文言文 司马光的"扬震四知"的意思是

作者&投稿:掌矿 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
扬震“四知”~

扬震升任东莱太守。往东莱郡上任时,路过昌邑县。原先他所推荐的秀才王密,这时做昌邑县令,来拜见他。夜里怀中揣着十斤金子要赠送给杨震。杨震说:“老朋友了解你,你却不了解老朋友,这是为什么呀?”王密说:“夜里没有人知道这事。”杨震说:“天知道,地知道,我知道,你知道,怎么能说没人知道呢?”
王密惭愧地出门走了。扬震为人奉公廉洁,不接受私人的拜见。他的后代常常吃素菜,出门步行。老朋友中有人想让他为子孙置办产业,杨震不肯,说:“让后代人说他们是清官的子孙,用这个‘产业’留给他们,不也是很丰厚的吗?”

白话译文:
杨震往东莱郡上任时,路过昌邑县,原先他所推荐的秀才王密,这时做昌邑县令,夜里怀中揣着十斤金子来赠送给杨震。杨震说:“作为老朋友,我是了解你的,你不了解我,这是怎么回事呢?”
王密说:“夜里没有人知道这事。”杨震说:“天知道,地知道,我知道,你知道,怎么说没人知道!”王密惭愧地出门走了。
《杨震四知》出自北宋史学家司马光的《资治通鉴·汉纪·永初四年》
原文如下:
杨震迁东莱太守。当之郡,道经昌邑,故所举荆州茂才王密为昌邑令,谒见,至夜怀金十斤以遗震。震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”密曰:“暮夜无知者。”震曰:“天知,神知,我知,子知。何谓无知者!”密愧而出。


扩展资料:
历史典故:
杨震为官疾恶如仇,敢于直谏。永宁元年,他代替刘恺任司徒职务,第二年,邓太后逝世后,朝廷中皇帝身边的内宠开始横行。汉安帝的乳母王圣,因从小保养安帝辛勤周到有功,深受安帝信任尊重。王圣便仗此地位骄横放纵,连她的女儿伯荣也经常出人禁宫,传通贿赂。于是,杨震就给安帝上书说:
"臣听说,自古以来施政,主要是选用德才兼备的贤能人士治理国家,管理主要是惩治去除违法乱纪行为,所以唐尧虞舜时代,贤能有德的人,都在朝中为官,而恶人则被流放监禁,天下百姓都心悦诚服,国家一派兴旺发达的气象。
当今之世,古人推崇的忠、信、敬、刚、柔、和、固、贞、顺等九种道德,未能发扬光大,而按幸小人却充斥朝廷内外。阿母王圣,出身卑微,因遭千载难逢的机会,得以奉养圣上。
虽然有推燥居湿抚养陛下的辛勤劳苦,但陛下对她前后所封赏的财富荣耀,已远远超过了她的功劳。然而她贪得无厌的心理无法得到满足,经常交际朝臣,接受贿赂、请托,扰乱夭下,使朝廷清正的名声受到损毁,如同日月蒙上灰尘一样。
《尚书》曾告诫说:母鸡啼鸣是不祥之兆;《诗经》也讽谕奸诈多谋的女子参政是丧国的根源。过去郑庄公屈从母亲意愿,任由弟弟叔段骄横不法,结果,叔段准备谋反,郑庄公不得不用暴力手段将其弟诛杀。
《春秋》对此事持贬抑态度,认为郑庄公'不教而诛',是不道德的。自古以来,奸诈的女子和小人都是很难相处的,亲近她们,她们就会嬉闹放纵;疏远她们,她们又会心怀怨恨。
《易经》上说:'无所遂其心愿,只能在家中操持家务',说的就是奸诈的妇人不能千予政事。因此,应当迅速送阿母出宫,让她居住在外面,同时还要阻断她女儿同宫内的往来,这样就能使恩情和德行都继续保持下来,对陛下和阿母都是好事。
请陛下舍弃有碍大局的儿女私情,割除有害国家的仁爱优柔之心,把精力集中在日理万机的朝政上,谨慎使用封赏拜爵的权力,减少下面的贡奉,减少百姓的赋役征发,使天下德能兼备的'鹤鸣之士'都群集在陛下周围,为朝廷出力;
让正在朝廷做官的士大夫莫因朝政不清而懊悔出仕;对诸侯国不要横征暴敛,使他们心存不满;让百姓安居乐业而不抱怨朝廷。要循着先朝英明皇帝的治国法则而行,与英明伟大的哲王比德,这岂不是很美好的事吗!"
书上安帝后,安帝不仅不采纳杨震的忠谏,还把奏章拿出来给乳母王圣等看,一方面加深了这些人对杨震的憎恨,另一方面,这些人认为有皇帝的庇护,其行为更加骄横放纵。

  原文:
  杨震迁东莱太守。当之郡,道经昌邑,故所举荆州茂才王密为昌邑令,谒见,至夜怀金十斤以遗震。震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”密曰:“暮夜无知者。”震曰:“天知,神知,我知,子知。何谓无知!”密愧而出。性公廉,不受私谒。子孙常蔬食步行,故旧长者或欲令为治产业,震不肯,曰:“使后世称为清白吏子孙,以此遗之,不亦厚乎!”
  大意:
  杨震官至荆州刺史、东莱太守。当他赴郡途中,路上经过昌邑,他从前举荐的担任昌邑县令的荆州秀才王密,前来拜见(杨震),到了夜里,王密怀揣十斤金子来送给杨震。杨震说:“老朋友了解你,你却不了解老朋友,这是为什么呀?”王密说:“夜里不会有人知道这件事。”杨震说:“上天知道,神明知道,我知道,你知道,怎么能说没人知道呢?”王密惭愧地走了。
  杨震为人奉公廉洁,不接收私人的请托,子孙常常吃素菜,出门步行。老朋友中有人想让他为子孙购置产业,杨震不愿意,说:“让后代人说他们是清官的子孙,把这个‘荣誉’留给他们,不也是十分厚重的吗?”
  这篇文章主要说明做人要诚实,要自律。不能因为别人没有看见就做对不起良心的事情,要自觉,也不能贪财。

四知就是上天知道,神明知道,我知道,你知道。
杨震官至荆州刺史、东莱太守。当他赴郡途中,路上经过昌邑,他从前举荐的担任昌邑县令的荆州秀才王密,前来拜见(杨震),到了夜里,王密怀揣十斤金子来送给杨震。
杨震说:“老朋友了解你,你却不了解老朋友,这是为什么呀?”
王密说:“夜里不会有人知道这件事。”
杨震说:“上天知道,神明知道,我知道,你知道,怎么能说没人知道呢?”王密惭愧地走了。
杨震为人奉公廉洁,不收别人的钱,子孙常常吃素菜,出门步行。老朋友中有人想让他为子孙置办产业,杨震不愿意,说:“让后代人说他们是清官的子孙,把这个‘荣誉’留给他们,不也是十分厚重的吗?”


永定区15072751804: 卞和三献 扬震四知金 路遥知马力 事之见人心 是什么意思 -
叔宋复方: 路遥知马力 事之见人心.成语,增广闲文中有注解,时间是试金石.

永定区15072751804: 金锁玉关阳宅的化解方法 -
叔宋复方: 金锁玉关阳宅的化解方法大金锁玉关心理学混沌初开立五方,乾坤日月布三纲.周天方象排星斗,天清地浊理阴阳.风雨雷电皆虚气,山岗水阔有良方.乾天坤地分高下,置成顺理逆纲常.排成甲子周天地,配合男女两成双.四时八节分昼夜,...

永定区15072751804: 从"扬震暮夜却金"中可以看出他是一个(四字成语 -
叔宋复方: 公正廉明 【拼 音】:gōng zhèng lián míng 【解 释】:公平正直,廉洁严明. 【示 例】:二则象大帅这样~,做属员的人,只要自己谨慎小心……还愁将来不得差缺吗?(清·李宝嘉《官场现形记》第三十七回)

永定区15072751804: 《钱塘江的夜潮》中文言文的翻译 -
叔宋复方: 《钱塘江夜潮》中文言文翻 译原文:浙江之潮,天下之伟观也.自既 望以至十八为最盛.方其远出海门, 仅如银线.既而渐近,则玉城雪岭, 际天而来,大声如雷霆.震撼激射, 吞天沃日,势极雄豪.杨诚斋诗云:' 海涌银为郭,江横玉系腰'...

永定区15072751804: 古文与儒家的"志"是什么意思? -
叔宋复方: 志:1,心意,志向.《史记屈原贾生列传》:“推此志也,虽与日月争光可也.” 2, 立志.司马光《训俭示康》:“士志于道而耻恶食者,未足与议也.” 3,记,记住.《史记屈原贾生列传》:“博闻强志.” 4,记事的书或文章. 5,标志,标记.陶渊明《桃花源记》:“便扶向路,处处志之.” 6,记述,记载.《庄子逍遥游》:“齐谐者,志怪者也.”

永定区15072751804: 形容人嗓门大的成语 -
叔宋复方: 大吵大闹、畅叫扬疾、大呼小叫、大喊大叫、大声疾呼 一、大吵大闹 [ dà chǎo dà nào ] 【解释】:1、指争论各方并无严重分歧而进行毫无秩序的争吵骚动. 2、激烈地争吵. 3、傲慢地吹牛说大话. 【出自】:清 曾朴《孽海花》第五回:“正...

永定区15072751804: 古文士鉴录 的卷一 翻译 -
叔宋复方: 杨震从小没了父亲,生活贫苦但爱好学习,精通欧阳《尚书》,眼光透彻,知识广博,儒者们为他编了这么句话:“关西孔子杨伯起.”他教了二十多年的书,州郡长官聘请他去做官,他都没有应允.人们都说他年纪老了,想出来做官也迟了,...

永定区15072751804: 沸字要怎么组词和造句 -
叔宋复方: 沸字有很多组词,比如糜沸、崩沸、焦沸、沸汤、沸稠、沸踊、沸乱、震沸、瀵沸、繁沸、沸扬、沸水、沸喧等. 沸字的拼音是[fèi],释义如下: (1)开,滚,液体受热到一定温度时,内部发生气泡,表面翻滚,变成蒸气. (2)波涌的样子:沸...

永定区15072751804: 太原市2008 - 2009学年七年级第四次测评语文试卷答案 -
叔宋复方: 有20道题,约6010个字. 太原市2008-2009学年七年级第四次测评 语文试卷 说明:本试卷闭卷笔答,答题时间120分钟,其中书写4分,满分l00分. 语文参考答案及评分标准 一、语言积累运用(20分) 1.1aì 定格 (评分说明:拼音1分,汉...

永定区15072751804: 关于中医岐伯的传奇故事讲了什么
叔宋复方: 岐伯是上古时代医家,中国传说时期最富有声望的医学家.精于医术脉理,名震华夏,后世尊称为"华夏中医始祖"、"医圣".那么关于中医岐伯的传奇故事讲了什么呢...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网