王羲之题扇原文及翻译

作者&投稿:邓狭 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

最近很多人都在说这个王羲之的故事,今天就来一起学下这个什么王羲之《题扇》这篇文言文吧,有感兴趣的可以速度的一起来学习学习了,下面给大家带来这个王羲之题扇原文及翻译,感兴趣的一起来看看吧!

王羲之《题扇》原文

王羲之尝诣门生家,见棐几滑净,因书之,真草相半。后为其父误刮去之,门生惊懊者累日。又尝在蕺山见一老姥,持六角竹扇卖之。羲之书其扇,各为五字,姥初有愠色。因谓姥曰:但言是王右军书,以求百钱邪。姥如其言,人竞买之。他日,姥又持扇来,羲之笑而不答。其书为世所重,皆此类也。

王羲之《题扇》翻译

王羲之,东晋的一位大书法家。曾经在蕺山,看见一个老妇人在卖六角扇。王羲之在她的扇子上书写,每把扇子上写五个字,老妇人有点生气。王羲之就对老妇人说:只要说是王右军写的,可以买到一百钱。老妇人按照他的话做了,人人争着买扇子。过了几天,老妇人又看见王羲之,求他再在扇子上写字,王羲之笑着不回答。又尝在山见一老姥,持六角竹扇卖之。羲之书其扇,各为五字。姥初有愠色。因谓姥但言是王右军书,以求百钱邪。姥如其言,人竞买之。他日姥又持扇来,羲之笑而不答。

王羲之《题扇》注释

①棐(fēi)几:用榧木做的几案。棐,通榧,木名

②真草:楷书、草书

③蕺(jí)山:山名,在今浙江绍兴

④老姥(mǔ):老年妇女

⑤王右军:指王羲之

⑥重:看重,推崇




王羲之劝子于学文言文翻译
1. 王羲之学书文言文翻译 原文2 晋王羲之,字逸少,旷子也,七岁善书。年十二,见前代《笔说》于其父枕中,窃而读之。父曰:“尔何来窃吾所秘①?”羲之笑而不答。母曰:“尔看用笔法?”父见其小,恐不能秘之②,曰:“待尔成人,吾授也。”羲之拜请:“今而用之,使待成人,恐蔽儿之幼令也。”父喜,...

鹊桥仙(题陈敬之扇)原文_翻译及赏析
乘鸾着色,疾蝇误拂。不及羲之醉墨。偶然入手送东阳,便看取、薰时清适。清风去暑,闲题当日。宰相纱笼谁识。封丘门外定何人,这一点、瞒他不得。——宋代·刘辰翁《鹊桥仙(题陈敬之扇)》 鹊桥仙(题陈敬之扇) 乘鸾着色,疾蝇误拂。不及羲之醉墨。偶然入手送东阳,便看取、薰时清适。

王羲之机智故事原文,王羲之机智故事译文
又曾在蕺山见到一个老妇,拿着六角竹扇出卖。羲之就在竹扇上写字,每把各写五个字。 老妇起初面有怒色。羲之就对老妇说:“只要说是王右军写的字,价钱可以要到一百钱。”老妇照着他的话说了,人们争相购买。后来的一天,老妇又拿扇子来,羲之笑而不答。他的书法为世人所重,都类似这种情况。 原文: 时太尉郗鉴...

王羲之爱鹅文言文翻译及注释
他日,姥又持扇来,羲之笑而不答。其书为世所重,皆此类也。 2. 王羲之爱鹅的译文和词解和句子翻译 《王羲之爱鹅》译文 王羲之生性喜爱鹅,会稽有一个老妇人养了一只鹅,叫得好听,王羲之想把它买来却没有买到,就带着亲友动身前去观看。老妇人听说王羲之即将到来,就把鹅宰了煮好招待王羲之,王羲之为此叹...

虽闲居宴处文言文翻译
小题2: 试题分析:先要大到了解全文的内容,弄清句子的意思,根据句意和对文言常用词的掌握来判断字词义。解释时要注意辨析词义和用法的变化,根据语境判断字词义。 小题3: 试题分析:疏通全文,在全文语境中大致了解句子的意思,解释清楚关键词语“吉”“辞寡”“落”“因”,最后疏通句子。所学课文,做过翻译练习要加...

超短的文言文(含重点字注释)
原文:发鸠之山,其上多枯木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙,赤足,名曰精卫,其鸣自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。漳水出焉,东流注于河。译文: 太阳神炎帝有一个小女儿,名叫女娃,是他最钟爱的女儿。炎帝不仅管太阳,还管五谷和药材。他事情很多,每天...

跪求以下古文翻译,请大家帮帮手啊~~
汉末,鹄奔刘表,魏武破荆获鹄,雅好其书,恒悬帐下以玩之。鹄弟子毛宏教於秘书,今八分楷法是也。安平崔瑗父子作草势,宏农张芝转加其巧,即王逸少所言临池学业书,池水尽黑;韦仲将所谓草圣。芝弟黄门郎昶亚焉。魏太和中,韦诞自武都太守以善书至侍郎,宫观宝器,皆诞之迹,尝登淩云台题...

戴安道好画文言文翻译
1. 世说新语.巧艺戴安道和范宣的翻译 巧艺第二十一之六、戴安道就范宣学 (原文)戴安道就范宣学,视范所为,范读书亦读书,范抄书亦抄书。唯独好画,范以为无用,不宜劳思于此。戴乃画《南都赋图》,范看毕咨嗟,甚以为有益,始重画。 (译)戴安道(戴逵)到范宣那里求学,看范宣干什么他就干什么,范宣读书他...

王羲之爱鹅的详细古文及翻译
羲之书其扇,各为五字。姥初有愠色,因谓姥曰:“但言是王右军书,以求百钱邪。”姥如其言,人竞买之。他日,姥又持扇来,羲之笑而不答。其书为世所重,皆此类也。译文:王羲之生性喜欢鹅。会稽当地有独自居住老妇人。养了一只擅长鸣叫的鹅,(王羲之)请求购买没有成功,就带着亲朋好友命人...

王羲之题扇文言文阅读及参考答案
文言文是相对现今新文化运动之后白话文来讲的,古代并无文言文这一说法。其特征是注重典故、骈骊对仗、音律工整,包含策、诗、词、曲、八股、骈文等多种文体。下面是我整理的王羲之题扇文言文阅读及参考答案,希望对大家有所帮助。王羲之尝诣门生家,见棐几①滑净,因书之,真草②相半。后为其父误...

临高县17175849110: 王羲之书六角扇译文 -
氐克明齐:[答案] 王羲之书六角扇 原文:\x0d王羲之,东晋之大书法家.尝在蕺山见一老姥,持六角扇卖之.羲之书其扇,各为五字.姥初有愠色.羲之因谓姥曰:“但言是王右军书,以求百钱耳.”姥如其言,人竞买之.他日姥又持扇来,求其书之.羲之笑而不答.\x0d[译文]...

临高县17175849110: 古文翻译:王羲之书六角扇 -
氐克明齐:[答案] 原文: 王羲之,东晋之大书法家.尝在蕺山见一老姥,持六角扇卖之.羲之书其扇,各为五字.姥初有愠色.羲之因谓姥曰:“但言是王右军书,以求百钱耳.”姥如其言,人竞买之.他日姥又持扇来,求其书之.羲之笑而不...

临高县17175849110: 跪求晋书王羲之传中王羲之帮老太太写字卖扇的译文又尝在蕺山见一老姥,持六角竹扇卖之.羲之书其扇,各为五字.姥初有愠色.因谓姥曰:“但言是王右军... -
氐克明齐:[答案] 就是说王羲之在街角见一位老婆婆在卖六角扇,王羲之便在每把扇子题了5个字.老婆婆一见便有不悦,王羲之有对老婆婆说'你只要说有王右军的题字,包你卖100钱一把!'老婆婆按他说的果然人们竞相购买!又一天,老婆婆又拿了扇子来找王羲...

临高县17175849110: 翻译:又尝在蕺山见一老姥,持六角竹扇卖之.羲之书其扇,各为五字.姥初有愠色. -
氐克明齐:[答案] 又曾经在蕺山见到一老太太,卖六角竹扇.王羲之在他的扇子上写字,每个都写了五个字.老太太有点生气

临高县17175849110: 《王羲之书六角扇》的译文 -
氐克明齐: 他又曾经在蕺山看见一个老妇人,拿着一把六角扇在叫买.王羲之就在老妇人的六角扇上每面各写了五个字.老妇人开始有些不高兴,王羲之于是对老妇人说:“只要说是王右军书写的,就可以卖得一百钱了.”老妇人照此一说,许多人都争着来买这把扇子.又一天,老妇人又拿着一把扇子来,王羲之笑而不答.王羲之的书法被世人所推崇,就像这样啊

临高县17175849110: 文言文“羲之画扇”的翻译是什么? -
氐克明齐: 原文 王羲之尝诣门生家,见棐几滑净,因书之,真草相半.后为其父误刮去之,门生惊懊者累日.又尝在蕺山见一老姥,持六角竹扇卖之.羲之书其扇,各为五字,姥初有愠色.因谓姥曰:“但言是王右军书,以求百钱邪.”姥如其言,人竞买...

临高县17175849110: 王羲之题扇文言文的诣是什么意思 -
氐克明齐: 《王羲之题扇》文言文中的诣,动词,意思是“到……去”.王羲之尝诣门生家,现代汉语的意思是:王羲之曾经到他的门生家去.

临高县17175849110: 王羲之书六角扇中字词解释 -
氐克明齐:[答案] 王羲之,东晋之大书法家也.尝在蕺山见一老姥,持六角竹扇卖之.羲之书其扇,各为五字.姥初有愠色.羲之因谓姥曰:“但言王右军书,以求百钱耳.”姥如其言,人竞买之.他日,姥复见羲之,求其书之.羲之笑而不答.其书为世所重,皆...

临高县17175849110: 《王羲之题扇赠鹅》的故事 -
氐克明齐: 东坡到钱塘就职时,有人告状说有个人欠购绫娟的钱两万不还,公差把那人招来询问,他说,我家以制扇为生,正好父亲亡故,而自今年春天以来,连着下雨,天气又冷,做好的扇买不出去,并非故意欠他钱.东坡凝视他许久说暂且把你做的扇...

临高县17175849110: ... 跪而拾之以归 D.久之,目似瞑(3)翻译句子.①但言是王右军书,以求百钱邪.②其书为世所重,皆此类也.(4)从文中哪些地方可以看出王羲之的书... -
氐克明齐:[答案] (1)题考査重点文言实词的意义.解笞此类题目时,应先理解词语所在句子的意思,然后根据句子的翻译推断词语的意思. ①句意为:(一次) 王羲之曾经去学生的家里.尝:曾经. ②句意为:每把扇子上写五个字.为:写. ③句意为:老妇起初脸上露出不...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网