谁能帮我翻译一下这段文字???

作者&投稿:邸阀 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
谁能帮我翻译一下这段文字??万分感谢!!~

翻译Interest is the rise of social division of labor service further refinement and information environment, the inevitable result of the revolutionary change. Social division of labor division, from already experienced industry management division and specialization and division of knowledge era arrived. On one hand, the knowledge work division that knowledge, and become a manufacturing categorizes the era of experts, On the other hand, the interaction based on knowledge, knowledge sharing division between the information obtained with linear experience will grow, if further exchange knowledge and feedback and extension, will produce exponential growth of information and experience, thus promoting innovation. But, in the era of knowledge division, because the knowledge spread in countless individuals in the real world, many events in the state of ignorance and thus inevitably must pass through the sharing of knowledge, found that knowledge to create knowledge, knowledge, and thus become a social message huge systems.
The prosperity of the information service and knowledge of information on demand more rapid growth, with knowledge of division of relevant information behaviour changes. Knowledge makes industry chain and division, the intermediate between demand growth, As the organization and the relationship between the individual and the complicated information exchange of society and the level of action. But all this, that the efficiency of the information service and direct and strongly restricts the social efficiency, that is no longer only information service information organization task, and become the global strategic task of social.
When the Internet as a tool for information and main, information services received strong impetus. The Internet has created between the Internet environment, people in new level and puts forward the need, At the same time, the network information service provider provides services to the consumer, many new information service function, even the new information service format. All kinds of investigation and study showed that the Internet has become the most basic information of the people, and will be more channels to occupy the user's information, Network environment has been the main current information service platform, the construction of new information environment has become an information service of air and grow.
Information service is refers to the server with unique strategy and contents of information users to help solve the problem of social and economic behavior. Information service concepts have broad and narrow the points. General information service concept by referring to the user product or service form provides all kinds of information and information, including information of labor collecting, collating, storage, processing, and information technology services and information services, etc. And special information service (or information services) is a professional information service for users to the information needs, will develop good information products to customers in the form of convenient transfer to a particular user's accuracy. In developing the information service including five basic elements: the information users, and information service, information products, information service, information service method. (1) the information users: is the information receiver is information service, the object is the product information, information services offer the needs of the development of the power, (2) information server: is engaged in information service agencies and institutions of the relevant personnel, information service main body, it through the selection, processing, providing information products to meet the user's information needs, (3) information products: refers to the message server collecting, sorting processing of all kinds of known or potential social information, scientific knowledge and scientific research, it constitutes the information service is distinguished from other services of nature, (4) information service facilities: is the material base and information services, including the necessary means of computer, communication equipment, duplicator, the bookmobile technology equipment and the reading room, information consultation room, printing services, (5) : refers to the service in the information service mode of operation skills and techniques, procedures, such as index, software technology, video technology, etc, it is necessary to realize information service efficiency, the "software".
The information service as a profession, from the general economic activities, and separate became an independent industry department, in our country is nearly 20 years. Our information services while startting evening, but is developing rapidly. According to statistics, 2004, China has more than 4 million information services, except the central ministries to place the provincial and municipal established information organization, various types of information management in enterprises, a multi-level and multi-channel, many forms of information management network system of market has preliminarily formed. Whether sectors of the national economy, social life, is widely adopted in the field of modern information technology, and greatly improved. Social Labour productivity, people's work efficiency and leadership decision-making ability and quality of

回答者: 3426272 - 试用期 二级 2009-9-26 19:07

Interest is the rise of social division of labor service further refinement and information environment, the inevitable result of the revolutionary change. Social division of labor division, from already experienced industry management division and specialization and division of knowledge era arrived. On one hand, the knowledge work division that knowledge, and become a manufacturing categorizes the era of experts, On the other hand, the interaction based on knowledge, knowledge sharing division between the information obtained with linear experience will grow, if further exchange knowledge and feedback and extension, will produce exponential growth of information and experience, thus promoting innovation. But, in the era of knowledge division, because the knowledge spread in countless individuals in the real world, many events in the state of ignorance and thus inevitably must pass through the sharing of knowledge, found that knowledge to create knowledge, knowledge, and thus become a social message huge systems.
The prosperity of the information service and knowledge of information on demand more rapid growth, with knowledge of division of relevant information behaviour changes. Knowledge makes industry chain and division, the intermediate between demand growth, As the organization and the relationship between the individual and the complicated information exchange of society and the level of action. But all this, that the efficiency of the information service and direct and strongly restricts the social efficiency, that is no longer only information service information organization task, and become the global strategic task of social.
When the Internet as a tool for information and main, information services received strong impetus. The Internet has created between the Internet environment, people in new level and puts forward the need, At the same time, the network information service provider provides services to the consumer, many new information service function, even the new information service format. All kinds of investigation and study showed that the Internet has become the most basic information of the people, and will be more channels to occupy the user's information, Network environment has been the main current information service platform, the construction of new information environment has become an information service of air and grow.
Information service is refers to the server with unique strategy and contents of information users to help solve the problem of social and economic behavior. Information service concepts have broad and narrow the points. General information service concept by referring to the user product or service form provides all kinds of information and information, including information of labor collecting, collating, storage, processing, and information technology services and information services, etc. And special information service (or information services) is a professional information service for users to the information needs, will develop good information products to customers in the form of convenient transfer to a particular user's accuracy. In developing the information service including five basic elements: the information users, and information service, information products, information service, information service method. (1) the information users: is the information receiver is information service, the object is the product information, information services offer the needs of the development of the power, (2) information server: is engaged in information service agencies and institutions of the relevant personnel, information service main body, it through the selection, processing, providing information products to meet the user's information needs, (3) information products: refers to the message server collecting, sorting processing of all kinds of known or potential social information, scientific knowledge and scientific research, it constitutes the information service is distinguished from other services of nature, (4) information service facilities: is the material base and information services, including the necessary means of computer, communication equipment, duplicator, the bookmobile technology equipment and the reading room, information consultation room, printing services, (5) : refers to the service in the information service mode of operation skills and techniques, procedures, such as index, software technology, video technology, etc, it is necessary to realize information service efficiency, the "software".
The information service as a profession, from the general economic activities, and separate became an independent industry department, in our country is nearly 20 years. Our information services while startting evening, but is developing rapidly. According to statistics, 2004, China has more than 4 million information services, except the central ministries to place the provincial and municipal established information organization, various types of information management in enterprises, a multi-level and multi-channel, many forms of information management network system of market has preliminarily formed. Whether sectors of the national economy, social life, is widely adopted in the field of modern information technology, and greatly improved. Social Labour productivity, people's work efficiency and leadership decision-making ability and quality of

She went upstais to put off the fancy dress immediately.She felt that she was very sorry to the poor man and didn't know how to retrieve him.She regreted for this,because she didn't mean to frighten him.Right now,she heard a heavy and hurry sound of footsteps,then a knock on the front door came into her ears.She went up and opened the door and found the poor check-ammeter man came back.He seemed to be very panic.Accompanying with him was a powerful policeman.Seeing the policeman,she wanted to explain what had happened just now.But the check-ammeter man grasped her in a sudden,and said to her excitingly that just now he saw a ghost ,a very awful ghost just in her storage house.Hearing that,she explained,"I'm sorry,sir.I am very sorry.That is not a ghost.It's just me.My husband and I will come into a make-up party this night,so I want to have a try with my fancy dress..." Unfortunately,the check-ammeter man didn't believe her and still shouted,"There is a ghost!There is a ghost!"Having no other idea, she let the man open the storage house to check if there was a ghost there.But the man was so scared that he couldn't move a step.Then she led them to the storage house,opened the door,lightened the lamp.In a while,the house was full of warm lights.Obviously,there was no ghost.The check-ammeter man and the policeman looked into each other for a while,with an expression not believing her.Upon that,she went upstais to fetch the fancy dress for them.She didn't think of the behavior that seeing the dress,the check-ammeter man sat down on the ground,gazing nothing.She felt so awkard that she said sorry to the man uninterruptedly and served him a hearty dinner.

瑞典短轮伐期林业及其环境影响评价

本文作者:KURTH L. PERTTU

单位:瑞典乌普萨拉S-750 07 短轮伐期林业部SLU-7016号信箱
(这个不准确,你也不必要这段地址对吧?)

(收稿日期:1997年11月1日;接受出版的日期:1997年12月4日)

摘要:短轮伐期林业目前主要研究柳树,一定程度上也研究桤树和杨树。本文旨在提供和讨论了以此种方式改良的直接或间接的环境因子,并对瑞典短轮伐期林业的生长和采伐做了清楚的评价。很明显柳树栽培如能正确地建设和管理的话较之传统农林植物更能促进生物的多样性。
几个试验均表明了它高效地吸收营养和重金属 (包括镉)的能力。从这个层面上讲,柳树(而不是其他传统植物)可用于废水处理中的植物过滤。计算结果表明,这些过滤的经济价值比其他传统植物更高,至少对于相当于2000人的社群来说是这样的。短轮伐期林业公司用于加热的目的主要产生中性二氧化碳,也减少了空气中的许多......(干吗不给全文啊?)

环境辩解为短小
自转林业在瑞典
KURTH L. PERTTU
短的自转林业, SLU, 信箱7016, S-750 07 Uppsala, 瑞典的部门
(接受1997 年11月1 日; 接受12月4 日1997)
Abstract?hort 自转林业在它的当前上下文处理主要杨柳和在某种程度上
与桤木和白杨树。本文的目标将存在和谈论指挥和间接
被改进的环境因素在这种情况下有清楚的justi.cation 为促进
对短自转林业的成长和用途在瑞典。它是确切, 杨柳耕种促进
生物多样性, 如果建立和正确地处理, 比较常规农业和林业。
它的容量对e.ciently 占去营养素并且重金属(包括镉) 被显示在数
实验。对此, 杨柳可能改为被使用作为植被lter 为废水处理
常规治疗设备。演算表示, 经济的这样lters 是更多
有利比那常规植物, 至少为社会由2000 年决定人等值(pe) 。
SRF 庄稼, 被使用为热化目的, 是二氧化碳中立和并且减少许多
空气


这段文字的意思,帮忙翻译一下
翻译如下:曲栏低矮,深锁院,人们晚年倦梳裹着。恨海茫茫一片,已发觉这条命就掉下来了。那太多的事清灯,黄昏时才到,又添上的影子儿一个。最没有那。即使是这样写的意思怜你,你不懂得怜悯我。怎么又再写信的窗户,依在伴行坐下。算来驱赶走了应难,避开当时还容易,索掩退却、绣帏推躺在...

帮我翻译一下这段命理的意思。
则秋生之物咸茂矣(果能如此,那么秋土化生的品物必皆茂盛矣)。癸先丙后(此中有个轻重先后问题,这就是癸为先,丙居后)。丙癸两透,雁塔题名 (若得癸和丙一起透露在天干上,那命主就必金榜题名)。或无癸,有两丙透者,异途显达,或武职权高(如果没有癸,但有两个丙,那也将别有...

帮我翻译一下这段文言文!!
”用之非常佩服他的评点,说:“我常常担心自己不如古人,(原因)正在于这一点。”迪先生说:“做到这点不难,你先应当找一堵破墙,将一张白色的绢素铺完毕,将白绢挂在败墙上,早晚观看。观看已经有一段时间了,隔着白布见败墙上,高下平坎曲曲折折,都成山水之景象。用心揣磨仔细观察:高的...

请大家帮我翻译一下这段文字。
然而,它不能买,不能求,不能借,不能偷,因为在赋予之前,它是对谁都无用的东西。Yet it cannot be bought, begged, borrowed, or stolen, for it is something that is no earthly good to anybody till it is given away.假如在圣诞节销售的最后一分钟的忙碌中,我们的几个售货员也许太...

能帮我翻一下这段文字吗?要英文的,
于是我又见翻译器……翻译如下:This short story is written by Shakespeare's best friend, retelling the times from their encounter to being best friends. They were the best of friends, there was no secret between the two. While Shakespeare was young, he was a naughty and rebellious...

请帮我翻译一段英语
Because you loved me 因为你爱我。You gave me wings and made me fly 你给我双翅,让我可以展翅高飞。You touched my hand I could touch the sky 你拉我的手,让我可以碰触天空。I lost my faith, you gave it back to me 我灰心之时,你帮我重拾信心。You said no star was out of...

帮我翻译一下,下面这一段。不要用翻译工具,谢谢!
你可以通过回忆他们教你的美好事物及一起度过的美好时光(来爱他们)。告诉你将来的孩子们,他(指逝去的亲人)在你生命中有多特别,让他们通过你认识他。这是人能得以永生的唯一方式——被怀念,被谈及。所以,听到这我很遗憾~In conclusion, I would very much like to see you. The picture of...

有哪位可以帮我翻译一下这两段话,谢了
是谁你都必须是业余选手 我不知道这条道路的你 我从来没有站在你的立场上 我不明白你的眼睛 我不知道你在这里的目的 在这个阶段,你的进化 但我很荣幸能认识你 虽然你不是 总是在我的生活 你是我的老师 我必须尊重你 我希望你能Pahaps向我学习 我保证不会再作任何评价 我希望你 你是一个怎样...

跪求!谁能帮我把这段英语翻译中文!!
X),人们仍应该懂得去爱。Now,please say to him\/her:I Love You!现在,请对他\/她说:我爱你!Give you 5more seconda.再给你五秒钟 Give the person your side a kiss,a hug!给那位陪伴在你身边的人,一个吻,一个拥抱!呵呵,文章挺美的,感觉还是有翻译的不够好的地方,希望能帮到你~...

请高手帮我翻译一下,下面这段话念什么?
译文如下:不恋爱。爱情这东西我输不起,三心二意没结果,一心一意又如何。决定放弃的那一刻我哭了,以前一切都该结束了。2005放弃你,你一点都不了解我。火星文(火星文:焱暒妏),趣味地意指地球人看不懂的文字,由符号、繁体字、日文、韩文、冷僻字或汉字拆分后的部分等非正规化文字符号组合而...

昭觉县15726626733: 谁能帮我翻译一下下面的这段文章? -
梁禄达纳: 你的这段文字应该是易学范畴是论壬申生人命运的,这里涉及到许多易学的基础知识,象官、煞天禄、六十花甲纳音等等,说起来要扯上许多知识,如果你连这些都不知道,那我劝你还是先看看那些易学的知识!否则啊我说了,你也不了解!如果你知道了那些个基础!那这段文字就很简单了!友情提示你:看易学书,要抛开那些玄奥的名词,知道这个词叫法即作用就够了,否则啊!就看不清里面真正的东西了!!!

昭觉县15726626733: 谁能帮我用英语翻译一下以下一段文字,急~~~~~~~~~ -
梁禄达纳: "Bible",the fruit of ancient Hebrew's wisdom,originates from ancient Hebrew.It was gradually engendering in Palestine,the unique geography where the ancient Hebrew lived, and the turbulent historical environment.God's "Love" runs ...

昭觉县15726626733: 谁能帮我翻译下下面这段文字啊!急!提到陕西,人们的第一反应总会想到:黄土高原、兵马俑、黄河、秦腔等.提到西安,第一反应是古都,其次是古都文化... -
梁禄达纳:[答案] When mentioned Shanxi,the immediate impressions to people are always Loess Plateau,Terra-Cotta Warriors,Yellow River,Shanxi Opera,and Ancient Capital will come to people's mind initially when mentione...

昭觉县15726626733: 谁能帮我翻译一下这段古文 -
梁禄达纳: 顶楼的翻译没错是选自:荀子·劝学篇里面一段.不过有几句翻译不准确. 茎长四寸不可以翻译成只有四寸高,准确的应该是其草(树)茎细长约四寸.因为如果照只有四寸高有不准确性,因为古文里面只说茎并没提及分枝和梢. 白沙在涅,与之俱...

昭觉县15726626733: 谁能帮我翻译一下这段文字? -
梁禄达纳: For the want of a nail the shoe was lostFor the want of a shoe the horse was lostFor the want of a horse the rider was lostFor the want of a rider the bottle was lostFor the want of a bottle the kingdom was lostAnd all for the want of a horse shoe nail -----Benjamin Franklin.

昭觉县15726626733: 请问谁能帮我翻译这段文字,谢谢! -
梁禄达纳: With China's accession to the WTO, foreign logistics Express expansion in China as a new investment hot spot market. The world economic integration, trade liberalizat...

昭觉县15726626733: 谁能帮我翻译一下这段文字是什么意思,男友发的我想知道他说的是什么意思,急急急!!! -
梁禄达纳: 大概就是吧,想和你一起,通过交流分享悲喜,每次你笑都会很开心,你是不可替代的的,想和你一起生活而不是一个人,想抱着你,牵你的手,给你幸福差不多就这意思吧

昭觉县15726626733: 有谁能帮我用英文翻译一下这段文字吗?急求~~~ -
梁禄达纳: "Human history development process, the total in a constant exploration, exploring the nature, explore their itself. Now for us right now has not unfamiliar, DNA, RNA, the genetic code, etc, all humans interpretation of genetic mystery. Many great ...

昭觉县15726626733: 英语好的大侠帮我翻译一下这段文字(中译英),谢谢是世界上最古老的城市之一,有记载的历史就长达3000多年.现在雅典是欧洲第八大城市.雅典是希腊... -
梁禄达纳:[答案] Athens is one of the world oldest cities with 3,000 years of history. Athens is now the eighth largest city in Europe. Athens the economic, financial, industrial, political and cultural center of Gr...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网