K歌之王国语版和粤语版在节奏上有什么区别?

为什么K歌之王的粤语版和中文版的歌词不同
因为粤语的词汇、语法和国语不完全一样，且两者读音不一样韵母不同需要考虑到押韵的问题。所以很多歌曲的粤语和国语的歌词都不同，《K歌之王》亦是这个原因。粤语版：单曲名称：K歌之王 所属专辑：《打得火热》发行时间：2000年10月1日 歌曲原唱：陈奕迅 填 词：林夕 谱 曲：陈辉阳 编 曲...

为什么K歌之王的粤语版和中文版的歌词不同
回答：粤语 我唱得不够动人你别皱眉　　《我愿意》和《你》《约定》至死　　我只想嬉戏《唱游到下世纪》　　请你别嫌我将这煽情《奉献》给你　　还能《凭什么》 《拥抱》若未能令你兴奋　　便宜地唱出 写在《情歌》的性感　　还能凭什么 要是《爱》不可感动人　　俗套的歌词 煽动你恻忍...

为什么K歌之王的粤语版和中文版的歌词不同
4. 粤语版和国语版的歌词在表达方式和情感上有所不同，粤语版更加注重情感的直接表达，而国语版则更加含蓄和深情。5. 国语版《K歌之王》同样由陈奕迅演唱，林夕填词，陈辉阳作曲和编曲，歌曲在2000年发行，收录在专辑《反正是我》中。6. 国语歌词中，歌手表达了对爱情的期待和对未来的希望，以及对孤独...

K歌之王国语和粤语
《K歌之王》国语版是65首歌名组成的,前奏：《用心良苦》 作曲：张宇 原唱：张宇 间奏：《爱如潮水》 作曲：黎沸挥 原唱：张信哲 后奏：《领悟》 作曲：李宗盛 原唱：辛晓琪 PS：Live版《K歌之王》（from 《The Easy Ride演唱会》）用的都是大热之作 前奏：《玉蝴蝶》 作曲：谢霆锋 原唱：...

k歌之王国语粤语前奏区别
1. 在《K歌之王》的国语版中，前奏采用了张宇的《用心良苦》作为衬底音乐，强调了歌词开篇的“我以败锋为要是唱得用心良苦”。2. 而在粤语版中，前奏则选用了王菲的《约定》的前奏，以此来衬托歌词的开头：“我唱得不够动人，你别皱眉，我愿意和你约定至死”。

k歌之王国语粤语前奏区别
使用歌曲不同，衬托不同。1、国语版的前奏使用的是张宇的经典国语歌曲《用心良苦》的前奏，而粤语版的前奏则使用了王菲的经典粤语歌曲《约定》的前奏。2、国语版前奏主要是为了衬托出第一句歌词“我以为要是唱得用心良苦”。粤语版前奏主要是为了衬托出第一句歌词“我唱得不够动人，你别皱眉，我愿意和...

K歌之王 国语、粤语版歌词
K歌之王 麦克风都让我征服 想不到你 若无其事的 说这样滥情何苦 我想来 一个吻别 作为结束 想不到你 只说我不许哭 不让我领悟 粤语版:我唱得不够动人你别皱眉 我愿意和你约定至死 我只想嬉戏唱游到下世纪 请你别嫌我将这煽情奉献给你 还能凭甚麼 拥抱若未能令你兴奋 便宜地唱出 写在...

k歌之王是中文版好听还是粤语版好听啊?
这个问题就见仁见智了，会粤语的普遍喜欢粤语版，不会粤语的大多数会偏爱国语版，个人觉得两个版本的歌词和演绎都很好，作为广东人我还是喜欢粤语版多点。

为什么我在QQ音乐里听的 陈奕迅《k歌之王》 有两个版本??
陈奕迅的歌有国语和粤语版的两种，你听到的就是eason用两种不同语言唱的，在陈奕迅的其他歌里也能听到两种语言的，例如《爱情转移》（国语）、《富士山下》（粤语），《十年》、《明年今日》，《看穿》、《神奇化妆师》等等，这种用不同语言唱出听起来相似的歌，是属于谱曲一样，歌词不同的情况，就像...

k歌之王是先有国语版还是先有粤语版的呢?
《K歌之王》是香港歌手陈奕迅的经典作品，共有粤语、国语两个版本。粤语版本收录在2000年10月1日发表的专辑《打得火热》中，国语版本收录在2001年7月19日发表的专辑《反正是我》中。