做工的酬劳。”

又说:“您的琴都是下品,我有一把琴,是那位老人赠送的,现在把琴献给您。”詹懋举一看,果然是把好琴。

于是詹懋举跟着木工学琴,(学有所成,)当时的琴师没有一个能比得上他。原文:万历末,詹懋(mào)举者,守颖州。

偶召木工,詹适弹琴,工立户外,矫首画指,若议其善否者。呼问之曰:"颇善此乎?"曰:"然。

"使之弹,工即鼓前曲一过,甚妙。詹大惊异,诘所自。

工曰:"家在西郭外,曾见一老人,贸薪入城,担头常囊(náng)此,因请观之,闻其弹,心复悦之,遂受学耳。"詹予以金,不受,曰:"某,木工也,受工之直而已。

"又曰:"公琴皆下材,工有琴,即老人所贻,今以献公。"果良琴也。

詹乃从之学,一时琴师莫能及。拓展资料:人物生平王士祯出身官宦家庭,祖父王象晋,为明朝布政使。

崇祯七年闰八月二十六日(1634年9月17日) ,王士祯出生于豫省官舍,祖父呼之小名“豫孙”。娶山东邹平张延登之孙女为妻。

顺治七年(1650年),应童子试,连得县、府、道第一,与大哥王士禄、二哥王士禧、三哥王士祜皆有诗名。顺治八年乡试第六,顺治十二年参加会试第五十六。

顺治十五年(1658年)戊戌科补殿试,三甲三十六名进士。文名渐著。

23岁游历济南,邀请济南文坛名士集会于大明湖水面亭上,即景赋秋柳诗四首,此诗传开,大江南北一时和作者甚多,时称“秋柳诗社”。顺治十六年(1659年),任扬州推官,“昼了公事,夜接词人”。

参考资料:百度百科-王士祯。

2. 詹懋举以工为师翻译全文,急

译文:

万历年间后期,詹懋举任颍州的太守。有次召用木工。詹懋举恰好在弹琴,木工站在窗外,抬头指画,好像在评价好坏。于是詹懋举把他叫来问:“你很擅长弹琴吗?”木工回答说:“是这样的。”于是詹懋举便让他弹,木工就演奏了一遍刚才詹懋举弹的曲子,弹得很精妙。詹懋举很惊讶,问他是从哪学来的。

木工回答说:“我的家在西郊外,曾经看见一位老人进城卖柴,总把琴装在口袋里挂在柴担的担头上,于是请求看看。但听他弹奏,心里听着很高兴,于是向他学琴。”詹懋举赠予他金钱,他不要,说:“我只是贫贱的木工,只要做工的酬劳。”又说:“您的琴都是下品,我有一把琴,是那位老人赠送的,现在把琴献给您。”詹懋举一看,果然是把好琴。于是詹懋举跟着木工学琴,(学有所成,)当时的琴师没有一个能比得上他。

原文:

万历末,詹懋(mào)举者,守颖州。偶召木工,詹适弹琴,工立户外,矫首画指,若议其善否者。呼问之曰:"颇善此乎?"曰:"然。"使之弹,工即鼓前曲一过,甚妙。

詹大惊异,诘所自。工曰:"家在西郭外,曾见一老人,贸薪入城,担头常囊(náng)此,因请观之,闻其弹,心复悦之,遂受学耳。"詹予以金,不受,曰:"某,木工也,受工之直而已。"又曰:"公琴皆下材,工有琴,即老人所贻,今以献公。"果良琴也。詹乃从之学,一时琴师莫能及。

拓展资料:

人物生平

王士祯出身官宦家庭,祖父王象晋,为明朝布政使。崇祯七年闰八月二十六日(1634年9月17日) ,王士祯出生于豫省官舍,祖父呼之小名“豫孙”。娶山东邹平张延登之孙女为妻。

顺治七年(1650年),应童子试,连得县、府、道第一,与大哥王士禄、二哥王士禧、三哥王士祜皆有诗名。顺治八年乡试第六,顺治十二年参加会试第五十六。

顺治十五年(1658年)戊戌科补殿试,三甲三十六名进士。

文名渐著。23岁游历济南,邀请济南文坛名士集会于大明湖水面亭上,即景赋秋柳诗四首,此诗传开,大江南北一时和作者甚多,时称“秋柳诗社”。

顺治十六年(1659年),任扬州推官,“昼了公事,夜接词人”。

参考资料:百度百科-王士祯

3. 詹懋举以工为师翻译全文,急

万历年间,詹懋举任颍州的太守。

有次召用木工。詹正在弹琴,木工站在窗外,抬头画指,好像在评价好坏。

叫来问他:“你很擅长弹琴吗?”木工答说“是”。让他弹,木工就演奏了一遍刚才詹懋举弹的曲子,弹得很好。

詹很惊讶,问从哪学来的。木工回答说:“家在西郊外,见一老人进城卖柴,总把琴装在口袋里挂在担头,于是请让看看。

听他弹奏,心里很高兴,于是向他学琴。”詹给他钱,他不要,说:“我,贫贱的木工,只要做工的酬劳。”

又说:“您的琴是下品,我有琴,是老人赠的,现在献给您。”果然是把好琴。

詹懋举于是跟着木工学琴,学完以后,当时的琴师没有一个能比得上他。

4. 詹以工为师汉译

明朝万历末,有个叫詹懋举的人任颍州太守。有一次偶然召了一个木工来,詹正在弹琴,木工站在门外,抬起头指指点点,好象在议论弹得好坏一样。詹把他叫过来,问他说;“你很善于弹琴吗?”木工回答说:“是的。”詹就叫他弹。木工就演奏一遍刚才詹弹的曲子,詹听了十分惊奇,追问他是从哪里学来的。木工回答道:“我家住在西城外,以前常常见到一个老人进城卖柴,担头常挂一口袋装一把琴,于是请他拿出来看,叫他弹琴,心里又很高兴,就向他学习弹琴罢了。”詹(听后)要给他银子,木工不接受说:“我只是一个地位低下的木工,只接受木工的报酬罢了。”又说: “您的琴都是低劣的木材做成的,我有一把琴,就是老人所赠送的,现在我把它献给您。”詹(一看)果真是把好琴,詹懋举于是跟着怒、木工学琴,学完以后,当时的琴师没有一个人能及得上他。

5. 阅读文言文,完成后面小题

小题1:担任或当 弹奏 通“值”,价值 善于或擅长

小题2:C

小题3:詹懋举于是跟从他学琴,当时的琴师没有人能赶上他。(乃、莫)

小题4:学问不分贵贱,虚心好学方能不断进步,不断学习才能超越自我。或者:人外有人,天外有天,要认识自己的不足;

小题1:

试题分析:此题考查学生对文言实词含义的理解和识记,要求学生对重点词语的解释进行重点识记。还要求学生对文章熟读,书读百遍,其义自现。注意“ 鼓 ”名词作动词。“直”通“值”,与“玉盘珍羞直万钱”的“直”相同。重点识记两个字的含义,常常考到。

小题2:

试题分析:“詹予以金”中的“以”的用法是:把……当作。故选C。要求学生在课下总结常用虚词的用法。

小题3:

试题分析:此题考查学生的阅读理解和翻译能力,要求学生多读文章,掌握文意,尤其是重点词的翻译。注意句中的“乃”“莫能及”的意思。

小题4:

试题分析:根据自己的理解,结合“学习要虚心好学,不耻下问”“天外有天,人外有人”阐述自己的其实即可。

6. 师鲁 文言文翻译

原文:《范仲淹作墓志》

范文正公尝为人作墓志,已封将发,忽曰:“不可不使师鲁见之。”明日以示尹。师鲁曰:“君文名重一时,后世所取信,不可不慎也。今谓转运史为都刺史,知州为太守,诚为清佳,然今无其官,后必疑之,此正起俗儒争论也。”希文怃然曰:“赖以示予,不然,吾几失之。”

译文:

范仲淹曾替人写墓志铭,当他写毕封好刚要发送时,忽然想到:“这篇铭记不能不给尹洙(字师鲁)看看。”第二天,他把铭文交给尹洙过目,尹洙看后说:“你的文章已经很出名,后代人会以你的文章为典范,(因此,)不可不谨慎啊。现在你把转运史写作都刺史,知州写成了太守(汉代官名),虽然是属于清雅古隽的说法,但现在却没有这些官职名称,后代必然会产生疑惑,这正是引起庸俗文人所争论的原因呵。”范仲淹听了,颇有感叹地说:“多亏请你看了,否则,我差一点要失误啊。”不然,吾几失之。”




文言文关于磨砺的句子
知识.用宝珠打扮自己,不如用知识充实自己.蜂采百花酿甜蜜,人读群书明真理.造烛求明,读书求理.少而不学,老而无识.少壮不努力,老大徒伤悲.清晨不起早,误一天的事;幼年不勤学,误一生的事.黑发不知勤学早,白头方悔读书迟.学而不思则罔,思而不学则殆.知之为知之,不知为不知,是知也.温固而知新,可以为师...

师的文言文翻译
1. 文言文中所有‘师’的意思 ◎师shī〈名〉(1) (会意。 从币,从垖。垖( duī)是小土山,帀( zā)是包围。 四下里都是小土山,表示众多。本义:古代军队编制的一级。 二千五百人为一师)(2) 同本义 [division]师,二千五百人为师。——《说文》王乃犬巡六师。 ——《书·伪泰誓》陈师鞠旅。——《...

有关传授知识的文言文
” 5、温故而知新 ——出自孔子及其弟子的《论语·为政》 原文为:子曰: 温故而知新,可以为师矣。 意思是:孔子说:“复习旧的知识(指学习过的知识),由此获得新的知识(指未学习过的知识),这样的人可以当老师了。”体现巩固性教学原则。 6. 请教一篇文言文 出自《庄子外篇·天道篇》 (前略) ··· 桓公读书...

文言文《劝学》翻译
这两个比喻,强调了学习必须坚持不懈,并照应了上文的层层论述。通过这一段的层层比喻,可以清楚地理解学习必须持之以恒。至此,开篇提出的“学不可以已”的...荀子所说的“足以为美”的典型是又“全”又“粹”,“全”是数量,“粹”指质量,亦即质和量高度统一的典型,这种人足以为师,他上可以为“君”,中可以...

关于幼儿园教师工作的文言文
然为师亦非不通情理之人,尚且留汝一线生机,汝需速速引出确实负病之证据,诸如华陀先生所开立之罹病证明之类,以补完规定之请假程序,否则为师定以恶意旷课论...4. 关于写老师的文言文有哪些 关于写老师的文言文只有《师说》,作者是韩愈,全文如下: 古之学者必有师。 师者, 所以传道受业解惑也。 人非生而知之者...

尊重有学问的人文言文
巫医乐师和各种工匠这些人,不以互相学习为耻。士大夫这类人,(听到)称“老师”称“弟子”的,就成群聚在一起讥笑人家。问他们(为什么讥笑),就说:“他和他年龄差不多,道德学问也差不多,(以)地位低(的人为师),就觉得羞耻,(以)官职高(的人为师),就近乎谄媚了。”唉!(古代那种...

写师恩的文言文
余嘉其能行古道,作《师说》以贻之。这是最好的! 8. 要怎么写文言文啊~老师太狠了~ 楼上的朋友说的挺对的,不过应该不容易看懂. 其实写文言文也不是很难的,以下是我个人的经验,不知道能不能帮上忙:写文言文之前先在稿纸上写出白话的(相当于翻译吧),然后按照平时的文言积累的那些词改编一下,一般写文言...

形容师德的文言文
余嘉其能行古道,作《师说》以贻之。 6. 关于写老师的文言文有哪些 关于写老师的文言文只有《师说》,作者是韩愈,全文如下: 古之学者必有师。 师者, 所以传道受业解惑也。 人非生而知之者, 孰能无惑? 惑而不从师, 其为惑也, 终不解矣。 生乎吾前, 其闻道也固先乎吾, 吾从而师之; 生乎吾后, 其...

老师的文言文
问他们(为什么讥笑),(他们)就说:“那个(人)同那个(人)(指老师和学生)年龄差不多,道德学问也差不多啊,(以)地位低(的人为师),就可羞耻,(以)官职...余嘉其能行古道,作《师说》以贻之。 5. 描写老师的文言文 韩愈《师说》 古之学者必有师。师者,所以传道受业解惑也。人非生而知之者,孰能无惑?惑...

文言文尊师重道的句子
子曰:“温故而知新,可以为师矣。”(《为政》) 子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。 子曰:“由,诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也。”(《为政》) 孔子说:"仲由,教给你对待知与不知的态度吧:知道就是知道,不知道就是不知道,这才是聪明(的做法)." 子曰:“见贤思齐焉,见不贤而内自省也...

邯郸县15627444345: 工立户外,矫首画指,若议其善否者. -
仰曹应力: 詹懋举以工为师 原文 万历末,詹懋举者,守颍州,偶召木工,詹适①弹琴,工立户外,矫首画指,若议其善否者.呼问之曰:“颇善此乎?”曰:“然.”使之弹,工即鼓前曲一过,甚妙.詹大惊异,诘所自.工曰:“家在西郭外,曾见一老...

邯郸县15627444345: 詹以工为师汉译
仰曹应力: 明朝万历末,有个叫詹懋举的人任颍州太守.有一次偶然召了一个木工来,詹正在弹琴,木工站在门外,抬起头指指点点,好象在议论弹得好坏一样.詹把他叫过来,问他说;“你很善于弹琴吗?”木工回答说:“是的.”詹就叫他弹.木工就...

邯郸县15627444345: 詹懋举以工为师翻译全文,急 -
仰曹应力: 万历年间,詹懋举任颍州的太守.有次召用木工.詹正在弹琴,木工站在窗外,抬头画指,好像在评价好坏.叫来问他:“你很擅长弹琴吗?”木工答说“是”.让他弹,木工就演奏了一遍刚才詹懋举弹的曲子,弹得很好.詹很惊讶,问从哪学来的.木工回答说:“家在西郊外,见一老人进城卖柴,总把琴装在口袋里挂在担头,于是请让看看.听他弹奏,心里很高兴,于是向他学琴.”詹给他钱,他不要,说:“我,贫贱的木工,只要做工的酬劳.”又说:“您的琴是下品,我有琴,是老人赠的,现在献给您.”果然是把好琴.詹懋举于是跟着木工学琴,学完以后,当时的琴师没有一个能比得上他.

邯郸县15627444345: 阅读下面文言文,完成下列各题.詹懋举以工为师    万历末,詹懋举为颍州守,偶召木工,詹适弹琴,工立户外,矫首画指,若议其善否者.呼问之曰:... -
仰曹应力:[答案] (1)本题考查划分句子朗读节奏的能力.划分节奏主要依据句子的结构,一般是主语和谓语之间、谓语和宾语之间、修饰语和中心语之间要停顿.“工”为名词作主语,其前后停顿,句子停顿为,故选:A.(2)本题考查对文...

邯郸县15627444345: 詹懋举以工为师翻译全文?詹懋举以工为师翻译全文,急
仰曹应力: 译文: 万历年间后期,詹懋举任颍州的太守.有次召用木工.詹懋举恰好在弹琴,木工站在窗外,抬头指画,好像在评价好坏.于是詹懋举把他叫来问:“你很擅长弹琴吗...

邯郸县15627444345: 詹懋举以工为师 全文 -
仰曹应力:[答案] 原文\x100\x100万历末,詹懋(mào)举者守①颍州,偶召木工,詹适弹琴,工立户外,矫②画指,若议其善否③者.呼问之曰:“颇善此乎?”曰:“然.”使之弹,工即鼓④前曲一过⑤,甚妙.詹大惊异,诘所自.工曰:“家在西郭外,曾见一老人,...

邯郸县15627444345: 楚人隐形文言文翻译 -
仰曹应力: 有个过着贫穷生活的楚国人,读《淮南子》,看到书中写有“ 螳螂窥探蝉时用树叶遮挡掩护,可以隐蔽自己.”于是,他便站在树下仰面摘取树叶.当他看见螳螂攀着树叶侦候知了的时候,他便把这片树叶摘了下来.这枚树叶落到树底下,树下...

邯郸县15627444345: 七年级论语十则研讨与练习 -
仰曹应力: 一、分章说明 1.子曰:“学而时习之,不亦说(yuè)乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠(yùn),不亦君子乎?” 〔讲解〕第一句讲的是学习的方法.“时”,这里是副词,相当于“以时”...

邯郸县15627444345: 詹以工为师的介绍 -
仰曹应力: 詹以工为师,启示要懂得虚心好学,不断学习超越自我.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网