“开户行”用英文怎么说

开户行、账号用英语怎么说？~

开户行的英文：Bank Name；账号的英文：number of a bank account
固定搭配：
1、people's bank of china 中国人民银行
2、investment bank 投资银行
3、bank card银行(信用)卡
Bank 读法 英 [bæŋk] 美 [bæŋk]
示例：
I have the bank's name and account number here.
我这里有那边银行的名称和帐户号码。

扩展资料词语用法：
1、bank的基本意思是“银行”,引申可作储存东西的“库”。bank也可指河或湖的“岸”“堤”。bank还可作顶部平坦的、长条形的“堆”解,多指土壤、泥或雪积起来而形成的堆。
2、bank是可数名词,其前可加冠词a或the。在句中主要用作主语或宾语。
3、bank用作名词时意思是“银行”,转化为动词作“把(钱)存入银行”“堆积”解,可用作及物动词或不及物动词。bank常与on连用,用于比喻作“寄希望于某人或某事”解。
常用短语：
1、bank book银行存折
2、bank draft银行汇票
3、bank holiday银行节日
4、bank note钞票

开户行 Account with Bank简写式：A/C with Bank或Bank


帐户名 Beneficiary's Name简写式：Beneficiary


帐号 Account Number 简写式：A/C No.


有时候，还需写上"税号" Tax ID Number。


例：


开户行：中行澄江分理处


帐户名：张三


帐号：33265805054885


英译：


Bank: Bank of China, Chengjiang Office

Beneficiary: Zhang San

A/C No.: 33265805054885


在实际进行名片排版时，为了节省空间，可以将开户行和帐号合并，用一个with连接，或者干脆不用连接词，如上例可写成：A/C No.: 33265805054885 with B.O.C, Chengjiang Office. B.O.C 是中国银行的缩写形式，中国的几家大银行都有其通用的缩写形式。


我国的几家老牌大银行还都拥有一套与行政区划相对应的结构，从中央到地方分别是：总行（Head Office）-省分行（Provincial Branch）-地市分行(Prefecture Branch)-县市支行(County Sub-branch)，中国人民银行的地市级分支机构又称"中心支行"（Central Sub-branch)。


相应的英译举例：


中国建设银行北京市分行安华支行 China Construction Bank， Beijing (Branch), Anhua Sub-branch


中国银行上海市分行虹桥支行 Bank of China ,Shanghai (Branch), Hongqiao Sub-Branch


中国人民银行大连市中心支行蓬莱支行 The People's Bank of China, Dalian Central Sub-branch, Penglai Sub-branch


支行以下，又有营业所(Operation Office)、营业部（Operation Department）、分理处(Office)、储蓄所（Savings Office），在名片上，Operation Office和Savings Office均可简单译为Office。


如：中国工商银行朝阳区支行朝外大街分理处 ICBC Chaoyang Sub-branch, Chaowai Office


中国建设银行台州市分行黄岩支行天长北路储蓄所 CCB Taizhou (Branch), Huangyan Sub-branch, North Tianchang Road Office


在中国复杂的银行体系里边，还有一个信用社系统，如：三门县农村信用合作社联社 Sanmen Rural Credit Cooperatives Union


台州市泰隆城市信用社 Tailong Urban Credit Cooperative, Taizhou

“开户行”英文翻译：Accounts Bank

开户行，指办理开户手续的营业网点。通常用在银行上，指办理银行账户开户的银行。通俗的说就是你最初办理存折或者银行卡，发卡给你的银行，存折上会有登记，通常指支行。

一个企业只能在银行有一个基本账户，但可以在不同银行有多个一般账户，基本账户可以提取现金，又可以办理转帐和汇款，一般账户只能办理转帐或汇款结算业务，不能提取现金。

扩展资料：

开立人民币一般存款账户须具备的资料与基本存款账户同。基本账户可以提现，一般账户不能提现，别的功能都无区别了。

在国际贸易中，如果采用信用证方式付款，通常所指的开户行即是购买方向其存款所在的银行，申请向受益人开立信用证，此银行即是开户行。

单位可在已开立基本存款账户以外的银行开立此账户；或您虽为非独立核算单位，因与主管单位不在同一地点，为单独办理结算业务的需要，经主管单位批准，可申请开立此账户。

参考资料来源：百度百科-开户行

开户行

英文翻译：Accounts Bank

[例句]

"Accounts Bank" shall have the meaning defined in the Accounts Agreement. 

“开户行”与账户协议中所界定的含义相同。

开户行
opening-account bank

Open
Bank

什么叫“开户行“？

---

川汇区17378525428： 开户行,帐号/卡号用英语怎么说? - ？
生世思吉： 开户行 Account with Bank简写式:A/C with Bank或Bank帐户名 Beneficiary's Name简写式:Beneficiary帐号 Account Number 简写式:A/C No.有时候,还需写上＂税号＂ Tax ID Number.例:开户行:中行澄江分理处帐户名:张三帐号...

川汇区17378525428： 开户银行(关于开户银行的基本详情介绍) ？
生世思吉： 1、开户行(英文:deposit bank)是指办理开户手续的银行营业网点.2、通俗地说,就是用户最初办理存折或者银行卡时发卡的银行.3、开户行名称在存折上会有登记,银行开具的开户凭单上也会有显示.4、准确的开户行名称有利于财务人员汇款处理的速度,保证提款顺利汇出.

川汇区17378525428： 银行帐号 开户银行英语怎么说 - ？
生世思吉： 银行账号:Bank account 开户知银行:道Bank accounts中国工商银版行权:Industrial and Commercial Bank of China中国建设银行: China Construction Bank中国农业银行:Agricultural Bank of China中国银行:Bank of China

川汇区17378525428： 开户行,帐号/卡号用英语怎么说? - ？
生世思吉：[答案] 开户行 Opening bank 帐号 bank accounts; bank account number 卡号 bank card number

川汇区17378525428： 开户银行名称 - ---英文怎么说? - ？
生世思吉： Name of Bank

川汇区17378525428： 怎样用英语说:银行帐户名,开户行,还有卡号 - ？
生世思吉： 开户行 Opening bank 帐号 bank accounts; bank account number 卡号 bank card number

川汇区17378525428： “.经办人”.”开户银行““英语怎么说 - ？
生世思吉： 经办人 英语可以这么说: Managers Attn Handling person Handling 开户银行 英语可以这么说: Bank account The opening bank Bank of deposit

川汇区17378525428： 开户行信息求翻译成英文格式 - ？
生世思吉： 你好, 中国建设银行股份有限公司石家庄新华路果岭湾支行 正确翻译: China Co truction Bank Corp Shijiazhuang Xinhua Road Ling Wan sub branch. 谢谢.

川汇区17378525428： 开户银行名称:民生银行京广支行 英文怎么说 - ？
生世思吉：[答案] 开户银行名称:民生银行京广支行 Bank of Deposit:Jingguang Branch of China Minsheng Banking Corp.,Ltd.(CMBC)

川汇区17378525428： 求救:开户行怎么说 - in english？
生世思吉： Take A Bank Account Bank name: Bank Address Account: C/N 不知道,能不能给出用在什么地方 上下文是什么