韩国语发音
韩文:아저씨
罗马音:A Jeo Ssi
中文音译:啊走细 (A Jō Xì)
正确的话, 肯定是罗马音是标准发音, 但有一大部分人看不懂罗马音是怎么发音的....所以给了相似的中文音译..
这个实际上很难用文字表达= =
야(ya)一半跟同龄人打招呼,跟大人打招呼会很不礼貌。也可以当做是大吼的时候用,比如生气了的时候。
안녕하세요(安宁哈些哟)尊称打招呼时候用,也可以跟同龄人用。也是尊称的意思。
여보세요(yo bao xie yo)也可以用于打电话,也可以用于叫住前面的人。
一般什么,저기요(ze ki yo) .여기요(yeo ki yo) .잠깐만요(zan gan man yo). 이보세요(i bo xie yo).저보세요(ze bo xie yo).这些不是打招呼,是用于对待一个人的时候用的叫法,也有打扰一下的意思。
确实是个难点。
这样说一下吧。
1.韩语的送气不送气和汉语不同,韩语的不送气音没有汉语那么用力。汉语的zcs和韵母之间有介音-i(就是你发兹,拉长以后的音),韩语没有。
所以听起来很像送气音。这点多对比多体会。不要老想用汉语的发音来对应。
ㅅ 不是汉语的si,如果你发成汉语的s,韩国人会认为是ㅆ.
2.我告诉你一个韩国人辨别的特点。
我曾经问一个韩国人전골(火锅)吃过没有。我还特意发的不送气音,但是他听成了천골(贱骨)。从那以后我注意总结发现,不送气音ㅈ ㅂ ㄷ 在词首,发音低,你读成汉语的三声那样,送气音ㅊ ㅍ ㅋ ㅌ 你读成一声,高一些。这样即使你都读送气音,他们也能明白。
顺便说一下,你举的例子不合适,成年성년 青年청년 这里只有一个送气音,没有不送气音,ㅅ 是个擦音,根本谈不上送气不送气。要是混淆,应该是ㅈ和ㅊ混淆。
另外,어 오 우 这三个。
注意,어不是汉语的“饿”,下巴要往下,接近“哦”,오 嘴要圆一点,不是“喔”,接近“呜”,而 우呢,要撅嘴唇,在嘴唇边震动,和汉语的呜不一样,更靠前。
不过韩国人很多词,都把오 说成우,这是语言习惯,比如我也是,他们都说나두,有时候学生给我发短信,也这么写。
按着你的发音说话感觉会很怪的 我一直发送气音 听说成习惯了 要是说成送气音或者听到有人不是送气音反而不习惯 觉得很怪异
我从来没觉得很混淆啊 都可以分得清 大概还是你听得不够 说的也不够 多多练习吧~~
没觉得有什么怪异,多多练习就好了啊
1 可以看看韩剧,听听韩国歌曲(最好对照台词和歌词)然后模仿发音 慢慢就习惯了
2 买一些听力书,多听
3 韩国娱乐节目里有些人经常说话有一些方言,可能多少对标准韩国语的学习有些影响
4 如果条件允许,最好能经常和韩国人交流,慢慢就能分清了
不知道你是怎么理解那个送气音,也不知道你是怎么证实的。
你听多了,自己说多了,自然会领会到区别的,并不是你说的都是送气。
不同的辅音子音之间还是有区别的,你学得不标志才会出现你说的情况吧。
话说回来,ㄱ ㅂ ㄷ ㅈ ㅅ之间都是有明显区别的,但是初学的时候ㅅ 和ㅆ ,ㄱ 和ㄲ 等单和双子音就容易混淆了。
任贤齐《心情车站》的国语发音
心情车站 你要离开的彼一日 li beh li kui A yi ji gang 心内有话想要对你讲 xim li wu ue beh dui li gang 但是不知安怎 dan si em zai an zua 那会舌打结面红红 na eh zip pa gui bin ang ang 甘是看破一场空 gam xi kua pua zit dio kang 还是天公伯仔注定我没半项 ya ...
那里有比较全的国语发音的电影?
推荐3个论坛:1. VeryCD,搜索“双语”或“DualAudio”,能搜到很多带有国语的双语影片,包括国英双语的外国大片,也包括国粤双语的港片。2. XTM,里面专门有一个HalfCD多语电影版块,提供带国语配音的外国影片下载。3. 时代网,NORM小组的官方论坛。也会发布带有国语配音的外国片HalfCD下载。因为知道经常...
越南语和粤语相似吗?
国语拼音:e 粤语拼音:ngeg1 意思:骗 举例:你成日呃我!咁 国语发音:gan 粤语发音:gem3 意思:这么 举例:件衫咁贵!噉 国语发音:gan 粤语发音:gem2 意思:这样 举例:噉都得?咩 国语拼音:mie 粤语拼音:mé1 意思:表疑问,什么 举例:做咩啊?哋 国语发音:dei 粤语发音:dei6 意思...
学习粤语的最好方法是什么?
国学大师南怀谨先生认为粤语是唐代国语。中国历史上第一本官方的权威发音韵律书《广韵》(全称《大宋重修广韵》),里面标注的文字发音与现今的粤语高度吻合。粤语是南方方言里面保留中古汉语成分较多的一种,其中最突出的特色就是它较为完整地保留了中古汉语普遍存在的入声。雅言最初是周朝的官方用语,儒学...
陈奕迅《人来人往》粤语歌词用国语怎么发音?
歌曲:人来人往 作曲:陈辉阳 作词:林夕 演唱:陈奕迅 歌词如下:朋友已走 pang jau ji zau 刚升职的你举杯到凌晨还未够 gong sing zik dik nei geoi bui dou ling san waan mei gau 用尽心机拉我手 jung zeon sam gei laai ngo sau 缠在我颈背后 cin zoi ngo geng bui hau 说你男友有...
武斌洲粤语怎么念
呃 国语拼音:e 粤语拼音:ngeg1 意思:骗 举例:你成日呃我!国语发音:gan 粤语发音:gem3 意思:这么 举例:件衫罟螅 n 国语发音:gan 粤语发音:gem2 意思:这样 举例:n都得?咩 国语拼音:mie 粤语拼音:mé1 意思:表疑问,什么 举例:做咩啊?O 国语发音:dei 粤语发音:dei6 意思:...
怎么学粤语发音
粤语发音方法 b波 p婆 m摸 f科 d多 t拖 n挪 l罗 1、b 发音时上下唇闭拢,闭住一口气,然后让较弱的气流突然冲出来,与普通话中b的发音相同,所管的字也大致与普通话的b相对应。我们还是看一些例子吧,(汉字后面是广州话拼音,上标表示声调,注意这是粤语的声调,不是普通话的声调。 点击可...
粤语怎么说
哪个用粤语的叫法:滨个。粤语中“你嗨滨个”的意思就是普通话中:你是哪个。另外这里那里用粤语说是:尼度、果度。这个、那个用粤语分别是:尼个、果个。
国语粤语发音
国语发音 粤语发音 鼠(su) (syu2),牛(niu) (ngau4),虎(hu) (fu2),兔(tu) (tou3),龙(long) (lung4),蛇(she) (se4),马(ma) (maa5),羊(yang) (joeng4),猴(hou) (hau4),鸡(ji) (gai1),狗(gou) (g...
国语七字要怎么发音,说七的时候别人老是听成一
发音读 qi
牢泡米福: 音标的发音韩国语共有40个字母,其中有21个元音和19个辅音. 基 本 元 音 ㅏ:嘴自然张开,舌头接触下齿龈,但不要贴上,嘴唇不要紧张,也不要成圆形.发音与汉语拼音的“a”相似,但比“a”稍靠后. ㅑ:先发“ㅣ”,然后迅速滑到“...
丰都县17342152242: 韩国语收音中有几种实际发音并把它举例列出来 - ?
牢泡米福:[答案] ㄱ(ㄱ ㅋ ㄲ ㄳ ㄺ)k的发音位置 ㄷ(ㄷ ㅅ ㅆ ㅈ ㅊ ㅌ ㅎ)t的发音位置 ㅂ(ㅂ ㅍ ㄼ ㄿ ㅄ)b的发音位置 ㄴ(ㄴ ㄵ ㄶ)n的发音位置 ㅁ(ㅁ ㄻ)m的发音位置 ㅇ(ㅇ)ng的发音位置 ㄹ(ㄹ ㄼ ㅀ ㄾ ㄽ)l的发音位置 全手打,给分啊啊啊~~
丰都县17342152242: 跪求韩语发音表 - ?
牢泡米福: 韩国语共有40个字母,其中有21个元音和19个辅音. 单 元 音ㅏ:嘴自然张开,舌头接触下齿龈,但不要贴上,嘴唇不要紧张,也不要成圆形.发音与汉语拼音的“a”相似,但比“a”稍靠后.ㅑ:先发“ㅣ”,然后迅速滑到“ㅏ”.ㅓ:...
丰都县17342152242: 韩语发音 - ?
牢泡米福: 刚开始学韩语各个字母的发音要标准些,以下韩语基础发音学习,可以学习下:)~~ 《韩国语入门》的网上自学课程,就有基础单词发音了:) http://www.xuehaiwuya.com/Korean/main.htm 推荐相关的学习网站,里面有韩语所有的发音,内容...
丰都县17342152242: 谁知道韩国语的40个音节的标准发音?? - ?
牢泡米福: 韩语是表音字,韩语的音节绝大多数由子音与母音组成.如此组成的韩语字母系统叫做“Hangeul”,有19个子音(包括5个复合子音),21个母音(包括11个复合母音),共有40个字母. < 子音 > ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ [g/k] [n] [d] [r/l] [m] [b/p] [s] ...
丰都县17342152242: 韩文的发音 - ?
牢泡米福: 元音部分: 1.单元音: ㅏ a ㅓ eo ㅗ o ㅜ u ㅡ eu ㅣ i ㅐ ae ㅔ e2.双元音: ㅑ ya ㅕ yeo ㅛ yo ㅠ yu ㅒ yae ㅖ ye ㅘ wa ㅙ wae ㅝ wo ㅞ we ㅚ oe ㅟ wi ㅢ ui ------------------------------------------------------------------ 辅音部分: 1.破裂音 ㄱ g/k ㄲ kk ㅋ k ㄷ ...
丰都县17342152242: 韩语发音规则~ - ?
牢泡米福: ㄹ这个发音~如:리 를 멀 멀리 像这个前面收音是ㄹ时后面的리就发l音 收音不是那个的时候就发r音 还有~ㅂ与元音在一起读'P'还是'B' ---b音 ㄷ与元音一起读'K'还是'G'--应读d音 ㄱ与元音一起读'D'还是'T'---应读ge--g音 读마를 读R音
丰都县17342152242: 韩国语发音 - ?
牢泡米福: 最近这个问题问的很多啊.确实是个难点.这样说一下吧.1.韩语的送气不送气和汉语不同,韩语的不送气音没有汉语那么用力.汉语的zcs和韵母之间有介音-i(就是你发兹,拉长以后的音),韩语没有.所以听起来很像送气音.这点多对比多...
丰都县17342152242: 关于韩语发音 - ?
牢泡米福: 那是属于口音问题 因为韩语也是有方言的 不一定每个人说的就是标准首尔腔 我们听的录音都是播音员说的 姐姐(nu na) 谁(nu gu) 就是对的 口音口语这个问题是在环境下可以念的 你也可以看到中国不是每个人说的就是标准普通话吧 韩国有方言 只不过差别不大 除了济州方言我错了 잘 (cha r 收音部分带个儿化音 注意要干脆融合 就类似于普通话读“花儿 ” 못했어 (mo tei sseo{读so})
丰都县17342152242: 韩语发音都有什么? - ?
牢泡米福:1.韩文字母“Hangul" 是指韩国人使用的文字,1443年由朝鲜王朝第4代世宗大王创作的.韩文有24个字母,其中14个是子音,其余的10个是母音. 母音:子音: 韩国语与中国语一样,子音和母音配合而成1个字.韩文的写法是从左到右、从...