且欲与常马等不可得。安求其能千里也? 什么意思?

作者&投稿:丛狗 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
马说中的千里马和伯乐喻指什么和什么?且欲与常马等不可得,安求其能千里也的意思?~

伯乐是指慧眼识金者,就是那些能发觉人才,能看到能人志士与众不同的才能千里马就是那些埋没在人群众,但是其实十分有才华的人。不能说怀才不遇,怀才不遇有点悲观色彩,而千里马只是还未遇到能看到他才华的人,是以一种乐观的态度等待伯乐的^_^ 想要它和平常的马一样尚且做不到,怎么可能要求它日行千里呢?

欲与常马等不可得,安求其能千里也?
想要和平常的马一样尚且不可能,怎么能要求它日行千里呢?
且:犹,尚且.欲:想要.等:等同,一样.不可得:不能够得到.得:能,表示客观条件允许.安:怎么,哪里,疑问代词.求:要求.不
懂可追问,满意请采纳

意思是:千里马想要和一般的马一样尚且又办不到,又怎么能要求它日行千里呢。

出自唐代韩愈《马说》

原文:

世有伯乐,然后有千里马。

千里马常有,而伯乐不常有。

故虽有名马,祇辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。

马之千里者,一食或尽粟一石。

食马者,不知其能千里而食也。

是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也。

策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:“天下无马。”呜呼,其真无马邪。其真不知马也。

译文:

世上有了伯乐,然后才会有千里马。千里马经常有,可是伯乐却不会经常有。因此即使有千里马,也只能在仆役的手里受屈辱,和普通的马并列死在马厩里,不能以千里马著称。

一匹日行千里的马,一顿有时能吃一石食。喂马的人不懂得要根据它的食量多加饲料来喂养它。这样的马即使有日行千里的能力,却吃不饱,力气不足,它的才能和好的素质也就不能表现出来,想要和一般的马一样尚且办不到,又怎么能要求它日行千里呢。

鞭策它,却不按照正确的方法,喂养它,又不足以使它充分发挥自己的才能,听它嘶叫却不能通晓它的意思。反而拿着鞭子走到它跟前时,说:“天下没有千里马。”唉,难道果真没有千里马吗。恐怕是他们真不识得千里马吧。

扩展资料:

《马说》写于贞元十一年至十六年(795年—800年)之间。当时韩愈初登仕途,不得志。后来又相继依附于一些节度使幕下,再加上朝中奸佞当权,政治黑暗,才能之士不受重视,郁郁不得志。

作者简介:

韩愈,字退之,河南河阳(今河南省孟州市)人,汉族,自称“郡望昌黎”,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家,政治家。

韩愈是唐代古文运动的倡导者,被后人尊为“唐宋八大家”之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名。后人将其与柳宗元、欧阳修和苏轼合称“千古文章四大家”。



就是:想和平常的马(能力)对等都做不到,怎么可以让它日行千里呢?【千里马像平常马一样喂养,吃不饱,不要说发挥日行千里的能力了,连平常马都不如】

得:能,表示客观条件允许。
且:犹,尚且。
欲:想要,要。
等:相当。
不可得:不可能。
“且欲与常马等不可得,安求其能千里也”出自《马说》,其古诗全文翻译如下:
  【原文】
  世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,辱于奴隶之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。
  马之千里者,一食或尽粟一石。食马者,不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也。
  策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:“天下无马。”呜呼!其真无马耶?其真不知马也!
  【翻译】
  世上有了伯乐,然后才会有千里马。千里马经常有,可是伯乐却不会经常有。因此即使有千里马,也只能在仆役的手里受屈辱,和普通的马并列死在马厩里,不能以千里马著称。
  一匹日行千里的马,一顿有时能吃一石食。喂马的人不懂得要根据它的食量多加饲料来喂养它。这样的马即使有日行千里的能力,却吃不饱,力气不足,它的的才能和好的素质也就不能表现出来,想要和一般的马一样尚且办不到,又怎么能要求它日行千里呢?
  鞭策它,却不按照正确的方法,喂养它,又不足以使它充分发挥自己的才能,听它嘶叫却不能通晓它的意思。反而拿着鞭子走到它跟前时,说:“天下没有千里马!”唉!难道果真没有千里马吗?恐怕是他们真不识得千里马吧!

这是韩愈写的《马说》里面的一句话,
意思是想要跟普通的马一样,尚且办不到,又怎么能要求它日行千里呢?

“且欲与常马等不可得,安求其能千里也”出自《马说》,其古诗全文翻译如下:
  【原文】
  世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,辱于奴隶之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。
  马之千里者,一食或尽粟一石。食马者,不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也。
  策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:“天下无马。”呜呼!其真无马耶?其真不知马也!
  【注释】
  伯乐:春秋时期秦穆公时人,本名孙阳,擅长相马。现指能够发现人才的人。
  祇:只是。辱:这里指受屈辱而埋没的才能。
  奴隶人:古代也指仆役,这里指喂马的人。
  骈死:并列而死。骈:两马并驾。
  槽枥:喂牲口用的食器。 枥:马棚、马厩。
  不以千里称也:不以千里马被称道。以,按照,介词。称,称颂,称道。
  马之千里者:马(当中)能行千里的。之,助词。此句“马”和“千里者”是部分复指关系。
  一食(shí):吃一次食物。或:有时。
  尽粟一石:吃尽一石粟。尽,这里作动词用,是“吃尽”的意思。石,十斗为一石,一石约为120斤。
  食(sì):通“饲”,喂养。
  其:指千里马,代词。能千里:能走千里。
  是:这,指示代词。
  能:才能。
  才美不外见:才能和长处不能表现在外。见,同“现”,表露。
  且欲与常马等不可得:且:犹,尚且。欲:想要,要。等:相当。不可得:不可能。得,能,表示客观条件允许。
  安:怎么,哪里,疑问代词。
  策之不以其道:策:鞭打。之,指千里马,代词。以其道:用(对待)它的办法。
  尽其材:发挥它的全部才能。材,同“才”,此指行千里的才能。
  鸣之:(马)嘶鸣。通其意:跟它的心意相通。
  执策:拿着马鞭。策,赶马的鞭子,名词。临之:临视着马。临,从高处往下看。
  呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。
  其:难道,表示推测。
  邪:通“耶”,表示疑问,相当于“吗”。
  其:其实。
  知:懂得。
  【翻译】
  世上有了伯乐,然后才会有千里马。千里马经常有,可是伯乐却不会经常有。因此即使有千里马,也只能在仆役的手里受屈辱,和普通的马并列死在马厩里,不能以千里马著称。
  一匹日行千里的马,一顿有时能吃一石食。喂马的人不懂得要根据它的食量多加饲料来喂养它。这样的马即使有日行千里的能力,却吃不饱,力气不足,它的的才能和好的素质也就不能表现出来,想要和一般的马一样尚且办不到,又怎么能要求它日行千里呢?
  鞭策它,却不按照正确的方法,喂养它,又不足以使它充分发挥自己的才能,听它嘶叫却不能通晓它的意思。反而拿着鞭子走到它跟前时,说:“天下没有千里马!”唉!难道果真没有千里马吗?恐怕是他们真不识得千里马吧!


《马说》且欲与常马等不可得怎么理解?
且:尚且 欲与:想要 常马:普通马 等:一样 不可得:做不到 整句的意思是:想要和普通马一样,尚且做不到。 结合上下文,作者指出,食马者(养马的人)由于自身认识的缺失,导致“策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意”,从而主观认为的决定了一匹马的命运。使作者的出了“...

古文韩愈马说的翻译及赏析
古文韩愈马说的原文 世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,辱于奴隶之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。马之千里者,一食或尽粟一石。食马者,不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也。策...

“且欲与常马等不可得,安求其能千里也?”该怎样翻译
连想要与普通的马相比都有困难,怎么能够期望它可以日行千里呢?希望可以帮助理解。

“且欲与常马等不可得,安求其能千里也?”该怎样翻译
千里马比喻人才。食马者比喻愚妄浅薄的封建统治者)和层层深入的结构方式。先从正面提出论点:“世有伯乐,然后有千里马。”说明伯乐对千里马命运的决定性作用,从千里马和伯乐的依赖关系出发,说明千里马被埋没是不可避免的。然后笔锋一转,“千里马常有,而伯乐不常有”,从反面展开议论。流露出作者愤世...

马说且欲与常马等不可得等什么意思
马说,且欲与常马等不可得等。意思是:想要和普通的马一样尚且做不到,

文言文《马说》原文及翻译
马之千里者,一食(shi)或尽粟(sù)一石(dàn)。食(sì)马者不知其能千里而食(sì)也。是马也,虽有千里之能,食(shí)不饱,力不足,才美不外见(xiàn),且欲与常马等不可得,安求其能千里也?策之不以其道,食(sì)之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰...

马说原文及翻译
原文:世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。马之千里者,一食或尽粟一石。食马者,不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?策之不以...

马说原文及翻译
原文:世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祇辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。马之千里者,一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?策之不以其...

(一道大题)《马说》中“且欲与常马等不可得”该怎样理解 要完整 结合...
且:尚且 欲与:想要 常马:普通马 等:一样 不可得:做不到 整句的意思是:想要和普通马一样,尚且做不到。结合上下文,作者指出,食马者(养马的人)由于自身认识的缺失,导致“策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意”,从而主观认为的决定了一匹马的命运。使作者的出了“...

急求韩愈的《马说》原文+翻译!
《马 说》 韩 愈 世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,辱于奴隶之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。马之千里者,一食或尽粟一石。食马者,不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也。...

河北区19620227750: 且欲与常马等不可得,安求其能千里也?译文 -
扶珠复方:[答案] 而且想让它和普通的马一样都不可能,又怎么能奢求它日行千里呢

河北区19620227750: 翻译下面的句子. (1)且欲与常马等不可得,安求其能千里也? 译文:____________________________________ - (2)策之不以其道,食之不能尽其... -
扶珠复方:[答案] (1)想要它跟普通的马等同尚且办不到,又怎么要求它能日行千里呢?(2)鞭策它,不能按照驱使千里马的正确方法;喂养它,不能竭尽它的才能;(听到它)嘶鸣,却不能通晓它的意思.(3)能日行千里的马,吃一顿有时能吃光一石粮食.

河北区19620227750: 食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也? 翻译成现代汉语吗 -
扶珠复方:[答案] 这匹马,虽然有千里马的能力,但是吃不饱,力气不够,才能表现不出来,甚至连平常的马的待遇都比不上,怎么能让他发挥千里马的能力呢?

河北区19620227750: 3. 写出下列句中加点词的古今意义. (1) 虽有千里之能 古义:___ - 今义:___ - (2) 安求其能千里也 古义: - __ - 今义: - __ - (3) 且欲与常马等不可得 ... -
扶珠复方:[答案] 3. (1) 古义:即使 今义:表转折关系的连词(2) 古义:怎么 今义:安全(3) 古义:同样 今义:等候(4) 古义:有时 今义:或者

河北区19620227750: “是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?”这句话...“是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足... -
扶珠复方:[答案] 先看看原文的意思 这匹马,虽然有千里马的能力,但是吃不饱,力气不够,才能表现不出来,甚至连平常的马的待遇都比不... 有种怀才不遇的感觉,从各个方面来对比,凸显这个马现在的待遇,也 是解释“安求其能千里也”的答案

河北区19620227750: (甲)马之千里者,一食或尽粟一石.食马者不知其能千里而食也.是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能... -
扶珠复方:[答案] 答案:解析: (1)同“现”(2)困苦不堪 16. 观/前之死亡/不知戒 (1)在路上爬行遇到东西就拿,举着头背在背上(2)如果能行走,又像原来那样拿(东西) 都运用了托物的写法 其中...

河北区19620227750: 马说(翻译) -
扶珠复方:[答案] 原文 韩愈 世有伯乐,然后有千里马.千里马常有,而伯乐不常有.故虽有名马,只辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千... 是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也? 策之不以其道,食之不能...

河北区19620227750: 马说里说明作者怀才不遇的句子是哪句? -
扶珠复方:[答案] 1 本文的中心论点(表明千里马和伯乐关系)是:世有伯乐,然后有千里马.(领起全文作用) 2 千里马的悲惨遭遇是:祗辱... 鸣之而不能通其意. 6 对“食马者”的无知发出强烈的谴责的语句是:且欲与常马等不可得,安求其能千里也? 7 表现“食马...

河北区19620227750: 《马说》练习题 马说的练习题 而且要有答案的 -
扶珠复方:[答案] 《马说》习题精选 起点语文网 一、基础知识 1、给下列加粗字选择正确的读音. ⑴ 骈死(A、pián B、bìn) ⑵ 邮无恤(A... 是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也? 策之不以其道,食之不能...

河北区19620227750: 马说一文中写〝食马者〝无知句子? -
扶珠复方:[答案] 能够表现统治者平庸浅薄,愚妄无知的语句是:执策而临之,曰:“天下无马!” (1)本文的中心论点是:世有伯乐,然后... 鸣之而不能通其意. (6)对“食马者”的无知发出强烈的谴责的语句是:且欲与常马等不可得,安求其能千里也? (7)表现...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网