请翻译一下“麻耧机之事,则男子素习焉,妇人或不如也”。不是应该妇女进行织布之事吗
全句应该是：麻耧机之事,则男子素习焉,妇人或不如也。
翻译过来应该为： 陈芝麻烂谷子的事，那男子平时习惯了，女人有时不一样。
这句话反应了那一地区地区，这一时期的地区正是资本主义萌芽出现的时期；中国传统的小农经济是男耕女织，自给自足，而题中诗句内容所反映出的现象却与此相悖，可知当时的社会经济结构已经出现了变动，由此推断当时已经出现了资本主义萌芽。
涓涓细流一旦停止了喧哗,浩浩大海也就终止了呼吸。
请翻译一下“麻耧机之事,则男子素习焉,妇人或不如也”。不是应该妇女...
织布的事情，男人向来都很擅长，有些妇女不如（他们）。
麻耧机是什么
用于剥麻的机器。麻耧机是一种用于剥麻的机器，由木架、木轮、铁轴、铁斗、麻斗、脚踏板等部分组成。工作原理是利用两个并列的带斜齿的木轮，通过旋转来夹持并拉扯麻茎，使麻纤维分离。
急求《齐民要术 序》译文!!!谢谢了!
皇甫隆治理敦煌时,敦煌的风俗是人民不懂得用耧犁来耕作,等到种地时,人和牛花费了不少气力功夫,最后所收获’的谷物却很少。皇甫隆于是教导人民制作耧犁,和以前的耕作方法比,所花力气不过一半,收获的谷物却增加了五成。另外,按敦煌的习俗,妇女做出的裙于,褶皱得象羊肠,使用布有一匹之多。皇甫隆又改进了制裙工艺,结果...
古代发明
新疆罗布卓尔汉烽燧遗址出土的西汉古纸,都是植物纤维纸,质地还比 较粗糙,东汉主管御用手工作坊的蔡伦,他凭借充足的人力物力,在总结工 匠经验的基础上,以破布、树皮、旧麻为原料,改进造纸工艺,制造出一批 质量比较高的实用纸。造纸技术首先传到朝鲜和越南,七世纪传到日本,八 世纪传到阿拉伯,十三世纪传到欧洲。 %A...
高三古代史总复习
高中历史合集百度网盘下载 链接：https:\/\/pan.baidu.com\/s\/1znmI8mJTas01m1m03zCRfQ ?pwd=1234 提取码：1234 简介：高中历史优质资料下载，包括：试题试卷、课件、教材、视频、各大名师网校合集。
关於天文观测器的介绍及部分天文现象
介绍了北京王麻子、杭州张小泉的剪刀,使用“夹钢”、“贴钢”的技术;采煤时已经能排除瓦斯;纺织业的提花机等。这些在当时世界上都是第一流的。 3. 在水利工程、建筑工程、交通运输、纺织等领域发挥着重要作用 秦国都江堰是闻名世界的防洪灌溉工程,他把岷江分为内江和外江。内江供灌溉、外江供分洪,免除了水灾,...
昆虫记每一章节的主要内容
它在第一个寒流到达之时就要死了。而它的卵要过了冬天才能孵化。 它不得不丢下它的巢。如果小宝宝在母亲还在世的时候能出世,我相信母蛛对小蛛的细心呵护不会亚于鸟类。另外一种蜘蛛证明了我的推测;它是一种不会织网的蜘蛛:只是等着猎物跑近它才去捉,而且它是横着走路的,有点儿像螃蟹,所以叫蟹蛛。 已赞...
《昆虫记》每一章节的主要内容梗概是什么?
它在第一个寒流到达之时就要死了。而它的卵要过了冬天才能孵化。 它不得不丢下它的巢。如果小宝宝在母亲还在世的时候能出世,我相信母蛛对小蛛的细心呵护不会亚于鸟类。另外一种蜘蛛证明了我的推测;它是一种不会织网的蜘蛛:只是等着猎物跑近它才去捉,而且它是横着走路的,有点儿像螃蟹,所以叫蟹蛛。 已赞...
气象谚语
乌龙打坝，不阴就下。云在东，雨不凶；云在南，河水满 天上钩钩云，地上雨淋淋 天上棉絮云，地上有雨淋 天上堡塔云，地下雨淋淋 云交云雨淋淋 西北黄云现，冰雹到跟前 屏山出云，不用问神 晚上西北暗，有雨还有闪；晚若西北明，来日天气晴 鱼鳞云，不雨也风颠 西北来云无好货，不是风灾就下...
谁有童年的梗概?每章
可是,就在这样一个充满物欲的社会中,却有这样一位神奇的人。他超脱世事,将自己一生的光阴都花在对昆虫世界的观察、研究中,并且专为这些“虫子”写出十卷大部头的书,而这些写“虫子”的书居然一版再版,先后被翻译成50多种文字,直到百年之后仍然在阅读界引起一次又一次轰动,为世人创造出一个又一个奇迹。那么,...
方莉血复： 涓涓细流一旦停止了喧哗,浩浩大海也就终止了呼吸.
博野县13338434849： 何陋轩记(明)王守仁译文昔孔子欲居九夷,人以为陋孔子曰:君子 ？
方莉血复： 当初,孔子要住在九夷(边远之地)别人都认为那里简陋落后.孔子说:“君子居住在那里,有什么简陋的呢?”王守仁因罪被贬龙场,龙场在夷蔡今河南南部以南地区....
博野县13338434849： 初一 论语十则 全篇翻译兼逐字翻译 - ？
方莉血复： 《论语十则》 1.子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不悦,不亦君子乎?” 1.孔子说:＂学习了(知识),然后按一定的时间去实习(温习)它,不也高兴吗 有...
博野县13338434849： 暇则与乡之弟习射,曰:是固男子之事也.咋翻译 - ？
方莉血复： [原文]:暇则与乡之弟习射,曰:是固男子之事也.[译文]:有空就与乡里的子弟一起练习射箭,说:这本来就是男子应该做的事.[注]:暇:空闲;习射:练习射箭;是:这;固
博野县13338434849： 论语八则字词翻译 - ？
方莉血复： 带点字词解释 时习:时,按时;习,实习,温习. 说:同“悦”,喜悦,高兴 愠:怨恨,生气 由:即仲由,字子路,孔子的弟子 罔:迷惘而无所得 殆:精神疲倦而无所得 从:跟从,引申为“学习” 改:改正 岁:年 成:成为 达:...
博野县13338434849： 王安石《慈溪县学记》注释、翻译可找到吗?？
方莉血复： 【慈溪县学记】 天下不可一日而无政教,故学不可一日而亡于天下.古者井天下之田,而党庠、遂序、国学之法立乎其中.乡射饮酒、春秋合乐、养老劳农、尊贤使能、考艺选言之政,至于受成、献馘、讯囚之事,无不出于学.于此养天下智仁...
博野县13338434849： 《严光》 严光,字子陵...年八十,终于家. 求助!翻译 - ？
方莉血复： 严光字子陵,一名遵,会稽余姚人也.少有高名,与光武同游学.及光武即位,乃变名姓,隐身不见.帝思其贤,乃令以物色访之.后齐国上言:“有一男子,披羊裘钓泽中.”帝疑其光,乃备安车玄纁,遣使聘之.三反而后至.舍于北军,给...
博野县13338434849： 《买油翁》的全文翻译是什么? ？
方莉血复： 《卖油翁》的全文是:陈康肃公善射,当世无公亦以此自矜.尝射于家圃,有卖油翁... 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事,有什么不同呢?注释:陈康肃公:陈尧...
博野县13338434849： 苏教论语八则原文及翻译 - ？
方莉血复： 1.子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?” 翻译:孔子说:“学了,然后按一定的时间去温习它们,不也愉快吗?有志同道合的人从远方来(一起探讨问题),不也快乐吗?人家不了解(我)...
