金发女孩和三只熊的故事

作者&投稿:红盆 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
金发女孩和三只熊是字哪个童话故事?~

《金发女孩和三只熊》是詹姆斯·马歇尔创造的童话故事,为独立的故事,不出自什么。这个故事是他在1988年创作的,并且荣获了1989年的美国凯迪克大奖。

  Papa Bear, Mama Bear, and Baby bear lived in the forest. "Ring," went the teltphone. "Come to my house for lunch," said Auntie Bear.
  熊爸爸,熊妈妈和熊宝宝生活在森林里。“铃——”电话铃响了。“来我们家吃午饭吧!”熊姑妈说。
  "Yes, we will come," said Mama Bear. She set out bowls of stew to cool for supper. Then, the Bears went to Auntie Bear's house.


  “好的,我们马上就去。”熊妈妈说。她摆出几碗炖肉等放凉了当晚饭吃。然后,熊一家人就出发去了熊姑妈家。

  A little girl named Goldilocks lived in the village. She discovered the Bears' house and went inside without asking. She sat in a chair. "This chair is too hard!" she complained.
  一个叫金发姑娘的小女孩住在这个村庄里。她发现了熊的房子,并没有经过允许就进入了房间。她坐在一把椅子上。“这把椅子太硬了!”她抱怨道。

  The next chair was smaller, but too soft. The third chair was just right. She sat down with a flop, and the chair legs gave way.
  旁边的椅子小一点儿,但太软了。第三把椅子刚刚好。她坐上椅子,椅子腿儿却断掉了。

  Goldilocks saw the three bowls of stew. The big bowl was much too hot! "Maybe this bowl will be cooler," she said.
  金发姑娘看到三碗炖肉。大碗里的太烫了。“或许这碗凉一些。”她说。

  Goldilocks was right, but it was too cold. She grabbed the third bowl and gobbled it down. It was just right.
  金发姑娘说对了,但那碗炖肉太凉了。她抓过第三碗炖肉狼吞虎咽地把它吃掉了。第三碗刚刚好。

  Then with a yawn, she headed upstairs to the bedroom. Goldilocks tried the first bed, but it was too hard. The next was too soft.
  金发姑娘打个哈欠,上楼来到了卧室。金发姑娘试了试第一张床,但是太硬了。旁边的床又太软了。

  Goldilocks sighed and fell asleep as she was lying in the third bed.
  金发姑娘叹了一声气,躺在第三张床上睡着了。

  When the Bears arrived home, Papa Bear shouted, "Somebody's been sitting on my chair!" Mama Bear cried, "Somebody's been sitting on my chair!" Then Baby Bear cried, "Somebody's been sitting on my chair and now it's all broken!"
  当熊一家回到家,熊爸爸大喊:“有人坐过我的椅子!”熊妈妈大叫:“有人坐过我的椅子!”熊宝宝也大叫:“有人坐过我的椅子,还把我的椅子坐坏了!”

  In the kitchen, Papa Bear looked into his bowl of stew. He said, "Somebody's been eating my stew!" Mama Bear cried, "Somebody's been eating my stew!" Baby Bear cried, "Somebody's been eating my stew, and they ate it all up!"
  在厨房里,熊爸爸看看他那碗炖肉,说:“有人吃了我的炖肉!”熊妈妈大叫:“有人吃了我的炖肉!”熊宝宝大叫:“有人吃了我的炖肉,还把我的吃光了!”

  The three bears growled as they climbed the bedroom stairs. Papa Bear growled, "Somebody's been sleeping in my bed!"
  三只熊咆哮着来到卧室。熊爸爸咆哮道:“有人睡过我的床!”

  Mama Bear growled, "Somebody's been sleeping in my bed!" Baby Bear cried, "Somebody's been sleeping in my bed, and there she is!"
  熊妈妈咆哮着:“有人睡过我的床!”熊宝宝大叫:“有人睡过我的床,她在这儿!”

  Goldilocks woke up and wanted to run away, but no one could move. They all froze in their tracks.
  金发姑娘醒过来,想逃跑,但谁都动不了。

  "Please, forgive me," Goldilocks cried. The Bears forgave her. Goldilocks quit sneaking into people's homes.
  “请原谅我。”金发姑娘苦着说。熊一家原谅了她。金发姑娘不再偷偷摸摸钻进人们的房子了。

有个金发小姑娘离家到树林去玩,在森zhi林里迷了路,怎么也找不到回家的路,却未经过允许闯到林中的一座小房子里。

这个房子里住着三只熊。熊爸爸,身材高大,浑身毛茸茸的。熊妈妈个儿略微小一点。第三只是熊宝宝。现在三只熊都不在家,它们去熊姑妈家吃午饭了。

金发姑娘一进小房子就坐在一把椅子上。她嫌熊爸爸的大椅子太硬了,又抱怨熊妈妈的椅子小一点儿,但太软了。熊宝宝的椅子刚刚好。她坐上椅子,却把椅子腿儿踩断掉了。

金发姑娘一进厨房看到三碗炖肉。她嫌熊爸爸的大碗里的炖肉太烫了。金发姑娘又尝了比较小的那碗炖肉,但那碗炖肉太凉了。她抓过第三碗炖肉狼吞虎咽地把它吃掉了。第三碗温度刚刚好。

金发姑娘不禁打个大哈欠,跑到了卧室。金发姑娘试了试熊爸爸的大床,但是太硬了。金发姑娘又跳到熊妈妈的床又嫌弃床太软了。金发姑娘叹了一口气,躺在第三张床上呼呼大睡了。

当熊一家回到家,熊爸爸和熊妈妈都大喊:“有人坐过我的椅子!”熊宝宝却大叫道:“有人坐过我的椅子,还把我的椅子坐坏了!”

在厨房里,熊爸爸和熊妈妈看看他们的那碗炖肉,说:“有人吃了我的炖肉!”熊宝宝大叫:“有人吃了我的炖肉,还把我的吃光了!”

三只熊咆哮着来到卧室。熊爸爸咆哮道:“有人睡过我的床!”熊妈妈咆哮着:“有人睡过我的床!”熊宝宝大叫:“有人睡过我的床!”

它突然看见了金发姑娘,就像给什么刺了一下,尖叫起来:“就是她!抓住她!就是她,就是她!唉……呀!把她抓住呀!”小熊正要咬她。金发姑娘睁开眼,看见三只熊,连忙扑到窗口。窗子本来是开着的,她从窗口跳出来,飞也似的逃跑了。熊没能追上她。

扩展资料:

金发姑娘和三只熊内容简介:

《金发姑娘和三只熊(第1级)》主要内容:这套系列童话故事书所选的故事均为最适合孩子阅读的英文经典故事,在错综复杂的故事情节中饱含人生哲理,呈现了孩子在成长过程中所必备的各种品质。

并且,所有故事都以中英文对照的形式呈现,便于孩子们在品读经典故事的同时学习原汁原味的英语。《金发姑娘和三只熊(第1级)》讲述的是美丽的金发姑娘和三只熊之间发生的故事。 



  Papa Bear, Mama Bear, and Baby bear lived in the forest. "Ring," went the teltphone. "Come to my house for lunch," said Auntie Bear.
  熊爸爸,熊妈妈和熊宝宝生活在森林里。“铃——”电话铃响了。“来我们家吃午饭吧!”熊姑妈说。
  "Yes, we will come," said Mama Bear. She set out bowls of stew to cool for supper. Then, the Bears went to Auntie Bear's house.

  “好的,我们马上就去。”熊妈妈说。她摆出几碗炖肉等放凉了当晚饭吃。然后,熊一家人就出发去了熊姑妈家。

  A little girl named Goldilocks lived in the village. She discovered the Bears' house and went inside without asking. She sat in a chair. "This chair is too hard!" she complained.
  一个叫金发姑娘的小女孩住在这个村庄里。她发现了熊的房子,并没有经过允许就进入了房间。她坐在一把椅子上。“这把椅子太硬了!”她抱怨道。

  The next chair was smaller, but too soft. The third chair was just right. She sat down with a flop, and the chair legs gave way.
  旁边的椅子小一点儿,但太软了。第三把椅子刚刚好。她坐上椅子,椅子腿儿却断掉了。

  Goldilocks saw the three bowls of stew. The big bowl was much too hot! "Maybe this bowl will be cooler," she said.
  金发姑娘看到三碗炖肉。大碗里的太烫了。“或许这碗凉一些。”她说。

  Goldilocks was right, but it was too cold. She grabbed the third bowl and gobbled it down. It was just right.
  金发姑娘说对了,但那碗炖肉太凉了。她抓过第三碗炖肉狼吞虎咽地把它吃掉了。第三碗刚刚好。

  Then with a yawn, she headed upstairs to the bedroom. Goldilocks tried the first bed, but it was too hard. The next was too soft.
  金发姑娘打个哈欠,上楼来到了卧室。金发姑娘试了试第一张床,但是太硬了。旁边的床又太软了。

  Goldilocks sighed and fell asleep as she was lying in the third bed.
  金发姑娘叹了一声气,躺在第三张床上睡着了。

  When the Bears arrived home, Papa Bear shouted, "Somebody's been sitting on my chair!" Mama Bear cried, "Somebody's been sitting on my chair!" Then Baby Bear cried, "Somebody's been sitting on my chair and now it's all broken!"
  当熊一家回到家,熊爸爸大喊:“有人坐过我的椅子!”熊妈妈大叫:“有人坐过我的椅子!”熊宝宝也大叫:“有人坐过我的椅子,还把我的椅子坐坏了!”

  In the kitchen, Papa Bear looked into his bowl of stew. He said, "Somebody's been eating my stew!" Mama Bear cried, "Somebody's been eating my stew!" Baby Bear cried, "Somebody's been eating my stew, and they ate it all up!"
  在厨房里,熊爸爸看看他那碗炖肉,说:“有人吃了我的炖肉!”熊妈妈大叫:“有人吃了我的炖肉!”熊宝宝大叫:“有人吃了我的炖肉,还把我的吃光了!”

  The three bears growled as they climbed the bedroom stairs. Papa Bear growled, "Somebody's been sleeping in my bed!"
  三只熊咆哮着来到卧室。熊爸爸咆哮道:“有人睡过我的床!”

  Mama Bear growled, "Somebody's been sleeping in my bed!" Baby Bear cried, "Somebody's been sleeping in my bed, and there she is!"
  熊妈妈咆哮着:“有人睡过我的床!”熊宝宝大叫:“有人睡过我的床,她在这儿!”

  Goldilocks woke up and wanted to run away, but no one could move. They all froze in their tracks.
  金发姑娘醒过来,想逃跑,但谁都动不了。

  "Please, forgive me," Goldilocks cried. The Bears forgave her. Goldilocks quit sneaking into people's homes.
  “请原谅我。”金发姑娘苦着说。熊一家原谅了她。金发姑娘不再偷偷摸摸钻进人们的房子了。


金发女孩和三只熊的故事
三只熊咆哮着来到卧室。熊爸爸咆哮道:“有人睡过我的床!”熊妈妈咆哮着:“有人睡过我的床!”熊宝宝大叫:“有人睡过我的床!”它突然看见了金发姑娘,就像给什么刺了一下,尖叫起来:“就是她!抓住她!就是她,就是她!唉……呀!把她抓住呀!”小熊正要咬她。金发姑娘睁开眼,看见三...

三只小熊的童话故事
熊爸爸,熊妈妈和熊宝宝居住在森林里面."铃,"电话来了."来我的住处吃午餐,"熊姑姑说."好的,我们会来的,"熊妈妈说.她把炖菜的碗摆好凉上准备当晚饭.然后,熊一家三口去熊姑姑的住处.一个叫金凤花的小女孩住在村子里面.她发现了熊的房子,并且没有问一下就 走了进去.她坐在一张椅子上."这张...

睡前故事:金发姑娘和三只熊
三只熊咆哮着来到卧室。熊爸爸咆哮道:“有人睡过我的床!”熊妈妈咆哮着:“有人睡过我的床!”熊宝宝大叫:“有人睡过我的床,她在这儿!”金发姑娘醒过来,想逃跑,但谁都动不了。“请原谅我。”金发姑娘苦着说。熊一家原谅了她。金发姑娘从此不再偷偷摸摸钻进别人的房子了。

金发女孩和三只熊童话故事
很快,金发女孩就呼呼大睡啦——她根本没听见棕熊一家三口进家门。三只饥肠辘辘的熊,走进餐厅时,简直无法相信自己的眼睛!“有人动了我的粥!”熊爸爸大喊。“也有人动了我的!”熊妈妈大叫。“也动了我的粥!”熊宝宝委屈地说,“都喝光了!”客厅里,棕熊一家又被吓了一跳。“有人坐过我...

三只小熊的故事
故事如下:一个小女孩在树林里迷了路,无法找到回家的路。她走开了,走到树林里一个小房子的前面。小房子的门是敞开的。她蹲在门口,房间里没有人,她进去了。这个小房子里有三只熊。一个只是一个熊妈妈,非常大而且非常毛茸茸。只是一位母亲,她比她小一点。还有一个,它是一只熊。三只熊不在家...

金发女孩和三只熊讲什么意思??
金发女孩和三只熊的故事是一个经典的童话故事,其主要寓意是告诫人们要尊重他人的隐私和财产。故事中,金发女孩未经许可进入了三只熊的家,并动了他们的东西,最终导致了不好的后果。这个故事向孩子们传达了一个重要的道德观念,即未经他人允许,不应该随意进入别人的家或动用他人的物品。这种行为是不礼貌...

金凤花姑娘与三只小熊告诉我们什么道理?
没经过邀请就进入别人的家不仅是不道德的行为并且很可能被视为小偷,所以小朋友们一定记住了如果邻居家里门没关好你们发现了可以悄悄帮邻居把门关上,而不是悄悄地走进邻居家里。金凤花姑娘和三只熊的故事讲述的是熊一家子居住在森林里面,有一天熊姑姑打电话叫他们去吃午餐,他们就过去了。一个叫...

从金发女孩和三只小熊说起
过了一会儿三只熊回来了,看到他们的东西被人动过,很生气,金发女孩被惊醒,马上逃了出来。就是这样一个简单的故事。金发女孩的选择都是以刚刚好为原则,不冷不热,不大不小,不硬不软,一切都刚刚好。从这个故事中引申出来的概念还有 “Goldilocks Principle” ,“Goldilocks Effect”等。关于“...

金凤花姑娘和三只小熊故事的梗概英文
《金凤花姑娘和三只小熊》的故事 有个小姑娘离家到树林去玩,在森林里迷了路,闯到林中的一座小房子里。这个房子里住着三只熊。熊爸爸、熊妈妈和熊宝宝。现在三只熊都不在家。 小房子里有两个房间,一间是饭厅,一间是卧室。小姑娘走进饭厅,看见桌子上有三碗粥。小姑娘拿起最大的汤匙,尝尝那只大碗里的粥;又尝...

金发女孩和三只熊讲什么意思??
这是一个童话故事 从标题也能得知讲的是一个金发女孩和三只熊的故事。森林住着熊一家,熊爸爸,熊妈妈和熊宝宝。一天妈妈煮了粥,但太热,就去森林散步,等凉了再回来喝。这里一个小女孩闯到熊的家里,闻到香喷喷的粥味,喝了一口,烫了,又躺在小熊的床上睡着了。后来熊一家回来发现柜子被坐坏...

沈阳市15381721490: 金发姑娘和三只小熊 作文 -
冷缪思复: 有一天,金发姑娘在家里很无聊,想去森林里和小动物们一起玩.可是,温顺的妈妈总是不让去,所以到吃午饭的时候,金发姑娘就问妈妈:“妈妈,为什么不让我去森林里玩?”妈妈回答:“因为森林里的动物很危险的,你千万不要去.”...

沈阳市15381721490: 金发女孩和三只熊的故事(中文或英文) -
冷缪思复:[答案] Papa Bear, Mama Bear, and Baby bear lived in the forest. "Ring," went the teltphone. "Come to my house for lunch," said Auntie Bear.熊爸爸,熊妈妈和熊宝宝生活在森林里.“铃——”电话铃响了.“来...

沈阳市15381721490: 三只熊跟金发美女的故事是什么
冷缪思复: Papa Bear, Mama Bear, and Baby bear lived in the forest. "Ring," went the ... she complained. 一个叫金发姑娘的小女孩住在这个村庄里.她发现了熊的房子,并没有...

沈阳市15381721490: 金发女孩和三只熊这本书告诉我们什么呢 -
冷缪思复: 你好 熊爸爸,熊妈妈和熊宝宝生活在森林里.“铃——”电话铃响了.“来我们家吃午饭吧!”熊姑妈说. “好的,我们马上就去.”熊妈妈说.她摆出几碗炖肉等放凉了当晚饭吃.然后,熊一家人就出发去了熊姑妈家. 一个叫金发姑娘的小...

沈阳市15381721490: 金凤花姑娘和三只熊的故事 -
冷缪思复: 金凤花姑娘(Goldilocks):美国传统的童话角色,金凤花姑娘在森林中迷了路,误入三只熊的家,一开始她想知道她在那里,她冲着房子叫和听,但她没有听到任何回答,所以她进入了房子,她来到一个房间里,桌子上有三个碗里面有食物,她试了试,她喝了小熊的粥,坐坏了它的椅子,最后在小熊的床上恬然入睡.后来三个熊回来了,发现曾经有人来过.最后他们发现了床上的金凤花姑娘,而金凤花姑娘被惊醒后跑掉了,并且再也不会来森林了. 由于金凤花姑娘喜欢不冷不热粥,不软不硬的椅子,总之是“刚刚好”的东西,所以后来美国人常用金凤花姑娘(Goldilocks)来形容“刚刚好”.

沈阳市15381721490: 金发女孩和三只熊讲什么意思?? -
冷缪思复: Goldilocks and the Three Bears - 金发女孩与三头熊英语原文请到这里阅读http://hi.baidu.com/denver_space/blog/item/e6d8ff5268f7881e0df3e373.html这是一个童话故事从标题也能得知讲的是一个金发女孩和三只熊的故事.森林住着熊一家,熊爸爸,熊妈妈和熊宝宝.一天妈妈煮了粥,但太热,就去森林散步,等凉了再回来喝.这里一个小女孩闯到熊的家里,闻到香喷喷的粥味,喝了一口,烫了,又躺在小熊的床上睡着了.后来熊一家回来发现柜子被坐坏了,粥被动了,床上有个人,这个孩子吓跑了.我不会讲故事,你自己去读吧.

沈阳市15381721490: Goldlocks and the three bears
冷缪思复: 你好.Goldlocks and the three bears翻译成中文是:金锁和三只熊. ——————希望帮到你,满意请采纳.

沈阳市15381721490: 三只小熊故事
冷缪思复: 海边的大森林里住着熊妈妈一家人.她妈妈有三个孩子.老大叫听话,老实本分老二叫机灵,很爱动脑筋老三是个女孩,叫美美,长得十分漂亮.有一天,熊妈妈把三个孩...

沈阳市15381721490: 金姑娘效应是什么? -
冷缪思复: “金发姑娘”的故事来自英国作家罗伯特·骚塞(Robert Southey)的童话故事《金发姑娘与三只小熊》,来形容当前的美国和英国经济的依赖性.《金发姑娘和三只小熊》讲的是一个金发小姑娘在森林里迷了路,闯进三只熊的家,把熊爸爸熊...

沈阳市15381721490: goldilocks and the three bears是格林童话吗 -
冷缪思复: 你好!此故事不属于格林童话goldilocks and the three bears(金发姑娘与三只熊)是列夫.托尔斯泰创作的如满意此回答,请点击 选为满意答案

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网