文言文苏秦之楚划分节奏
1. 苏秦之楚 文言文全文翻译
作品译文：
苏秦到楚国去，三日后才能够见到楚王。他们交谈结束后，苏秦向楚王告别。楚王说：“我听先生的指教就像听到古代贤人的教诲一样，现在先生迢迢千里来见我，竟不愿留下来。
我想听听您的意见。”苏秦回答说：“楚国的粮食比珠玉还贵，柴草比桂木还贵，掌管进谏的人像鬼一样难见，大王像天帝一样难得见面；
现在要我吃珠玉一样贵的食物，烧桂木一样贵的柴火，通过像小鬼一样的使者见天帝一样的大王。”楚王说：“请先生在客馆住下，我接受教导了。”
作品原文：
苏秦之楚，三日乃得见乎王。谈卒，辞而行。楚王曰：“寡人闻先生若闻古人。今先生乃不远千里而临寡人，曾不肯留？
愿闻其说。”对曰：“楚国之食贵于玉，薪贵于桂，谒者难得见如鬼，王难得见如天帝。今令臣食玉炊桂，因鬼见帝。”王曰：“先生就舍，寡人闻命矣。”
扩展资料：
作品赏析：
苏秦作为大游说家，其心理素质非常之高。他没有因为拒绝召见而心灰意冷，而当他见到楚王后也没有忘乎所以，把自己的想法和要求和盘托出，而是以退为进，马上辞行。如此反而掌握了心理上的主动权，让楚王十分迫切的听从他的意见、答应他的要求，把他奉为上宾。
启示：可见，在说服他人时，光有学识是不能被人接纳的，顽强的毅力和冷静的心态是以识取信的关键。
由来：
《战国策》是一部国别体史书。主要记述了战国时期的纵横家的政治主张和策略，展示了战国时代的历史特点和社会风貌，是研究战国历史的重要典籍。
西汉末刘向编定为三十三篇，书名亦为刘向所拟定。宋时已有缺失，由曾巩作了订补。有东汉高诱注，今残缺。宋朝鲍彪改变原书次序，作新注。吴原师道作《校注》，近代人金正炜有《补释》，今人缪文远有《战国策新注》。
简介：
《战国策》作者“刘向”，共三十三篇，是我国古代记载战国时期政治斗争的一部最完整的著作。它实际上是当时纵横家〔即策士〕游说之辞的汇编，而当时七国的风云变幻，合纵连横，战争绵延，政权更迭，都与谋士献策、智士论辩有关，因而具有重要的史料价值。
该书文辞优美，语言生动，富于雄辩与运筹的机智，描写人物绘声绘色，常用寓言阐述道理，著名的寓言有“画蛇添足”“亡羊补牢”“狡兔三窟”“狐假虎威”“南辕北辙”等。这部书有文辞之胜，在我国古典文学史上亦占有重要地位。
《战国策》是我国一部优秀散文集，它文笔恣肆，语言流畅，论事透辟，写人传神，还善于运用寓言故事和新奇的比喻来说明抽象的道理，具有浓厚的艺术魅力和文学趣味。《战国策》对我国两汉以来史传文政论文的发展都产生过积极影响。
参考资料：搜狗百科----苏秦之楚
2. 苏秦①之楚,三日乃得见乎王
1.寡人/ 闻先生/ 若闻古人 2.①能够，可以；②到，到……跟前；③听；④吃。
3.B 4.楚国的粮食比珠玉还贵重，柴草比桂木还贵重。（"食""于"译句时须落实） 5.做事要有耐心；说话要有技巧；要懂得尊重别人，善于接受别人的意见。
分 析： 1.首先理解语句大意，分析出句子中各成分的关系，然后根据分析合理划分停顿。本句中“寡人”是主语，应停顿。
“闻先生”与后面的“若闻古人”是主谓关系，中间应停顿。 2.“得、闻”根据语境用合适的词语代替即可。
“临、食”两个词语为多义词，要根据前后文意思推断出属于什么用法，把意思解释出来即可，分别译为“到”“吃”。 3.例句中“之”为动词，是“到”的意思。
B项与之相同。A助词，C代词，D无意。
4.翻译时要注意，关键词语的意思必须要落实。句子中的的关键词有“食”“于”，“食”根据语境可知，是指粮食，“于”在句中是“比”的意思。
了解了关键字词的意思，把各个词语的意思连缀起来，语意通顺即可 5.根据题干中的“哪些”可知，可从不同的角度从不同的人物身上得到启示，如从苏秦的身上我们可以得到说话要有技巧；要懂得尊重别人的启示。从秦王的身上我们可以得到要善于接受别人的意见等启示。
考点：考查学生对文言文的理解能力。 点评：理解课外文言文，一定要在通读全文的基础上，根据所学文言文知识，理解文章大意，题目涉及到的部分再精读，然后根据理解概括出切题的答案即可。
3. 《苏秦之楚》的译文
苏秦之楚
【提要】
要去游说的对象经常会拒绝与你见面，或者故意长时间闲置你。连面都见不了，怎么说服他人呢？游说需要等待、更需要你的耐心与毅力。
【原文】
苏秦之楚，三月乃得见乎王。谈卒，辞而行。楚王曰：“寡人闻先生，若闻古人。今先生乃不远千里而临寡人，曾不肯留，愿闻其说。”对曰：“楚国之食贵于玉，薪贵于桂，谒者难得见如鬼，王难得见如天帝。今令臣食玉炊桂，因鬼见帝。”王曰：“先生就舍，寡人闻命矣。”
【译文】
苏秦来到楚国，过了3个月，才见到楚王。交谈完毕，就要向楚王辞行。楚王说：“我听到您的大名，就象听到古代贤人一样，现在先生不远千里来见我，为什么不肯多待一些日子呢？我希望听到您的意见。”苏秦回答说：“楚国的粮食比宝玉还贵，楚国柴禾比桂树还贵，禀报人员像小鬼一样难得见面，大王像天帝一样难得见面；现在要我拿玉当粮食，拿桂当柴禾烧，通过小鬼见高高在上的天帝……。”楚王打断苏秦的话，说：“请先生到客馆住下吧，我遵命了。”
【评析】
苏秦作为大游说家，其心理素质非常之高。他没有因为拒绝召见而心灰意冷，而当他见到楚王后也没有忘乎所以，把自己的想法和要求和盘托出，而是以退为进，马上辞行。如此反而掌握了心理上的主动权，让楚王十分迫切的听从他的意见、答应他的要求，把他奉为上宾。可见，在说服他人时，光有学识是不能被人接纳的，顽强的毅力和冷静的心态是以识取信的关键。
4. 苏秦之楚翻译
【原文】
苏秦之楚，三月乃得见乎王。谈卒，辞而行。楚王曰：“寡人闻先生，若闻古人。今先生乃不远千里而临寡人，曾不肯留，愿闻其说。”对曰：“楚国之食贵于玉，薪贵于桂，谒者难得见如鬼，王难得见如天帝。今令臣食玉炊桂，因鬼见帝。”王曰：“先生就舍，寡人闻命矣。”
【译文】
苏秦来到楚国，过了3个月，才见到楚王。交谈完毕，就要向楚王辞行。楚王说：“我听到您的大名，就象听到古代贤人一样，现在先生不远千里来见我，为什么不肯多待一些日子呢？我希望听到您的意见。”苏秦回答说：“楚国的粮食比宝玉还贵，楚国柴禾比桂树还贵，禀报人员像小鬼一样难得见面，大王像天帝一样难得见面；现在要我拿玉当粮食，拿桂当柴禾烧，通过小鬼见高高在上的天帝……。”楚王打断苏秦的话，说：“请先生到客馆住下吧，我遵命了。”
公休文言文仪
划分句子的朗读停顿一般坚持结构与意思原则即可。 小题1:此题考查学生对文言实词的理解能力,结合具体...曹休来到后,遭到惨败,是仪因功迁升为偏将军,回朝负责尚书事务,对外总领评定官员们的成绩,兼任辞讼之...张仪做了秦的相国之后,发布文告告诉楚的相国说:“当初我跟从你赴宴,我没有偷盗你的玉璧,你打我。
语用文言文
——唐· 杜甫《江上值水如海势聊短述》(5) 又如:语惊四座;语泄(密语外泄);语义(也称词义。指词语的意义);语妙天下(言语精妙,无人可及)(6) 语言 [language]有楚大夫于此,欲其子之 齐语也。 ——《孟子·滕文公下》(7) 又如:语支(语言学。依谱系分类法分出的比语族小的语言系统);语言文字(语...
文言文发的用法和意义
1. 文言文与的用法和意义 根据读音,可划分为以下用法与意义: 与yǔ 〈动〉 1、给予 与,赐也,通...“就是因为”等,或随上下文义灵活译出.例:楚得枳而国亡,齐得宋而国亡,齐、楚不得以有枳、宋而...则有功者,秦之深仇也(《史记·苏秦列传》) .按:“则有功”句:就是因为凡是有功绩的国家,都是...
鄙用法文言文
可译为“就”,或不译.例:⑴位卑则足羞,官盛则近谀.(《师说》) ⑵故木受绳则直,金就砺则利(《荀子·劝学》)2.表示顺承关系 ⑴所连接的后一部分是对前一部分的说明或解释.可译为“有“就是”“就是因为”等,或随上下文义灵活译出.例:楚得枳而国亡,齐得宋而国亡,齐、楚不得以有枳、宋而事秦...
文言文均什么意思
例:楚得枳而国亡,齐得宋而国亡,齐、楚不得以有枳、宋而事秦者,何也?则有功者,秦之深仇也(《史记·苏秦列传》)按:“则有功”句:就是因为凡是...效法) 等级(由则的划分等级引申而来) 《坤》作坠势,高下九则。——《汉书·叙传下》。 颜师古注引刘德曰:“九州土田上中下九等也。” 古指三百...
文言文《叙事》,刘知几的基本主张
所以扬雄说过:虞夏之书渊深博大,商代之书广阔辽远,周代之书严肃不苟,周代以下就凋敝萎靡了。我们看左丘明记事,当齐桓公、晋文公相继称霸,晋、楚交替为诸侯盟主的时候,就能够修饰词句,形成典雅的文风。到了周王室极端衰微,史事更加杂乱无章,《春秋》中的精妙的言词,就几乎绝迹了。我们再看司马迁的叙事,周代以前...
湖北荆门高一 下册语文读本上的所有文言文???
这四位封君，都见事明，有智谋，心地诚而讲信义，待人很宽厚，对贤能之士很敬重，（他们）以合纵之约击破秦的连横之策，将韩、魏、燕、楚、齐、赵、宋、卫、中山的部队结成联军。在这时，六国士人有宁越、徐尚、苏秦、杜赫等人为他们出谋划策，齐明、周最、陈轸、召滑、楼缓、翟景、苏厉、乐毅...
文言文翻译
《韩诗外传》卷二记载:“楚昭王使石奢为理道,有杀人者追之,则父也。奢曰:‘不私其父非孝也,不行君法非忠也。’于是刎颈而死。”为忠臣不得为孝子,为孝子不得为忠臣。李密很巧妙地解决了这个矛盾,即先尽孝,后尽忠。“是臣尽节于陛下之日长,报刘之日短也”。等我把祖母刘养老送终之后,再向您尽忠,...
并文言文什么意思
例:楚得枳而国亡,齐得宋而国亡,齐、楚不得以有枳、宋而事秦者,何也?则有功者,秦之深仇也(《史记·苏秦列传》)按:“则有功”句:就是因为凡是...效法) 等级(由则的划分等级引申而来) 《坤》作坠势,高下九则。——《汉书·叙传下》。 颜师古注引刘德曰:“九州土田上中下九等也。” 古指三百...
文化达人们,小弟跪求对古代皇帝,尤其有作为的皇帝的文言文描述,不管是...
此四君者,皆明知而忠言,宽厚而爱人,尊贤重士,约从离衡⑦,并韩、魏、燕、楚、齐、赵、宋、卫、中山之众。于是六国之土有宁越、徐尚、苏秦、杜赫之...八州:古时全国划分为九州,除秦国本土雍州外,还有八州。朝同列:使同列朝拜,意思是使六国诸侯臣服。同列,地位等级等同的,指六国诸侯。⑨一夫:指陈胜。作...
逄孔丰海： 苏秦之楚,/三日乃得见乎王/.谈卒/,辞而行/.楚王曰:/＂寡人闻先生若闻古人./ 今先生乃不远千里而临寡人,//曾不肯留?愿闻其说. ＂对曰:/＂楚国之食贵于玉,/薪贵于桂,/谒者难得见如鬼,/王难得见如天帝./ 今令臣食玉炊桂/,因鬼见帝./＂王曰:/＂先生就舍,/寡人闻命矣.＂
宜城市13168313678： 苏秦①之楚,三日乃得见乎王.谈卒,辞而行.楚王曰:“寡人闻先生若闻古人,今先生乃不远千里而临寡人,曾②不肯留?愿闻其说.”对曰:“楚国... - ？
逄孔丰海：[答案]【小题1】寡人/ 闻先生/ 若闻古人 【小题2】①能够,可以;②到,到……跟前;③听;④吃. 【小题3】B 【小题4】楚国... 析: 【小题1】首先理解语句大意,分析出句子中各成分的关系,然后根据分析合理划分停顿.本句中“寡人”是主语,应...
宜城市13168313678： 文言文节奏的划分方法? - ？
逄孔丰海：[答案] 文言文语句节奏的划分: 一、句首语助词(又叫句首发语词)、关联词后面应有停顿. 二、古代是两个单音节词,而现代汉语中是一个双音节词的,要分开读. 三、根据语言顺序来停顿,即按照“主语—谓语—宾语”、“状语—谓语”、“动词—补语...
宜城市13168313678： 古文如何划分节奏 - ？
逄孔丰海： 一、根据句子的结构成分按照“主/谓/宾”的原则进行划分 第一步,我们必须先分析这个句子各成分间的关系,理出这个句子的主干,明白主语、谓语、宾语各是什么.第二步就是按照主语与谓语之间停顿,谓语与宾语之间停顿的原则进行划分...
宜城市13168313678： 文言文的朗读节奏是按什么标准划分的 - ？
逄孔丰海： 一、按音节兼顾意义来划分. 例⒈故人具鸡黍.解析:按'二一二'的节奏形式可以划分为:故人╱具╱鸡黍.也可按'二三'的节奏形式划分为:故人╱具鸡黍. 例⒉谁家新燕啄春泥. 解析:按'二二三'的节奏形式可以划分为:谁家╱新燕╱啄...
宜城市13168313678： 文言文,诗,怎么划分节奏?最好有例子,具体一些! - ？
逄孔丰海：[答案] 文言文语句节奏的划分: 一、句首语助词(又叫句首发语词)、关联词后面应有停顿. 二、古代是两个单音节词,而现代汉语中是一个双音节词的,要分开读. 三、根据语言顺序来停顿,即按照“主语—谓语—宾语”、“状语—谓语”、“动词—补语...
宜城市13168313678： 文言文划分节奏的口诀 - ？
逄孔丰海： 1. 文言文节奏的划分方法文言文语句节奏的划分:一、句首语助词(又叫句首发语词)、关联词后面应有停顿.二、古代是两个单音节词,而现代汉语中是一个双音节词的,要分开读.三、根据语言顺序来停顿,即按照“主语—谓语—宾语”、“...
宜城市13168313678： 文言文朗读节奏怎样划分 - ？
逄孔丰海： 一、根据文言句子语法结构确定朗读节奏 一般说来,文言句子的语法结构与现代汉语大体相同.一个完整的句子是由主语、谓语、宾语组成的.文言句子的朗读停顿往往在主谓之间或动宾之间.这样划分是符合句子意思的完整表达的.如: (3...
宜城市13168313678： 阅读下面的文言文,完成1~4题. 苏秦 ① ,之楚,三日乃得见乎王.谈卒,辞而行.楚王曰:“寡人闻先生若闻古人,今先生巧不远千里而临... - ？
逄孔丰海：[答案] 1.(1)①能够,可以 ②到,到……跟前 ③听 ④吃 (2)B 2.寡人/闻先生/若闻古人 3.(1)楚国的粮食比宅玉还贵重,柴草比桂木还贵重. (2 )大大小小的案件,(我)虽然不能一一了解清楚,但也一定根据实情来处理. 4.答案:做事要有耐心,说话要有...
宜城市13168313678： 文言文怎样划分节奏? - ？
逄孔丰海： 对于划分节奏不要看得太神秘,无非是语气停顿而已.比如:“绿色的是树林,蓝色的是天空”,读的时候会读成:绿色的/是树林,蓝色的/是天空.只要你理解这句话,自然就会这样读.学文言文,考察你学懂没有,才让你划节奏,划得对,说明你懂了.我们还是用上面的句子做例子,改成文言文:绿者林也,蓝者天也.那么,节奏就是:绿者/林也,蓝者/天也. 划分文言文的节奏,前提是读懂,懂了,按照说话的语气划分,都是正确的.
