桂枝香金陵怀古原文及翻译

作者&投稿:狄雍 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

桂枝香金陵怀古原文及翻译如下:

原文:登临送目,正故国晚秋,天气初肃。千里澄江似练,翠峰如簇。归帆去棹残阳里,背西风,酒旗斜矗。彩舟云淡,星河鹭起,画图难足。

念往昔,繁华竞逐,叹门外楼头,悲恨相续。千古凭高对此,谩嗟荣辱。六朝旧事随流水,但寒烟衰草凝绿。至今商女,时时犹唱,后庭遗曲。

翻译:我登上城楼放眼远望,故都金陵正是深秋,天气已变得飒爽清凉。千里澄江宛如一条白练,青翠山峰像箭簇耸立前方。帆船在夕阳往来穿梭,西风起处,斜插的酒旗在小街飘扬。画船如同在淡云中浮游,白鹭好像在银河里飞舞,丹青妙笔也难描画这壮美风光。

遥想当年,故都金陵何等繁盛堂皇。可叹在朱雀门外结绮阁楼,六朝君主一个个地相继败亡。自古多少人在此登高怀古,无不对历代荣辱喟叹感伤。六朝旧事已随流水消逝,剩下的只有寒烟惨淡、绿草衰黄。时至今日,商女们时时地还把《后庭花》遗曲吟唱。

桂枝香金陵怀古赏析。

桂枝香金陵怀古通过对金陵(今江苏南京)景物的赞美和历史兴亡的感喟,寄托了作者对当时朝政的担忧和对国家政治大事的关心。

上阕“登临送目”四字领起,为词拓出一个高远的视野。“正故国晚秋,天气初肃”点明了地点和季节,因为是六朝故都,乃称“故国”,“晚秋”与下句“初肃”相对,瑟瑟秋风,万物凋零,呈现出一种“悲秋”的氛围。此时此景,登斯楼也,则情以物迁,辞必情发,这就为下片的怀古所描述的遥远的时间作铺垫。




王安石的诗有哪些?
词:《桂枝香·金陵怀古》 浣溪沙 南乡子 渔家傲 菩萨蛮 桂枝香 千秋岁引 菩萨蛮 伤仲永·集句 诗:《梅花》 明妃曲二首 商鞅 书湖阴先生壁 元日 棋 登飞来峰 泊船瓜洲 与薛肇明弈棋赌 诗输一首 春夜 北山 葛溪驿 示长安君 郊行 桂枝香·金陵怀古 登临送目,正故国晚秋,天气初肃。 千里澄江似练,翠峰如簇。

四首与朋友依依惜别的古诗
初唐咏史怀古诗:陈子昂.盛唐代表作家为王维,李白,杜甫,如李白《登金陵凤凰台》,杜甫《蜀相》,《八阵图》.中唐刘禹锡《乌衣巷》,《西塞山怀古》,白居易《长恨歌》.晚唐李商隐,杜牧 燕昭王陈子昂 南登碣石馆,遥望黄金台. 丘陵尽乔木,昭王安在哉 霸图今已矣,驱马复归来. 【注释】:万岁通天二年(697),武后派建...

求以下诗词原文,谢谢
37 桂枝香•金陵怀古 王安石 登临送目,正故国晚秋,天气初肃。千里澄江似练,翠峰如簇。征帆去棹残阳里,背西风、酒旗斜矗。彩舟云淡,星河鹭起,画图难足。 念往昔,豪华竞逐,叹门外楼头,悲恨相续。千古凭高,对此漫嗟荣辱。六朝旧事如流水,但寒烟衰草凝绿。至今商女,时时犹唱,《后庭》遗曲(。 金陵怀古 许浑...

关于金陵雪景的诗句(冬日雪景诗句金陵)
30、《金陵九日》 唐·唐彦谦 野菊西风满路香,雨花台上集壶觞。 九重天近瞻钟阜,五色云中望建章。 3.描写雪落金陵的诗句 1、金陵子弟来相送唐李白 只查询李白的结果 《金陵酒肆留别》 2、金陵王气黯然收唐刘禹锡 只查询刘禹锡的结果 《西塞山怀古》 3、金陵津渡小山楼唐张祜 只查询张祜的结果 《题金陵渡》...

桂枝香金陵怀古怀古之情溢于言表
步骤三:点燃桂枝香 将炭片放入香炉中,点燃炭片,等待片炭燃烧后,将桂枝香插入炭片中。桂枝香开始燃烧后,可以闻到浓郁的香气。可以根据需要调整炭片的位置和数量,以控制烟量和香气强度。步骤四:怀古金陵 在桂枝香的香气中,可以想象金陵的历史和文化。可以想象古代的皇城、城墙、宫殿、庙宇、园林、...

2017全国三卷语文古诗词
《锦瑟》《书愤》《雨霖铃》《念奴娇赤壁怀古》《声声慢》《永遇乐京口北固亭怀古》《扬州慢》《李凭箜篌引》《过华清宫》《桂枝香金陵怀古》《一剪梅》《六国论》《游褒禅山记》(部分) 《石钟山记》《窦娥冤*滚绣球》《(前)赤壁赋》《劝学》《定风波》 08年以前 04-08五年全国各地高考语文试卷古诗文默写汇总 ...

有关刘禹锡的一些文章
杂曲歌辞·忆江南 浪淘沙 浪淘沙 杨柳枝 竹枝 杨柳枝 蜀先主庙 相和歌辞·采菱行 乐天寄忆旧游,因作报白君以答 洞庭秋月行 金陵怀古 昼居池上亭独吟 纥那曲 踏歌词 学阮公体 韩十八侍御见示岳阳楼别窦司直诗,因令属和 游桃源一百韵 有僧言罗浮事,因为诗以写之 送韦秀才道冲赴制举 淮阴行 杂曲歌...

钟山抱金陵,霸气昔腾发。原文_翻译及赏析
钟山抱金陵,霸气昔腾发。——唐代·李白《登梅冈望金陵赠族侄高座寺僧中孚》 钟山抱金陵,霸气昔腾发。 出自唐代李白的《登梅冈望金陵赠族侄高座寺僧中孚》秋天 , 登高怀古 译文 钟山怀抱金陵城,往昔曾经霸王气十足。 天上的帝王居所,海色常常映照宫阙。 周围的山峰如被围捕的群鹿,奔跑驰...

莺啼序·重过金陵原文_翻译及赏析
沁园春·十万琼枝 清代: 陈维崧 题徐渭文《钟山梅花图》,同云臣、南耕、京少赋。 十万琼枝,矫若银虬,翩如玉鲸。正困不胜烟,香浮南内;娇偏怯雨,影落西清。夹岸亭台,接天歌管,十四楼中乐太平。谁争赏?有珠珰贵戚,玉佩公卿。 展开阅读全文∨ 题徐渭文《钟山梅花图》,同云臣、南耕、京少赋。 十万...

【双调】蟾宫曲_碧波中范蠡原文_翻译及赏析
钱塘怀古杭州 问钱塘佳丽谁边?且莫说诗家,白傅坡仙。胜会华筵,江潮鼓吹,天竺云烟。 那柳外青楼画船,在西湖苏小门前。歌舞留连,栖越吞吴,付与忘言。 金陵怀古建康 记当年六代豪夸,甚江令归来,玉树无花?商女歌声,台城畅望,淮水烟沙。 问江左风流故家,但夕阳衰草寒鸦。隐映残霞,寥落归帆,呜咽鸣笳...

太仓市15175099476: 求解释 谁知道王安石的 《桂枝香 金陵怀古》的译文 谢谢 -
喻希贝林: 桂枝香 作者:【王安石】 年代:【宋】 体裁:【词】 类别:【未知】 登临送目,正故国晚秋,天气初肃. 千里澄江似练,翠峰如簇. 归帆去棹斜阳里,背西风,酒旗斜矗. 彩舟云淡,星河鹭起,画图难足. 念往昔、繁华竞逐,叹门外楼头,...

太仓市15175099476: 《桂枝香'金陵怀古》原文 -
喻希贝林: 王安石《桂枝香·金陵怀古》登临送目,正故国晚秋,天气初肃.千里澄江似练,翠峰如簇.征帆去棹残阳里,背西风、酒旗斜矗.彩舟云淡、星河鹭起,画图难足.念住昔、繁华竞逐,叹门外楼头,悲恨相续.千古凭高对此,漫嗟荣辱.六朝旧事随流水,但寒烟、衰草凝绿.至今商女,时时犹唱,《后庭》遗曲. 希望你满意,谢谢!

太仓市15175099476: 王安石《桂枝香?金陵怀古》:登临送目,正故国晚秋,天气初肃.__________,翠峰如簇.__________,背西风,酒旗斜矗. -
喻希贝林:[答案] 千里澄江似练 归帆去棹残阳里

太仓市15175099476: 桂枝香 金陵怀古 -
喻希贝林: 你要能来南京看看就明白了.就是现在这数九寒天,外面也有成片绿草,紫金山仍是一片绿树翠竹;何况是“天气初肃”、“翠峰如簇”的“故国晚秋”呢说“衰草”,可以指草干枯变色,也可指草衰败萎靡,...

太仓市15175099476: 千古凭高对此,漫嗟荣辱.六朝旧事随流水,             .(王安石《桂枝香·金陵怀古》) -
喻希贝林:[答案]但寒烟衰草凝绿

太仓市15175099476: 王安石(桂枝香 金陵怀古)王维(山居秋暝)的原文
喻希贝林: 桂枝香 金陵怀古 登临送目,正故国晚秋,天气初肃. 千里澄江似练,翠峰如簇. 归帆去棹残阳里,背西风,酒旗斜矗. 彩舟云淡,星河鹭起,画图难足. 念往昔、繁华竞逐,叹门外楼头,悲恨相续. 千古凭高对此,谩嗟荣辱. 六朝旧事随流水,但寒烟芒草凝绿. 至今商女,时时犹唱,后庭遗曲. 山居秋暝 空山新雨后,天气晚来秋. 明月松间照,清泉石上流. 竹喧归浣女,莲动下渔舟. 随意春芳歇,王孙自可留.

太仓市15175099476: 桂枝香金陵怀古1.“念往昔,繁华竞逐叹门外楼头,悲恨相续”揭
喻希贝林: 【《桂枝香·金陵怀古》全文和注释】 登临送目(1),正故国(2)晚秋,天气初... 翻译 登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃.千里奔流的...

太仓市15175099476: 王安石《桂枝香*金陵怀古》 -
喻希贝林: 桂枝香 【宋】王安石 登临送目,正故国晚秋,天气初肃. 千里澄江似练,翠峰如簇. 归帆去棹斜阳里,背西风,酒旗斜矗. 彩舟云淡,星河①鹭起,画图难足. 念往昔、繁华竞逐,叹门外楼头②,悲恨相继. 千古凭高,对此漫嗟荣辱. 六朝...

太仓市15175099476: 王安石桂枝香 - 我很喜欢王安石的桂枝香金陵怀古,但其中归帆去棹斜阳里有些书是征帆?
喻希贝林: 在俞平伯的>(人民文学出版社)采用的是"征帆" 在唐圭璋的>(上海古籍出版社)采用的是"征帆" 也是唐圭璋的>(人民文学出版社)用的却是"归帆",但后书于2005年出版. 在朱东润主编>(中编,第二册)(上海古籍出版社)中采用的是"征帆"并解释"征帆去棹"为"来往的船只".后面有补充说明,征,一作"归".但没有说明见于何处. 可见这首词在传抄的时候,出现了笔误或者其他什么问题,但是,"征"和"归"都应是正确的. 如果按"征帆去棹"为"来往的船只"这个解释的话,我觉得"归"反而正确,"征"和"去"都是往的表现,那么哪个字体现来呢? 手上的资料有限,试答之.

太仓市15175099476: ...② 荣辱.六朝旧事如流水,但寒烟衰草凝绿.至今商女 ③ ,时时犹唱,《后庭》 ④ 遗曲.[注]①本词写于作者出任江宁知府之时.金陵系六朝古都,从公... -
喻希贝林:[答案]小题1:①运用多种修辞手法(答出“比喻”“拟人”“借代”三种修辞手法中的一种亦可);②远近结合(或“由远及近... 《历代诗余》引《古今词话》说:“金陵怀古,诸公寄调《桂枝香》者三十余家,惟王介甫为绝唱.”王安石一生虽然写词...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网