芣苢注音版

“芣苢”的古诗带拼音和声调的有？~

【原文及注音】fú yǐ芣 苢-诗经·国风·周南cǎi cǎi fú yǐ， bó yán cǎi zhī采 采 芣 苢， 薄 言 采 之。cǎi cǎi fú yǐ， bó yán yǒu zhī采 采 芣 苢， 薄 言 有 之。cǎi cǎi fú yǐ， bó yán duō zhī采 采 芣 苢， 薄 言 掇 之。cǎi cǎi fú yǐ bó yán luō zhī采 采 芣 苢， 薄 言 捋 之。cǎi cǎi fú yǐ bó yán jié zhī采 采 芣 苢， 薄 言 袺 之。cǎi cǎi fú yǐ， bó yán xié zhī采 采 芣 苢， 薄 言 襭 之。【注释】采采：采而又采。芣苢（fúyǐ ）：植物名，即车前草，其叶和种子都可以入药，有明显的利尿作用，并且其穗状花序结籽特别多，可能与当时的多子信仰有关。
薄言：发语词，无义。这里主要起补充音节的作用。有：取得。掇（duō）：拾取，伸长了手去采。捋（luō）：顺着茎滑动成把地采取。袺（jié）：一手提着衣襟兜着。襭（xié）：把衣襟扎在衣带上，再把东西往衣里面塞裹。【译文】采呀采呀采芣苢，采呀采呀采起来。采呀采呀采芣苢，采呀采呀采得来。采呀采呀采芣苢。一片一片摘下来。采呀采呀采芣苢，一把一把捋下来。采呀采呀采芣苢，提起表襟兜起来。采呀采呀采芣苢，掖起衣襟兜回来。

车前草（芣苢）图片:

芣苢，读作fú yǐ采采芣苢，薄言采之[1]。采采芣苢，薄言有之[2]采采芣苢，薄言掇之[3]。采采芣苢，薄言捋之[4]。采采芣苢，薄言袺之[5]。采采芣苢，薄言襭之[6]。 [1]薄、言：皆语词；采，采取。这句写开始摘取芣苢。[2]有，收藏。一说，有，获取。[3]掇：拾取。[4]捋(lǚ)：捋取[5]袺(jié)：拉起衣衽以盛放物品。袺之，拉起衣衽，把芣苢装进去。[6]襭(xié)：把衽插在衣带中以盛放物品。襭之，把衽插在衣带里，把芣苢装进去

fú   yǐ

芣  苢-诗经·国风·周南

cǎi  cǎi  fú   yǐ   bó   yán  cǎi  zhī

采   采   芣   苢， 薄   言   采   之。

cǎi  cǎi  fú   yǐ   bó   yán  yǒu  zhī

采   采   芣   苢， 薄   言   有   之。

cǎi  cǎi  fú   yǐ   bó   yán  duō  zhī

采   采   芣   苢， 薄   言   掇   之。

cǎi  cǎi  fú   yǐ   bó   yán  luō  zhī

采   采   芣   苢， 薄   言   捋   之。

cǎi  cǎi  fú   yǐ   bó   yán  jié  zhī

采   采   芣   苢， 薄   言   袺   之。

cǎi  cǎi  fú   yǐ   bó   yán  xié  zhī

采   采   芣   苢， 薄   言   襭   之。

翻译：

采呀采呀采芣苢，采呀采呀采起来。采呀采呀采芣苢，采呀采呀采得来。

采呀采呀采芣苢，一片一片摘下来。采呀采呀采芣苢，一把一把捋下来。

采呀采呀采芣苢，提起表襟兜起来。采呀采呀采芣苢，掖起衣襟兜回来。

扩展资料：

是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一曲劳动的欢歌，是当时人们采芣苢（即车前草）时所唱的歌谣。

全诗三章，每章四句，全是重章叠句，仅仅只变换了少数几个动词，其余一概不变，反复地表达劳动的过程，劳动成果的由少至多也就表达出来，充满了劳动的欢欣，洋溢着劳动的热情。

但这种看起来很单调的重叠，却又有它特殊的效果。在不断重叠中，产生了简单明快、往复回环的音乐感。同时，在六个动词的变化中，又表现了越采越多直到满载而归的过程。

诗中完全没有写采芣苢的人，令人读起来却能够明白地感受到她们欢快的心情——情绪就在诗歌的音乐节奏中传达出来。

参考资料：百度百科-国风·周南·芣苢

fú   yǐ

芣  苢

诗经·国风·周南

cǎi  cǎi  fú   yǐ   bó   yán  cǎi  zhī

采   采   芣   苢， 薄   言   采   之。

cǎi  cǎi  fú   yǐ   bó   yán  yǒu  zhī

采   采   芣   苢， 薄   言   有   之。

cǎi  cǎi  fú   yǐ   bó   yán  duō  zhī

采   采   芣   苢， 薄   言   掇   之。

cǎi  cǎi  fú   yǐ   bó   yán  luō  zhī

采   采   芣   苢， 薄   言   捋   之。

cǎi  cǎi  fú   yǐ   bó   yán  jié  zhī

采   采   芣   苢， 薄   言   袺   之。

cǎi  cǎi  fú   yǐ   bó   yán  xié  zhī

采   采   芣   苢， 薄   言   襭   之。

注释：

⑴采采：采而又采。芣苢（fúyǐ）：植物名，即车前草，其叶和种子都可以入药，有明显的利尿作用，并且其穗状花序结籽特别多，可能与当时的多子信仰有关。

⑵薄言：发语词，无义。这里主要起补充音节的作用。

⑶有：取得。

⑷掇（duō）：拾取，伸长了手去采。

⑸捋（luō）：顺着茎滑动成把地采取。

⑹袺（jié）：一手提着衣襟兜着。

⑺襭（xié）：把衣襟扎在衣带上，再把东西往衣里面塞裹。

芣苢，读作fú yǐ



cǎi采cǎi芣fú苢yǐ ， 薄báo言yán采cǎi之zhī 。
采cǎi采cǎi芣fú苢yǐ ， 薄báo言yán有yǒu之zhī 。
采cǎi采cǎi芣fú苢yǐ ， 薄báo言yán掇duō之zhī 。
采cǎi采cǎi芣fú苢yǐ ， 薄báo言yán捋lǚ之zhī 。
采cǎi采cǎi芣fú苢yǐ ， 薄báo言yán袺jié之zhī 。
采cǎi采cǎi芣fú苢yǐ ， 薄báo言yán襭xié之zhī 。

---

遵化市19341901519： 芣苢中的＂捋＂怎么读 - ？
韦宙根宁： 芣苢中的＂捋＂读 [luō]捋(luō):顺着茎滑动成把地采取.芣苢采采芣苢,薄言采之.采采芣苢,薄言有之.采采芣苢,薄言掇之.采采芣苢,薄言捋之.采采芣苢,薄言袺之.采采芣苢,薄言襭之.注释⑴采采:采而又采.芣(fú)苢(yǐ )...

遵化市19341901519： 亾亽亼这三个字的读音? - ？
韦宙根宁： 亾的读音是(wáng) 亽的读音是(jí) 亼的读音是(jí) 扩展资料: 一、亾 拼音:wáng部首:人 释义:凡亡之属皆从亡.武方切,同亡. 二、亽 读音:[jí] 部首:人 释义: 1.古同“亼”. 2.〈韩〉“罗”的省体字.注音用字. 三、亼 读音:[jí] 部首:人 释义:古同“集”.

遵化市19341901519： ＂狓狇＂的拼音是什么 - ？
韦宙根宁： ＂狓狇＂的拼音是 狓狇 pī mù很高兴为你解答!如果有疑问请追问,谢谢!

遵化市19341901519： 趔趄的读音 - ？
韦宙根宁： 趔趄 拼音:[liè qie] 基本解释: 身体摇晃,脚步不稳.分开解释: 趔: 拼音:[liè] 解释:〔~趄(qiè)〕身体歪斜,脚步不稳的样子.趄 ①拼音:[qiè] 解释:倾斜. ②趄 [jū] 解释:〔趑~〕见“趑”.

遵化市19341901519： 亼,亾的拼音 - ？
韦宙根宁： 亼 【拼音】:[jí] 亾 【拼音】:[wáng]

遵化市19341901519： 浛的拼音是什么 - ？
韦宙根宁： 浛的拼音是:[hán]浛,读音:[hán] 部首:氵 五笔:IWYK 释义:1.古同“涵”(a.沉没;b.涵道;涵洞). 2.广大:“~天荡荡望沧沧.”

遵化市19341901519： 乁斘弋丆卜饣妁妁的拼音 - ？
韦宙根宁： 乁 【拼音】:[yí] [jí] 斘 【拼音】:[shēng] 弋 【拼音】:[yì] 弋 【拼音】:[ bǔ 饣 【拼音】:[shí 妁 【拼音】:[ shuò

遵化市19341901519： “犇羴鱻”这三个字拼音怎么读? - ？
韦宙根宁： “犇羴鱻”念法“ben shan xian”,都念一声.

遵化市19341901519： 亾亽亼这三个字的读音? - ？
韦宙根宁： 1、亾,读音 wáng.古同“亡”.凡亡之属皆从亡.武方切,同亡.2、亽 ,读音 jí .古同“亼”. 2. 〈韩〉“罗”的省体字.3、亼 ,读音 jí,部首:人.

遵化市19341901519： 翀字怎么读音是什么 - ？
韦宙根宁： 翀:读音:[chōng],部首:羽. 释义:向上直飞,相当于“冲”,“鹄飞举万里,一飞~昊苍.”组词: 翀举 [chōng jǔ] 谓成仙升天 造句: 1. 翀举轮回,二者均幻也.——明·胡应麟《少室山房笔丛·双树幻钞引》 2. 神仙乃山栖澡链者所为,岂有高居黄屋紫闼,衮衣玉食,而能白日翀举者.——《明史·杨最传》 3. 李相非端人,乃生腾空女,日与蔡寻真,相期学翀举.——清·方文《庐山诗·寻真观》 4. 翀天王子去,对日圣君怜.——唐·王维《恭懿太子抚歌》 5. 鹄飞举万里,一飞翀昊苍.——《赠毋丘荆州诗》