小心翼翼翻译成英文怎么讲？
你好!
小心翼翼
carefully 英['keəfəlɪ] 美[ˈkɛrfəlɪ]
adv. 仔细地; 小心谨慎地; 警惕地; 周密地;
[例句]We carefully watched every detail of his action.
我们仔细观察了他动作的每个细节。
carefully
翻译并不总是逐字翻译的。小心翼翼是一个副词，翻成同等的副词就可以了。
be cautious/cautiously
with extreme caution
be meticulous/meticulously
be wary of
with great care
be veryscrupulous
be watchful
不限于以上选择，根据在句子中的成分和具体需要选取。
With great care
careful
gingerliness
with great
小心翼翼是什么意思和造句,成语解释以及写一句话一段话
扩展阅读:小心翼翼的各国语言翻译解释 (小心翼翼)英文意思解释怎么说,怎么写 小心翼翼 with great care (小心翼翼)日语意思解释怎么说,怎么写 小心翼翼 慎重である 小心翼翼日语造句子写一句话 每次我借爸爸手机发短信后,都会小心翼翼地拿着手机完璧归赵,不然可别想再借我老爸手机了! 毎回お父さんの携帯...
“路上小心,注意安全。”英语怎么翻译?
“路上小心，注意安全。”的英文：Be careful on the road careful 读法 英 [ˈkeəfl] 美 [ˈkɛrfəl]作形容词的意思是：仔细的，小心的 短语：1、careful consideration 深思熟虑；细心考虑 2、be careful with 小心；照顾 3、be careful about 当心，注意 例句...
不知道在说啥少造谣,用英文怎么翻译?
“不知道在说啥少造谣”翻译成英文是：“I don't know what I'm talking about. Don't spread rumors”。重点词汇：spread 一、单词音标 spread单词发音：英 [spred] 美 [sprɛd]。二、单词释义 v. 传播；展开；散布；铺开；伸展；涂撒 n. 范围；传播；差额；幅度；盛宴 三、词形...
我很害怕用英语怎么说?
我很害怕翻译成英文是：I am afraid.词汇：afraid 英 [əˈfreɪd] 美 [əˈfreɪd]释义：adj. 害怕的；担心的；（害怕后果而）不愿意的，勉强的；遗憾的 短语 be afraid of 害怕 ; 恐怕 ; 担心 ; 担心发生 I am afraid 恐怕 ; 我害怕 ; 我恐怕 ; ...
用英文翻译太好了,你真细心
“太好了，你真细心”英文：Great, You're so careful.词汇解析：1、great 英 [greɪt] 美 [ɡret]adj.伟大的，杰出的；优异的，显著的；很多的；重大的 adv.[口语]太好了；令人满意地，成功地，顺利地 n.大人物们；伟大人物；重要人物，大师；名家 2、so 英 [səʊ]...
不矜其能,不伐其劳,翼翼周慎,行靡玷漏。翻译一下
臣职在拾遗，忧深责重，是以焦心，冒昧陈闻。”帝从之，以梁贵人良家子，定立为皇后。时陈留郡缺职，尚书史敞等荐广。曰：“臣闻德以旌贤，爵以建事。窃见尚书仆射胡广，体真履规，谦虚温雅，博物洽闻，探赜穷理。柔而不犯，文而有礼，忠贞之性，忧公如家。不矜其能，不伐其劳，翼翼周慎...
请翻译成英文
不一定小心翼翼就不会走失not only be careful avod lossing yourself 不一定某件事都有某个方式not the thing will have a way 不一定他就是你的白马王子not the man will be your Prince Charming 不一定要无聊才一直看电视not watching TV long time because of boring 不一定的事太多...
“春天到了,天气越来越暖和了,花开了,树发芽了。”英语怎么说啊?
bloom.哈里小心翼翼地摘下那朵花。sprout 英[spraʊt] 美[spraʊt]vi. 发芽; 抽芽;vt. 使发芽; 使生长;n. 幼芽，新梢; [植] 球芽甘蓝; 幼苗状物，年轻人; 美俚〉后代;[例句]It only takes a few days for beans to sprout.豆子只要几天就能发芽。
“你是个傻瓜!”用英文怎么说?
译文为：Her book impressed us deeply.在此翻译中汉语中的名词印象转化成英语中的动词impress。四、语态转换 语态分为被动语态和主动语态，汉语中主动语态使用率较高，英语中被动语态的使用率较高。所以考生在翻译时，要注意语态之间的转换。例如：这个小女孩在上学的路上受了伤。译文为：The little ...
英语翻译 《爱久见人心》的歌词
I often between us far and near relationship with worry or wronged 别人只一句话就刺痛心里每一根神经 Others only a words hurt my heart every nerve 你的孤单是座城堡让人景仰却处处防疫 Your lonely castle admirable but everywhere and epidemic prevention 你的温柔 那麼缓慢小心翼翼脆弱又安...
独任盐酸： with great care 英[wið ɡreit kɛə] 美[wɪð ɡret kɛr] [词典] 小心翼翼地; [例句]He took his time answering, knowing that he must select his words with great care.他意识到自己必须言辞谨慎,于是不慌不忙地回答着问题.
伊犁哈萨克自治州18590407027： 小心翼翼的英文是什么？
独任盐酸： 1. with exceptional caution; very carefully; very cautiously; gingerly; warily 2. deliberate
伊犁哈萨克自治州18590407027： 小心翼翼翻译成英文怎么讲? - ？
独任盐酸： be careful/carefully be cautious/cautiously with extreme caution be meticulous/meticulously be wary of with great care be veryscrupulous be watchful 不限于以上选择,根据在句子中的成分和具体需要选取.
伊犁哈萨克自治州18590407027： 小心翼翼的意思 - ？
独任盐酸： 小心翼翼xiǎo xīn yì yì 中文解释 - 英文翻译 小心翼翼的中文解释 以下结果由汉典提供词典解释 【解释】:翼翼:严肃谨慎.本是严肃恭敬的意思.现形容谨慎小心,一点不敢疏忽.【出自】:《诗经·大雅·大明》:“维此文王,小心翼翼.” 【示例】:母亲~地起床做饭,心里欣喜地想,让儿子多睡一会,不要惊醒他. ◎冯德英《迎春花》第二章 小心翼翼的英文翻译 以下结果由译典通提供词典解释1.with exceptional caution; very carefully; very cautiously; gingerly; warily2.deliberate
伊犁哈萨克自治州18590407027： 花木兰2英文版中,那三个公主说的“小心翼翼”用英语怎么拼? - ？
独任盐酸： with great care 【摘要】 with great care 小心翼翼 with this method 用这种方法 within reach 够得着 wonder at/.cautiously 【摘要】 .. 两个中国two-China dictionary carefully 小心翼翼cautiously dictionary 找不 到couldn'. group 核心小组ginger 姜...
伊犁哈萨克自治州18590407027： 英语翻译carefaly - ？
独任盐酸： 单词打错了吧,应该多加一个L变成carefully 这样的意思是小心翼翼的意思呢
伊犁哈萨克自治州18590407027： 成语小心翼翼什么意思 - ？
独任盐酸： 【成语】:小心翼翼 【拼音】:xiǎo xīn yì yì 【解释】:翼翼:严肃谨慎.本是严肃恭敬的意思.现形容谨慎小心,一点不敢疏忽.【出处】:《诗经·大雅·大明》:“维此文王,小心翼翼.” 【示例】:母亲~地起床做饭,心里欣喜地想,...
伊犁哈萨克自治州18590407027： 小心翼翼的接过英文单词 - ？
独任盐酸： 小心翼翼的接过 Take care of 小心翼翼的接过 Take care of
伊犁哈萨克自治州18590407027： 谨慎用英语可以怎么说 - ？
独任盐酸： careful仔细的,小心的 adj.(形容词) prudent小心的,慎重的 cautious小心的,谨慎的 chary同上 gingerly小心翼翼的 慎重地adv.(副词) keep one's eyes peeled 【以上结果来自金山词霸】
伊犁哈萨克自治州18590407027： 越亲近越小心翼翼用英语怎么翻译 - ？
独任盐酸： 越亲近越小心翼翼. 对应的英语: The closer the relation is, the more careful to deal with.
