关于电影的专业词语
电影专业词汇
Film industry 电影工业
cinematograph 电影摄影机, 电影放映机
cinema, pictures 电影院 (美作:movie theater)
first-run cinema 首轮影院
second-run cinema 二轮影院
art theatre 艺术影院
continuous performance cinema 循环场电影院
film society 电影协会,电影俱乐部 (美作:film club)
film library 电影资料馆
premiere 首映式
film festival 电影节
distributor 发行人
Board of Censors 审查署
shooting schedule 摄制计划
censor’s certificate 审查级别
release 准予上映
banned film 禁映影片
A-certificate A级(儿童不宜)
U-certificate U级
X-certificate X级(成人级)
direction 导演
production 制片
adaptation 改编
scenario, screenplay, script 编剧
scene 场景 exterior 外景
lighting 灯光 shooting 摄制
to shoot 拍摄
dissolve 渐隐,化入,化出
fade-out 淡出 fade-in 淡入
special effects 特技 slow motion 慢镜头
editing, cutting 剪接 montage 剪辑
recording, sound recording 录音
sound effects 音响效果
mix, mixing 混录
dubbing 配音
postsynchronization 后期录音合成
studio 制片厂,摄影棚
(motion)film studio 电影制片厂
set, stage, floor 场地
dolly 移动式摄影小车
spotlight 聚光灯
clapper boards 拍板
microphone 麦克风,话筒
scenery 布景
电影摄制filming shooting
camera 摄影机
shooting angle 拍摄角度
high angle shot 俯拍
long shot 远景
full shot 全景
close-up, close shot 特写,近景
medium shot 中景
background 背景
three-quarter shot 双人近景
pan 摇镜头
frame, picture 镜头
still 静止
double exposure 两次曝光
superimposition 叠印
exposure meter 曝光表
printing 洗印
影片类型films types
film, motion picture 影片,电影 (美作:movie)
newsreel 新闻片,纪录片
documentary (film) 记录片,文献片
filmdom 电影界
literary film 文艺片
musicals 音乐片
comedy 喜剧片
tragedy 悲剧片
dracula movie 恐怖片
sowordsmen film 武侠片
detective film 侦探片
ethical film 伦理片
affectional film 爱情片
erotic film 黄色片
western movies 西部片
film d’avant-garde 前卫片
serial 系列片
trailer 预告片
cartoon (film) 卡通片,动画片
footage 影片长度
full-length film, feature film 长片
short(film) 短片
colour film 彩色片 (美作:color film)
silent film 默片,无声片
dubbed film 配音复制的影片,译制片
silent cinema, silent films 无声电影
sound motion picture, talkie 有声电影
cinemascope, CinemaScope 西涅玛斯科普型立体声宽银幕电影,变形镜头式宽银幕电影
cinerama, Cinerama 西涅拉玛型立体声宽银幕电影,全景电影
title 片名
original version 原著
dialogue 对白
subtitles, subtitling 字幕
credits, credit titles 对原作者及其他有贡献者的谢启和姓名
telefilm 电视片
演员actors
cast 阵容
film star, movie star 电影明星
star, lead 主角
double, stand-in 替身演员
stunt man 特技替身演员
extra, walker-on 临时演员
character actor 性格演员
regular player 基本演员
extra 特别客串
film star 电影明星
film actor 男电影明星
film actress 女电影明星
support 配角
util 跑龙套
工作人员technicians
adapter 改编
scenarist, scriptwriter 脚本作者
dialogue writer 对白作者
production manager 制片人
producer 制片主任
film director 导演
assistant director 副导演,助理导演
cameraman, set photographer 摄影师
assistant cameraman 摄影助理
property manager, propsman 道具员
art director 布景师 (美作:set decorator)
stagehand 化装师
lighting engineer 灯光师
film cutter 剪辑师
sound engineer, recording director 录音师
script girl, continuity girl 场记员
scenario writer, scenarist 剧作家
放映projection
reel, spool (影片的)卷,本
sound track 音带,声带
showing, screening, projection 放映
projector 放映机
projection booth, projection room 放映室
panoramic screen 宽银幕
百度搜索
1楼的，我去看了，没有人家要的哦！
2楼的，人家不是要翻译。
不会吧？~我晕！说的很清楚呀~。我都糊涂了~！
修改后：一部电影在影院的放映时间是有限制的，在它放映期间内的所有收入是指票房。
而一部电影在一段时间内（比如3天）的收入叫累积票房。
哎~我把我所有的语文功底都用上了（呵呵）。至于院线，你自己多想想就明白了，我实在解释不清了。不好意思。
分拿来吧！呵~
票房
一部电影放映期间累计之总收入，亦称“gross”。
院线
同一机构或者组织所按照不同的权利方式拥有多家电影院，并对这些电影院实行统一管理的体系称为院线。
跌幅
指电影在一段之间的票房的下降趋势。
周末进帐
周5，6，7三天的票房收入
累积票房
指一部电影在一段之间内全球总的票房。
cinematograph 电影摄影机, 电影放映机
cinema, pictures 电影院 (美作:movie theater)
first-run cinema 首轮影院
second-run cinema 二轮影院
art theatre 艺术影院
continuous performance cinema 循环场电影院
film society 电影协会,电影俱乐部 (美作:film club)
film library 电影资料馆
premiere 首映式
film festival 电影节
distributor 发行人
Board of Censors 审查署
shooting schedule 摄制计划
censor’s certificate 审查级别
release 准予上映
banned film 禁映影片
A-certificate A级(儿童不宜)
U-certificate U级
X-certificate X级(成人级)
direction 导演 production 制片 adaptation 改编
scenario, screenplay, script 编剧 scene 场景 exterior 外景
lighting 灯光 shooting 摄制 to shoot 拍摄
dissolve 渐隐,化入,化出 fade-out 淡出 fade-in 淡入
special effects 特技 slow motion 慢镜头 editing, cutting 剪接 montage 剪辑
recording, sound recording 录音
sound effects 音响效果
mix, mixing 混录
dubbing 配音
postsynchronization 后期录音合成
studio 制片厂,摄影棚
(motion)film studio 电影制片厂
set, stage, floor 场地
properties, props 道具
dolly 移动式摄影小车
spotlight 聚光灯
clapper boards 拍板
microphone 麦克风,话筒
boom 长杆话筒
scenery 布景
电影摄制filming shooting
camera 摄影机
shooting angle 拍摄角度
high angle shot 俯拍
long shot 远景
full shot 全景
close-up, close shot 特写,近景
medium shot 中景
background 背景
three-quarter shot 双人近景
pan 摇镜头
frame, picture 镜头
still 静止
double exposure 两次曝光
superimposition 叠印
exposure meter 曝光表
printing 洗印
影片类型films types
film, motion picture 影片,电影 (美作:movie)
newsreel 新闻片,纪录片
documentary (film) 记录片,文献片
filmdom 电影界
literary film 文艺片
musicals 音乐片
comedy 喜剧片
tragedy 悲剧片
dracula movie 恐怖片
sowordsmen film 武侠片
detective film 侦探片
ethical film 伦理片
affectional film 爱情片
erotic film 黄色片
western movies 西部片
film d’avant-garde 前卫片
serial 系列片
trailer 预告片
cartoon (film) 卡通片,动画片
footage 影片长度
full-length film, feature film 长片
short(film) 短片
colour film 彩色片 (美作:color film)
silent film 默片,无声片
dubbed film 配音复制的影片,译制片
silent cinema, silent films 无声电影
sound motion picture, talkie 有声电影
cinemascope, CinemaScope 西涅玛斯科普型立体声宽银幕电影,变形镜头式宽银幕电影
cinerama, Cinerama 西涅拉玛型立体声宽银幕电影,全景电影
title 片名
original version 原著
dialogue 对白
subtitles, subtitling 字幕
credits, credit titles 对原作者及其他有贡献者的谢启和姓名
telefilm 电视片
演员actors
cast 阵容
film star, movie star 电影明星
star, lead 主角
double, stand-in 替身演员
stunt man 特技替身演员
extra, walker-on 临时演员
character actor 性格演员
regular player 基本演员
extra 特别客串
film star 电影明星
film actor 男电影明星
film actress 女电影明星
support 配角
util 跑龙套
工作人员technicians
adapter 改编
scenarist, scriptwriter 脚本作者
dialogue writer 对白作者
production manager 制片人
producer 制片主任
film director 导演
assistant director 副导演,助理导演
cameraman, set photographer 摄影师
assistant cameraman 摄影助理
property manager, propsman 道具员
art director 布景师 (美作:set decorator)
stagehand 化装师
lighting engineer 灯光师
film cutter 剪辑师
sound engineer, recording director 录音师
script girl, continuity girl 场记员
scenario writer, scenarist 剧作家
放映projection
reel, spool (影片的)卷,本
sound track 音带,声带
showing, screening, projection 放映
projector 放映机
projection booth, projection room 放映室
panoramic screen 宽银幕
film industry 电影工业
cinematograph 电影摄影机, 电影放映机
cinema, pictures 电影院 (美作:movie theater)
first-run cinema 首轮影院
second-run cinema 二轮影院
art theatre 艺术影院
continuous performance cinema 循环场电影院
film society 电影协会,电影俱乐部 (美作:film club)
film library 电影资料馆
premiere 首映式
film festival 电影节
distributor 发行人
Board of Censors 审查署
shooting schedule 摄制计划
censor’s certificate 审查级别
release 准予上映
banned film 禁映影片
A-certificate A级(儿童不宜)
U-certificate U级
X-certificate X级(成人级)
direction 导演 production 制片 adaptation 改编
scenario, screenplay, script 编剧 scene 场景 exterior 外景
lighting 灯光 shooting 摄制 to shoot 拍摄
dissolve 渐隐,化入,化出 fade-out 淡出 fade-in 淡入
special effects 特技 slow motion 慢镜头 editing, cutting 剪接 montage 剪辑
recording, sound recording 录音
sound effects 音响效果
mix, mixing 混录
dubbing 配音
postsynchronization 后期录音合成
studio 制片厂,摄影棚
(motion)film studio 电影制片厂
set, stage, floor 场地
properties, props 道具
dolly 移动式摄影小车
spotlight 聚光灯
clapper boards 拍板
microphone 麦克风,话筒
boom 长杆话筒
scenery 布景
电影摄制filming shooting
camera 摄影机
shooting angle 拍摄角度
high angle shot 俯拍
long shot 远景
full shot 全景
close-up, close shot 特写,近景
medium shot 中景
background 背景
three-quarter shot 双人近景
pan 摇镜头
frame, picture 镜头
still 静止
double exposure 两次曝光
superimposition 叠印
exposure meter 曝光表
printing 洗印
影片类型films types
film, motion picture 影片,电影 (美作:movie)
newsreel 新闻片,纪录片
documentary (film) 记录片,文献片
filmdom 电影界
literary film 文艺片
musicals 音乐片
comedy 喜剧片
tragedy 悲剧片
dracula movie 恐怖片
sowordsmen film 武侠片
detective film 侦探片
ethical film 伦理片
affectional film 爱情片
erotic film 黄色片
western movies 西部片
film d’avant-garde 前卫片
serial 系列片
trailer 预告片
cartoon (film) 卡通片,动画片
footage 影片长度
full-length film, feature film 长片
short(film) 短片
colour film 彩色片 (美作:color film)
silent film 默片,无声片
dubbed film 配音复制的影片,译制片
silent cinema, silent films 无声电影
sound motion picture, talkie 有声电影
cinemascope, CinemaScope 西涅玛斯科普型立体声宽银幕电影,变形镜头式宽银幕电影
cinerama, Cinerama 西涅拉玛型立体声宽银幕电影,全景电影
title 片名
original version 原著
dialogue 对白
subtitles, subtitling 字幕
credits, credit titles 对原作者及其他有贡献者的谢启和姓名
telefilm 电视片
演员actors
cast 阵容
film star, movie star 电影明星
star, lead 主角
double, stand-in 替身演员
stunt man 特技替身演员
extra, walker-on 临时演员
character actor 性格演员
regular player 基本演员
extra 特别客串
film star 电影明星
film actor 男电影明星
film actress 女电影明星
support 配角
util 跑龙套
工作人员technicians
adapter 改编
scenarist, scriptwriter 脚本作者
dialogue writer 对白作者
production manager 制片人
producer 制片主任
film director 导演
assistant director 副导演,助理导演
cameraman, set photographer 摄影师
assistant cameraman 摄影助理
property manager, propsman 道具员
art director 布景师 (美作:set decorator)
stagehand 化装师
lighting engineer 灯光师
film cutter 剪辑师
sound engineer, recording director 录音师
script girl, continuity girl 场记员
scenario writer, scenarist 剧作家
放映projection
reel, spool (影片的)卷,本
sound track 音带,声带
showing, screening, projection 放映
projector 放映机
projection booth, projection room 放映室
panoramic screen 宽银幕
蒙太奇
描写电影好的词语有哪些?(精彩)
1.形容“电影”的词语有哪些引人入胜、精妙绝伦、扣人心弦、精彩纷呈、意犹未尽、身临其境、跌宕起伏、一波三折、荡气回肠、百看不厌 1、引人入胜 读音：yǐnrénrùshèng 释义：指十分吸引人的，使人沉醉的优美的境界。多指山水风景或文艺作品吸引人。造句：溶洞里到处是奇形怪状的石笋和石钟乳，...
关于电影的专业词语
cinematograph 电影摄影机, 电影放映机 cinema, pictures 电影院 (美作:movie theater)first-run cinema 首轮影院 second-run cinema 二轮影院 art theatre 艺术影院 continuous performance cinema 循环场电影院 film society 电影协会,电影俱乐部 (美作:film club)film library 电影资料馆 premiere 首映式 f...
评价一部电影时,除了激动人心,感动,还可以用什么词语?
从演员的演技评价：惊艳、演技精湛、人物塑造完美、对人物的心理把握到位、突破性演出 从剧情评价：扣人心弦、紧张刺激、悬疑迭起、让人感动、发人深思、从制作效果评价：画面唯美、色彩鲜明、制作水准精良、剪辑快速、从电影的整体效果：大片、票房口碑双丰收、里程碑的意义、很垃圾、烂片、精品、...
电影横空出世中战士的形象用什么词语来概括
电影横空出世中战士的形象可以用以下词语来概括：1. 英勇：战士在电影中常常被描绘为英勇无畏的形象，他们在战斗中表现出决心和勇气，不怕牺牲。2. 忠诚：战士对于自己的国家、使命或战友表现出强烈的忠诚感，他们愿意付出一切来维护正义和自由。3. 坚韧：战士在困境中展现出坚韧不拔的毅力和抗压能力，不...
帮我翻译几个电影方面的专业词语
leading actor\/actress 男\/女主角 supporting actor\/actress 男\/女配角 playwright 编剧 composer 作曲 lyrics writer作词 singer 演唱者 producer 制作人
与影有关的词语
与影有关的词语 ：身影、电影、树影、影响、倒影、摄影、影壁、缩影、剪影、倩影、影评、侧影、影视、息影、小影、后影、影展、近影、影集、影迷、影星、影像、暗影、射影、书影、显影、合影、影射、定影、仿影、投影、踪影、笑影、造影、重影、影戏、泡影、写影、顾影、鞭影 ...
电影中的专业名词:摄影,剪辑,配乐,空镜头.这几个词用英语咋说?
Dubing music(配乐)Blank lens(空镜头)还有些相关的专业词语，你也可以看看：）~photographer, cameraman 摄影师 snapshot, snap 快照 enlarger 放大机 image, picture 相，像 oblong photography 横式照片 blurred image 模糊照片 negative 负片 positive 正片 print 印制 format 尺寸 grain 颗粒 foregroun...
想到“电影”你会想起什么词语,小资一点
我改一改：光影、流转、缩影、流影、幻梦、星光、梦与瞳 流逝 、香茗、先想这么多吧，不满意我再想...
用什么二字词语形容影帝呢
专业、厉害。1、专业。影帝是指扮演某个角色的表演者，或参加戏曲、戏剧、电影、电视剧、舞蹈、曲艺等表演的专业人员中最出色的，是专业的公众人物。2、厉害。影帝是指通过自身高超的演技在具有相当影响力的电影奖项（如华语电影三大最高奖、国际电影节），是厉害的公众人物。
形容电影的四字词语
光影漫步 天马行空 神乎其技 张弛有度 收放自如 流金岁月
贝供冠心： 1、TS版即是“枪版”,是用DV在电影院录制的版本,是效果最差的版本. 2、蓝光光盘(Blu-ray Disc,蓝色激光读取和写入数据,缩写为BD),高清的版本. 3、数字多用途光盘,分辨率比VCD等高.与BD不同DVD需要光头发出红色激光,就光盘来说储存量不如BD,影片清晰度比BD低一个档次(光盘播放),但就在线观看来说区别不明显.
开原市15947285547： 关于电影的专业词汇 - ？
贝供冠心： producer 出品人、广告公司的制片,制作人 consultant 顾问 director 导演 assistant director 副导演 supervisor 监制 Grip 场务 actor 男演员 actress 女演员 scenics artist 布景设计师 Gaffer 灯光指导 Costumer 服装师 prop people 道具师 ...
开原市15947285547： 提供一些电影专业术语,例如:蒙太奇 - ？
贝供冠心： 场面调度 创新独白 文艺黑线专政 库里肖夫效应 电影声音 记录美学 作者电影 类型电影 景深镜头 非职业演员 1.场面调度一词来自法语,原指舞台上处理演员表演活动位置的技巧.在电影艺术中,它包括演员调度和摄影机调度两个方面...
开原市15947285547： 关于电影的专业词语 - ？
贝供冠心： film industry 电影工业 cinematograph 电影摄影机, 电影放映机 cinema, pictures 电影院 (美作:movie theater) first-run cinema 首轮影院 second-run cinema 二轮影院 art theatre 艺术影院 continuous performance cinema 循环场电影院 film ...
开原市15947285547： 【跪求】电影专业术语请教 - ？
贝供冠心： cut-- 剪辑 fade in--(电影画面或广播声音)渐现,淡入,渐强 fade out(电影画面或广播声音)渐隐,淡出,渐弱 fall off--逐渐降低亮度 sets--〈戏〉布景;大道具;〈电影〉摄影棚 shot--〈电影〉连续镜头或者拍摄
开原市15947285547： 拍电影、电视剧时的专业术语? - ？
贝供冠心： 场记板＂,每拍摄一个镜头,场记都会把这个板子放在摄影机前面拍打一下“第几场第几次”,便于后期剪接. 电视剧或电影中一些会轻功的人,他们身上绑的那根绳子 吊威亚
开原市15947285547： 求关于电影的英文词汇 - ？
贝供冠心： 电影专业词汇Filmnbsp;industrynbsp;电影工业cinematographnbsp;电影摄影机,nbsp;电影放映机cinema,nbsp;picturesnbsp;电影院nbsp;(美作:movienbsp;theater)first-runnbsp;cinemanbsp;首轮影院second-runnbsp;cinemanbsp;...
开原市15947285547： 求有关电影方面的英语 - ？
贝供冠心： direction 导演 production 制片 adaptation 改编 scenario, screenplay, script 编剧 film star, movie star 电影明星 star, lead 主角 double, stand-in 替身演员 stunt man 特技替身演员 extra, walker-on 临时演员 character actor 性格演员 regular player 基...
开原市15947285547： 描写电影的形容词 - ？
贝供冠心： interesting ,boring, fun , romantic, thirller,....
开原市15947285547： 什么是电影语言 - ？
贝供冠心： 所谓电影语言,简单说,就是一些有关电影拍摄过程中的专业术语拉镜头 拉镜头 跟镜头 合成镜头 声画对列 声画同步 音画平行以及 蒙太奇 等等 电影不是语言,却确实是在用一种语言在交流,不同国家,不同种族间
