66《诗经·小雅·采绿》

作者&投稿:盛柔 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 【原文】

终朝采绿,不盈一匊。

予发曲局,薄言归沐。

终朝采蓝,不盈一襜。

五日为期,六日不詹。

之子于狩,言韔其弓。

之子于钓,言纶之绳。

其钓维何?维鲂及鱮。

维鲂及鱮,薄言观者。

【赏析】

1、全诗以妇人的口吻描述对逾期未归丈夫的思念。前二章写现实,后二章是想象,前二章字句基本相同,重叠复沓中使思念之情升华加深。怀人之思,不苦而甜。

2、首章女子采箓,心已飞千山万水。因丈夫不在家,她头发曲乱;后又急着回家,怕丈夫随时回来。“五日为期,六日不詹”约定五月某日回来,可迟迟不归,致我情神恍惚。

3、前二章寥寥数笔,将思妇鲜活的形象又动态又留白:思念是真,可丈夫为什么不归?是经商、戌边?坐卧不宁、茶食无心,梳妆无意。

4、三章女子跟随丈夫去捕猎打鱼,为他装弓箭,为他整钓线,末章承接钓,想象丈夫钓到太多的鱼,赞美他十分能干。

5、全篇都是相思,却无哀苦之调。反而通对丈夫归来情景的想象,凸显二人的甜蜜。丈夫在外打拼,女子留守家中,二人心心相依,共同渴望着那夫唱妇随的悠闲时光。

【注释】

1、绿:通“菉”,草名,即荩草,又名王刍(chú),染黄用的草。

2、匊(jū):同“掬”,两手合捧。

3、襜(chān):毛传:“衣蔽前谓之襜”,即今俗称之围裙。

4、詹:至也。

5、韔(chànɡ):弓袋,此处用作动词。

6、观:多。段玉裁《说文解字注》:“此引申之义,物多而后可观,故曰:观,多也。”

【译文】

整天在外采荩草,还是不满两手抱。

头发弯曲成卷毛,我要回家洗沐好。

整天在外采蓼蓝,衣兜还是装不满。

五月之日是约期,六月之日不回还。

这人外出去狩猎,我就为他套好弓。

这人外出去垂钓,我就为他理丝绳。

他所钓的是什么?鳊鱼鲢鱼真不错。

鳊鱼鲢鱼真不错,钓来竟有这么多。


采薇是什么典故?
是伯夷叔齐的典故,伯夷叔齐是商代小国孤竹国的公子,他们在周武王建立周朝后决定不吃周朝的粮食,在首阳山上采摘薇菜充饥,最后饿死在首阳山。鲁迅《故事新编》里的《采薇》:创作于1935年12月,故事取材于商末周初的伯夷叔齐二人不食周粟的故事。小说《采薇》中的主人公叔齐和伯夷很明显是以他们为原型...

诗经里描写爱情的句子精选
哪儿可以去采藻?就在积水那浅沼。 13.投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也。(《诗经·国风·卫风·木瓜) 14.蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。《诗经·秦风·蒹葭》 15.我心匪石,不可转也。我心匪席,不可卷也。《诗经·邶风·柏舟》 16.高岸为谷,深谷为陵。《诗经·小雅·十月之交》...

“昔我往矣杨柳依依,今我来思雨雪霏霏”是什么意思?
诗经的《诗经·小雅·采薇》【原文】采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。靡室靡家,玁狁之故。不遑启居,玁狁之故。采薇采薇,薇亦柔止。曰归曰归,心亦忧止。忧心烈烈,载饥载渴。我戍未定,靡使归聘。采薇采薇,薇亦刚止。曰归曰归,岁亦阳止。王事靡盬,不遑启处。忧心孔疚,我行...

什么是《诗经》的赋比兴手法?并各举两个例子加以说明
采了又采车前子,一枝一枝拾起来。采了又采车前子,一把一把捋下来。采了又采车前子,提着衣襟兜起来。采了又采车前子,别好衣襟兜回来。例2.《无衣》,用‘赋’的表现手法,在铺陈复唱中直接表现战士们共同对敌、奔赴战场的高昂情绪……比:例1.《卫风·硕人》:手如柔荑,肤如凝脂.领如蝤蛴...

“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲.”类似的诗句有哪些
2、胡马依北风,越鸟朝南枝。 (汉.古诗十九首.《行行重行行》)3、悲歌可以当泣,远望可以当归。 (两汉乐府.《悲歌》)4、昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。 (《诗经·小雅·采薇》)5、谁言寸草心,报得三春晖! (唐.孟郊.《游子吟》)6、来日绮窗前,寒梅著花未。 (唐....

诗经里表达美好愿望的有哪几句
3、《诗经·陈风·月出》先秦:佚名 月出皎兮,佼人僚兮。舒窈纠兮,劳心悄兮。月出皓兮,佼人懰兮。舒忧受兮,劳心慅兮。月出照兮,佼人燎兮。舒夭绍兮,劳心惨兮。译文:月亮出来多明亮,美人仪容真漂亮。身姿窈窕步轻盈,让我思念心烦忧。月亮出来多洁白,美人仪容真姣好。身姿窈窕步舒缓,让我...

古代形容奸诈卑鄙的人的诗词
四百年之间反复寻找,汉家兴衰喜欢沾湿衣襟。每逢奸诈须用手,真遇到英雄才醒心。王莽弄来曾见过破,曹操将要离开就平沈。当时虚心接受您的恩德的人,随便向青编成鬼林。2、[元] 王哲 《心月照云溪》无常二字,说破教贤怕。百岁受区区,细思量、一场空话。他火院,刚恁苦熬煎,早收心,采黄芽...

诗经里的名诗
诗经里的名诗 蒹葭 【作者】无名氏 【朝代】先秦 译文对照 蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道...

教育我们即使取得了成绩,也要继续努力的诗句有哪些?
一、欲穷千里目,更上一层楼。出处:唐代王之涣《登鹳雀楼》白话译文:要想看到千里以外的地方,应当再登上一层楼。比喻想要取得更大的成功,就要付出更多的努力。二、业精于勤,荒于嬉。出处:唐代韩愈《进学解》白话译文:学业由于勤奋而精通,但它却荒废在嬉笑声中。三、天行健,君子以自强不息。...

诗经中有名的诗句有哪些
6.知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。 悠悠苍天,此何人哉? 《诗经·国风·王风·黍离》 译:了解我的人,能说出我心中忧愁;不了解我的人,以为我有什么要求。高远的苍天啊,我怎么会是这样? 7.昔我往矣,杨柳依依。 今我来思,雨雪霏霏。《诗经·小雅·采薇》 译:当初离家出征远方,杨柳飘扬春风荡。 如今...

普兰店市13494048114: “终朝采绿,不盈一掬”的意思最好有出处,多谢
才饼斯坦: 诗经·小雅——《采绿》 终朝采绿,不盈一?璺⑶郑⊙怨殂濉? 终朝采蓝,不盈一襜,五日为期,六日不詹. 之子于狩,言韔其弓,之子于钓,言纶之绳. 其钓维何,维鲂及鱮,维鲂及鱮,薄言观者. 【注释】:妇人思夫,期逝不至之作. 绿:植物名.又名王刍.花色深绿,古时用它的汁作黛色着画. ?ㄒ艮洌毫绞趾吓酢>郑壕怼? 蓝:染草.襜(音搀):系在衣服前面的围裙.詹:至. 韔(音唱):弓袋.作动词用. 鱮(音叙):一种大头鲢. 观:通贯.引申为多.一说看.

普兰店市13494048114: 诗经名篇有哪些 ? -
才饼斯坦: 1、《关雎》【诗经·周南】 关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑. 参差荇菜,左右流之.窈窕淑女,寤寐求之. 求之不得,寤寐思服.悠哉悠哉,辗转反侧. 参差荇菜,左右采之.窈窕淑女,琴瑟友之. 参差荇菜,左右芼之.窈窕淑...

普兰店市13494048114: 《诗经》里有多少种植物 -
才饼斯坦: 涉及的植物有很多,有薇(荒野豌豆)、苹草、水藻、荇菜 、萎蒿 、苦菜、菟丝子 、荠菜、蒲草 、荷花 等. 1、薇(荒野豌豆) 采薇采薇,薇亦作止.曰归曰归,岁亦莫止.靡室靡家,玁狁之故.不遑启居,玁狁之故.--先秦佚名《小雅·采...

普兰店市13494048114: 春天的诗词名句及原文翻译 -
才饼斯坦: 春日迟迟,卉木萋萋.仓庚喈喈,采蘩祁祁. 迟迟:缓慢.卉木:草木.萋萋:草茂盛的样子.仓庚:莺.喈喈:鸟鸣声众而和.蘩:白蒿.祁祁:众多. 《诗经·小雅·出车》 时在中春,阳和方起 阳和:春天的暖气 《史记·秦始皇本纪》 ...

普兰店市13494048114: 描写大自然的诗句 -
才饼斯坦: 1、春日迟迟,卉木萋萋.仓庚喈喈,采蘩祁祁.迟迟:缓慢.卉木:草木.萋萋:草茂盛的样子.仓庚:莺.喈喈:鸟鸣声众而和.蘩:白蒿.祁祁:众多.《诗经·小雅·出车》 2、时在中春,阳和方起.阳和:春天的暖气《史记·秦始皇本纪》 3、阳春布德泽,万物生光辉.汉 乐府古辞《长歌行》 4、阳春白日风在香.晋 乐府古辞《晋白绮舞歌诗三首》 5、阳春二三月,草与水同色.晋 乐府古辞《盂珠》 6、春晚绿野秀,岩高白云屯.秀:秀丽.屯:驻,聚集.南朝宋 谢灵运《入彭蠡湖口》 7、池塘生春草,园柳变鸣禽.变鸣禽:鸣叫的鸟换了种类.两句写冬去春来,鸟儿已经替换了.南朝宋 谢灵运《登池上楼》

普兰店市13494048114: 有关四月的美丽诗句有哪些呢? -
才饼斯坦: 唐诗宋词类的么??以下可作参考: 春日迟迟,卉木萋萋.仓暖意融融庚喈喈,采蘩祁祁----《诗经·小雅·出车》弱柳千条杏一枝,半含春雨半垂丝-----唐温庭筠 《 题望苑驿》日出江花红胜火,春来江水绿如蓝------白居易 《忆江南》春风春...

普兰店市13494048114: 三句带“绿”的古诗 -
才饼斯坦: 1.绿碧青丝绳.――《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 2.春风又绿江南岸,明月何时照我还?――宋·王安石《泊船瓜洲》 3.知否知否?应是绿肥红瘦.――宋·李清照《如梦令》 4.终朝采绿,不盈一掬.――《诗·小雅·绿竹猗猗》 5.河出绿图,地出乘黄.――《墨子》 6.绿车名曰皇孙车.天子有孙,乘之以从.――蔡邕《独断》 7.一水护田将绿绕,两山排闼送青来――宋·王安石《书湖阴先生壁》 8.千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风.――唐·杜牧《江南春绝句》

普兰店市13494048114: 关于描写四月的优美诗句有哪些? -
才饼斯坦: 春日迟迟,卉木萋萋.仓暖意融融庚喈喈,采蘩祁祁----《诗经·小雅·出车》 弱柳千条杏一枝,半含春雨半垂丝-----唐温庭筠 《 题望苑驿》 日出江花红胜火,春来江水绿如蓝------白居易 《忆江南》 春风春雨花经眼,江北江南水拍天------宋黄庭坚《次元明韵寄子由》 碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦------唐贺知章的《咏柳》

普兰店市13494048114: 春花,春草,春风,春雨的诗句 春花,春草,春风,春雨的图画给我春花,春草,春风,春雨的诗句.春花,春草,春风,春雨的图画怎么画?春花,春草,... -
才饼斯坦:[答案] 早春 韩 愈 天街小雨润如酥, 草色遥看近却无. 最是一年春好处, 绝胜烟柳满皇都. 绝句(杜甫) 迟日江山丽, 春风花草香. ... 萋萋:草茂盛的样子.仓庚:莺.喈喈:鸟鸣声众而和.蘩:白蒿.祁祁:众多.《诗经·小雅·出车》 阳春二三月,草与水同色 ...

普兰店市13494048114: ...出自哪里?62.天街小雨润如酥,草色遥看近却无.63.他山之石,可以攻玉.64.无可奈何花落去,似曾相识燕归来.65.无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来.66.问... -
才饼斯坦:[答案] 62.天街小雨润如酥,草色遥看近却无.出自唐·韩愈《早春呈水部张十八员外》 63.他山之石,可以攻玉.出自《诗经·小雅·鹤鸣》 64.无可奈何花落去,似曾相识燕归来.出自于北宋晏殊《浣溪沙》词 65.无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来.出自唐代诗...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网