毕业论文中，引用外文文献的话，直接引用原文还是翻译成中文？
翻译成中文的话可以降低查重率，建议翻译成中文在进行引用。
引用原文才能算直接引用。
如果应用的是翻译后的，也就是翻译成英文的，属于间接引用，必须在引用的文字后面加注： 作者，原文出处，页码。
这个在你写论文前导师会对于论文格式进行专门辅导的，我记得我们当时写论文的时候要求很严。
PS:我也是英语专业的
直接引用原文还是翻译成中文都可以，翻译成中文的话，注释中一般不需要附加外文原文。只要注明详细出处就可以了。
应该翻译成中文，还应该选用有比较著名的或标准的翻译版本
期刊作者．题名〔J〕．刊名，出版年，卷(期)∶起止页码
专著作者．书名〔M〕．版本(第一版不著录)．出版地∶出版者，出版年∶起止页码
论文集作者．题名〔C〕．编者．论文集名，出版地∶出版者，出版年∶起止页码
学位论文作者．题名〔D〕．保存地点．保存单位．年份
专利文献题名〔P〕．国别．专利文献种类．专利号．出版日期
标准编号．标准名称〔S〕
报纸作者．题名〔N〕．报纸名．出版日期(版次)
报告作者．题名〔R〕．保存地点．年份
电子文献作者．题名〔电子文献及载体类型标识〕．文献出处，日期
我觉得翻译成中文可能会将原文的本身意思表达的不透彻，但如果你有那个能力的话，翻成中文最好附加上原文
直接引用原文吧
毕业论文中的外文参考文献什么什么意思?
意思是该参考文献来自国外。 参考文献是在学术研究过程中,对某一著作或论文的整体的参考或借鉴。征引过的文献在注释中已注明,不再出现于文后参考文献中。 按照字面的意思,参考文献是文章或著作等写作过程中参考过的文献。然而,按照GB\/T7714-2015《信息与文献参考文献著录规则》”的定义,文后参考文献是指:“为撰写...
在毕业论文中英文参考文献的引用技巧有哪些?
理解引用风格：首先，你需要了解并掌握所在学校或出版机构指定的引用风格，如APA、MLA、Chicago等。每种风格有其特定的格式要求，包括作者名的排列、出版日期的表示、标题的斜体或引号使用等。准确引用：确保你直接引用的内容（如引文或特定数据）和间接引用的内容（如观点或研究结果的概述）都被恰当地标注。
怎么在论文中引用外文文献?
把外文文献引用到论文里可以使用endnote。这是最简单最为直接的方法，一般通过的学术检索都提供各种参考文献的格式：百度学术（百度学术 - 保持学习的态度），google学术（Glgoo 学术搜索），必应学术（Bing 学术）等等。把论文题目复制到以上搜索引擎，搜到文章，点击引用就会得到各种参考文献的格式（这里以必...
外文文献怎么引用
1、导出外文参考文献可以通过文献管理软件进行操作，如EndNote、Zotero等。2、在软件中添加外文参考文献，可以通过手动输入、导入文件或者直接搜索文献数据库等方式进行添加。3、在添加外文参考文献的过程中，需要注意文献信息的准确性和完整性，同时还需要按照规范的引用格式进行编辑。4、在导出外文参考文献时，...
毕业论文中的外文参考文献是什么意思?
按照字面的意思，参考文献是文章或著作等写作过程中参考过的文献。然而，按照GB\/T 7714-2015《信息与文献 参考文献著录规则》”的定义，文后参考文献是指：“为撰写或编辑论文和著作而引用的有关文献信息资源。根据《中国学术期刊（光盘版）检索与评价数据规范（试行）》和《中国高等学校社会科学学报编排...
毕业论文中,引用外文文献的话,直接引用原文还是翻译成中文?
翻译成中文，但要准确无误。参考文献中注明引文名称、期刊号、作者等。不用附加外文原文。
怎样引用毕业论文参考文献?
在引用毕业论文的参考文献时，可以遵循以下几个步骤：在正文中需要引用参考文献的地方进行标注，通常使用方括号和阿拉伯数字，例如[1]、[2]等。在文末列出参考文献列表，按照引用的顺序进行编号。根据不同的引用类型，采用不同的引用格式。例如，期刊文章应包括作者、年份、文章标题、期刊名称、卷号和页码等...
什么是外文文献?在毕业论文中外文文献的作用是什么?需要在论文中引用原...
外文文献，就是你毕业论文中所参考到的外国相关文献。不一定要原文引用，比如你采纳了其中一个论点，或者论据都行，总的来说就是参考文献，你引用也好借鉴也好，都行。
硕士毕业论文里面内容如果引用了外文文献里面的内容,自己翻译过来的,会...
我觉得,你可以翻译,但是还是重新整理下用自己的话说出来.如果是特别有名的某一句原文的quote的话,我建议你还是把reference写上.毕竟硕士毕业论文不是开玩笑的.
外文文献引用文献格式是什么
结论已经清晰地阐述了外文文献引用的具体格式，以下是改写后的文章：外文文献引用的规则十分明确，首要的是直接引用。在正文中的引用必须包含作者和年份信息，用括号中的数字标识页码。对于省略部分，英文使用3个省略号(…)，中文则为6个(……)，如果连续省略则用4个英文省略号(‥‥)，中文同理(……)...
宥柿蜜炼：[答案] 1,不论是文末的参考文献还是行文中引文的外文文献,一般均用原始文献的名称、作者及出处.亦可视情在括号中译出中文文献名. 2,如果是纸质文献,还需注明期刊期号(某年某期)或书籍原出版社及出版时间.如果是来自网络,当注明网址. 3,如...
汶上县15836153608： 本科毕业论文可以直接利用文献里的引用英文文献么? - ？
宥柿蜜炼： 本科毕业论文的话是不可以直接利用文献里的引用英文文献的,可以加入一些自己的理解.
汶上县15836153608： 引号怎样区分直接引用和间接引用? - ？
宥柿蜜炼：[答案]直接引用有以下几种情况: 一、专著、论文集、学位论文、报告 [序号] 主要责任者.文献题名[文献类型标识].出版地:出版者,出版年.起止页码. 二、期刊文章 [序号] 主要责任者.文献题名[J].刊名,年,卷(期):起止页码. 三、论文集中的析出文献 ...
汶上县15836153608： 论文文献引用是直接原文还是概括 - ？
宥柿蜜炼： 论文引用参考文献要标出参考文献的出处.一段的引用就是引用了参考文献.不引用原话的话,概括的写是可以的,如果是原文的话, 要加引号.
汶上县15836153608： 在撰写论文时,怎样正确引用英文文献,字数太多 - ？
宥柿蜜炼： 引用当页注明出处,论文末尾标明引用文献.引用别人的结论,不要大段引用别人的论证过程,这样可避免字数过多.或者把别人的结论用自己的理解重新组织语言,不要原文照抄.
汶上县15836153608： 毕业论文中,我引用文献中的一句话,但是文献中的这句话也是从别处引用来的,我应该标注哪个? - ？
宥柿蜜炼： 但是统一的是,对于在论文正文中出现的文献,在论文最后的参考文献中是必须有比如一句话是由哪个学者说的原话,需要在这句话后面加上加注,如:(Zhang
汶上县15836153608： 写毕业论文可以引用其他论文里的内容作参考文献吗 - ？
宥柿蜜炼： 可以,但是要注意以下几点: 1、一定要注明出处,即引用文献的作者、文献名称、出版社、年限等信息;引用的章节也最好给予注明;引用文献一般放在论文最后的参考文献加以列示; 2、引用论文内容时,一定要注意不可以大段大段地抄袭下来,最好只引用作者的观点、或者有论证的论据,以及图表、研究数据等; 3、除非是学校有特殊要求外,一般不建议引用本年段或者未经发表的本校的其他的师生的论文,因为无法公开查询,会导致“抄袭”嫌疑.
汶上县15836153608： 写期刊论文时,引用了一本外文译作的其中一句话, - ？
宥柿蜜炼： 没有问题.引用和你说的这些是不同的,所有的文献和书籍都是愿意被引用的,被引用是对作者工作的一个肯定.但是即使是引用也不能直接原文摘抄,需要自己描述一下.
汶上县15836153608： 毕业论文中,我引用文献中的一句话,但是文献中的这句话也是从别处引用来的,我应该标注哪个?毕业论文中,我引用文献A中的一句话,但是文献A中的... - ？
宥柿蜜炼：[答案] 把你英文文献题目发一下,大家帮你找找看.最好是引用原始文献(第一次用的,自然是英文啊).所以选B
汶上县15836153608： 本科毕业论文如果直接将一篇英文文献翻译会不会被检测出抄袭? - ？
宥柿蜜炼： 你好! 你可以引用,但是不能全文照抄 你要知道,这种文章不知道被多少届的学生用过,老师肯定知道的 希望对你有帮助,望采纳!~谢谢!~
